Difference between revisions of "Language/Swedish/Grammar/Present-tense/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/fa|زبان سوئدی]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Grammar/fa|قواعد]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>زمان حال</span></div>
== مقدمه ==


<div class="pg_page_title"><span lang>سوئدی</span> → <span cat>دستور زبان</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>حال ساده</span></div>
در این درس، ما به یکی از مهم‌ترین موضوعات زبان سوئدی، یعنی '''زمان حال''' می‌پردازیم. زمان حال به ما کمک می‌کند تا اقداماتی که در حال حاضر در حال انجام است را توصیف کنیم. یادگیری زمان حال به شما اجازه می‌دهد تا جملات ساده‌ای بسازید و در مکالمات روزمره خود به راحتی ارتباط برقرار کنید.
 
در این درس، ما به بررسی ساختار زمان حال، مثال‌ها و تمرینات عملی خواهیم پرداخت.
 
این درس بخشی از دوره‌ی '''کامل 0 تا A1 زبان سوئدی''' است و برای مبتدیان طراحی شده است.


__TOC__
__TOC__


== سطح 1 ==
=== زمان حال چیست؟ ===
=== سطح 2 ===
==== سطح 3 ====
==== سطح 3 ====
=== سطح 2 ===
== سطح 1 ==


در این درس، شما با حال ساده آشنا می شوید و یاد می گیرید چگونه از آن برای توصیف کردن اعمالی که در حال انجام هستند، استفاده کنید.
زمان حال برای بیان اقداماتی استفاده می‌شود که در حال حاضر در حال انجام هستند یا حقیقت‌هایی که همیشه درست هستند. به عنوان مثال، اگر شما می‌گویید "من می‌خوانم"، این جمله نشان می‌دهد که اکنون در حال خواندن هستید.  


حال ساده در زبان سوئدی برای توصیف کردن اعمالی استفاده می شود که در حال حاضر در حال انجام هستند. برای ساخت حال ساده، فعل را به شکل ساده و بدون هیچ تغییری به علاوه یکی از سه حرف s ، er یا r به پایان می رسانیم.
=== ساختار جملات زمان حال ===


=== شکل فعل ===
در زبان سوئدی، جملات زمان حال معمولاً شامل یک '''فعل''' هستند که به شکل مخصوصی صرف می‌شوند.


* فعل را به شکل ساده بنویسید.
در اینجا چند نکته کلیدی برای ساخت جملات زمان حال در زبان سوئدی آورده شده است:
* به فعل یکی از سه حرف s ، er یا r بیفزایید.


==== مثال ها ====
* '''فعل‌های عادی''': فعل‌ها به شکل پایه خود برای زمان حال صرف می‌شوند.
 
* '''فعل‌های خاص''': برخی فعل‌ها نیاز به تغییرات خاصی دارند.
 
در جدول زیر، تعدادی از فعل‌های رایج در زمان حال با صرف آن‌ها آورده شده است:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! سوئدی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
 
! سوئدی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
 
|-
|-
| Jag talar || /jɑːɡ ²tɑːlar/ || من صحبت می کنم
 
| läsa || لسه || خواندن
 
|-
|-
| Du pratar || /duː ²prɑːtar/ || تو صحبت می کنی
 
| skriva || اسکریوا || نوشتن
 
|-
|-
| Han arbetar || /hɑːn ²ɑːrbɛtar/ || او کار می کند
 
| äta || ائتا || خوردن
 
|-
 
| dricka || دریگا || نوشیدن
 
|-
|-
| Hon sjunger || /hɔn ²ɧʉŋɛr/ || او می خواند
 
| sova || سووا || خوابیدن
 
|}
|}


=== سوالات ===
=== مثال‌ها ===
 
بیایید چند مثال از جملات زمان حال ببینیم:
 
{| class="wikitable"
 
! سوئدی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
 
|-
 
| Jag läser en bok. || یاگ لسه ارن بوک. || من یک کتاب می‌خوانم.


* برای ساخت سوال، فعل را واژه اول جمله قرار می دهیم.
|-
* سپس فاعل را واژه دوم جمله قرار می دهیم.
* برای تکمیل سوال، یکی از سه حرف s ، er یا r را به فعل اضافه می کنیم.


==== مثال ها ====
| Hon skriver ett brev. || هون اسکریوا اَت بریو. || او یک نامه می‌نویسد.


