Difference between revisions of "Language/Modern-greek-1453/Culture/Figures-of-Speech-Asyndeton-Schema"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Σχήματα λόγου : ασύνδετο σχήμα. ( les  figures de style : l'asyndète ). == Μερικές φορές ο λόγος (προφορικός ή γ...")
 
m (Quick edit)
 
(12 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Σχήματα λόγου : ασύνδετο σχήμα. ( les  figures de style : l'asyndète ). ==
<div class="pg_page_title">Figures of speech: Asyndeton Schema </div>
[[File:ΣΧΗΜΑΤΑ+ΛΟΓΟΥ+Σχετικά+με+τη+Σημασία+των+λέξεων+και+φράσεων.jpg|thumb]]


Μερικές φορές ο λόγος (προφορικός ή γραπτός) παρουσιάζει ιδιορρυθμίες.
Sometimes in the speech some expressive modes different from the normal ones are used, in terms of the position of the words (the normal order they have in speech changes), in terms of their meaning (said with a different meaning) etc. These deviations are called figures of speech and have various names (similes, metaphors, etc.).


Χρησιμοποιούνται δηλαδή κάποιοι εκφραστικοί τρόποι διαφορετικοί από τους κανονικούς,
With figures of speech, the poet or anyone else who handles speech: prose writer, orator, etc. succeeds in making his speech more expressive and demonstrative, more alive and so on attract and keep our attention, to print him in our soul more vividly, more impressively. Especially the writer achieves in addition the beautification of his speech. One of them is the Asyndeton Schema.


ως προς τη θέση των λέξεων (αλλάζει η κανονική σειρά που έχουν στο λόγο), ως προς τη
We have a disjointed form, when words or phrases are in the speech one after the other without any connecting word between them.


σημασία τους (λέγονται με διαφορετική σημασία) κτλ. Αυτές οι παρεκκλίσεις ονομάζονται
When we write these words or phrases, we always separate them with a comma.


'''σχήματα λόγου''' και έχουν διάφορες ονομασίες (παρομοιώσεις, μεταφορές κτλ.).
Examples


Με τα σχήματα λόγου ο ποιητής ή όποιος άλλος χειρίζεται το λόγο: πεζογράφος, ρήτορας κ.ά.
# Ήχος συρτός, συλλογιστός, συνέρημος... : " Κική Δημουλά " : «Τα Πάθη της Βροχής»


πετυχαίνει να γίνει ο λόγος του πιο εκφραστικός και παραστατικός, πιο ζωντανός και έτσι να
# Σηκώθηκε, πλύθηκε, ντύθηκε έφαγε.


προσελκύσει και να διατηρήσει την προσοχή μας, να τυπωθεί αυτός στην ψυχή μας πιο ζωηρά, πιο
# Ο πολιτισμός της Ελλάδας είναι τα λαμπρά έργα της στην τέχνη, την αρχιτεκτονική, την ποίηση, το δράμα, τη φιλοσοφία, την επιστήμη.


εντυπωσιακά. Ειδικά ο λογοτέχνης πετυχαίνει επιπλέον τον καλλωπισμό του λόγου του.
# καταλαβαίνω από μέταλλα, βρίσκω φιλόνια, ανοίγω γαλαρίες, κατεβαίνω στα πηγάδια, δε φοβούμαι :
* Ένα τμήμα του λόγου που εκτείνεται από τελεία  σε τελεία λέγεται περίοδος.
* H περίοδος μπορεί να αποτελείται μόνο από μία ή και από περισσότερες προτάσεις.
* Μια πρόταση που δεν εξαρτάται από καμιά άλλη λέγεται κύρια / ανεξάρτητη πρόταση.
* Μια πρόταση που συμπληρώνει το νόημα μιας άλλης και εξαρτάται από αυτήν λέγεται εξαρτημένη / δευτερεύουσα πρόταση.
* Oι λέξεις που συνδέουν κύριες ή δευτερεύουσες προτάσεις μεταξύ τους λέγονται σύνδεσμοι, π.χ. και, όμως, ότι, μήπως κτλ.
Ασύνδετο σχήμα έχουμε, όταν λέξεις ή φράσεις βρίσκονται στο λόγο η μία μετά την άλλη χωρίς κάποια συνδετική λέξη ανάμεσά τους.


