Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Fractions-and-Decimals/pl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/pl|Hebrajski]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/pl|Gramatyka]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Ułamki i liczby dziesiętne</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Hebrajski</span> → <span cat>Gramatyka</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs od poziomu 0 do A1]]</span> → <span title>Ułamki i dziesiętne</span></div>
== Wprowadzenie ==
 
Witajcie w naszej lekcji dotyczącej ułamków i liczb dziesiętnych w języku hebrajskim! Ułamki i liczby dziesiętne są niezwykle ważnym elementem codziennego życia, a ich znajomość pozwala na lepsze zrozumienie i użycie języka hebrajskiego w praktyce. W tej lekcji nauczymy się, jak używać ułamków i liczb dziesiętnych w kontekście codziennych sytuacji, takich jak zakupy, gotowanie czy rozmowy o czasie. Przygotujcie się na praktyczne przykłady i ćwiczenia, które pomogą Wam zrozumieć ten temat w sposób przystępny i angażujący.


__TOC__
__TOC__


== Ułamki i dziesiętne ==
=== Ułamki w języku hebrajskim ===
 
Ułamki w języku hebrajskim są używane w podobny sposób jak w innych językach, ale mają swoje unikalne formy oraz zasady gramatyczne. Ułamki składają się z liczby górnej (numeratora) i dolnej (denominatora). W języku hebrajskim często używamy słowa "חלק" (chelek), co oznacza "część".
 
==== Ułamki proste ====
 
Ułamki proste to te, w których licznik jest mniejszy od mianownika. Oto kilka przykładów:
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Polish
 
|-
 
| חצי || chetzi || pół
 
|-
 
| שליש || shlish || jedna trzecia
 
|-
 
| רבע || reva || jedna czwarta
 
|-
 
| חמישית || chamishit || jedna piąta
 
|-
 
| שישית || shishit || jedna szósta
 
|}
 
==== Ułamki złożone ====
 
Ułamki złożone to te, w których licznik jest większy od mianownika. Przykłady ułamków złożonych to:
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Polish
 
|-
 
| אחד וחצי || echad vechetzi || jeden i pół
 
|-
 
| שני שלישים || shnei shlishim || dwa i trzy czwarte
 
|-
 
| רבע וחצי || reva vechetzi || ćwierć i pół
 
|-
 
| שלושה רבעים || shlosha revayim || trzy czwarte
 
|-
 
| ארבע חמישיות || arba chamishiyot || cztery piąte


W tej lekcji nauczysz się, jak używać ułamków i dziesiętnych w języku hebrajskim.
|}


=== Ułamki ===
=== Liczby dziesiętne w języku hebrajskim ===


W hebrajskim istnieją dwa rodzaje ułamków: prosty i złożony. Prosty ułamek składa się z licznika i mianownika, natomiast złożony ułamek składa się z całej liczby i ułamka prostego.  
Liczby dziesiętne są niezbędne w codziennym życiu, na przykład podczas robienia zakupów czy gotowania. W hebrajskim liczby dziesiętne można zapisać zarówno w formie słownej, jak i liczbowej.
 
==== Formy liczby dziesiętnej ====
 
Liczby dziesiętne mają swoje unikalne formy w języku hebrajskim. Oto kilka przykładów:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hebrew !! Wymowa !! Polski
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Polish
 
|-
|-
| חצי || chetzi || połowa
 
| 0.1 || אפס נקודה אחת || efs nekuda achat || 0.1
 
|-
 
| 0.5 || אפס נקודה חמישה || efs nekuda chamisha || 0.5
 
|-
|-
| שלישייה || shlishiya || trzecia część
 
| 1.2 || אחד נקודה שתיים || echad nekuda shtayim || 1.2
 
|-
|-
| רבע || reva || ćwierć
 
| 3.75 || שלושה נקודה שבעים וחמש || shlosha nekuda shivim vechamesh || 3.75
 
|-
|-
| שניים וחצי || shnayim ve-chetzi || dwa i pół
 
| 2.99 || שניים נקודה תשע ותשעים || shnayim nekuda tesha u-tishim || 2.99
 
|}
|}


=== Dziesiętne ===
=== Przykłady użycia ułamków i liczb dziesiętnych w kontekście ===
 
Aby lepiej zrozumieć, jak używać ułamków i liczb dziesiętnych w codziennych sytuacjach, oto kilka przykładów.
 
