Difference between revisions of "Language/Swedish/Grammar/Future-tense/pl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/pl|Gramatyka]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Grammar/pl|Język szwedzki]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Czas przyszły</span></div>
Witajcie, drodzy uczniowie! Dzisiaj zajmiemy się bardzo ważnym tematem w języku szwedzkim, którym jest '''czas przyszły'''. Zrozumienie, jak wyrażać przyszłe działania, jest niezbędne, aby swobodnie komunikować się w codziennych sytuacjach. Użycie czasu przyszłego pozwala nam mówić o tym, co planujemy zrobić, co nas czeka, a także o naszych marzeniach i nadziejach. W tej lekcji nauczycie się, jak tworzyć zdania w czasie przyszłym, poznacie różne formy oraz przydatne zwroty.


<div class="pg_page_title"><span lang>Szwedzki</span> → <span cat>Gramatyka</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Czas przyszły</span></div>
'''Struktura lekcji:'''
 
1. Wprowadzenie do czasu przyszłego
 
2. Tworzenie zdań w czasie przyszłym
 
3. Przykłady użycia czasu przyszłego
 
4. Ćwiczenia praktyczne
 
5. Podsumowanie


__TOC__
__TOC__


== Czas przyszły ==
=== Wprowadzenie do czasu przyszłego ===
 
Czas przyszły w języku szwedzkim wyraża działania, które mają się wydarzyć w przyszłości. W przeciwieństwie do czasów teraźniejszego i przeszłego, czas przyszły jest stosunkowo prosty do zrozumienia. W języku szwedzkim najczęściej używa się dwóch form do wyrażania przyszłości:
 
1. '''Forma "ska"''' – używamy jej, aby wyrazić zamiar lub plan.
 
2. '''Forma "kommer att"''' – używamy jej, aby wyrazić przewidywania lub coś, co się zdarzy.


W tym rozdziale zajmiemy się czasem przyszłym w języku szwedzkim. Czas przyszły używa się do opisu działań, które wydarzą się w przyszłości.
=== Tworzenie zdań w czasie przyszłym ===


=== Czas przyszły prosty ===
Aby stworzyć zdanie w czasie przyszłym, możemy użyć jednej z dwóch form. Oto jak to wygląda:


Czas przyszły prosty używa się do opisu planowanych działań lub wydarzeń w przyszłości. Czas przyszły prosty tworzy się dodając końcówkę na końcu czasownika.
'''Forma "ska":'''


Przykłady:
* Struktura: '''[podmiot] + ska + [czasownik] + [reszta zdania]'''
 
'''Forma "kommer att":'''
 
* Struktura: '''[podmiot] + kommer att + [czasownik] + [reszta zdania]'''
 
=== Przykłady użycia czasu przyszłego ===
 
Aby lepiej zobrazować te zasady, przyjrzyjmy się przykładom. W poniższej tabeli znajdziecie 20 zdań w języku szwedzkim z tłumaczeniem na polski.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Szwedzki !! Wymowa !! Polskie tłumaczenie
 
! Szwedzki !! Wymowa !! Polski
 
|-
 
| Jag ska äta lunch. || jaʊ̯ ʃkaː ˈeːta lʊŋʃ || Zjem lunch.
 
|-
|-
| Jag kommer hem senare. || Ja kɔmɛr hɛm sɛnarɛ. || Przyjdę do domu później.
 
| Du kommer att läsa en bok. || dʉː ˈkɔmːer ˈat ˈleːsa ɛn bʊk || Przeczytasz książkę.
 
|-
|-
| Vi åker på semester nästa vecka. || Vi ɔkɛr på sɛmɛstɛr nästa vɛka. || Jedziemy na wakacje w przyszłym tygodniu.
 
| Vi ska gå till parken. || viː ʃkaː goː tɪl ˈpɑrːkɛn || Pójdziemy do parku.
 
