|
|
| (19 intermediate revisions by 4 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| == '''Το Ρήμα.( Le verbe ).''' == | | <div class="pg_page_title">Conjugate the Greek Verb “To Be”</div> |
| | [[File:431254.png|thumb]] |
| | In today's lesson, you'll learn how to conjugate the verb "to be" in Greek. |
|
| |
|
| === '''Το ρήμα, κλιτό μέρος του λόγου, είναι το κεντρικό συστατικό, ο «πυρήνας» της πρότασης. Καμιά πρόταση στο λόγο ,προφορικό και γραπτό δε μπορεί να σταθεί χωρίς αυτό.''' ===
| | As you complete this lesson, consider broadening your horizons with these related topics: [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/The-predicate|The predicate]], [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/Homonyms-and-homophones|Homonyms and homophones]], [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/How-to-Use-Be|How to Use Be]] & [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/Contract-Verbs|Contract Verbs]]. |
| | ==Greek Verb “To Be” in the Present (also link verb and an auxiliary verb)== |
| | {| class="wikitable" |
| | |+ |
| | !Indicative Mood |
| | !Subjunctive Mood |
| | !Imperative Mood |
| | !Participle |
| | |- |
| | |εγώ είμαι |
| | εσύ είσαι |
|
| |
|
| === '''Ρήματα λέγονται οι λέξεις που φανερώνουν πως ένα πρόσωπο, ζώο ή πράγμα κάνει κάτι (δηλαδή ενεργεί) ή παθαίνει κάτι ή βρίσκεται σε μία κατάσταση.''' ===
| | αυτός-ή-ό είναι |
|
| |
|
| === '''Το ρήμα έχει πρόσωπο ('''πρώτο, δεύτερο, τρίτο''') και αριθμό ('''ενικό και πληθυντικό ''').Στην ελληνική γλώσσα το ρήμα απαντάται στο πρώτο ενικό πρόσωπο της ενεργητικής ή παθητικής διάθεσης (φωνής).''' ===
| | εμείς είμαστε |
|
| |
|
| == '''Ενικός αριθμός (singulier)''' ==
| | εσείς είστε |
|
| |
|
| === '''α’ πρόσωπο: Εγώ (je)''' ===
| | αυτοί-ές-ά είναι |
| | |να είμαι |
| | να είσαι |
|
| |
|
| === '''β’ πρόσωπο: Εσύ (tu)''' ===
| | να είναι |
|
| |
|
| === '''γ’ πρόσωπο: Αυτός,- ή (il -elle)''' ===
| | να είμαστε |
|
| |
|
| == '''Πληθυντικός αριθμός (pluriel)''' ==
| | να είστε/είσαστε |
|
| |
|
| === '''α’ πρόσωπο: Εμείς (nous)''' ===
| | να είναι |
| | |does not exist |
| | |όντας |
| | |} |
|
| |
|
| === '''β’ πρόσωπο: Εσείς (vous)''' === | | ==Greek Verb “To Be” in the Future (Μέλλων)== |
| | {| class="wikitable" |
| | |+ |
| | |εγώ θα είμαι |
| | εσύ θα είσαι |
|
| |
|
| === '''γ’ πρόσωπο: Αυτοί, - ές (ils -elles)''' ===
| | αυτός-ή-ό θα είναι |
|
| |
|
| == '''Το ρήμα έχει χρόνο (temps du verbe)''' ==
| | εμείς θα είμαστε |
|
| |
|
| === '''Ο χρόνος αφορά τη χρονική στιγμή κατά την οποία γίνεται αυτό που περιγράφει το ρήμα.Οι χρόνοι του ρήματος αντιστοιχίζονται στη διάκριση : παρελθόν – παρόν – και μέλλον.''' ===
| | εσείς θα είστε /είσαστε |
|
| |
|
| == '''ΠΑΡΟΝ ( présent ) :''' '''Ενεστώτας (Διαβάζω τα μαθήματά μου).''' ==