==== Zakupy ====
 
Kiedy idziesz na zakupy, możesz na przykład powiedzieć:
 
* "Kupuję pół kilograma jabłek." (אני קונה חצי קילו תפוחים.)
 
==== Gotowanie ====
 
Podczas gotowania możesz powiedzieć:
 
* "Potrzebuję jedną trzecią szklanki cukru." (אני צריך שליש כוס סוכר.)
 
==== Czas ====
 
Rozmawiając o czasie, możesz powiedzieć:
 
* "Spotkajmy się o wpół do piątej." (נפגש בשעה חצי לחמש.)
 
=== Podsumowanie ===
 
Ułamki i liczby dziesiętne w języku hebrajskim są ważnymi elementami, które pomogą Wam w codziennych sytuacjach. Teraz, gdy znacie już podstawowe zasady i przykłady, czas na praktykę!
 
== Ćwiczenia ==
 
Poniżej znajdziecie ćwiczenia, które pozwolą Wam utrwalić zdobytą wiedzę.
 
=== Ćwiczenie 1: Uzupełnij zdania ===
 
Uzupełnij poniższe zdania ułamkami lub liczbami dziesiętnymi:
 
1. Potrzebuję ___ (pół) kilo ziemniaków.
 
2. Kupiłem ___ (jedna trzecia) ciasta.
 
3. Woda ma ___ (0.5) litra.
 
4. Spotkajmy się o ___ (wpół do piątej).
 
=== Ćwiczenie 2: Przetłumacz zdania na hebrajski ===
 
Przetłumacz poniższe zdania na hebrajski:
 
1. Kupiłem jedną czwartą mleka.
 
2. Potrzebuję dwa i trzy czwarte szklanki wody.
 
3. Mamy trzy i pół godziny.
 
4. To kosztuje pięćdziesiąt osiem i dziewięćdziesiąt pięć.
 
=== Ćwiczenie 3: Ćwiczenie z mówieniem ===
 
Zadam Wam pytania, na które musicie odpowiedzieć używając ułamków lub liczb dziesiętnych:
 
1. Ile masz lat? (np. "Mam 25 lat, czyli 25.0.")
 
2. Jakie jest Twoje ulubione ciasto? (np. "Kocham szarlotkę, która zawiera jedną czwartą jabłek.")
 
=== Ćwiczenie 4: Dopasowanie ===
 
Dopasuj ułamki do ich opisów:
 
1. חצי (pół)
 
2. שליש (jedna trzecia)
 
3. רבע (jedna czwarta)
 
4. חמישית (jedna piąta)
 
=== Ćwiczenie 5: Odpowiedzi na pytania ===
 
Odpowiedz na pytania, używając ułamków lub liczb dziesiętnych:
 
1. Ile to kosztuje?


W języku hebrajskim dziesiętne oznacza się za pomocą kropki.
2. Jaką ilość wody potrzebujesz?
 
=== Ćwiczenie 6: Wypełnij tabelę ===
 
Wypełnij poniższą tabelę, wpisując odpowiednie ułamki i liczby dziesiętne:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hebrew !! Wymowa !! Polski
 
! Ułamek !! Liczba dziesiętna
 
|-
|-
| 0,5 || efes vechetzi || zero i pół
 
| חצי || 0.5
 
|-
|-
| 0,33 || efes veshaloshim || zero i trzydzieste trzy
 
| שליש || 0.33
 
|-
|-
| 1,25 || echad vehamesh vechetzi || jeden i dwie piąte
 
| רבע || 0.25
 
|-
|-
| 2,75 || shnayim vehashishim ve-chetzi || dwa i siedemdziesiąt pięć setnych
 
| חמישית || 0.2
 
|}
|}


Warto pamiętać, że w języku hebrajskim dziesiętne oznacza się odwrotnie niż w języku polskim. W języku polskim 5,75 oznacza pięć i trzy kwadranse, natomiast w języku hebrajskim 5,75 oznacza pięćdziesiąt i trzy setne.
=== Ćwiczenie 7: Wybierz prawidłowy ułamek ===
 
Wybierz prawidłowy ułamek do każdego zdania:
 