|-
 
| Hon kommer att köpa en bil. || hʊn ˈkɔmːer ˈat ˈjøːpa ɛn biːl || Ona kupi samochód.
 
|-
 
| De ska spela fotboll. || deː ʃkaː ˈspeːla ˈfuːtˌbɔl || Oni będą grać w piłkę nożną.
 
|-
 
| Jag kommer att besöka mina föräldrar. || jaʊ̯ ˈkɔmːer ˈat bɛˈsøːka ˈmiːna fəˈrɛlːdar || Odwiedzę moich rodziców.
 
|-
 
| Du ska träffa dina vänner. || dʉː ʃkaː ˈtrɛfːa ˈdiːna ˈvɛnːer || Spotkasz swoich przyjaciół.
 
|-
 
| Hon kommer att sjunga en sång. || hʊn ˈkɔmːer ˈat ˈʃʊŋːa ɛn sɔŋ || Ona zaśpiewa piosenkę.
 
|-
 
| Vi ska åka till Sverige. || viː ʃkaː ˈoːka tɪl ˈsvɛrjɛ || Pojedziemy do Szwecji.
 
|-
 
| De kommer att se en film. || deː ˈkɔmːer ˈat seː ɛn fɪlm || Oni obejrzą film.
 
|-
 
| Jag ska laga middag. || jaʊ̯ ʃkaː ˈlɑːɡa ˈmɪdːa || Przygotuję obiad.
 
|-
|-
| De äter middag klockan sju ikväll. || Dɛ ɛːtɛr mɪdːaɡ klɔkan sju ɪkvɛl. || Oni jedzą obiad o siódmej wieczorem.
|}


=== Czas przyszły ciągły ===
| Du kommer att städa huset. || dʉː ˈkɔmːer ˈat ˈstæːda ˈhʉːsɛt || Posprzątasz dom.


Czas przyszły ciągły używa się do opisu planowanych działań lub wydarzeń w przyszłości, które będą trwały przez dłuższy czas. Czas przyszły ciągły tworzy się poprzez dodanie czasownika "att" + "vara" + końcówka czasu przeszłego + "på" + czasownik z końcówką "-ande".
|-


Przykłady:
| Hon ska resa till Italien. || hʊn ʃkaː ˈreːsa tɪl ɪˈtaːlɛn || Ona pojedzie do Włoch.


{| class="wikitable"
! Szwedzki !! Wymowa !! Polskie tłumaczenie
|-
|-
| Jag kommer att vara påminnande om mötet imorgon. || Ja kɔmɛr at vɑːra påmɪnandɛ om møtɛt ɪmɔrɡɔn. || Będę przypominać o spotkaniu jutro.
 
| Vi kommer att spela spel. || viː ˈkɔmːer ˈat ˈspeːla ˈspeːl || Zagramy w gry.
 
|-
|-
| Vi kommer att vara resande i två veckor. || Vi kɔmɛr at vɑːra rɛsanːdɛ ɪ tvɔ vɛkɔr. || Będziemy podróżować przez dwa tygodnie.
 
| De ska studera svenska. || deː ʃkaː ˈstʉːdɛra ˈsvɛnska || Oni będą uczyć się szwedzkiego.
 
|-
|-
| De kommer att vara arbetande hela natten. || Dɛ kɔmɛr at vɑːra arbetandɛ hɛla natːɛn. || Oni będą pracować całą noc.
|}


=== Czas przyszły doskonały ===
| Jag kommer att handla mat. || jaʊ̯ ˈkɔmːer ˈat ˈhɑːndlɑ ˈmɑːt || Zrobię zakupy.


Czas przyszły doskonały używa się do opisu zakończonych działań lub wydarzeń w przyszłości. Czas przyszły doskonały tworzy się poprzez dodanie czasownika "att" + "ha" + końcówka czasu przeszłego + czasownik w formie bezokolicznika.
|-


Przykłady:
| Du ska skriva ett brev. || dʉː ʃkaː ˈsriːva ɛt brɛv || Napiszesz list.


