Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Prepositions/hy"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Portuguese-Page-Top}} | {{Portuguese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/hy|Պորտուգալերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/hy|Քերականություն]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Նախադրականներ</span></div> | |||
== Ներածություն == | |||
Պորտուգալերենում նախադրականները շատ կարևոր դեր են խաղում, քանի որ դրանք օգնում են մեզ հասկանալ, թե ինչպես են միտքներն ու գաղափարները կապված իրար։ Նախադրականները կարող են նկարագրել տեղը, ժամանակը և ուղղությունը։ Դրանք մեր լեզվում միտք կազմելու համար կարևոր գործիքներ են, և առանց դրանց, մենք դժվարությամբ կարող ենք հաղորդակցվել։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես օգտագործել նախադրականները պորտուգալերենում, ինչպես նաև տարբեր նախադրականներ, որոնք նկարագրում են տեղ, ժամանակ և ուղղություն։ | |||
.__TOC__ | |||
=== Նախադրականների տեսակները === | |||
Պորտուգալերենում նախադրականները հիմնականում բաժանվում են երեք կատեգորիայի՝ տեղ, ժամանակ և ուղղություն։ Այստեղ մենք կքննարկենք յուրաքանչյուր կատեգորիա առանձին և կբերենք օրինակներ։ | |||
==== Տեղի նախադրականներ ==== | |||
Տեղի նախադրականները ցույց են տալիս, թե որտեղ է գտնվում որևէ առարկա կամ անձ։ Դրանք կարևոր են, երբ մենք ցանկանում ենք նշել, թե ինչպիսի հարաբերություն կա առարկաների միջև։ | |||
{| class="wikitable" | |||
! Պորտուգալերեն !! Կարդալու ձև !! Հայերեն | |||
|- | |||
| em || ɛ̃ || մեջ | |||
|- | |||
| sobre || ˈsobɾɨ || վրա | |||
|- | |||
| sob || ˈsob || տակ | |||
|- | |||
| entre || ˈẽtɾi || միջև | |||
|- | |||
| ao lado de || aʊ ˈlaðu dʒi || կողքին | |||
|- | |||
| perto de || ˈpeʁtu dʒi || մոտ | |||
|- | |||
| longe de || ˈlõʒi dʒi || հեռու | |||
|- | |||
| dentro de || ˈdẽtɾu dʒi || ներսում | |||
|- | |- | ||
| | |||
| fora de || ˈfoɾɐ dʒi || դրսում | |||
|- | |- | ||
| | |||
| atrás de || aˈtɾaz dʒi || ետևում | |||
|} | |} | ||
==== | ==== Ժամանակի նախադրականներ ==== | ||
Ժամանակի նախադրականները ցույց են տալիս, թե ինչ ժամանակահատվածում կամ երբ է տեղի ունենում որևէ գործողություն։ Դրանք մեզ օգնում են հասկանալ ժամանակի հարաբերությունները։ | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Պորտուգալերեն !! Կարդալու ձև !! Հայերեն | |||
|- | |||
| antes de || ˈɐ̃tʃis dʒi || առաջ | |||
|- | |||
| depois de || dʒeˈpɔjʃ dʒi || հետո | |||
|- | |||
| durante || duˈɾɐ̃tʃi || ընթացքում | |||
|- | |||
| até || aˈte || մինչև | |||
|- | |||
| entre || ˈẽtɾi || միջև | |||
|- | |||
| desde || ˈdeʒi || ից | |||
|- | |||
| a partir de || a paʁˈtʁi dʒi || սկսած | |||
|- | |- | ||
| | |||
| por || poʁ || համար | |||
|- | |- | ||
| | |||
| durante || duˈɾɐ̃tʃi || ընթացքում | |||
|- | |||
| após || aˈpɔs || հետո | |||
|} | |} | ||
=== | ==== Ուղղության նախադրականներ ==== | ||
Ուղղության նախադրականներն օգտագործվում են, երբ ցանկանում ենք նկարագրել, թե ինչ ուղղությամբ է կատարվում որևէ գործողություն։ | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Պորտուգալերեն !! Կարդալու ձև !! Հայերեն | |||
|- | |||
| para || ˈpaɾɐ || դեպի | |||
|- | |- | ||
| | |||
