Difference between revisions of "Language/Kazakh/Grammar/Past-Tense/uk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Kazakh-Page-Top}}
{{Kazakh-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Kazakh/uk|Казахська]] </span> → <span cat>[[Language/Kazakh/Grammar/uk|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/Kazakh/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Минулий час</span></div>
== Введення ==
У цьому уроці ми розглянемо одну з найважливіших частин граматики казахської мови — '''минулий час'''. Розуміння минулого часу відкриває нові можливості у спілкуванні, адже ви зможете ділитися своїми спогадами, описувати події, які вже відбулися, та розповідати про свій досвід. У казахській мові минулий час формується за допомогою специфічних закінчень дієслів, і сьогодні ми детально вивчимо ці правила.
Урок буде структурований таким чином:
1. Основи минулого часу в казахській мові.


<div class="pg_page_title"><span lang="uk">Казахська</span> → <span cat="uk">Граматика</span> → <span level="uk">Курс від 0 до А1</span> → <span title="uk">Час минулий</span></div>
2. Правила утворення минулого часу.
 
3. Приклади використання минулого часу.
 
4. Вправи для закріплення матеріалу.
 
5. Відповіді на вправи.


__TOC__
__TOC__


== Рівень 1: Вступ ==
=== Основи минулого часу в казахській мові ===
 
Минулий час в казахській мові використовується для опису дій, які відбулися в минулому. Це може бути дія, що сталася в конкретний момент часу, або ж тривала протягом певного періоду.
 
=== Правила утворення минулого часу ===
 
У казахській мові минулий час утворюється за допомогою додавання певних закінчень до основи дієслова. Основна форма дієслова в минулому часі може бути простою або складною.
 
==== Простий минулий час ====
 
Простий минулий час утворюється, якщо дія відбулася в конкретний момент. Наприклад:
 
* Дієслово «жүру» (йти) у минулому часі стане «жүрді» (ішов/йшла).
 
==== Складний минулий час ====


Вітаю вас у лекції з казахської граматики! Сьогодні ми будемо вчитися розуміти та вживати час минулий в казахській мові. Це важливий крок у вашому навчанні. Якщо у вас виникають будь-які питання, не соромтеся їх задавати.
Складний минулий час використовується для опису дій, які відбулися в минулому, але мали певний зв'язок із теперішнім або іншим минулим. Наприклад:


== Рівень 1: Час минулий ==
* Дієслово «білу» (знати) у минулому часі стане «білді» (знав/знала).


Час минулий в казахській мові виражається за допомогою закінчень, доданих до основи дієслова. Основа дієслова не змінюється, за винятком деяких неправильних дієслів.
=== Приклади використання минулого часу ===
 
Розглянемо 20 прикладів використання дієслів у минулому часі.


Наприклад, візьмемо дієслово "жазу" (писати):
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Казахська !! Вимова !! Українська
 
! Казах !! Вимова !! Український переклад
 
|-
|-
| жаз-дым || жаз-дым || я писав
 
| Мен мектепке бардым. || Men mektepke bardym. || Я пішов до школи.
 
|-
|-
| жаз-дың || жаз-дын || ти писав
 
| Ол кітап оқыды. || Ol kitap oqydy. || Він читав книгу.
 
|-
|-
| жаз-ды || жаз-ди || він/вона/воно писав/писала/писало
 
| Біз кешке киноға бардық. || Biz keshke kinoga bardyk. || Ми пішли в кіно ввечері.
 
|-
|-
| жаз-дық || жаз-дык || ми писали
 
| Сен тамақ іштің. || Sen tamak ishting. || Ти їв їжу.
 
|-
|-
| жаз-дыңыз || жаз-дыніз || ви писали
 
| Олар саябақта ойнады. || Olar sayabaqta oynady. || Вони грали в парку.
 
|-
|-
| жаз-ды || жаз-ды || вони писали
 
| Мен досыммен кездестім. || Men dosymen kezdestim. || Я зустрівся з другом.
 
|-
 
| Ол ән салды. || Ol an saldy. || Він співав пісню.
 
|-
 
| Біз кешкі ас пісірдік. || Biz keshki as pisirdik. || Ми приготували вечерю.
 
