Difference between revisions of "Language/Czech/Culture/Architecture-and-Landmark/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Czech-Page-Top}}
{{Czech-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Czech/hr|Češki]] </span> → <span cat>[[Language/Czech/Culture/hr|Kultura]]</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 tečaj]]</span> → <span title>Arhitektura i znamenitosti</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Češka</span> → <span cat>Kultura</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Arhitektura i znamenitosti</span></div>
== Uvod ==
 
Dobrodošli u lekciju o '''arhitekturi i znamenitostima Češke'''! U ovoj lekciji istražit ćemo važnost češke arhitekture, kao i značajne kulturne i povijesne znamenitosti koje su oblikovale ovu prekrasnu zemlju. Razumijevanje arhitekture i znamenitosti nije samo važno za poznavanje jezika, već i za razumijevanje kulture i identiteta naroda. Češka je poznata po svojoj raznolikosti stilova, od gotike do baroka, i svaka građevina govori svoju priču.
 
U ovoj lekciji ćemo:
 
* Istražiti 20 važnih znamenitosti.
 
* Razgovarati o različitim stilovima arhitekture.
 
* Uključiti vježbe kako bismo primijenili naučeno.


__TOC__
__TOC__


== Arhitektura i znamenitosti ==
=== Značajne Češke znamenitosti ===
 
U ovom odjeljku upoznat ćemo se s 20 važnih čeških znamenitosti. Svaka od njih ima svoju jedinstvenu priču i značaj. Pogledajmo ih bliže.
 
{| class="wikitable"
 
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| Karlův most || [ˈkarluf ˈmoʊst] || Karlov most
 
|-
 
| Pražský hrad || [ˈpraʒskiː ˈɦrat] || Praški grad
 
|-
 
| Český Krumlov || [ˈtʃɛskiː ˈkrumlov] || Češki Krumlov
 
|-
 
| St. Vitus Cathedral || [sɛnt ˈviːtʊs kəˈθiːdrəl] || Katedrala sv. Vida
 
|-
 
| Vyšehrad || [ˈviʃɛrat] || Višegrad
 
|-
 
| Žižkov Television Tower || [ˈʒiʒkof ˈtɛlɛvɪʒən ˈtaʊər] || Žižkovska televizijska kula
 
|-
 
| Týn Church || [tiːn ˈtʃɜːrʧ] || Crkva sv. Nikole
 
|-
 
| National Museum || [ˈnæʃənəl mjuːˈziːəm] || Narodni muzej


Češka je poznata po raznolikoj arhitekturi i znamenitostima koje se nalaze diljem zemlje. U ovoj lekciji naučit ćemo nešto o najvažnijim povijesnim, kulturnim i religijskim znamenitostima i spomenicima u Češkoj.
|-


=== Praški dvorac ===
| Petřín Hill || [ˈpɛtrɪn hɪl] || Brdo Petřín


Praški dvorac je jedna od najpoznatijih znamenitosti u Češkoj i jedna od najvećih dvoraca na svijetu. Izgrađen je u 9. stoljeću kao drvena utvrda, a potom je bio obnovljen i preuređen u gotičkom, renesansnom i baroknom stilu. Danas je to sjedište predsjednika Češke i turistička atrakcija koju posjećuju milijuni ljudi svake godine.
|-


Tabla:
| Old Town Square || [oʊld taʊn skwɛr] || Stari trg


{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
|-
|-
| Praški dvorac || Praški dvorac || Praški dvorac
|}


=== Karlov most ===
| Basilica of St. George || [bəˈzɪlɪkə əv sɛnt ˈʤɔrdʒ] || Bazilika sv. Jurja


Karlov most je poznati most koji prelazi rijeku Vltavu u Pragu. Izgrađen je u 14. stoljeću na nalog Karla IV. i preživio je brojne poplave i ratove. Na mostu se nalaze brojne skulpture i kipovi poznatih osoba, a uključuje i toranj sa satom.
|-


Tabla:
| The Dancing House || [ðə ˈdænsɪŋ haʊs] || Plesna kuća


{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
|-
|-
| Karlov most || Karlov most || Karlov most
|}


=== Katedrala sv. Vida ===
| Kutná Hora || [kuːtˈnɑː ˈhoʊrə] || Kutna Hora


Katedrala sv. Vida je najveća crkva u Češkoj i jedna od najvažnijih znamenitosti u Pragu. Izgrađena je u gotičkom stilu u 14. stoljeću, a završena je tek u 20. stoljeću. U katedrali se nalazi i grobnica čeških kraljeva.
|-