| até || aˈte || մինչև | |||
|- | |- | ||
| para cima || ˈpaɾɐ ˈsĩmɐ || դեպի վեր | |||
|- | |||
| para baixo || ˈpaɾɐ ˈbaiʃu || դեպի ներքև | |||
|- | |||
| ao longo de || aʊ ˈlõɡu dʒi || entlang | |||
|- | |||
| através de || atɾaˈveʃ dʒi || միջոցով | |||
|- | |||
| em direção a || ẽ dʒiɾeˈsɐ̃u a || ուղղությամբ | |||
|- | |||
| contra || ˈkõtɾɐ || դեմ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| por cima de || poʁ ˈsĩmɐ dʒi || վրայ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| por baixo de || poʁ ˈbaiʃu dʒi || տակ | |||
|} | |} | ||
== | === Նախադրականների օգտագործում === | ||
Նախադրականները օգտագործվում են տարբեր իրավիճակներում, և դրանց ճիշտ օգտագործումը շատ կարևոր է։ Եկեք դիտենք, թե ինչպես կարելի է օգտագործել նախադրականները տարբեր նախադասություններում։ | |||
==== Օրինակներ ==== | |||
1. '''Տեղի նախադրականներ''' | |||
* Ես գտնվում եմ '''պարտեզում''': (Eu estou '''no jardim'''.) | |||
* Գիրքը գտնվում է '''սեղանի վրա''': (O livro está '''sobre a mesa'''.) | |||
* Կունգը գտնվում է '''պատուհանի տակ''': (O gato está '''debaixo da janela'''.) | |||
2. '''Ժամանակի նախադրականներ''' | |||
* Մենք հանդիպելու ենք '''հաջորդ շաբաթ''': (Nós vamos nos encontrar '''na próxima semana'''.) | |||
* Վերջին անգամ տեսել եմ նրան '''անցյալ տարի''': (Eu vi ela '''ano passado'''.) | |||
* Մենք կսկսենք դասը '''մինչև ժամը 10-ը''': (Nós começaremos a aula '''até às 10 horas'''.) | |||
3. '''Ուղղության նախադրականներ''' | |||
== | * Նա գնում է '''տուն''': (Ele está indo '''para casa'''.) | ||
* Մենք կգնանք '''ափի վրա''': (Nós vamos '''à beira da praia'''.) | |||
* Նրանք եկել են '''մենքի մոտ''': (Eles vieram '''para nós'''.) | |||
=== Վարժություններ === | |||
Իմանալու համար, թե որքան լավ եք հասկանում նախադրականների օգտագործումը, եկեք փորձենք մի քանի վարժություններ։ | |||
1. '''Այս նախադասությունները լրացրեք ճիշտ նախադրականներով''': | |||
* Ես նստած եմ '''______''' սեղանի վրա։ | |||
* Նրանք գնում են '''______''' դպրոց։ | |||
* Քո գիրքը գտնվում է '''______''' գրասեղանի տակ։ | |||
2. '''Ընտրեք ճիշտ նախադրականները''': | |||
* Մենք կտանք դա '''______''' ընկերոջը: | |||
* a) համար | |||
* b) դեպի | |||
* Նա նստած է '''______''' անկողնում: | |||
* a) տակ | |||
* b) մեջ | |||
3. '''Որպեսզի ստեղծեք նախադասություններ, օգտագործեք հետևյալ նախադրականները''': | |||
* շուրջ | |||
* մոտ | |||
* հետևում | |||
4. '''Լրացրեք նախադասությունները հետևյալ նախադրականներով''': | |||
* Նա ապրում է '''______''' քաղաքում։ | |||
* Ես գնում եմ '''______''' խանութ։ | |||
5. '''Նկարագրեք ձեր առանձնատունը՝ օգտագործելով նախադրականներ''': | |||
* Օրինակ: «Իմ տունը գտնվում է '''______''' լեռների վրա»։ | |||
6. '''Նայեք հետևյալ նկարին և նկարագրեք, թե որտեղ է յուրաքանչյուր առարկա՝ օգտագործելով նախադրականներ''': | |||
* (Նկար տեղադրելու համար) | |||
7. '''Ստեղծեք նախադասություններ, օգտագործելով հետևյալ նախադրականները''': | |||
* վեր | |||
* ներքև | |||
* կողմ | |||
8. '''Ուղղեք հետևյալ նախադասությունները՝ օգտագործելով ճիշտ նախադրականները''': | |||
* Ես սիրում եմ քայլել '''______''' այգում։ | |||
* Նրանք խաղում են '''______''' ձմեռային խաղերի։ | |||