|-
 
| Сен спортпен шұғылдандың. || Sen sportpen shugyldandyng. || Ти займався спортом.
 
|-
 
| Олар кітапханаға барды. || Olar kitapkhanaga bardy. || Вони пішли до бібліотеки.
 
|-
 
| Мен жұмысымды аяқтадым. || Men jumysymdy ayaqtadym. || Я закінчив свою роботу.
 
|-
 
| Ол сурет салды. || Ol suret saldy. || Він малював картину.
 
|-
 
| Біз достарымызбен кездестік. || Biz dostarymyzben kezdestik. || Ми зустрілися з нашими друзями.
 
|-
 
| Сен сабақ оқыдың. || Sen sabak oqydyng. || Ти вчив урок.
 
|-
 
| Олар концертке барды. || Olar kontsertke bardy. || Вони пішли на концерт.
 
|-
 
| Мен саяхат жасадым. || Men sayakhat zhasadym. || Я зробив подорож.
 
|-
 
| Ол фильм көрді. || Ol film kordi. || Він дивився фільм.
 
|-
 
| Біз жаңа кітап сатып алдық. || Biz zhana kitap satyp aldyk. || Ми купили нову книгу.
 
|-
 
| Сен досыңмен сөйлестің. || Sen dosyngmen seylestіng. || Ти поговорив з другом.
 
|-
 
| Олар спортпен айналысты. || Olar sportpen aynalysty. || Вони займалися спортом.
 
|-
 
| Мен үйге оралдым. || Men üige oral'dym. || Я повернувся додому.
 
|}
|}


Відзначте, що закінчення змінюються залежно від особи та числа, але не залежать від часу.
== Вправи для закріплення матеріалу ==


== Рівень 2: Правильні дієслова ==
Тепер, коли ви ознайомилися з основами минулого часу, давайте перевіримо ваше розуміння за допомогою вправ.


Більшість дієслів в казахській мові є правильними і мають закінчення часу минулого, що закінчуються на -ды, -ді, -ду, -дү, -ты, -ті, -ту, -тү. Наприклад:
=== Вправа 1: Заповніть пропуски ===


* "сөйлеу" (розмовляти) - "сөйледім" (я розмовляв)
Заповніть пропуски у реченнях правильними формами дієслів у минулому часі.
* "өту" (проходити) - "өттім" (я проходив)
* "жүру" (ходити) - "жүрдім" (я ходив)


== Рівень 2: Неправильні дієслова ==
1. Мен ... (жүру) ... до університету.


Є кілька неправильних дієслів в казахській мові, які мають відмінну основу в часі минулому. Ось декілька прикладів:
2. Ол ... (оқу) ... нову книгу.


* "болу" (бути) - "болдым" (я був)
3. Біз ... (бару) ... до магазину.
* "келу" (приходити) - "келдім" (я прийшов)
* "жату" (сидіти) - "жаттым" (я сидів)


== Рівень 2: Уживання ==
=== Вправа 2: Перекладіть речення ===


Існує кілька випадків, коли використовується час минулий в казахській мові:
Перекладіть речення з української на казахську.


* Опис минулого події: "Мен шолмен кездесуіміздің барлығын естіп отырдым." (Я всю нашу зустріч їв)
1. Я грав у футбол.
* Неправда про теперішність: "Ол өзінің жұмысын қалай дағдылармен орындады" (Він ніколи не працював з лінією)
* Формулювання заперечень: "Ол осында болмай қалды." (Він не залишився тут)
* Увічливе запрошення: "Қонақтар қандай тамақтан тұтынуға дейін жегізгі қонақ болды." (Гість їв, поки не наївся)


== Рівень 1: Висновок ==
2. Вона співала пісню.


Ви повинні бути здатні розуміти та вживати час минулий в казахській мові. Якщо ви запам'ятаєте закінчення, основу дієслова та правила вживання, то зможете легко відтворювати мовні конструкції з минулого. Наступна лекція буде присвячена часу майбутнього.
3. Ми поїхали в місто.
 
=== Вправа 3: Напишіть про свій день ===
 
Напишіть короткий текст про свій день, використовуючи минулий час (3-5 речень).
 