Tabla:
| Liberec Town Hall || [ˈliːbərɛts ˈtaʊn hɔːl] || Gradska vijećnica Liberec


{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
|-
|-
| Katedrala sv. Vida || Katedrala sv. Vida || Katedrala sv. Vida
|}


=== Astronomska ura u Pragu ===
| Zlenice Castle || [ˈzlɛnɪtsɛ ˈkæsl] || Dvorac Zlenice


Astronomska ura u Pragu je jedna od najstarijih astronoma ura na svijetu i jedna od najpoznatijih atrakcija u Pragu. Izgrađena je u 15. stoljeću i pokazuje ne samo vrijeme, već i astronomske podatke, kao što su položaj Sunca i Mjeseca.
|-


Tabla:
| Lednice-Valtice Cultural Landscape || [ˈlɛdnɪtsɛ ˈvaltɪtsɛ ˈkʌltʃərəl ˈlændskeɪp] || Kulturni krajolik Lednice-Valtice


{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
|-
|-
| Astronomska ura u Pragu || Astronomska ura u Pragu || Astronomska ura u Pragu
|}


=== Terezin koncentracijski logor ===
| Kroměříž Flower Garden || [ˈkromjɛɾiːʒ ˈflaʊər ˈɡɑːrdən] || Cvjetni vrt Kroměříž


Terezin koncentracijski logor je bio jedan od najvećih koncentracijskih logora u vrijeme Drugog svjetskog rata. Izgrađen je u tvrđavi iz 18. stoljeća, a u nacističko vrijeme služio je kao sabirni logor za Židove prije njihovog transporta u koncentracijske logore poput Auschwitza. Danas se u tvrđavi nalazi muzej i spomenik žrtvama.
|-


Tabla:
| Hluboká Castle || [ˈhlubokɑː ˈkæsl] || Dvorac Hluboká


{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
|-
|-
| Terezin koncentracijski logor || Terezin koncentracijski logor || Terezin koncentracijski logor
|}


=== Karlštejn dvorac ===
| Moravian Karst || [məˈreɪviən kɑːrst] || Moravski kras


Karlštejn dvorac je dvorac iz 14. stoljeća koji se nalazi u blizini Praga. Izgrađen je na nalog Karla IV. kao mjesto za čuvanje kraljevskih dragulja i relikvija. Dvorac je bio važna politička i kulturna središta u srednjem vijeku.
|-


Tabla:
| Brno Cathedral || [ˈbrʌnəʊ kəˈθiːdrəl] || Katedrala u Brnu


{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
|-
|-
| Karlštejn dvorac || Karlštejn dvorac || Karlštejn dvorac
 
| Olomouc Holy Trinity Column || [ˈoləməʊts ˈhoʊli ˈtrɪnɪti ˈkɒləm] || Stup Svetog Trojstva u Olomoucu
 
|}
|}


=== Lednice dvorac ===
=== Arhitektonski stilovi ===


Lednice dvorac je dvorac iz 13. stoljeća koji se nalazi u južnoj Moravskoj. Izgrađen je u gotičkom i renesansnom stilu i jedan je od najvažnijih povijesnih spomenika u regiji. Dvorac ima brojne sale i sobe koje su otvorene za javnost.
Češka arhitektura obuhvaća razne stilove koji odražavaju različite povijesne periode. U ovom dijelu ćemo istražiti nekoliko ključnih stilova:


Tabla:
* '''Gotika''': Ovaj stil je najpoznatiji po svojim katedralama i crkvama. Primjeri uključuju Katedralu sv. Vida u Pragu.
 
* '''Renesansa''': Ovaj stil donosi povratak klasičnim oblikima i proporcijama. Dvorac Český Krumlov je odličan primjer.
 
* '''Barok''': Karakterizira ga bogata dekoracija i dramatičnost. Crkva sv. Nikole u Pragu je jedan od najljepših baroknih građevina.
 
* '''Secesija''': Ovaj stil je poznat po svojim organskim oblicima i ukrasnim elementima. Plesna kuća u Pragu je popularan primjer secesije.
 
=== Značaj arhitekture u češkoj kulturi ===
 
Arhitektura nije samo građevina; ona pričaju o identitetu i povijesti naroda. Češka arhitektura često odražava kreativnost, otpornost i kulturno nasljeđe. Mnoge znamenitosti su pod zaštitom UNESCO-a, što dodatno naglašava njihovu vrijednost.
 