{| class="wikitable"
! سوئدی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| Talar du? || /²tɑːlar duː/ || آیا تو صحبت می کنی؟
 
| Vi äter lunch. || وی ائتر لونس. || ما ناهار می‌خوریم.
 
|-
|-
| Pratar hon? || /²prɑːtar hɔn/ || آیا او صحبت می کند؟
 
| De dricker vatten. || دِ دریگا واتن. || آن‌ها آب می‌نوشند.
 
|-
|-
| Sjunger de? || /²ɧʉŋɛr deː/ || آیا آنها می خوانند؟
 
| Jag sover på natten. || یاگ سووا پُ نااتن. || من در شب می‌خوابم.
 
|}
|}


=== منفی کردن ===
=== نکات مهم ===
 
* '''فعل‌های حرکتی''': مانند "رفت" یا "آمد"، معمولاً در زمان حال به صورت "می‌روم" یا "می‌آیم" صرف می‌شوند.


* برای ساخت جمله منفی، کلمه inte را بعد از فعل قرار می دهیم.
* '''فعل‌های بی‌حرکت''': مانند "هست" یا "نیست"، در زمان حال به صورت "هستم" یا "نیستم" صرف می‌شوند.


==== مثال ها ====
=== تمرینات عملی ===
 
برای تقویت یادگیری خود، تمرینات زیر را انجام دهید:
 
1. جملات زیر را به زبان سوئدی ترجمه کنید:
 
* من می‌خوانم.
 
* او می‌نوشد.
 
* ما می‌خوریم.
 
2. جملات زیر را به زبان فارسی ترجمه کنید:
 
* Jag spelar fotboll.
 
* De arbetar hårt.
 
* Vi går till skolan.
 
3. فعل‌های زیر را در زمان حال صرف کنید:
 
* att vara (بودن)
 
* att ha (داشتن)
 
* att göra (انجام دادن)
 
4. با استفاده از جملات زیر، یک داستان کوتاه بنویسید:
 
* Jag äter frukost.
 
* Hon går ut.
 
* De träffar sina vänner.
 
5. جداول زیر را کامل کنید:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! سوئدی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
 
! فعل !! زمان حال !! ترجمه فارسی
 
|-
|-
| Jag talar inte || /jɑːɡ ²tɑːlar ²ɪntə/ || من صحبت نمی کنم
 
| att läsa || ? || ?
 
|-
|-
| Du pratar inte || /duː ²prɑːtar ²ɪntə/ || تو صحبت نمی کنی
 
| att skriva || ? || ?
 
|-
|-
| Han arbetar inte || /hɑːn ²ɑːrbɛtar ²ɪntə/ || او کار نمی کند
 
|-
| att äta || ? || ?
| Hon sjunger inte || /hɔn ²ɧʉŋɛr ²ɪntə/ || او نمی خواند
 
|}
|}


=== تمرین ===
6. جمله زیر را اصلاح کنید:


سعی کنید جملات زیر را به سوئدی در حال حاضر بگویید.
* "Jag dricker mjölk varje dag." (من روزانه شیر می‌نوشم.)


* من در حال خوردن هستم.
7. جملات زیر را با استفاده از فعل‌های صحیح کامل کنید:
* ما در حال دیدن تلویزیون هستیم.
* آنها در حال شنیدن موسیقی هستند.


=== خلاصه ===
* Jag ___ (att läsa) en tidning.


در این درس، شما با حال ساده آشنا شدید و آموختید که چگونه از آن برای توصیف کردن اعمالی که در حال انجام هستند، استفاده کنید. همچنین، شما یاد گرفتید که چگونه سوال بپرسید، جملات منفی بسازید و نیز تمرین کنید.  
* Hon ___ (att skriva) i sin dagbok.
 
8. به سوالات زیر پاسخ دهید:
 
* چه زمانی می‌نوشید؟
 
* چه غذایی می‌خورید؟
 
9. جمله زیر را به زمان حال تبدیل کنید:
 
* "من دیروز به کتابخانه رفتم."
 
10. یک مکالمه کوتاه با دوستان خود در مورد فعالیت‌های روزمره‌تان بسازید.
 
=== پاسخ‌های تمرینات ===
 
1.
 
* Jag läser. (من می‌خوانم.)
 
* Hon dricker. (او می‌نوشد.)
 
* Vi äter. (ما می‌خوریم.)
 
