Difference between revisions of "Language/Serbian/Culture/Religious-Festivals/az"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/az|Серб]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Culture/az|Күлтүрү]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/az|0 до A1 Курс]]</span> → <span title>Дин көнелары</span></div>
== Кереш ==
Серб культурасы, язучулар, музыка һәм традициялар белән беррәттән, дин көнелары белән дә бай. Дин көнелары, халыкның дини ышанулары, гадәтләре һәм традицияләре белән бәйле, серб халкы өчен зур әһәмияткә ия. Бу дәрестә без серб дин көнеларында үткәрелгән традицион бәйрәмнәрне өйрәнәчәкбез.
Дәреснең структурасы:
* Дин көнелары турында гомум мәгълүмат
* Серб дин көнеларында үткәрелгән бәйрәмнәр


<div class="pg_page_title"><span lang>Serbian</span> → <span cat>Kültür</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/az|0'dan A1'e Kursu]]</span> → <span title>Dini Festivaller</span></div>
* Мисаллар
 
* Практика өчен күнегүләр


__TOC__
__TOC__


== Başlık Seviyesi 1 ==
=== Дин көнелары турында гомум мәгълүмат ===


=== Başlık Seviyesi 2 ===
Сербиядә дин көнелары - халыкның рухи тормышының мөһим өлеше. Дин көнелары традицион рәвештә православ диненә бәйле. Безнең өчен аларның әһәмияте, халыкның бердәмлеген, мәдәниятен һәм тарихын күрсәтүдә. Серб дин көнелары, гадәттә, дини ритуаллар, ашлар, җырлар һәм халык уеннары белән бәйле.


==== Başlık Seviyesi 3 ====
=== Серб дин көнеларында үткәрелгән бәйрәмнәр ===


==== Başlık Seviyesi 3 ====
Сербиядә иң популяр дин көнелары арасында:


=== Başlık Seviyesi 2 ===
1. Рождество (Рождество Христово)


== Başlık Seviyesi 1 ==
2. Пасха (Пасха Христово)


3. Свети Сава (Свети Сава бәйрәме)


Sırbistan, tarihi boyunca birçok farklı kültürün etkisi altında kalmıştır. Bu, ülkede kutlanan dini festivallerin çeşitliliğine yansımaktadır. Bu derste, Sırp dini ve kültürel bayramlarını keşfedeceğiz.
4. Успение Богородице (Богородица Успениесе)


=== Ortodoks Noel (Božić) ===
5. Свети Никола (Свети Никола бәйрәме)


Ortodoks Hristiyanlar, Sırbistan'da çoğunluktadır ve bu nedenle Ortodoks Noel, ülkedeki en önemli dini bayramlardan biridir. 7 Ocak'ta kutlanır ve aileler, geleneksel yemekler yemek, şarap içmek ve Noel ağacı süslemek gibi çeşitli gelenekleri takip ederler.
== Рождество ==
 
Рождество, 7 гыйнварда билгеләнә, православ христиандары тарафыннан иң мөһим бәйрәмнәрдән берсе. Бу көнне христианнар Иисус Христосның туган көнен бәйрәм итәләр.  
 
* Рождество көнендә, халык традицион ашлар әзерли, гаилә белән бергә җыела, һәм дини ритуаллар үткәрелә.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Sırpça !! Telaffuz !! Azerice
 
! Serbian !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
|-
|-
| Ortodoks Noel || Or-to-doks no-eel || Ortodoks Yeni Yıl
 
| Рождество || Roždestvo || Рождество
 
|-
 
| Бадњак || Badnjak || Бадняк
 
|-
 
| Печеница || Pečenica || Печеница
 
|-
 
| Кола || Kola || Кола
 
|}
|}


=== Ortodoks Paskalya (Uskrs) ===
== Пасха ==
 
Пасха, христиан дөньясында Иисус Христосның терелүен билгеләүче бәйрәм. Сербиядә Пасха, гадәттә, апрель аенда үткәрелә.


Ortodoks Hristiyanlar, Paskalya'yı da kutlar ve bu da diğer önemli dini bayramlardan biridir. Tarih, Hristiyan takvimine göre değişir, ancak genellikle Mart veya Nisan aylarında kutlanır. Bu bayramın kutlamaları arasında, geleneksel olarak boyanmış yumurtalar, özel ekmekler ve diğer geleneksel yiyecekler bulunur.
* Бу көнне халык кызыл йомырка буяу, традицион ашлар әзерләү, һәм бер-беренә "Христос Воскресе" ("Христос терелде") дип әйтү белән билгели.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Sırpça !! Telaffuz !! Azerice
 
! Serbian !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
|-
|-
| Ortodoks Paskalya || Or-to-doks pas-kal-ya || Ortodoks Paskalya
 
| Пасха || Pascha || Пасха
 
|-
 
| Јаја || Jaja || Йомырка
 
|-
 
| Пекмез || Pekmez || Пекмез
 
|-
 
| Слатко || Slatko || Слатко
 
|}
|}


=== Aziz Sava Günü (Sveti Sava) ===
== Свети Сава ==
 
Свети Сава, серб халкының патроны һәм белем бирүнең символы булып тора. 27 гыйнварда бәйрәм ителә.