=== Вправа 4: Знайдіть помилки ===
 
У реченнях нижче знайдіть і виправте помилки.
 
1. Ол кітап оқыдым.
 
2. Біз кешке тамақ іштің.
 
3. Сен жұмысты бітірді.
 
=== Вправа 5: Виберіть правильний відповідник ===
 
Виберіть правильну форму дієслова.
 
1. Мен ... (жүру / жүрді) до парку.
 
2. Ол ... (сөйлеу / сөйледі) вчителю.
 
3. Ми ... (білу / білді) правильну відповідь.
 
=== Вправа 6: Складіть речення ===
 
Складіть речення, використовуючи слова:
 
1. Мен - ... (жұмыс) - ... (аяқтау).
 
2. Біз - ... (фільм) - ... (көру).
 
3. Ол - ... (сурет) - ... (салу).
 
=== Вправа 7: Задайте запитання ===
 
Складіть запитання до речень:
 
1. Ол кітап оқыды.
 
2. Сен кешке футбол ойнадың.
 
3. Біз саяхат жасадық.
 
=== Вправа 8: Вибірка дієслів ===
 
Виберіть дієслова з минулого часу з наведеного списку:
 
* оқыды
 
* барды
 
* жазады
 
* айтты
 
* көрді
 
=== Вправа 9: Порівняння ===
 
Порівняйте два речення, використовуючи минулий час:
 
1. Я грав у футбол. (друг / жінка)
 
2. Вона співала пісню. (друг / жінка)
 
=== Вправа 10: Напишіть листа ===
 
Напишіть короткий лист до друга, описуючи ваш останній день, використовуючи минулий час.
 
== Відповіді на вправи ==
 
=== Відповідь на вправу 1 ===
 
1. Мен бардым до університету.
 
2. Ол оқыды нову книгу.
 
3. Біз бардық до магазину.
 
=== Відповідь на вправу 2 ===
 
1. Мен футбол ойнадым.
 
2. Ол ән салды.
 
3. Біз қалаға бардық.
 
=== Відповідь на вправу 3 ===
 
(приклад відповіді: Сьогодні я прокинувся рано. Я снідав і потім пішов до школи.)
 
=== Відповідь на вправу 4 ===
 
1. Ол кітап оқыды.
 
2. Біз кешке тамақ жедік.
 
3. Сен жұмысты бітірдің.
 
=== Відповідь на вправу 5 ===
 
1. Мен жүрді до парку.
 
2. Ол сөйледі вчителю.
 
3. Ми білдік правильну відповідь.
 
=== Відповідь на вправу 6 ===
 
1. Мен жұмысты аяқтадым.
 
2. Біз фильм көрдік.
 
3. Ол сурет салды.
 
=== Відповідь на вправу 7 ===
 
1. Не оқыды кітап?
 
2. Ти кешке футбол ойнадың ба?
 
3. Ми саяхат жасадық па?
 
=== Відповідь на вправу 8 ===
 
* оқыды
 
* барды
 
* айтты
 
* көрді
 
=== Відповідь на вправу 9 ===
 
1. Я грав у футбол, а мій друг грав у баскетбол.
 
2. Вона співала пісню, а її подруга грала на гітарі.
 
=== Відповідь на вправу 10 ===
 
(приклад відповіді: Привіт, друже! У мене був чудовий день. Я відвідав свого дідуся і ми гуляли в парку.)


{{#seo:
{{#seo:
|title=Казахська граматика: Час минулий
 
|keywords=казахська, граматика, час минулий, курс від 0 до А1
|title=Минулий час у казахській мові
|description=У цій лекції ви дізнаєтеся про час минулий в казахській мові, його закінчення та правила вживання. Вивчайте казахську граматику разом з нами!
 
|keywords=казахська, граматика, минулий час, дієслова, навчання
 
|description=У цьому уроці ви дізнаєтеся про минулий час у казахській мові, як його утворювати і використовувати.
 