{| class="wikitable"
! Szwedzki !! Wymowa !! Polskie tłumaczenie
|-
|-
| Jag kommer att ha läst boken innan filmen börjar. || Ja kɔmɛr at ha lɛst buːkɛn ɪnan ˈfɪlmɛn ˈbœrjar. || Przeczytam książkę przed rozpoczęciem filmu.
 
| Hon kommer att jobba på kontoret. || hʊn ˈkɔmːer ˈat ˈjʊbːa pɔː kɔnˈtʊːrɛt || Ona będzie pracować w biurze.
 
|-
|-
| Vi kommer att ha ätit middag innan vi går på bio. || Vi kɔmɛr at ha ɛːtɛt mɪdːaɡ ɪnan vi ɡoːr på bɪʊ. || Zjemy obiad przed pójściem do kina.
 
| Vi ska åka skidor. || viː ʃkaː ˈoːka ˈɡiːdɔr || Pojedziemy na narty.
 
|-
|-
| De kommer att ha sett filmen innan de åker hem. || Dɛ kɔmɛr at ha sɛtː ˈfɪlmɛn ɪnan dɛ ɔːkɛr hɛm. || Obejrzą film przed powrotem do domu.
 
| De kommer att spela musik. || deː ˈkɔmːer ˈat ˈspeːla muˈsiːk || Oni będą grać muzykę.
 
|}
|}


== Ćwiczenia ==
=== Ćwiczenia praktyczne ===
 
Teraz, gdy zapoznaliście się z użyciem czasu przyszłego, czas na praktykę! Poniżej znajdziecie dziesięć ćwiczeń, które pomogą wam utrwalić zdobytą wiedzę.
 
'''Ćwiczenie 1: Uzupełnij zdania'''
 
Uzupełnij zdania, używając odpowiedniej formy czasu przyszłego (ska lub kommer att).
 
1. Jag ___ (åka) till jobbet imorgon.
 
2. Du ___ (träffa) din vän w sobotę.
 
3. Hon ___ (köpa) en ny telefon.
 
4. Vi ___ (spela) fotboll w niedzielę.
 
5. De ___ (besöka) museet w przyszłym tygodniu.
 
'''Rozwiązania do ćwiczenia 1:'''
 
1. Jag ska åka till jobbet imorgon.
 
2. Du kommer att träffa din vän w sobotę.
 
3. Hon ska köpa en ny telefon.
 
4. Vi kommer att spela fotboll w niedzielę.
 
5. De ska besöka museet w przyszłym tygodniu.
 
'''Ćwiczenie 2: Przetłumacz zdania na szwedzki'''
 
Przetłumacz poniższe zdania na język szwedzki, używając czasu przyszłego.
 
1. Ja zjem obiad.
 
2. Ty przeczytasz książkę.
 
3. Ona kupi nową sukienkę.
 
4. My odwiedzimy przyjaciół.
 
5. Oni będą grać w gry.
 
'''Rozwiązania do ćwiczenia 2:'''
 
1. Jag ska äta middag.
 
2. Du kommer att läsa en bok.
 
3. Hon ska köpa en ny klänning.
 
4. Vi kommer att besöka vänner.
 
5. De ska spela spel.
 
'''Ćwiczenie 3: Ustal, która forma jest poprawna'''
 
Wybierz odpowiednią formę (ska/kommer att) dla każdego zdania.
 
1. Jag ___ (göra) läxorna senare.
 
2. Du ___ (fika) med oss imorgon.
 
3. Hon ___ (resa) till Spanien.
 
4. Vi ___ (se) filmen w przyszłym miesiącu.
 
5. De ___ (ta) tåget o 8:00.
 
'''Rozwiązania do ćwiczenia 3:'''
 
1. Jag ska göra läxorna senare.
 
2. Du kommer att fika med oss imorgon.
 
3. Hon ska resa till Spanien.
 
4. Vi kommer att se filmen w przyszłym månaden.
 
5. De ska ta tåget o 8:00.
 
'''Ćwiczenie 4: Stwórz własne zdania'''
 
Stwórz pięć zdań w czasie przyszłym, używając różnych podmiotów i czasowników.
 