9. '''Կատարեք մատենագրություն, օգտագործելով նախադրականները''': | |||
* Օրինակ: «Ես գնացի '''______''' ծովափը»։ | |||
10. '''Աշխատեք գործընկերոջ հետ և քննարկեք, թե ինչպես եք օգտագործել նախադրականները ձեր օրերում'''։ | |||
=== Վարժությունների պատասխաններ === | |||
1. | |||
* Ես նստած եմ '''սեղանի վրա'''։ | |||
* Նրանք գնում են '''դպրոց'''։ | |||
* Քո գիրքը գտնվում է '''գրասեղանի տակ'''։ | |||
2. | |||
* a) համար | |||
* a) տակ | |||
3. | |||
* (Ստեղծել ձեր նախադասությունները) | |||
4. | |||
* Նա ապրում է '''քաղաքում'''։ | |||
* Ես գնում եմ '''խանութ'''։ | |||
5. | |||
* (Նկարագրել ձեր տունը) | |||
6. | |||
* (Նկարագրել նկարին) | |||
7. | |||
* (Ստեղծել ձեր նախադասությունները) | |||
8. | |||
* Ես սիրում եմ քայլել '''այգում'''։ | |||
* Նրանք խաղում են '''ձմեռային խաղերի'''։ | |||
9. | |||
* (Ստեղծել ձեր մատենագրությունը) | |||
10. | |||
* (Բնութագրել ձեր քննարկումը) | |||
Այս դասը նախատեսված է էական տեղեկատվություն տրամադրելու համար, որպեսզի կարողանաք վստահորեն օգտագործել նախադրականները պորտուգալերենում։ Հուսով եմ, որ դուք ձեռք եք բերել կարևոր գիտելիքներ, որոնք կօգնեն ձեզ ձեր ուսման մեջ։ | |||
{{#seo: | |||
|title=Պորտուգալերեն նախադրականներ | |||
|keywords=նախադրականներ, պորտուգալերեն, քերականություն, ուսում, լեզու | |||
|description=Այս դասընթացում դուք կսովորեք, թե ինչպես օգտագործել նախադրականները պորտուգալերենում, ինչպես նաև տարբեր նախադրականներ, որոնք նկարագրում են տեղ, ժամանակ և ուղղություն։ | |||
}} | |||
{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-hy}} | {{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-hy}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 76: | Line 333: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Other lessons== | |||
* [[Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/hy|0-ից A1-ը մինչև Անցական Ժամանակավորներ → Գրականություն → Մասնակից Ժամանակավորներ]] | |||
* [[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/hy|0-Ա1 Դասընթաց → Ուսուցում → Անկախ Բայական Գործային Բառեր]] | |||
* [[Language/Portuguese/Grammar/Regular-Verbs/hy|Regular Verbs]] | |||
* [[Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/hy| → Դեպի 0-ից A1-ը համակարգ → Դերականացման ժամանակային բայթ]] | |||
* [[Language/Portuguese/Grammar/Ser-and-Estar/hy|0-ից A1-ը մինչև → Գրականություն → Սեր և Էստար]] | |||
* [[Language/Portuguese/Grammar/Indefinite-Pronouns/hy|0-ից A1-ը դեպի Պորտուգալեզուն → Գրականություն → Ոչ հայտարար հանդեպումները]] | |||
{{Portuguese-Page-Bottom}} | {{Portuguese-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 05:15, 23 August 2024
Ներածություն[edit | edit source]
Պորտուգալերենում նախադրականները շատ կարևոր դեր են խաղում, քանի որ դրանք օգնում են մեզ հասկանալ, թե ինչպես են միտքներն ու գաղափարները կապված իրար։ Նախադրականները կարող են նկարագրել տեղը, ժամանակը և ուղղությունը։ Դրանք մեր լեզվում միտք կազմելու համար կարևոր գործիքներ են, և առանց դրանց, մենք դժվարությամբ կարող ենք հաղորդակցվել։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես օգտագործել նախադրականները պորտուգալերենում, ինչպես նաև տարբեր նախադրականներ, որոնք նկարագրում են տեղ, ժամանակ և ուղղություն։
.