| | αυτοί-ές-ά θα είνα |
| | |} |
|
| |
|
| == '''ΠΑΡΕΛΘΟΝ ( passé )''' == | | ==Greek Verb “To Be” in the Past (Imperfect- Παρατατικός)== |
| | {| class="wikitable" |
| | |+ |
| | |εγώ ήμουν |
| | εσύ ήσουν |
|
| |
|
| === Αόριστος : Ακούσαμε θόρυβο. ===
| | αυτός-ή-ό ήταν |
|
| |
|
| === Παρατατικός : Πήγαινε στο γυμναστήριο κάθε Τρίτη . ===
| | εμείς ήμασταν |
|
| |
|
| === Παρακείμενος : Έχω διαβάσει . ===
| | εσείς ήσασταν |
|
| |
|
| === Υπερσυντέλικος : Η συγκέντρωση είχε ολοκληρωθεί πριν τελειώσει η ώρα . ===
| | αυτοί-ές-ά ήταν |
| | |} |
|
| |
|
| == '''ΜΕΛΛΟΝ (futur)''' == | | ==Videos== |
| | ===Learn how to conjugate the verb "to be" in Greek - είμαι=== |
| | <youtube>https://www.youtube.com/watch?v=tpFj8nJCYsc</youtube> |
| | ===The Modern Greek Verb “To Be” Conjugation=== |
| | <youtube>https://www.youtube.com/watch?v=rYgyFVoKOjk</youtube> |
|
| |
|
| === Εξακολουθητικός Μέλλοντας ''': ''Του χρόνου η Ελένη θα πηγαίνει σχολείο.''''' === | | ==Other Lessons== |
| | | * [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/Discours-direct-indirect|Discours direct indirect]] |
| === '''Στιγμιαίος Μέλλοντας : ''Τα παιδιά θα πάνε στη γιαγιά τους.''''' ===
| | * [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/Words-written-with-γγ-or-γκ|Words written with γγ or γκ]] |
| | | * [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/Nouns|Nouns]] |
| === '''''Συντελεσμένος''''' '''''Μέλλοντας''' : Την ώρα που θα φτάσεις '''θα έχει τελειώσει''' το μάθημα.'' ===
| | * [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/Conditional-sentences|Conditional sentences]] |
| | | * [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/Homonyms-and-homophones|Homonyms and homophones]] |
| === '''Το ρήμα έχει φωνή και διάθεση.Διακρίνεται σε δύο φωνές: την''' ενεργητική και την παθητική'''. Η φωνή αφορά τη μορφή του ρηματικού τύπου ενώ η διάθεση αφορά τη σημασία του.''' ===
| | * [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/Subject-Verb-Agreement|Subject Verb Agreement]] |
| | | * [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/Declension-patterns-for-Greek-nouns|Declension patterns for Greek nouns]] |
| === '''Στην ενεργητική φωνή το ρήμα δείχνει ότι το υποκείμενο ενεργεί,δηλαδή κάνει κάτι. Ένα ρήμα φαίνεται ότι είναι στην ενεργητική φωνή από την κατάληξή του: π.χ. στο α’ πρόσωπο ενικού αριθμού ενεστώτα η κατάληξη ενός ρήματος είναι -''ω/-ώ''. Για παράδειγμα ''πηγαίνω, διαβάζω, ακούω, θεωρώ''.''' ===
| | * [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/The-degrees-of-the-adjective|The degrees of the adjective]] |
| | | * [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/Verbs-Conjugation-Groups|Verbs Conjugation Groups]] |