'''Rozwiązania do ćwiczenia 4:''' (Przykładowe odpowiedzi)
 
1. Jag ska cykla till skolan.
 
2. Du kommer att laga middag.
 
3. Han ska spela gitarr.
 
4. Vi kommer att åka på semester.
 
5. De ska besöka en vän.
 
'''Ćwiczenie 5: Wybierz odpowiednią formę'''
 
Uzupełnij zdania, wybierając odpowiednią formę czasu przyszłego.
 
1. Vi ___ (gå) till stranden.
 
2. Du ___ (fira) din födelsedag.
 
3. Hon ___ (titta) på TV.
 
4. Oni ___ (läsa) en tidning.
 
5. Ja ___ (besöka) Stockholm.
 
'''Rozwiązania do ćwiczenia 5:'''
 
1. Vi ska gå till stranden.
 
2. Du kommer att fira din födelsedag.
 
3. Hon ska titta på TV.
 
4. Oni kommer att läsa en tidning.
 
5. Ja ska besöka Stockholm.
 
'''Ćwiczenie 6: Przekształć zdania'''
 
Przekształć zdania z czasu teraźniejszego na czas przyszły.
 
1. Jag äter lunch. →
 
2. Du läser en bok. →
 
3. Hon går till skolan. →
 
4. Vi spelar fotboll. →
 
5. De tittar på film. →
 
'''Rozwiązania do ćwiczenia 6:'''
 
1. Jag ska äta lunch.
 
2. Du kommer att läsa en bok.
 
3. Hon ska gå till skolan.
 
4. Vi kommer att spela fotboll.
 
5. De ska titta på film.
 
'''Ćwiczenie 7: Wypełnij luki'''
 
Uzupełnij zdania, używając odpowiednich czasowników w formie przyszłej.
 
1. Jag ___ (åka) till Stockholm nästa vecka.
 
2. Du ___ (se) dina föräldrar på lördag.
 
3. Hon ___ (skicka) e-post.
 
4. Vi ___ (äta) på restaurang.
 
5. De ___ (besöka) mormor.
 
'''Rozwiązania do ćwiczenia 7:'''
 
1. Jag ska åka till Stockholm nästa vecka.
 
2. Du kommer att se dina föräldrar på lördag.
 
3. Hon ska skicka e-post.
 
4. Vi kommer att äta på restaurang.


* Przetłumacz następujące zdania na język szwedzki:
5. De ska besöka mormor.
# Jutro jedziemy na wycieczkę.
# Za godzinę zaczyna się spotkanie.
# Będę pisał list przez cały wieczór.


== Podsumowanie ==
'''Ćwiczenie 8: Stwórz pytania'''


W tym rozdziale nauczyliśmy się o czasie przyszłym w języku szwedzkim. Przypomnieliśmy sobie, jak tworzyć czas przyszły prosty, ciągły i doskonały, a także nauczyliśmy się ich zastosowania. Teraz możesz opisywać wydarzenia, które wydarzą się w przyszłości.
Stwórz pytania w czasie przyszłym, używając form "ska" lub "kommer att".
 
1. (du/åka) till stranden?
 
2. (hon/äta) middag?
 
3. (vi/spela) fotboll?
 
4. (de/resa) till Tyskland?
 
5. (ja/handla) mat?
 
'''Rozwiązania do ćwiczenia 8:'''
 
1. Ska du åka till stranden?
 
2. Kommer hon att äta middag?
 
3. Ska vi spela fotboll?
 
4. Kommer de att resa till Tyskland?
 
5. Ska jag handla mat?
 
'''Ćwiczenie 9: Zrób zdania negatywne'''
 
Utwórz zdania negatywne w czasie przyszłym.
 