2.
 
* من فوتبال بازی می‌کنم. (Jag spelar fotboll.)
 
* آن‌ها سخت کار می‌کنند. (De arbetar hårt.)
 
* ما به مدرسه می‌رویم. (Vi går till skolan.)
 
3.
 
* att vara - är
 
* att ha - har
 
* att göra - gör
 
4. (پاسخ‌ها متفاوت خواهد بود.)
 
5.
 
* att läsa - läser - خواندن
 
* att skriva - skriver - نوشتن
 
* att äta - äter - خوردن
 
6. (جمله صحیح است.)
 
7.
 
* Jag läser en tidning. (من یک روزنامه می‌خوانم.)
 
* Hon skriver i sin dagbok. (او در دفتر خاطراتش می‌نویسد.)
 
8. (پاسخ‌ها متفاوت خواهد بود.)
 
9. "من به کتابخانه می‌روم." (Jag går till biblioteket.)
 
10. (پاسخ‌ها متفاوت خواهد بود.)
 
در پایان، یادگیری زمان حال یکی از مراحل مهم در یادگیری زبان سوئدی است. با تمرین مداوم و استفاده از جملات زمان حال، می‌توانید به راحتی با دیگران ارتباط برقرار کنید و در مکالمات روزمره شرکت کنید.


{{#seo:
{{#seo:
|title=دستور زبان سوئدی - حال ساده
|keywords=سوئدی، حال ساده، دستور زبان، دوره 0 تا A1، زبان سوئدی
|description= در این درس، شما با حال ساده آشنا می شوید و یاد می گیرید چگونه از آن برای توصیف کردن اعمالی که در حال انجام هستند، استفاده کنید.}}


|title=درس زمان حال در زبان سوئدی
|keywords=زمان حال, قواعد سوئدی, یادگیری زبان سوئدی, دوره A1, زبان سوئدی
|description=در این درس، شما با زمان حال در زبان سوئدی آشنا خواهید شد و می‌توانید جملات ساده بسازید.


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
}}
 
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-fa}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 96: Line 239:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 10:34, 20 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
زبان سوئدی → قواعد → دوره 0 تا A1 → زمان حال

مقدمه[edit | edit source]

در این درس، ما به یکی از مهم‌ترین موضوعات زبان سوئدی، یعنی زمان حال می‌پردازیم. زمان حال به ما کمک می‌کند تا اقداماتی که در حال حاضر در حال انجام است را توصیف کنیم. یادگیری زمان حال به شما اجازه می‌دهد تا جملات ساده‌ای بسازید و در مکالمات روزمره خود به راحتی ارتباط برقرار کنید.

در این درس، ما به بررسی ساختار زمان حال، مثال‌ها و تمرینات عملی خواهیم پرداخت.

این درس بخشی از دوره‌ی کامل 0 تا A1 زبان سوئدی است و برای مبتدیان طراحی شده است.

زمان حال چیست؟[edit | edit source]

زمان حال برای بیان اقداماتی استفاده می‌شود که در حال حاضر در حال انجام هستند یا حقیقت‌هایی که همیشه درست هستند. به عنوان مثال، اگر شما می‌گویید "من می‌خوانم"، این جمله نشان می‌دهد که اکنون در حال خواندن هستید.

ساختار جملات زمان حال[edit | edit source]

در زبان سوئدی، جملات زمان حال معمولاً شامل یک فعل هستند که به شکل مخصوصی صرف می‌شوند.

در اینجا چند نکته کلیدی برای ساخت جملات زمان حال در زبان سوئدی آورده شده است:

  • فعل‌های عادی: فعل‌ها به شکل پایه خود برای زمان حال صرف می‌شوند.
  • فعل‌های خاص: برخی فعل‌ها نیاز به تغییرات خاصی دارند.

در جدول زیر، تعدادی از فعل‌های رایج در زمان حال با صرف آن‌ها آورده شده است:

سوئدی تلفظ ترجمه فارسی
läsa لسه خواندن
skriva اسکریوا نوشتن
äta ائتا خوردن
dricka دریگا نوشیدن
sova سووا خوابیدن

مثال‌ها[edit | edit source]

بیایید چند مثال از جملات زمان حال ببینیم:

سوئدی تلفظ ترجمه فارسی
Jag läser en bok. یاگ لسه ارن بوک. من یک کتاب می‌خوانم.
Hon skriver ett brev. هون اسکریوا اَت بریو. او یک نامه می‌نویسد.
Vi äter lunch. وی ائتر لونس. ما ناهار می‌خوریم.
De dricker vatten. دِ دریگا واتن. آن‌ها آب می‌نوشند.
Jag sover på natten. یاگ سووا پُ نااتن. من در شب می‌خوابم.