Tις λέξεις ή φράσεις αυτές, όταν γράφουμε, πάντα τις χωρίζουμε με κόμμα.
* Αντίθετο του Ασύνδετου, είναι το Πολυσύνδετο σχήμα.
* Polysyndeton is the opposite of asyndeton


Το σχήμα '''ασύνδετο''' δημιουργείται, όταν παραθέτουμε όμοιους όρους μιας πρότασης ή όμοιες προτάσεις,
See more examples here: https://polyglotclub.com/wiki/Language/Modern-greek-1453/Culture/Figures-of-Speech-Definitions-and-Examples


χωρίς να βάζουμε ανάμεσά τους κάποιο '''σύνδεσμο''', αλλά τα ενώνουμε με κόμμα.
                                      


'''Παραδείγματα ( exemples  ) :'''
As you finish your studies in this area, consider these associated subjects for further exploration: [[Language/Modern-greek-1453/Culture/Historical-speech-of-Xenophon-Zolotas|Historical speech of Xenophon Zolotas]], [[Language/Modern-greek-1453/Culture/Greek-Salad-Horiatiki-Salata|Greek Salad Horiatiki Salata]], [[Language/Modern-greek-1453/Culture/The-Homeric-Epics:-Iliad|The Homeric Epics: Iliad]] & [[Language/Modern-greek-1453/Culture/The-mysterious-origins-of-punctuation|The mysterious origins of punctuation]].  
 
==Other Lessons==
'''α)''' Ήχος συρτός, συλλογιστός, συνέρημος... : " '''Κική Δημουλά " : «Τα Πάθη της Βροχής»'''
* [[Language/Modern-greek-1453/Culture/History-of-Astronomy|History of Astronomy]]
 
* [[Language/Modern-greek-1453/Culture/Poetry|Poetry]]
'''β)''' Σηκώθηκε, πλύθηκε, ντύθηκε έφαγε.
* [[Language/Modern-greek-1453/Culture/Melomakarona-:-Greek-traditional-Christmas|Melomakarona : Greek traditional Christmas]]
 
* [[Language/Modern-greek-1453/Culture/Sapphô|Sapphô]]
'''γ)''' Ο πολιτισμός της Ελλάδας είναι τα λαμπρά έργα της στην τέχνη, την αρχιτεκτονική, την ποίηση, το δράμα, τη φιλοσοφία, την επιστήμη.
* [[Language/Modern-greek-1453/Culture/Odysseus-Elytis|Odysseus Elytis]]
 
* [[Language/Modern-greek-1453/Culture/Antikythera-mechanism|Antikythera mechanism]]
'''δ)'''  καταλαβαίνω από μέταλλα, βρίσκω φιλόνια, ανοίγω γαλαρίες, κατεβαίνω στα πηγάδια, δε φοβούμαι :  
* [[Language/Modern-greek-1453/Culture/Best-Greek-Street-Food|Best Greek Street Food]]
 
* [[Language/Modern-greek-1453/Culture/Status-of-women-in-Ancient-Greece|Status of women in Ancient Greece]]
" '''Νίκος Καζαντζάκης ": «Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά»'''
* [[Language/Modern-greek-1453/Culture/Greek-Salad-Horiatiki-Salata|Greek Salad Horiatiki Salata]]
 
* [[Language/Modern-greek-1453/Culture/Baklavas:-traditional-Greek-dessert|Baklavas: traditional Greek dessert]]
'''ε)''' Ποιοι, πώς, πότε ανέβηκαν την άβυσσο ;
<span links></span>
 
Ποιες, ποιων, πόσων οι στρατιές ; :
 
'''" Οδυσσέας Ελύτης " : «Το Άξιον Εστί, Τα Πάθη»'''
 
Αναφορικά με τη χρήση του ασύνδετου σχήματος, ο συγγραφέας αποσκοπεί στο να δώσει ένταση, 
 
έμφαση στο λόγο και να χρωματίσει με συναισθήματα το κείμενό του.
 