1. Jag ska (inte) åka till skolan.
 
2. Du kommer att (inte) läsa boken.
 
3. Hon ska (inte) spela piano.
 
4. My będziemy (inte) jeść lunch.
 
5. Oni będą (inte) grać w gry.
 
'''Rozwiązania do ćwiczenia 9:'''
 
1. Jag ska inte åka till skolan.
 
2. Du kommer inte att läsa boken.
 
3. Hon ska inte spela piano.
 
4. Vi kommer inte att äta lunch.
 
5. De ska inte spela i spel.
 
'''Ćwiczenie 10: Połącz zdania'''
 
Połącz zdania w jedno, używając formy czasu przyszłego.
 
1. Jag (gå) till affären. + Jag (köpa) bröd.
 
2. Hon (städa) sitt rum. + Hon (lyssna) na muzykę.
 
3. Vi (besöka) våra przyjaciół. + My (spela) gry.
 
4. Oni (resa) do Włoch. + Oni (fira) wakacje.
 
5. Ty (läsa) książkę. + Ty (dricka) kaffe.
 
'''Rozwiązania do ćwiczenia 10:'''
 
1. Jag ska gå till affären och köpa bröd.
 
2. Hon ska städa sitt rum och lyssna na muzykę.
 
3. Vi ska besöka våra przyjaciół i spela gry.
 
4. Oni ska resa do Włoch i fira wakacje.
 
5. Du ska läsa książkę och dricka kaffe.
 
=== Podsumowanie ===
 
Dziękuję, że uczestniczyliście w dzisiejszej lekcji! Mam nadzieję, że teraz czujecie się pewniej w używaniu czasu przyszłego w języku szwedzkim. Pamiętajcie, że praktyka czyni mistrza, więc ćwiczcie jak najwięcej! W następnej lekcji przyjrzymy się czasownikom z przyimkami. Do zobaczenia!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Kurs szwedzkiego dla początkujących - czas przyszły
 
|keywords=szwedzki, język szwedzki, czas przyszły, kurs dla początkujących
|title=Gramatyka szwedzka: Czas przyszły
|description=W tym rozdziale kursu szwedzkiego dla początkujących nauczysz się czasu przyszłego w języku szwedzkim. Przypomnimy sobie, jak tworzyć czas przyszły prosty, ciągły i doskonały, a także nauczysz się ich zastosowania.
 
|keywords=szwedzki, czas przyszły, gramatyka, kurs szwedzkiego, nauka języka
 
|description=W tej lekcji nauczysz się, jak używać czasu przyszłego w języku szwedzkim, aby opisywać działania, które wydarzą się w przyszłości.
 
}}
}}


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-pl}}
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-pl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 81: Line 405:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==Filmy==
 
===Czas przeszły w języku szwedzkim - perfekt, imprefekt ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=4wiZ1qC3iaw</youtube>
 




{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 11:15, 20 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
Gramatyka → Język szwedzki → Kurs 0 do A1 → Czas przyszły

Witajcie, drodzy uczniowie! Dzisiaj zajmiemy się bardzo ważnym tematem w języku szwedzkim, którym jest czas przyszły. Zrozumienie, jak wyrażać przyszłe działania, jest niezbędne, aby swobodnie komunikować się w codziennych sytuacjach. Użycie czasu przyszłego pozwala nam mówić o tym, co planujemy zrobić, co nas czeka, a także o naszych marzeniach i nadziejach. W tej lekcji nauczycie się, jak tworzyć zdania w czasie przyszłym, poznacie różne formy oraz przydatne zwroty.