}}
}}


{{Kazakh-0-to-A1-Course-TOC-uk}}
{{Template:Kazakh-0-to-A1-Course-TOC-uk}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 74: Line 321:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Kazakh-0-to-A1-Course]]
[[Category:Kazakh-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Kazakh-Page-Bottom}}
{{Kazakh-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:27, 22 August 2024


Kazakh-language-lesson-polyglot-club.jpg
Казахська → Граматика → Курс 0 до A1 → Минулий час

Введення[edit | edit source]

У цьому уроці ми розглянемо одну з найважливіших частин граматики казахської мови — минулий час. Розуміння минулого часу відкриває нові можливості у спілкуванні, адже ви зможете ділитися своїми спогадами, описувати події, які вже відбулися, та розповідати про свій досвід. У казахській мові минулий час формується за допомогою специфічних закінчень дієслів, і сьогодні ми детально вивчимо ці правила.

Урок буде структурований таким чином:

1. Основи минулого часу в казахській мові.

2. Правила утворення минулого часу.

3. Приклади використання минулого часу.

4. Вправи для закріплення матеріалу.

5. Відповіді на вправи.

Основи минулого часу в казахській мові[edit | edit source]

Минулий час в казахській мові використовується для опису дій, які відбулися в минулому. Це може бути дія, що сталася в конкретний момент часу, або ж тривала протягом певного періоду.

Правила утворення минулого часу[edit | edit source]

У казахській мові минулий час утворюється за допомогою додавання певних закінчень до основи дієслова. Основна форма дієслова в минулому часі може бути простою або складною.

Простий минулий час[edit | edit source]

Простий минулий час утворюється, якщо дія відбулася в конкретний момент. Наприклад:

  • Дієслово «жүру» (йти) у минулому часі стане «жүрді» (ішов/йшла).

Складний минулий час[edit | edit source]

Складний минулий час використовується для опису дій, які відбулися в минулому, але мали певний зв'язок із теперішнім або іншим минулим. Наприклад:

  • Дієслово «білу» (знати) у минулому часі стане «білді» (знав/знала).

Приклади використання минулого часу[edit | edit source]

Розглянемо 20 прикладів використання дієслів у минулому часі.

Казах Вимова Український переклад
Мен мектепке бардым. Men mektepke bardym. Я пішов до школи.
Ол кітап оқыды. Ol kitap oqydy. Він читав книгу.
Біз кешке киноға бардық. Biz keshke kinoga bardyk. Ми пішли в кіно ввечері.
Сен тамақ іштің. Sen tamak ishting. Ти їв їжу.
Олар саябақта ойнады. Olar sayabaqta oynady. Вони грали в парку.
Мен досыммен кездестім. Men dosymen kezdestim. Я зустрівся з другом.
Ол ән салды. Ol an saldy. Він співав пісню.
Біз кешкі ас пісірдік. Biz keshki as pisirdik. Ми приготували вечерю.
Сен спортпен шұғылдандың. Sen sportpen shugyldandyng. Ти займався спортом.
Олар кітапханаға барды. Olar kitapkhanaga bardy. Вони пішли до бібліотеки.
Мен жұмысымды аяқтадым. Men jumysymdy ayaqtadym. Я закінчив свою роботу.
Ол сурет салды. Ol suret saldy. Він малював картину.
Біз достарымызбен кездестік. Biz dostarymyzben kezdestik. Ми зустрілися з нашими друзями.
Сен сабақ оқыдың. Sen sabak oqydyng. Ти вчив урок.
Олар концертке барды. Olar kontsertke bardy. Вони пішли на концерт.
Мен саяхат жасадым. Men sayakhat zhasadym. Я зробив подорож.
Ол фильм көрді. Ol film kordi. Він дивився фільм.
Біз жаңа кітап сатып алдық. Biz zhana kitap satyp aldyk. Ми купили нову книгу.
Сен досыңмен сөйлестің. Sen dosyngmen seylestіng. Ти поговорив з другом.
Олар спортпен айналысты. Olar sportpen aynalysty. Вони займалися спортом.
Мен үйге оралдым. Men üige oral'dym. Я повернувся додому.

Вправи для закріплення матеріалу[edit | edit source]

Тепер, коли ви ознайомилися з основами минулого часу, давайте перевіримо ваше розуміння за допомогою вправ.

Вправа 1: Заповніть пропуски[edit | edit source]

Заповніть пропуски у реченнях правильними формами дієслів у минулому часі.

1. Мен ... (жүру) ... до університету.