1. Kupiłem ___ (1/2, 1/3, 1/4) kilo czekolady.
 
2. Mam ___ (1/5, 1/6, 1/7) litra mleka.
 
=== Ćwiczenie 8: Zapisz ułamki w formie liczby dziesiętnej ===
 
Zapisz poniższe ułamki w formie liczby dziesiętnej:
 
1. 1/2 = ___
 
2. 1/3 = ___
 
3. 3/4 = ___
 
=== Ćwiczenie 9: Odpowiedzi na pytania z ułamkami ===
 
Odpowiedz na pytania z użyciem ułamków:
 
1. Ile masz rodzeństwa?
 
2. Jak często chodzisz na zakupy?
 
=== Ćwiczenie 10: Krótkie wypracowanie ===
 
Napisz krótkie wypracowanie (5-6 zdań) na temat, w którym użyjesz przynajmniej pięciu różnych ułamków i liczb dziesiętnych.
 
== Rozwiązania ćwiczeń ==
 
=== Ćwiczenie 1: ===
 
1. חצי (chetzi)
 
2. שליש (shlish)
 
3. אפס נקודה חמש (efs nekuda chamash)
 
4. חצי לחמש (chetzi lechamesh)
 
=== Ćwiczenie 2: ===
 
1. קניתי רבע חלב.
 
2. אני צריך שניים ושבעים וחמש כוסות מים.
 
3. יש לנו שלוש וחצי שעות.
 
4. זה עולה חמישים ושמונה ותשעים וחמש.
 
=== Ćwiczenie 3: ===
 
Odpowiedzi będą różne w zależności od ucznia.
 
=== Ćwiczenie 4: ===
 
1. חצי - pół
 
2. שליש - jedna trzecia
 
3. רבע - jedna czwarta
 
4. חמישית - jedna piąta
 
=== Ćwiczenie 5: ===
 
Odpowiedzi będą różne w zależności od ucznia.
 
=== Ćwiczenie 6: ===
 
Wypełniona tabela.
 
=== Ćwiczenie 7: ===
 
1. 1/2
 
2. 1/5
 
=== Ćwiczenie 8: ===
 
1. 0.5
 
2. 0.33


Miej na uwadze, że liczby dziesiętne w języku hebrajskim są zapisywane od lewej do prawej strony.
3. 0.75


=== Ćwiczenia ===
=== Ćwiczenie 9: ===


* Przetłumacz na hebrajski: pół, jedna trzecia, jedna czwarta, trzy i pół.
Odpowiedzi będą różne w zależności od ucznia.
* Przetłumacz na hebrajski: 0,2; 0,75; 0,125; 2,3.


== Podsumowanie ==
=== Ćwiczenie 10: ===


Gratulacje! Teraz już wiesz, jak używać ułamków i dziesiętnych w języku hebrajskim!
Odpowiedzi będą różne w zależności od ucznia.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Hebrajski: Grammar, Kurs od poziomu 0 do A1, Ułamki i dziesiętne
 
|keywords=hebrajski, ułamki, dziesiętne, nauka, kurs, poziom 0, poziom A1
|title=Ułamki i liczby dziesiętne w języku hebrajskim
|description=Naucz się, jak używać ułamków i dziesiętnych w języku hebrajskim. Zapisujesz dziesiętne od lewej do prawej strony!
 
|keywords=ułamki, liczby dziesiętne, hebrajski, nauka hebrajskiego, gramatyka hebrajska, kurs hebrajski
 
|description=W tej lekcji nauczysz się ułamków i liczb dziesiętnych w języku hebrajskim oraz ich zastosowania w codziennych kontekstach.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-pl}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-pl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 67: Line 329:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 04:00, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
Hebrajski → Gramatyka → Kurs 0 do A1 → Ułamki i liczby dziesiętne

Wprowadzenie[edit | edit source]

Witajcie w naszej lekcji dotyczącej ułamków i liczb dziesiętnych w języku hebrajskim! Ułamki i liczby dziesiętne są niezwykle ważnym elementem codziennego życia, a ich znajomość pozwala na lepsze zrozumienie i użycie języka hebrajskiego w praktyce. W tej lekcji nauczymy się, jak używać ułamków i liczb dziesiętnych w kontekście codziennych sytuacji, takich jak zakupy, gotowanie czy rozmowy o czasie. Przygotujcie się na praktyczne przykłady i ćwiczenia, które pomogą Wam zrozumieć ten temat w sposób przystępny i angażujący.