== Vježbe i zadaci ==
 
Kako bismo primijenili naučeno, pripremili smo nekoliko vježbi. Ove vježbe će vam pomoći da razumijete i zapamtite informacije o znamenitostima i arhitekturi.
 
=== Vježba 1: Prevedi na češki ===
 
Prevedite sljedeće rečenice na češki:
 
1. Karlov most je najpoznatija znamenitost u Pragu.
 
2. Češki Krumlov je prekrasan grad.
 
3. Ispod Žižkovske televizijske kule je park.
 
==== Rješenja ====
 
1. Karlův most je nejznámější památka v Praze.
 
2. Český Krumlov je krásné město.
 
3. Pod Žižkovskou televizní věží je park.
 
=== Vježba 2: Poveži znamenitosti s gradovima ===
 
Povežite znamenitosti s gradovima:
 
* Karlův most
 
* Pražský hrad
 
* Český Krumlov
 
* Brno katedrala
 
* Hluboká dvorac


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
 
! Značajna znamenitost !! Grad
 
|-
|-
| Lednice dvorac || Lednice dvorac || Lednice dvorac
|}


=== Kutna Hora i kosturnica Sedam tisuća ===
| Karlův most || Prag


Kutna Hora je povijesni grad u središnjoj Češkoj koji je poznat po kosturnici Sedam tisuća. Kosturnica je kapela koja je ukrašena kostima više od 40 000 ljudi, a mnogi posjetitelji dolaze da vide ovo jezivo, ali fascinantno mjesto.
|-


Tabla:
| Pražský hrad || Prag


{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
|-
|-
| Kutna Hora i kosturnica Sedam tisuća || Kutna Hora i kosturnica Sedam tisuća || Kutna Hora i kosturnica Sedam tisuća
|}


=== Plzenjski pivski muzej ===
| Český Krumlov || Český Krumlov


Plzenjski pivski muzej je posvećen povijesti i proizvodnji piva u Češkoj. Muzej se nalazi u Plzenu, gradu u kojem je nastalo češko pivo, a posjetitelji mogu vidjeti stare strojeve za proizvodnju piva i probati različite vrste češkog piva.
|-


Tabla:
| Brno katedrala || Brno


{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
|-
|-
| Plzenjski pivski muzej || Plzenjski pivski muzej || Plzenjski pivski muzej
 
| Hluboká dvorac || Hluboká
 
|}
|}


== Zaključak ==
==== Rješenja ====


U ovoj lekciji smo naučili o nekim od najvažnijih znamenitosti i spomenicima u Češkoj. Od dvoraca i katedrala do pivskih muzeja, Češka ima bogatu kulturnu baštinu i puno toga za vidjeti i istražiti.
| Karlův most || Prag
 
| Pražský hrad || Prag
 
| Český Krumlov || Český Krumlov
 
| Brno katedrala || Brno
 
| Hluboká dvorac || Hluboká
 
=== Vježba 3: Izaberi pravi odgovor ===
 
Koja od sljedećih građevina je barokna?
 
1. St. Vitus Cathedral
 
2. Týn Church
 
3. Plesna kuća
 
==== Rješenja ====
 
Odgovor je 1. St. Vitus Cathedral.
 
=== Vježba 4: Kratki esej ===
 
Napišite kratak esej (5 rečenica) o vašem omiljenom češkom gradu ili znamenitosti.
 
==== Rješenja ====
 
Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.
 
=== Vježba 5: Pitanja i odgovori ===
 
Postavite pitanja vezana uz teme:
 
1. Koja je vaša omiljena znamenitost u Češkoj?
 
2. Kako biste opisali arhitekturu u vašem gradu?
 
==== Rješenja ====
 
Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.
 
=== Vježba 6: Ispuni praznine ===
 
Ispunite praznine s pravim riječima:
 
Karlův most je __________ (najstariji/najveći) most u Pragu.
 
==== Rješenja ====
 
Karlův most je '''najstariji''' most u Pragu.
 
=== Vježba 7: Prezentacija ===
 
Pripremite kratku prezentaciju o jednoj od znamenitosti koju ste naučili.
 
==== Rješenja ====
 
Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.
 
=== Vježba 8: Izradi plakat ===
 
Izradite plakat o vašem omiljenom gradu ili znamenitosti.
 
==== Rješenja ====
 
Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.
 
=== Vježba 9: Igra uloga ===
 
Uparite se s partnerom i igrajte ulogu turističkog vodiča koji objašnjava znamenitosti u Češkoj.
 