Struktura lekcji:

1. Wprowadzenie do czasu przyszłego

2. Tworzenie zdań w czasie przyszłym

3. Przykłady użycia czasu przyszłego

4. Ćwiczenia praktyczne

5. Podsumowanie

Wprowadzenie do czasu przyszłego[edit | edit source]

Czas przyszły w języku szwedzkim wyraża działania, które mają się wydarzyć w przyszłości. W przeciwieństwie do czasów teraźniejszego i przeszłego, czas przyszły jest stosunkowo prosty do zrozumienia. W języku szwedzkim najczęściej używa się dwóch form do wyrażania przyszłości:

1. Forma "ska" – używamy jej, aby wyrazić zamiar lub plan.

2. Forma "kommer att" – używamy jej, aby wyrazić przewidywania lub coś, co się zdarzy.

Tworzenie zdań w czasie przyszłym[edit | edit source]

Aby stworzyć zdanie w czasie przyszłym, możemy użyć jednej z dwóch form. Oto jak to wygląda:

Forma "ska":

  • Struktura: [podmiot] + ska + [czasownik] + [reszta zdania]

Forma "kommer att":

  • Struktura: [podmiot] + kommer att + [czasownik] + [reszta zdania]

Przykłady użycia czasu przyszłego[edit | edit source]

Aby lepiej zobrazować te zasady, przyjrzyjmy się przykładom. W poniższej tabeli znajdziecie 20 zdań w języku szwedzkim z tłumaczeniem na polski.

Szwedzki Wymowa Polski
Jag ska äta lunch. jaʊ̯ ʃkaː ˈeːta lʊŋʃ Zjem lunch.
Du kommer att läsa en bok. dʉː ˈkɔmːer ˈat ˈleːsa ɛn bʊk Przeczytasz książkę.
Vi ska gå till parken. viː ʃkaː goː tɪl ˈpɑrːkɛn Pójdziemy do parku.
Hon kommer att köpa en bil. hʊn ˈkɔmːer ˈat ˈjøːpa ɛn biːl Ona kupi samochód.
De ska spela fotboll. deː ʃkaː ˈspeːla ˈfuːtˌbɔl Oni będą grać w piłkę nożną.
Jag kommer att besöka mina föräldrar. jaʊ̯ ˈkɔmːer ˈat bɛˈsøːka ˈmiːna fəˈrɛlːdar Odwiedzę moich rodziców.
Du ska träffa dina vänner. dʉː ʃkaː ˈtrɛfːa ˈdiːna ˈvɛnːer Spotkasz swoich przyjaciół.
Hon kommer att sjunga en sång. hʊn ˈkɔmːer ˈat ˈʃʊŋːa ɛn sɔŋ Ona zaśpiewa piosenkę.
Vi ska åka till Sverige. viː ʃkaː ˈoːka tɪl ˈsvɛrjɛ Pojedziemy do Szwecji.
De kommer att se en film. deː ˈkɔmːer ˈat seː ɛn fɪlm Oni obejrzą film.
Jag ska laga middag. jaʊ̯ ʃkaː ˈlɑːɡa ˈmɪdːa Przygotuję obiad.
Du kommer att städa huset. dʉː ˈkɔmːer ˈat ˈstæːda ˈhʉːsɛt Posprzątasz dom.
Hon ska resa till Italien. hʊn ʃkaː ˈreːsa tɪl ɪˈtaːlɛn Ona pojedzie do Włoch.
Vi kommer att spela spel. viː ˈkɔmːer ˈat ˈspeːla ˈspeːl Zagramy w gry.
De ska studera svenska. deː ʃkaː ˈstʉːdɛra ˈsvɛnska Oni będą uczyć się szwedzkiego.
Jag kommer att handla mat. jaʊ̯ ˈkɔmːer ˈat ˈhɑːndlɑ ˈmɑːt Zrobię zakupy.
Du ska skriva ett brev. dʉː ʃkaː ˈsriːva ɛt brɛv Napiszesz list.
Hon kommer att jobba på kontoret. hʊn ˈkɔmːer ˈat ˈjʊbːa pɔː kɔnˈtʊːrɛt Ona będzie pracować w biurze.
Vi ska åka skidor. viː ʃkaː ˈoːka ˈɡiːdɔr Pojedziemy na narty.
De kommer att spela musik. deː ˈkɔmːer ˈat ˈspeːla muˈsiːk Oni będą grać muzykę.