2. Ол ... (оқу) ... нову книгу.

3. Біз ... (бару) ... до магазину.

Вправа 2: Перекладіть речення[edit | edit source]

Перекладіть речення з української на казахську.

1. Я грав у футбол.

2. Вона співала пісню.

3. Ми поїхали в місто.

Вправа 3: Напишіть про свій день[edit | edit source]

Напишіть короткий текст про свій день, використовуючи минулий час (3-5 речень).

Вправа 4: Знайдіть помилки[edit | edit source]

У реченнях нижче знайдіть і виправте помилки.

1. Ол кітап оқыдым.

2. Біз кешке тамақ іштің.

3. Сен жұмысты бітірді.

Вправа 5: Виберіть правильний відповідник[edit | edit source]

Виберіть правильну форму дієслова.

1. Мен ... (жүру / жүрді) до парку.

2. Ол ... (сөйлеу / сөйледі) вчителю.

3. Ми ... (білу / білді) правильну відповідь.

Вправа 6: Складіть речення[edit | edit source]

Складіть речення, використовуючи слова:

1. Мен - ... (жұмыс) - ... (аяқтау).

2. Біз - ... (фільм) - ... (көру).

3. Ол - ... (сурет) - ... (салу).

Вправа 7: Задайте запитання[edit | edit source]

Складіть запитання до речень:

1. Ол кітап оқыды.

2. Сен кешке футбол ойнадың.

3. Біз саяхат жасадық.

Вправа 8: Вибірка дієслів[edit | edit source]

Виберіть дієслова з минулого часу з наведеного списку:

  • оқыды
  • барды
  • жазады
  • айтты
  • көрді

Вправа 9: Порівняння[edit | edit source]

Порівняйте два речення, використовуючи минулий час:

1. Я грав у футбол. (друг / жінка)

2. Вона співала пісню. (друг / жінка)

Вправа 10: Напишіть листа[edit | edit source]

Напишіть короткий лист до друга, описуючи ваш останній день, використовуючи минулий час.

Відповіді на вправи[edit | edit source]

Відповідь на вправу 1[edit | edit source]

1. Мен бардым до університету.

2. Ол оқыды нову книгу.

3. Біз бардық до магазину.

Відповідь на вправу 2[edit | edit source]

1. Мен футбол ойнадым.

2. Ол ән салды.

3. Біз қалаға бардық.

Відповідь на вправу 3[edit | edit source]

(приклад відповіді: Сьогодні я прокинувся рано. Я снідав і потім пішов до школи.)

Відповідь на вправу 4[edit | edit source]

1. Ол кітап оқыды.

2. Біз кешке тамақ жедік.

3. Сен жұмысты бітірдің.

Відповідь на вправу 5[edit | edit source]

1. Мен жүрді до парку.

2. Ол сөйледі вчителю.

3. Ми білдік правильну відповідь.

Відповідь на вправу 6[edit | edit source]

1. Мен жұмысты аяқтадым.

2. Біз фильм көрдік.

3. Ол сурет салды.

Відповідь на вправу 7[edit | edit source]

1. Не оқыды кітап?

2. Ти кешке футбол ойнадың ба?

3. Ми саяхат жасадық па?

Відповідь на вправу 8[edit | edit source]

  • оқыды
  • барды
  • айтты
  • көрді

Відповідь на вправу 9[edit | edit source]

1. Я грав у футбол, а мій друг грав у баскетбол.

2. Вона співала пісню, а її подруга грала на гітарі.

Відповідь на вправу 10[edit | edit source]

(приклад відповіді: Привіт, друже! У мене був чудовий день. Я відвідав свого дідуся і ми гуляли в парку.)

Зміст - Курс казахської мови - Від 0 до А1[edit source]


Вимова казахської мови


Привітання та основні вирази


Казахські відмінки


Їжа та напої


Дієслова


Традиції та звичаї


Родина та відносини


Прикметники


Подорожі та напрямки


Займенники


Шопінг та споживчий ринок


Мистецтво і література


Прислівники


Здоров'я та медичні надзвичайні ситуації


Спорт та дозвілля


Прийменники та постприслівники


Природа та довкілля



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Kazakh/Grammar/Past-Tense/uk&oldid=328949"