==== Rješenja ====
 
Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.
 
=== Vježba 10: Diskusija ===
 
Diskutirajte o važnosti očuvanja kulturnih znamenitosti.
 
==== Rješenja ====
 
Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Češka Kultura → 0 do A1 Tečaj → Arhitektura i znamenitosti
 
|keywords=češka, kultura, arhitektura, znamenitosti, dvorci, katedrale, muzeji, pivski muzej, turizam
|title=Arhitektura i znamenitosti Češke
|description=Naučite o najvažnijim povijesnim, kulturnim i religijskim znamenitostima i spomenicima u Češkoj, od dvoraca i katedrala do pivskih muzeja.
 
|keywords=Češka, arhitektura, znamenitosti, kultura, povijest
 
|description=U ovoj lekciji istražujemo važnost češke arhitekture i značajne kulturne i povijesne znamenitosti.
 
}}
}}


{{Czech-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Czech-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 134: Line 295:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Czech-Page-Bottom}}
{{Czech-Page-Bottom}}

Latest revision as of 04:24, 22 August 2024


Czech-Language-PolyglotClub.png
Češki Kultura0 do A1 tečajArhitektura i znamenitosti

Uvod[edit | edit source]

Dobrodošli u lekciju o arhitekturi i znamenitostima Češke! U ovoj lekciji istražit ćemo važnost češke arhitekture, kao i značajne kulturne i povijesne znamenitosti koje su oblikovale ovu prekrasnu zemlju. Razumijevanje arhitekture i znamenitosti nije samo važno za poznavanje jezika, već i za razumijevanje kulture i identiteta naroda. Češka je poznata po svojoj raznolikosti stilova, od gotike do baroka, i svaka građevina govori svoju priču.

U ovoj lekciji ćemo:

  • Istražiti 20 važnih znamenitosti.
  • Razgovarati o različitim stilovima arhitekture.
  • Uključiti vježbe kako bismo primijenili naučeno.

Značajne Češke znamenitosti[edit | edit source]

U ovom odjeljku upoznat ćemo se s 20 važnih čeških znamenitosti. Svaka od njih ima svoju jedinstvenu priču i značaj. Pogledajmo ih bliže.

Češki Izgovor Hrvatski
Karlův most [ˈkarluf ˈmoʊst] Karlov most
Pražský hrad [ˈpraʒskiː ˈɦrat] Praški grad
Český Krumlov [ˈtʃɛskiː ˈkrumlov] Češki Krumlov
St. Vitus Cathedral [sɛnt ˈviːtʊs kəˈθiːdrəl] Katedrala sv. Vida
Vyšehrad [ˈviʃɛrat] Višegrad
Žižkov Television Tower [ˈʒiʒkof ˈtɛlɛvɪʒən ˈtaʊər] Žižkovska televizijska kula
Týn Church [tiːn ˈtʃɜːrʧ] Crkva sv. Nikole
National Museum [ˈnæʃənəl mjuːˈziːəm] Narodni muzej
Petřín Hill [ˈpɛtrɪn hɪl] Brdo Petřín
Old Town Square [oʊld taʊn skwɛr] Stari trg
Basilica of St. George [bəˈzɪlɪkə əv sɛnt ˈʤɔrdʒ] Bazilika sv. Jurja
The Dancing House [ðə ˈdænsɪŋ haʊs] Plesna kuća
Kutná Hora [kuːtˈnɑː ˈhoʊrə] Kutna Hora
Liberec Town Hall [ˈliːbərɛts ˈtaʊn hɔːl] Gradska vijećnica Liberec
Zlenice Castle [ˈzlɛnɪtsɛ ˈkæsl] Dvorac Zlenice
Lednice-Valtice Cultural Landscape [ˈlɛdnɪtsɛ ˈvaltɪtsɛ ˈkʌltʃərəl ˈlændskeɪp] Kulturni krajolik Lednice-Valtice
Kroměříž Flower Garden [ˈkromjɛɾiːʒ ˈflaʊər ˈɡɑːrdən] Cvjetni vrt Kroměříž
Hluboká Castle [ˈhlubokɑː ˈkæsl] Dvorac Hluboká
Moravian Karst [məˈreɪviən kɑːrst] Moravski kras
Brno Cathedral [ˈbrʌnəʊ kəˈθiːdrəl] Katedrala u Brnu
Olomouc Holy Trinity Column [ˈoləməʊts ˈhoʊli ˈtrɪnɪti ˈkɒləm] Stup Svetog Trojstva u Olomoucu