Ćwiczenia praktyczne[edit | edit source]

Teraz, gdy zapoznaliście się z użyciem czasu przyszłego, czas na praktykę! Poniżej znajdziecie dziesięć ćwiczeń, które pomogą wam utrwalić zdobytą wiedzę.

Ćwiczenie 1: Uzupełnij zdania

Uzupełnij zdania, używając odpowiedniej formy czasu przyszłego (ska lub kommer att).

1. Jag ___ (åka) till jobbet imorgon.

2. Du ___ (träffa) din vän w sobotę.

3. Hon ___ (köpa) en ny telefon.

4. Vi ___ (spela) fotboll w niedzielę.

5. De ___ (besöka) museet w przyszłym tygodniu.

Rozwiązania do ćwiczenia 1:

1. Jag ska åka till jobbet imorgon.

2. Du kommer att träffa din vän w sobotę.

3. Hon ska köpa en ny telefon.

4. Vi kommer att spela fotboll w niedzielę.

5. De ska besöka museet w przyszłym tygodniu.

Ćwiczenie 2: Przetłumacz zdania na szwedzki

Przetłumacz poniższe zdania na język szwedzki, używając czasu przyszłego.

1. Ja zjem obiad.

2. Ty przeczytasz książkę.

3. Ona kupi nową sukienkę.

4. My odwiedzimy przyjaciół.

5. Oni będą grać w gry.

Rozwiązania do ćwiczenia 2:

1. Jag ska äta middag.

2. Du kommer att läsa en bok.

3. Hon ska köpa en ny klänning.

4. Vi kommer att besöka vänner.

5. De ska spela spel.

Ćwiczenie 3: Ustal, która forma jest poprawna

Wybierz odpowiednią formę (ska/kommer att) dla każdego zdania.

1. Jag ___ (göra) läxorna senare.

2. Du ___ (fika) med oss imorgon.

3. Hon ___ (resa) till Spanien.

4. Vi ___ (se) filmen w przyszłym miesiącu.

5. De ___ (ta) tåget o 8:00.

Rozwiązania do ćwiczenia 3:

1. Jag ska göra läxorna senare.

2. Du kommer att fika med oss imorgon.

3. Hon ska resa till Spanien.

4. Vi kommer att se filmen w przyszłym månaden.

5. De ska ta tåget o 8:00.

Ćwiczenie 4: Stwórz własne zdania

Stwórz pięć zdań w czasie przyszłym, używając różnych podmiotów i czasowników.

Rozwiązania do ćwiczenia 4: (Przykładowe odpowiedzi)

1. Jag ska cykla till skolan.

2. Du kommer att laga middag.

3. Han ska spela gitarr.

4. Vi kommer att åka på semester.

5. De ska besöka en vän.

Ćwiczenie 5: Wybierz odpowiednią formę

Uzupełnij zdania, wybierając odpowiednią formę czasu przyszłego.

1. Vi ___ (gå) till stranden.

2. Du ___ (fira) din födelsedag.

3. Hon ___ (titta) på TV.

4. Oni ___ (läsa) en tidning.

5. Ja ___ (besöka) Stockholm.

Rozwiązania do ćwiczenia 5:

1. Vi ska gå till stranden.

2. Du kommer att fira din födelsedag.

3. Hon ska titta på TV.

4. Oni kommer att läsa en tidning.

5. Ja ska besöka Stockholm.

Ćwiczenie 6: Przekształć zdania

Przekształć zdania z czasu teraźniejszego na czas przyszły.