Παράλληλα, διαπιστώνουμε ότι το  ασύνδετο σχήμα συμβάλλει στη ζωντάνια και την παραστατικότητα ενός κειμένου,
 
ενώ συνάμα πυκνώνει το λόγο. 
 
==  '''Qu'est-ce qu'une figure de style ?''' ==
 
Une figure de style est un procédé d'expressions qui vise à produire un effet, une impression :  
* émouvoir, séduire, convaincre, attirer l'attention...
 
* Les figures de style constituent des écarts par rapport aux moyens habituels d'expressions.
Elles relèvent de l'art à parler. On trouve les figures de style aussi bien dans la langue de tous les jours,
 
que dans la presse, la publicité et les textes littéraires.
 
On distingue plusieurs figures de style.Parmi  ceux-ci  '''l’asyndète.'''
 
'''L'asyndète , du grec " asyndeton "( assyndeto ), absence de jonction''' , elle est une figure de style qui fait de
supprimer les liens logiques
 
et les conjonctions de coordination dans une phrase.
 
Il n'y a aucun mot de liaison entre des groupes syntaxiques qui se suivent. Elle permet d'ajouter du
rythme à une phrase,
 
de créer une accumulation,
ou encore de rapprocher des mots ou des sons de façon à en renforcer le contraste.
* '''L'asyndète''' est très utilisée en poésie et en littérature et s’oppose à '''la polysyndète'''. Elle est une forme d'''e parataxe'''.
Par exemple  :
* “Métro, boulot, dodo”
 
* “Je suis venu, j’ai vu, j’ai vaincu” :  " '''Jules César''' ".                                                                                                                    

Latest revision as of 21:24, 26 March 2023

Figures of speech: Asyndeton Schema
ΣΧΗΜΑΤΑ+ΛΟΓΟΥ+Σχετικά+με+τη+Σημασία+των+λέξεων+και+φράσεων.jpg

Sometimes in the speech some expressive modes different from the normal ones are used, in terms of the position of the words (the normal order they have in speech changes), in terms of their meaning (said with a different meaning) etc. These deviations are called figures of speech and have various names (similes, metaphors, etc.).

With figures of speech, the poet or anyone else who handles speech: prose writer, orator, etc. succeeds in making his speech more expressive and demonstrative, more alive and so on attract and keep our attention, to print him in our soul more vividly, more impressively. Especially the writer achieves in addition the beautification of his speech. One of them is the Asyndeton Schema.

We have a disjointed form, when words or phrases are in the speech one after the other without any connecting word between them.

When we write these words or phrases, we always separate them with a comma.

Examples

  1. Ήχος συρτός, συλλογιστός, συνέρημος... : " Κική Δημουλά " : «Τα Πάθη της Βροχής»
  1. Σηκώθηκε, πλύθηκε, ντύθηκε έφαγε.
  1. Ο πολιτισμός της Ελλάδας είναι τα λαμπρά έργα της στην τέχνη, την αρχιτεκτονική, την ποίηση, το δράμα, τη φιλοσοφία, την επιστήμη.
  1. καταλαβαίνω από μέταλλα, βρίσκω φιλόνια, ανοίγω γαλαρίες, κατεβαίνω στα πηγάδια, δε φοβούμαι :
  • Αντίθετο του Ασύνδετου, είναι το Πολυσύνδετο σχήμα.
  • Polysyndeton is the opposite of asyndeton

See more examples here: https://polyglotclub.com/wiki/Language/Modern-greek-1453/Culture/Figures-of-Speech-Definitions-and-Examples

                                      

As you finish your studies in this area, consider these associated subjects for further exploration: Historical speech of Xenophon Zolotas, Greek Salad Horiatiki Salata, The Homeric Epics: Iliad & The mysterious origins of punctuation.

Other Lessons[edit | edit source]