Arhitektonski stilovi[edit | edit source]

Češka arhitektura obuhvaća razne stilove koji odražavaju različite povijesne periode. U ovom dijelu ćemo istražiti nekoliko ključnih stilova:

  • Gotika: Ovaj stil je najpoznatiji po svojim katedralama i crkvama. Primjeri uključuju Katedralu sv. Vida u Pragu.
  • Renesansa: Ovaj stil donosi povratak klasičnim oblikima i proporcijama. Dvorac Český Krumlov je odličan primjer.
  • Barok: Karakterizira ga bogata dekoracija i dramatičnost. Crkva sv. Nikole u Pragu je jedan od najljepših baroknih građevina.
  • Secesija: Ovaj stil je poznat po svojim organskim oblicima i ukrasnim elementima. Plesna kuća u Pragu je popularan primjer secesije.

Značaj arhitekture u češkoj kulturi[edit | edit source]

Arhitektura nije samo građevina; ona pričaju o identitetu i povijesti naroda. Češka arhitektura često odražava kreativnost, otpornost i kulturno nasljeđe. Mnoge znamenitosti su pod zaštitom UNESCO-a, što dodatno naglašava njihovu vrijednost.

Vježbe i zadaci[edit | edit source]

Kako bismo primijenili naučeno, pripremili smo nekoliko vježbi. Ove vježbe će vam pomoći da razumijete i zapamtite informacije o znamenitostima i arhitekturi.

Vježba 1: Prevedi na češki[edit | edit source]

Prevedite sljedeće rečenice na češki:

1. Karlov most je najpoznatija znamenitost u Pragu.

2. Češki Krumlov je prekrasan grad.

3. Ispod Žižkovske televizijske kule je park.

Rješenja[edit | edit source]

1. Karlův most je nejznámější památka v Praze.

2. Český Krumlov je krásné město.

3. Pod Žižkovskou televizní věží je park.

Vježba 2: Poveži znamenitosti s gradovima[edit | edit source]

Povežite znamenitosti s gradovima:

  • Karlův most
  • Pražský hrad
  • Český Krumlov
  • Brno katedrala
  • Hluboká dvorac
Značajna znamenitost Grad
Karlův most Prag
Pražský hrad Prag
Český Krumlov Český Krumlov
Brno katedrala Brno
Hluboká dvorac Hluboká

Rješenja[edit | edit source]

| Karlův most || Prag

| Pražský hrad || Prag

| Český Krumlov || Český Krumlov

| Brno katedrala || Brno

| Hluboká dvorac || Hluboká

Vježba 3: Izaberi pravi odgovor[edit | edit source]

Koja od sljedećih građevina je barokna?

1. St. Vitus Cathedral

2. Týn Church

3. Plesna kuća

Rješenja[edit | edit source]

Odgovor je 1. St. Vitus Cathedral.

Vježba 4: Kratki esej[edit | edit source]

Napišite kratak esej (5 rečenica) o vašem omiljenom češkom gradu ili znamenitosti.

Rješenja[edit | edit source]

Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.

Vježba 5: Pitanja i odgovori[edit | edit source]

Postavite pitanja vezana uz teme:

1. Koja je vaša omiljena znamenitost u Češkoj?

2. Kako biste opisali arhitekturu u vašem gradu?

Rješenja[edit | edit source]

Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.

Vježba 6: Ispuni praznine[edit | edit source]

Ispunite praznine s pravim riječima:

Karlův most je __________ (najstariji/najveći) most u Pragu.

Rješenja[edit | edit source]

Karlův most je najstariji most u Pragu.

Vježba 7: Prezentacija[edit | edit source]

Pripremite kratku prezentaciju o jednoj od znamenitosti koju ste naučili.

Rješenja[edit | edit source]

Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.

Vježba 8: Izradi plakat[edit | edit source]

Izradite plakat o vašem omiljenom gradu ili znamenitosti.

Rješenja[edit | edit source]

Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.

Vježba 9: Igra uloga[edit | edit source]

Uparite se s partnerom i igrajte ulogu turističkog vodiča koji objašnjava znamenitosti u Češkoj.

Rješenja[edit | edit source]

Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.

Vježba 10: Diskusija[edit | edit source]

Diskutirajte o važnosti očuvanja kulturnih znamenitosti.

Rješenja[edit | edit source]

Ova vježba je otvorena i ovisi o studentu.