| === '''Τα ρήματα ενεργητικής φωνής, στις περισσότερες περιπτώσεις, έχουν και ενεργητική διάθεση.''' ===
| | * [[Language/Modern-greek-1453/Grammar/Syllabification|Syllabification]] |
| | | <span links></span> |
| === '''Στην ελληνική γλώσσα υπάρχουν ρήματα τα οποία μπορεί να συναντώνται μόνο στην ενεργητική φωνή π.χ. ''παίζω, μοιάζω, ξέρω, λείπω'' κ.λ.π. και ρήματα τα οποία απαντούν μόνο στην παθητική φωνή π.χ. ''θυμάμαι, σκέφτομαι, εμπιστεύομαι, ντρέπομαι, διαχειρίζομαι'' κ.λ.π., τα οποία όμως έχουν ενεργητική διάθεση και είναι γνωστά ως αποθετικά ρήματα ('''Verbes déponents ''').''' ===
| |
| | |
| === '''Τέλος, κάποια ενεργητικά και κάποια παθητικά ρήματα λέμε ότι έχουν ουδέτερη διάθεση επειδή δηλώνουν ότι το υποκείμενο βρίσκεται απλά σε μια κατάσταση, χωρίς να ενεργεί ή να παθαίνει κάτι, π.χ. ''κοιμάμαι, ξεκουράζομαι, παραμένω, γνωρίζω''.''' ===
| |
| | |
| === '''Στην ελληνική γλώσσα διακρίνουμε μορφολογικά τρεις εγκλίσεις: την οριστική, την υποτακτική και την προστακτική.''' ===
| |
| | |
| == '''Οριστική:''' ==
| |
| | |
| === '''Εκφράζει ένα πραγματικό γεγονός, κάτι το βέβαιο. Η οριστική παρουσιάζει ένα γεγονός ως αληθινό, ως δεδομένο, π.χ. ''Οι μαθητές έφυγαν.''''' ===
| |
| | |
| == '''Υποτακτική:''' ==
| |
| | |
| === '''Εκφράζει κάτι το αβέβαιο, που ευχόμαστε, επιθυμούμε να γίνει ή και το φοβόμαστε. Η υποτακτική εισάγεται με τα μόρια ''να'' ,θα, αν,εάν,όταν και ''ας''. Π.χ. ''Οι μαθητές θέλουν να φύγουν.''''' ===
| |
| | |
| == '''Προστακτική:''' ==
| |
| | |
| === Εκφράζει προσταγή, παράκληση, προτροπή ή εντολή.Ανάλογα λοιπόν με το περιεχόμενο, ο τύπος της προστακτικής μπορεί να εκφέρεται ως : ===
| |
| | |
| === '''''Κλείσε την πόρτα'' (εντολή)''' ===
| |
| | |
| === '''''Άκουσέ με προσεκτικά'' (προτροπή).''' ===
| |
| | |
| === '''''Άνοιξε το ψυγείο και φέρε μου νερό σε παρακαλώ'' (παράκληση).''' ===
| |
| | |
| === '''''Φέρε μου αμέσως το γραπτό σου'' (προσταγή).''' ===
| |
| | |
| === '''''***Προσοχή (''''' ''Avertissement '''):''''' '''Η προστακτική δεν σχηματίζει αρνητικές προτάσεις ,αλλά εκφράζεται μόνο μέσω της υποτακτικής. Δηλαδή με το μόριο ''να'' + ''μη(ν)'' + υποτακτική. Π.χ.''' ===
| |
| | |
| === '''''(Να) μην πας στο σχολείο σήμερα''.''' ===
| |
| | |
| === '''Εν ευθέτω χρόνω ,θα εξετάσουμε προσεκτικά ό,τι προκύψει στη χρήση των ρημάτων.''' ===
| |
| | |
| === '''Δύο ρήματα, τόσο στην ελληνική, όσω και σε άλλες γλώσσες έχουν καταλυτικό γραμματικό ρόλο και αποκαλούνται βοηθητικά''' '''επειδή μπορούν να συνδυαστούν με τα υπόλοιπα ρήματα βοηθώντας στον σχηματισμό τους.Μ'''αζί με το απαρέμφατο κάποιου ρήματος σχηματίζουν τον παρακείμενο, τον υπερσυντέλικο και τον συντελεσμένο μέλλοντα της ενεργητικής ή παθητικής φωνής του ρήματος αυτού'''.''' ===
| |
| | |
| === '''Βοηθητικά ρήματα ('''verbes auxiliaires ''') είναι το Έχω ( avoir ) και το Είμαι ( être ).''' ===