نکات مهم[edit | edit source]

  • فعل‌های حرکتی: مانند "رفت" یا "آمد"، معمولاً در زمان حال به صورت "می‌روم" یا "می‌آیم" صرف می‌شوند.
  • فعل‌های بی‌حرکت: مانند "هست" یا "نیست"، در زمان حال به صورت "هستم" یا "نیستم" صرف می‌شوند.

تمرینات عملی[edit | edit source]

برای تقویت یادگیری خود، تمرینات زیر را انجام دهید:

1. جملات زیر را به زبان سوئدی ترجمه کنید:

  • من می‌خوانم.
  • او می‌نوشد.
  • ما می‌خوریم.

2. جملات زیر را به زبان فارسی ترجمه کنید:

  • Jag spelar fotboll.
  • De arbetar hårt.
  • Vi går till skolan.

3. فعل‌های زیر را در زمان حال صرف کنید:

  • att vara (بودن)
  • att ha (داشتن)
  • att göra (انجام دادن)

4. با استفاده از جملات زیر، یک داستان کوتاه بنویسید:

  • Jag äter frukost.
  • Hon går ut.
  • De träffar sina vänner.

5. جداول زیر را کامل کنید:

فعل زمان حال ترجمه فارسی
att läsa ? ?
att skriva ? ?
att äta ? ?

6. جمله زیر را اصلاح کنید:

  • "Jag dricker mjölk varje dag." (من روزانه شیر می‌نوشم.)

7. جملات زیر را با استفاده از فعل‌های صحیح کامل کنید:

  • Jag ___ (att läsa) en tidning.
  • Hon ___ (att skriva) i sin dagbok.

8. به سوالات زیر پاسخ دهید:

  • چه زمانی می‌نوشید؟
  • چه غذایی می‌خورید؟

9. جمله زیر را به زمان حال تبدیل کنید:

  • "من دیروز به کتابخانه رفتم."

10. یک مکالمه کوتاه با دوستان خود در مورد فعالیت‌های روزمره‌تان بسازید.

پاسخ‌های تمرینات[edit | edit source]

1.

  • Jag läser. (من می‌خوانم.)
  • Hon dricker. (او می‌نوشد.)
  • Vi äter. (ما می‌خوریم.)

2.

  • من فوتبال بازی می‌کنم. (Jag spelar fotboll.)
  • آن‌ها سخت کار می‌کنند. (De arbetar hårt.)
  • ما به مدرسه می‌رویم. (Vi går till skolan.)

3.

  • att vara - är
  • att ha - har
  • att göra - gör

4. (پاسخ‌ها متفاوت خواهد بود.)

5.

  • att läsa - läser - خواندن
  • att skriva - skriver - نوشتن
  • att äta - äter - خوردن

6. (جمله صحیح است.)

7.

  • Jag läser en tidning. (من یک روزنامه می‌خوانم.)
  • Hon skriver i sin dagbok. (او در دفتر خاطراتش می‌نویسد.)

8. (پاسخ‌ها متفاوت خواهد بود.)

9. "من به کتابخانه می‌روم." (Jag går till biblioteket.)

10. (پاسخ‌ها متفاوت خواهد بود.)

در پایان، یادگیری زمان حال یکی از مراحل مهم در یادگیری زبان سوئدی است. با تمرین مداوم و استفاده از جملات زمان حال، می‌توانید به راحتی با دیگران ارتباط برقرار کنید و در مکالمات روزمره شرکت کنید.

جدول محتوای - دوره سوئدی - صفر تا A1[edit source]


مقدمه ای بر زبان سوئدی


ضمایر سوئدی


رنگ ها و اعداد


فرهنگ سوئدی


فعل های سوئدی


بخش های بدن و سلامتی


اسم های سوئدی


سفر و مسیریابی


تاریخ سوئد


صفات سوئدی


شغل ها و حرفه ها


Template:Swedish-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Swedish/Grammar/Present-tense/fa&oldid=322847"