Aziz Sava, Sırbistan'da büyük bir saygıya sahip olan bir azizdir ve ülkede milli bir bayram olarak kutlanır. Her yıl 27 Ocak'ta kutlanır ve okullar ve kiliseler genellikle bu gün için özel törenler düzenlerler.
* Бу көнне мәктәпләрдә һәм университетларда Свети Сава бәйрәме үткәрелә, балалар һәм укытучылар бергә җыелып, дини ритуаллар үткәрәләр.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Sırpça !! Telaffuz !! Azerice
 
! Serbian !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
|-
 
| Свети Сава || Sveti Sava || Свети Сава
 
|-
 
| Деца || Deca || Балалар
 
|-
|-
| Aziz Sava Günü || A-ziz sa-va gu-nu || Aziz Sava Günü
 
| Ученик || Učenik || Укучы
 
|-
 
| Школа || Škola || Мәктәп
 
|}
|}


=== Kutsal Üçlü Günü (Trojice) ===
== Успение Богородице ==
 
Успение Богородице, август аенда билгеләнә, һәм бу бәйрәм христиан дөньясында Мәрьямның күккә күтәрелүе белән бәйле.


Kutsal Üçlü Günü, Sırbistan'da bir başka önemli dini bayramdır. Her yıl Haziran ayının ilk günü kutlanır ve üç gün boyunca devam eder. Bu bayramın kutlamaları arasında, geleneksel olarak kuzu eti yemek, dans etmek ve kilisede dua etmek bulunur.
* Халык бу көнне дини ритуаллар үткәрә, һәм күпләр чиркәүгә бара.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Sırpça !! Telaffuz !! Azerice
 
! Serbian !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
|-
|-
| Kutsal Üçlü Günü || Koot-sal oo-chloo goo-noo || Kutsal Üçlü Günü
 
| Успење || Uspenje || Успение
 
|-
 
| Марија || Marija || Мәрьям
 
|-
 
| Црква || Crkva || Чиркәү
 
|-
 
| Празник || Praznik || Бәйрәм
 
|}
 
== Свети Никола ==
 
Свети Никола, 19 декмберда бәйрәм ителә. Бу көнне халык Свети Николага мөрәҗәгать итә.
 
* Күпчелек гаиләләр бу көнне традицион ризыклар әзерли, балалар подарки алалар.
 
{| class="wikitable"
 
! Serbian !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
|-
 
| Свети Никола || Sveti Nikola || Свети Никола
 
|-
 
| Подарци || Pokloni || Подарки
 
|-
 
| Риба || Riba || Балык
 
|-
 
| Вино || Vino || Вино
 
|}
|}


Bu derste, Sırp dini ve kültürel bayramlarının sadece birkaçını inceledik. Ülke, birçok farklı kültürün etkisi altında kalmıştır ve bu, Sırbistan'da kutlanan bayramların çeşitliliğine yansımaktadır.
== Мисаллар ==
 
Дин көнеларындагы бәйрәмнәр халыкның мәдәниятен, тарихын һәм дини ышануларын чагылдыра. Мисаллар аша, без серб халкының дини традицияләрен һәм бәйрәмнәрне яхшырак аңлый алабыз.
 
== Практика өчен күнегүләр ==
 
1. Рождество бәйрәме кайсы көнне үткәрелә?
 
* '''Җавап:''' 7 гыйнвар.
 
2. Пасха бәйрәме христианнар өчен нәрсә белән бәйле?
 
* '''Җавап:''' Иисус Христосның терелүе.
 
3. Свети Сава бәйрәме кайсы көндә үткәрелә?
 
* '''Җавап:''' 27 гыйнвар.
 
4. Успение Богородице бәйрәме кайсы айда билгеләнә?
 
* '''Җавап:''' Август.
 
5. Свети Никола бәйрәме кайсы көнне үткәрелә?
 
* '''Җавап:''' 19 декабрь.
 
6. Рождество көнендә халык нинди ашлар әзерли?
 
* '''Җавап:''' Печеница, кола.
 
7. Пасха көнендә халык нәрсәләр белән шөгыльләнә?
 