| |
| | |
| == '''Το ρήμα Είμαι (être)''' ==
| |
| | |
| === Το ρήμα είμαι έχει τρεις χρόνους: ενεστώτα, παρατατικό και μέλλοντα. ===
| |
| | |
| == '''Eνεστώτας(présent)''' ==
| |
| | |
| === Οριστική Υποτακτική ===
| |
| | |
| === (indicatif) (subjonctif) ===
| |
| | |
| === Είμαι να είμαι ===
| |
| | |
| === είσαι να είσαι ===
| |
| | |
| === είναι να είναι ===
| |
| | |
| === είμαστε να είμαστε ===
| |
| | |
| === είστε/είσαστε να είστε/είσαστε ===
| |
| | |
| === '''είναι να είναι''' ===
| |
| | |
| == '''Παρατατικός'''(imparfait) ==
| |
| | |
| === '''Οριστική Υποτακτική''' ===
| |
| | |
| === '''(indicatif) (subjonctif)''' ===
| |
| | |
| === '''ήμουν να ήμουν''' ===
| |
| | |
| === '''ήσουν να ήσουν''' ===
| |
| | |
| === '''ήταν να ήταν''' ===
| |
| | |
| === '''ήμασταν να ήμασταν''' ===
| |
| | |
| === '''ήσασταν να ήσασταν''' ===
| |
| | |
| === '''ήταν να ήταν''' ===
| |
| | |
| == '''Μέλλοντας (futur) Μετοχή('''ενεστώτα)'''''' ==
| |
| | |
| === '''Οριστική όντας''' ===
| |
| | |
| === θα είμαι ===
| |
| | |
| === θα είσαι ===
| |
| | |
| === θα είναι ===
| |
| | |
| === θα είμαστε ===
| |
| | |
| === θα είστε/είσαστε ===
| |
| | |
| === θα είναι ===
| |
| | |
| === Παραδείγματα (examples ) : ===
| |
| | |
| === Τι ώρα είναι; ===
| |
| | |
| === Είμαστε καλά. ===
| |
| | |
| === Θα είστε στο σπίτι το βράδυ; Στην αυλή είναι τρία δέντρα. ===
| |
|
| |
| | |
| == '''Το ρήμα Έχω (avoir).''' ==
| |
| | |
| === Το ρήμα έχω έχει και αυτό τρεις χρόνους: ενεστώτα, παρατατικό και μέλλοντα. ===
| |
| | |
| == '''Eνεστώτας (présent)''' ==
| |
| | |
| == '''Οριστική Υποτακτική''' ==
| |
| | |
| === έχω να έχω ===
| |
| | |
| === έχεις να έχεις ===
| |
| | |
| === '''έχει να έχει''' ===
| |
| | |
| === έχουμε να έχουμε ===
| |
| | |
| === έχετε να έχετε ===
| |
| | |
| === έχουν (ε) να έχουν(ε) ===
| |
| | |
| == '''Παρατατικός (imparfait)''' ==
| |
| | |
| == '''Οριστική Υποτακτική''' ==
| |
| | |
| === '''είχα να είχα''' ===
| |
| | |
| === '''είχες να είχες''' ===
| |
| | |
| === '''είχε να είχε''' ===
| |
| | |
| === '''είχαμε να είχαμε''' ===
| |
| | |
| === '''είχατε να είχατε''' ===
| |
| | |
| === '''είχαν(ε) να είχαν(ε)''' ===
| |
| | |
| == '''Μέλλοντας (εξακολουθητικός)''' ==
| |
| | |
| === θα έχω ===
| |
| | |
| === θα έχεις ===
| |
| | |
| === θα έχει ===
| |
| | |
| === θα έχουμε ===
| |
| | |
| === θα έχετε ===
| |
| | |
| === θα έχουν ===
| |
| | |
| == '''Προστακτική''' ==
| |
| | |
| === '''έχε''' ===
| |
| | |
| === '''έχετε''' ===
| |
| | |
| == '''Μετοχή (participe présent )''' ==
| |
| | |
| === '''έχοντας''' ===
| |
| | |
| === Première expérience, premiers essais. ===
| |
| | |
| === Bonne apprentissage '''!''' ===
| |
| | |
| === '''Καλή δύναμη, καλό κουράγιο.''' ===
| |