1. Jag äter lunch. →

2. Du läser en bok. →

3. Hon går till skolan. →

4. Vi spelar fotboll. →

5. De tittar på film. →

Rozwiązania do ćwiczenia 6:

1. Jag ska äta lunch.

2. Du kommer att läsa en bok.

3. Hon ska gå till skolan.

4. Vi kommer att spela fotboll.

5. De ska titta på film.

Ćwiczenie 7: Wypełnij luki

Uzupełnij zdania, używając odpowiednich czasowników w formie przyszłej.

1. Jag ___ (åka) till Stockholm nästa vecka.

2. Du ___ (se) dina föräldrar på lördag.

3. Hon ___ (skicka) e-post.

4. Vi ___ (äta) på restaurang.

5. De ___ (besöka) mormor.

Rozwiązania do ćwiczenia 7:

1. Jag ska åka till Stockholm nästa vecka.

2. Du kommer att se dina föräldrar på lördag.

3. Hon ska skicka e-post.

4. Vi kommer att äta på restaurang.

5. De ska besöka mormor.

Ćwiczenie 8: Stwórz pytania

Stwórz pytania w czasie przyszłym, używając form "ska" lub "kommer att".

1. (du/åka) till stranden?

2. (hon/äta) middag?

3. (vi/spela) fotboll?

4. (de/resa) till Tyskland?

5. (ja/handla) mat?

Rozwiązania do ćwiczenia 8:

1. Ska du åka till stranden?

2. Kommer hon att äta middag?

3. Ska vi spela fotboll?

4. Kommer de att resa till Tyskland?

5. Ska jag handla mat?

Ćwiczenie 9: Zrób zdania negatywne

Utwórz zdania negatywne w czasie przyszłym.

1. Jag ska (inte) åka till skolan.

2. Du kommer att (inte) läsa boken.

3. Hon ska (inte) spela piano.

4. My będziemy (inte) jeść lunch.

5. Oni będą (inte) grać w gry.

Rozwiązania do ćwiczenia 9:

1. Jag ska inte åka till skolan.

2. Du kommer inte att läsa boken.

3. Hon ska inte spela piano.

4. Vi kommer inte att äta lunch.

5. De ska inte spela i spel.

Ćwiczenie 10: Połącz zdania

Połącz zdania w jedno, używając formy czasu przyszłego.

1. Jag (gå) till affären. + Jag (köpa) bröd.

2. Hon (städa) sitt rum. + Hon (lyssna) na muzykę.

3. Vi (besöka) våra przyjaciół. + My (spela) gry.

4. Oni (resa) do Włoch. + Oni (fira) wakacje.

5. Ty (läsa) książkę. + Ty (dricka) kaffe.

Rozwiązania do ćwiczenia 10:

1. Jag ska gå till affären och köpa bröd.

2. Hon ska städa sitt rum och lyssna na muzykę.

3. Vi ska besöka våra przyjaciół i spela gry.

4. Oni ska resa do Włoch i fira wakacje.

5. Du ska läsa książkę och dricka kaffe.

Podsumowanie[edit | edit source]

Dziękuję, że uczestniczyliście w dzisiejszej lekcji! Mam nadzieję, że teraz czujecie się pewniej w używaniu czasu przyszłego w języku szwedzkim. Pamiętajcie, że praktyka czyni mistrza, więc ćwiczcie jak najwięcej! W następnej lekcji przyjrzymy się czasownikom z przyimkami. Do zobaczenia!

Spis treści - Kurs szwedzkiego - od 0 do A1[edit source]


Wprowadzenie do języka szwedzkiego


Zaimki w języku szwedzkim


Kolory i liczby


Kultura szwedzka


Czasowniki w języku szwedzkim


Części ciała i zdrowie


Rzeczowniki w języku szwedzkim


Podróże i kierunki


Historia Szwecji


Przymiotniki w języku szwedzkim


Praca i zawody

Filmy[edit | edit source]

Czas przeszły w języku szwedzkim - perfekt, imprefekt ...[edit | edit source]


Template:Swedish-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Swedish/Grammar/Future-tense/pl&oldid=322933"