Նախադրականների տեսակները[edit | edit source]
Պորտուգալերենում նախադրականները հիմնականում բաժանվում են երեք կատեգորիայի՝ տեղ, ժամանակ և ուղղություն։ Այստեղ մենք կքննարկենք յուրաքանչյուր կատեգորիա առանձին և կբերենք օրինակներ։
Տեղի նախադրականներ[edit | edit source]
Տեղի նախադրականները ցույց են տալիս, թե որտեղ է գտնվում որևէ առարկա կամ անձ։ Դրանք կարևոր են, երբ մենք ցանկանում ենք նշել, թե ինչպիսի հարաբերություն կա առարկաների միջև։
Պորտուգալերեն | Կարդալու ձև | Հայերեն |
---|---|---|
em | ɛ̃ | մեջ |
sobre | ˈsobɾɨ | վրա |
sob | ˈsob | տակ |
entre | ˈẽtɾi | միջև |
ao lado de | aʊ ˈlaðu dʒi | կողքին |
perto de | ˈpeʁtu dʒi | մոտ |
longe de | ˈlõʒi dʒi | հեռու |
dentro de | ˈdẽtɾu dʒi | ներսում |
fora de | ˈfoɾɐ dʒi | դրսում |
atrás de | aˈtɾaz dʒi | ետևում |
Ժամանակի նախադրականներ[edit | edit source]
Ժամանակի նախադրականները ցույց են տալիս, թե ինչ ժամանակահատվածում կամ երբ է տեղի ունենում որևէ գործողություն։ Դրանք մեզ օգնում են հասկանալ ժամանակի հարաբերությունները։
Պորտուգալերեն | Կարդալու ձև | Հայերեն |
---|---|---|
antes de | ˈɐ̃tʃis dʒi | առաջ |
depois de | dʒeˈpɔjʃ dʒi | հետո |
durante | duˈɾɐ̃tʃi | ընթացքում |
até | aˈte | մինչև |
entre | ˈẽtɾi | միջև |
desde | ˈdeʒi | ից |
a partir de | a paʁˈtʁi dʒi | սկսած |
por | poʁ | համար |
durante | duˈɾɐ̃tʃi | ընթացքում |
após | aˈpɔs | հետո |
Ուղղության նախադրականներ[edit | edit source]
Ուղղության նախադրականներն օգտագործվում են, երբ ցանկանում ենք նկարագրել, թե ինչ ուղղությամբ է կատարվում որևէ գործողություն։
Պորտուգալերեն | Կարդալու ձև | Հայերեն |
---|---|---|
para | ˈpaɾɐ | դեպի |
até | aˈte | մինչև |
para cima | ˈpaɾɐ ˈsĩmɐ | դեպի վեր |
para baixo | ˈpaɾɐ ˈbaiʃu | դեպի ներքև |
ao longo de | aʊ ˈlõɡu dʒi | entlang |
através de | atɾaˈveʃ dʒi | միջոցով |
em direção a | ẽ dʒiɾeˈsɐ̃u a | ուղղությամբ |
contra | ˈkõtɾɐ | դեմ |
por cima de | poʁ ˈsĩmɐ dʒi | վրայ |
por baixo de | poʁ ˈbaiʃu dʒi | տակ |
Նախադրականների օգտագործում[edit | edit source]
Նախադրականները օգտագործվում են տարբեր իրավիճակներում, և դրանց ճիշտ օգտագործումը շատ կարևոր է։ Եկեք դիտենք, թե ինչպես կարելի է օգտագործել նախադրականները տարբեր նախադասություններում։
Օրինակներ[edit | edit source]
1. Տեղի նախադրականներ
- Ես գտնվում եմ պարտեզում: (Eu estou no jardim.)
- Գիրքը գտնվում է սեղանի վրա: (O livro está sobre a mesa.)
- Կունգը գտնվում է պատուհանի տակ: (O gato está debaixo da janela.)
2. Ժամանակի նախադրականներ
- Մենք հանդիպելու ենք հաջորդ շաբաթ: (Nós vamos nos encontrar na próxima semana.)
- Վերջին անգամ տեսել եմ նրան անցյալ տարի: (Eu vi ela ano passado.)