Ułamki w języku hebrajskim[edit | edit source]

Ułamki w języku hebrajskim są używane w podobny sposób jak w innych językach, ale mają swoje unikalne formy oraz zasady gramatyczne. Ułamki składają się z liczby górnej (numeratora) i dolnej (denominatora). W języku hebrajskim często używamy słowa "חלק" (chelek), co oznacza "część".

Ułamki proste[edit | edit source]

Ułamki proste to te, w których licznik jest mniejszy od mianownika. Oto kilka przykładów:

Hebrew Pronunciation Polish
חצי chetzi pół
שליש shlish jedna trzecia
רבע reva jedna czwarta
חמישית chamishit jedna piąta
שישית shishit jedna szósta

Ułamki złożone[edit | edit source]

Ułamki złożone to te, w których licznik jest większy od mianownika. Przykłady ułamków złożonych to:

Hebrew Pronunciation Polish
אחד וחצי echad vechetzi jeden i pół
שני שלישים shnei shlishim dwa i trzy czwarte
רבע וחצי reva vechetzi ćwierć i pół
שלושה רבעים shlosha revayim trzy czwarte
ארבע חמישיות arba chamishiyot cztery piąte

Liczby dziesiętne w języku hebrajskim[edit | edit source]

Liczby dziesiętne są niezbędne w codziennym życiu, na przykład podczas robienia zakupów czy gotowania. W hebrajskim liczby dziesiętne można zapisać zarówno w formie słownej, jak i liczbowej.

Formy liczby dziesiętnej[edit | edit source]

Liczby dziesiętne mają swoje unikalne formy w języku hebrajskim. Oto kilka przykładów:

Hebrew Pronunciation Polish
0.1 אפס נקודה אחת efs nekuda achat 0.1
0.5 אפס נקודה חמישה efs nekuda chamisha 0.5
1.2 אחד נקודה שתיים echad nekuda shtayim 1.2
3.75 שלושה נקודה שבעים וחמש shlosha nekuda shivim vechamesh 3.75
2.99 שניים נקודה תשע ותשעים shnayim nekuda tesha u-tishim 2.99

Przykłady użycia ułamków i liczb dziesiętnych w kontekście[edit | edit source]

Aby lepiej zrozumieć, jak używać ułamków i liczb dziesiętnych w codziennych sytuacjach, oto kilka przykładów.

Zakupy[edit | edit source]

Kiedy idziesz na zakupy, możesz na przykład powiedzieć:

  • "Kupuję pół kilograma jabłek." (אני קונה חצי קילו תפוחים.)

Gotowanie[edit | edit source]

Podczas gotowania możesz powiedzieć:

  • "Potrzebuję jedną trzecią szklanki cukru." (אני צריך שליש כוס סוכר.)

Czas[edit | edit source]

Rozmawiając o czasie, możesz powiedzieć:

  • "Spotkajmy się o wpół do piątej." (נפגש בשעה חצי לחמש.)

Podsumowanie[edit | edit source]

Ułamki i liczby dziesiętne w języku hebrajskim są ważnymi elementami, które pomogą Wam w codziennych sytuacjach. Teraz, gdy znacie już podstawowe zasady i przykłady, czas na praktykę!

Ćwiczenia[edit | edit source]

Poniżej znajdziecie ćwiczenia, które pozwolą Wam utrwalić zdobytą wiedzę.

Ćwiczenie 1: Uzupełnij zdania[edit | edit source]

Uzupełnij poniższe zdania ułamkami lub liczbami dziesiętnymi:

1. Potrzebuję ___ (pół) kilo ziemniaków.

2. Kupiłem ___ (jedna trzecia) ciasta.

3. Woda ma ___ (0.5) litra.

4. Spotkajmy się o ___ (wpół do piątej).

Ćwiczenie 2: Przetłumacz zdania na hebrajski[edit | edit source]

Przetłumacz poniższe zdania na hebrajski:

1. Kupiłem jedną czwartą mleka.

2. Potrzebuję dwa i trzy czwarte szklanki wody.

3. Mamy trzy i pół godziny.

4. To kosztuje pięćdziesiąt osiem i dziewięćdziesiąt pięć.

Ćwiczenie 3: Ćwiczenie z mówieniem[edit | edit source]

Zadam Wam pytania, na które musicie odpowiedzieć używając ułamków lub liczb dziesiętnych:

1. Ile masz lat? (np. "Mam 25 lat, czyli 25.0.")

2. Jakie jest Twoje ulubione ciasto? (np. "Kocham szarlotkę, która zawiera jedną czwartą jabłek.")

Ćwiczenie 4: Dopasowanie[edit | edit source]

Dopasuj ułamki do ich opisów:

1. חצי (pół)

2. שליש (jedna trzecia)

3. רבע (jedna czwarta)

4. חמישית (jedna piąta)

Ćwiczenie 5: Odpowiedzi na pytania[edit | edit source]

Odpowiedz na pytania, używając ułamków lub liczb dziesiętnych:

1. Ile to kosztuje?

2. Jaką ilość wody potrzebujesz?

Ćwiczenie 6: Wypełnij tabelę[edit | edit source]

Wypełnij poniższą tabelę, wpisując odpowiednie ułamki i liczby dziesiętne:

Ułamek Liczba dziesiętna
חצי 0.5
שליש 0.33
רבע 0.25
חמישית 0.2

Ćwiczenie 7: Wybierz prawidłowy ułamek[edit | edit source]

Wybierz prawidłowy ułamek do każdego zdania:

1. Kupiłem ___ (1/2, 1/3, 1/4) kilo czekolady.

2. Mam ___ (1/5, 1/6, 1/7) litra mleka.

Ćwiczenie 8: Zapisz ułamki w formie liczby dziesiętnej[edit | edit source]

Zapisz poniższe ułamki w formie liczby dziesiętnej:

1. 1/2 = ___

2. 1/3 = ___

3. 3/4 = ___

Ćwiczenie 9: Odpowiedzi na pytania z ułamkami[edit | edit source]

Odpowiedz na pytania z użyciem ułamków:

1. Ile masz rodzeństwa?

2. Jak często chodzisz na zakupy?

Ćwiczenie 10: Krótkie wypracowanie[edit | edit source]

Napisz krótkie wypracowanie (5-6 zdań) na temat, w którym użyjesz przynajmniej pięciu różnych ułamków i liczb dziesiętnych.

Rozwiązania ćwiczeń[edit | edit source]

Ćwiczenie 1:[edit | edit source]

1. חצי (chetzi)

2. שליש (shlish)

3. אפס נקודה חמש (efs nekuda chamash)

4. חצי לחמש (chetzi lechamesh)

Ćwiczenie 2:[edit | edit source]

1. קניתי רבע חלב.

2. אני צריך שניים ושבעים וחמש כוסות מים.

3. יש לנו שלוש וחצי שעות.

4. זה עולה חמישים ושמונה ותשעים וחמש.

Ćwiczenie 3:[edit | edit source]

Odpowiedzi będą różne w zależności od ucznia.

Ćwiczenie 4:[edit | edit source]

1. חצי - pół

2. שליש - jedna trzecia

3. רבע - jedna czwarta

4. חמישית - jedna piąta

Ćwiczenie 5:[edit | edit source]

Odpowiedzi będą różne w zależności od ucznia.

Ćwiczenie 6:[edit | edit source]

Wypełniona tabela.

Ćwiczenie 7:[edit | edit source]

1. 1/2

2. 1/5

Ćwiczenie 8:[edit | edit source]

1. 0.5

2. 0.33

3. 0.75

Ćwiczenie 9:[edit | edit source]

Odpowiedzi będą różne w zależności od ucznia.

Ćwiczenie 10:[edit | edit source]

Odpowiedzi będą różne w zależności od ucznia.

Spis treści – Kurs języka hebrajskiego – od poziomu 0 do A1[edit source]


Wprowadzenie do alfabetu hebrajskiego


Codzienna słownictwo hebrajskie


Gramatyka hebrajska


Kultura izraelska


Zwroty po hebrajsku


Liczby hebrajskie


Geografia i zabytki Izraela


Literatura i język hebrajski


Podsumowanie gramatyki



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Fractions-and-Decimals/pl&oldid=324663"