- Մենք կսկսենք դասը մինչև ժամը 10-ը: (Nós começaremos a aula até às 10 horas.)
3. Ուղղության նախադրականներ
- Նա գնում է տուն: (Ele está indo para casa.)
- Մենք կգնանք ափի վրա: (Nós vamos à beira da praia.)
- Նրանք եկել են մենքի մոտ: (Eles vieram para nós.)
Վարժություններ[edit | edit source]
Իմանալու համար, թե որքան լավ եք հասկանում նախադրականների օգտագործումը, եկեք փորձենք մի քանի վարժություններ։
1. Այս նախադասությունները լրացրեք ճիշտ նախադրականներով:
- Ես նստած եմ ______ սեղանի վրա։
- Նրանք գնում են ______ դպրոց։
- Քո գիրքը գտնվում է ______ գրասեղանի տակ։
2. Ընտրեք ճիշտ նախադրականները:
- Մենք կտանք դա ______ ընկերոջը:
- a) համար
- b) դեպի
- Նա նստած է ______ անկողնում:
- a) տակ
- b) մեջ
3. Որպեսզի ստեղծեք նախադասություններ, օգտագործեք հետևյալ նախադրականները:
- շուրջ
- մոտ
- հետևում
4. Լրացրեք նախադասությունները հետևյալ նախադրականներով:
- Նա ապրում է ______ քաղաքում։
- Ես գնում եմ ______ խանութ։
5. Նկարագրեք ձեր առանձնատունը՝ օգտագործելով նախադրականներ:
- Օրինակ: «Իմ տունը գտնվում է ______ լեռների վրա»։
6. Նայեք հետևյալ նկարին և նկարագրեք, թե որտեղ է յուրաքանչյուր առարկա՝ օգտագործելով նախադրականներ:
- (Նկար տեղադրելու համար)
7. Ստեղծեք նախադասություններ, օգտագործելով հետևյալ նախադրականները:
- վեր
- ներքև
- կողմ
8. Ուղղեք հետևյալ նախադասությունները՝ օգտագործելով ճիշտ նախադրականները:
- Ես սիրում եմ քայլել ______ այգում։
- Նրանք խաղում են ______ ձմեռային խաղերի։
9. Կատարեք մատենագրություն, օգտագործելով նախադրականները:
- Օրինակ: «Ես գնացի ______ ծովափը»։
10. Աշխատեք գործընկերոջ հետ և քննարկեք, թե ինչպես եք օգտագործել նախադրականները ձեր օրերում։
Վարժությունների պատասխաններ[edit | edit source]
1.
- Ես նստած եմ սեղանի վրա։
- Նրանք գնում են դպրոց։
- Քո գիրքը գտնվում է գրասեղանի տակ։
2.
- a) համար
- a) տակ
3.
- (Ստեղծել ձեր նախադասությունները)
4.
- Նա ապրում է քաղաքում։
- Ես գնում եմ խանութ։
5.
- (Նկարագրել ձեր տունը)
6.
- (Նկարագրել նկարին)
7.
- (Ստեղծել ձեր նախադասությունները)
8.
- Ես սիրում եմ քայլել այգում։
- Նրանք խաղում են ձմեռային խաղերի։
9.
- (Ստեղծել ձեր մատենագրությունը)
10.
- (Բնութագրել ձեր քննարկումը)
Այս դասը նախատեսված է էական տեղեկատվություն տրամադրելու համար, որպեսզի կարողանաք վստահորեն օգտագործել նախադրականները պորտուգալերենում։ Հուսով եմ, որ դուք ձեռք եք բերել կարևոր գիտելիքներ, որոնք կօգնեն ձեզ ձեր ուսման մեջ։
Other lessons[edit | edit source]
- 0-ից A1-ը մինչև Անցական Ժամանակավորներ → Գրականություն → Մասնակից Ժամանակավորներ
- 0 to A1 Course
- 0-Ա1 Դասընթաց → Ուսուցում → Անկախ Բայական Գործային Բառեր
- Regular Verbs
- → Դեպի 0-ից A1-ը համակարգ → Դերականացման ժամանակային բայթ
- 0-ից A1-ը մինչև → Գրականություն → Սեր և Էստար
- 0-ից A1-ը դեպի Պորտուգալեզուն → Գրականություն → Ոչ հայտարար հանդեպումները