* '''Җавап:''' Йомырка буяу.
 
8. Свети Сава бәйрәме мәктәпләрдә ничек үткәрелә?
 
* '''Җавап:''' Дини ритуаллар үткәрелә.
 
9. Успение Богородице көнендә халык нәрсә эшли?
 
* '''Җавап:''' Чиркәүгә бара.
 
10. Свети Никола көнендә балалар нәрсә алалар?
 
* '''Җавап:''' Подарки.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Sırp Kültürü → Dini Festivaller
 
|keywords=Sırp, Kültür, Dini Festivaller, Sırbistan
|title=Серб культурасы: Дин көнелары
|description=Sırp dini ve kültürel bayramları keşfedin. Ortodoks Noel ve Paskalya, Aziz Sava Günü, Kutsal Üçlü Günü ve daha fazlası hakkında bilgi edinin.
 
|keywords=Серб, культура, дин көнелары, Рождество, Пасха, Свети Сава, Успение Богородице, Свети Никола
 
|description=Бу дәрестә без серб дин көнеларында үткәрелгән традицион бәйрәмнәрне өйрәнәчәкбез.
 
}}
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-az}}
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-az}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 75: Line 241:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Serbian/Culture/Traditional-Serbian-Music/az|0-dan A1 səviyyəsinə qədər tam  kurs → Mədəniyyət → Tradicional Serbyan Musiqisi]]


{{Serbian-Page-Bottom}}
{{Serbian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 14:32, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
Серб → Күлтүрү → 0 до A1 Курс → Дин көнелары

Кереш[edit | edit source]

Серб культурасы, язучулар, музыка һәм традициялар белән беррәттән, дин көнелары белән дә бай. Дин көнелары, халыкның дини ышанулары, гадәтләре һәм традицияләре белән бәйле, серб халкы өчен зур әһәмияткә ия. Бу дәрестә без серб дин көнеларында үткәрелгән традицион бәйрәмнәрне өйрәнәчәкбез.

Дәреснең структурасы:

  • Дин көнелары турында гомум мәгълүмат
  • Серб дин көнеларында үткәрелгән бәйрәмнәр
  • Мисаллар
  • Практика өчен күнегүләр

Дин көнелары турында гомум мәгълүмат[edit | edit source]

Сербиядә дин көнелары - халыкның рухи тормышының мөһим өлеше. Дин көнелары традицион рәвештә православ диненә бәйле. Безнең өчен аларның әһәмияте, халыкның бердәмлеген, мәдәниятен һәм тарихын күрсәтүдә. Серб дин көнелары, гадәттә, дини ритуаллар, ашлар, җырлар һәм халык уеннары белән бәйле.

Серб дин көнеларында үткәрелгән бәйрәмнәр[edit | edit source]

Сербиядә иң популяр дин көнелары арасында:

1. Рождество (Рождество Христово)

2. Пасха (Пасха Христово)

3. Свети Сава (Свети Сава бәйрәме)

4. Успение Богородице (Богородица Успениесе)

5. Свети Никола (Свети Никола бәйрәме)

Рождество[edit | edit source]

Рождество, 7 гыйнварда билгеләнә, православ христиандары тарафыннан иң мөһим бәйрәмнәрдән берсе. Бу көнне христианнар Иисус Христосның туган көнен бәйрәм итәләр.

  • Рождество көнендә, халык традицион ашлар әзерли, гаилә белән бергә җыела, һәм дини ритуаллар үткәрелә.
Serbian Pronunciation North Azerbaijani
Рождество Roždestvo Рождество
Бадњак Badnjak Бадняк
Печеница Pečenica Печеница
Кола Kola Кола

Пасха[edit | edit source]

Пасха, христиан дөньясында Иисус Христосның терелүен билгеләүче бәйрәм. Сербиядә Пасха, гадәттә, апрель аенда үткәрелә.

  • Бу көнне халык кызыл йомырка буяу, традицион ашлар әзерләү, һәм бер-беренә "Христос Воскресе" ("Христос терелде") дип әйтү белән билгели.
Serbian Pronunciation North Azerbaijani
Пасха Pascha Пасха
Јаја Jaja Йомырка
Пекмез Pekmez Пекмез
Слатко Slatko Слатко

Свети Сава[edit | edit source]

Свети Сава, серб халкының патроны һәм белем бирүнең символы булып тора. 27 гыйнварда бәйрәм ителә.

  • Бу көнне мәктәпләрдә һәм университетларда Свети Сава бәйрәме үткәрелә, балалар һәм укытучылар бергә җыелып, дини ритуаллар үткәрәләр.
Serbian Pronunciation North Azerbaijani
Свети Сава Sveti Sava Свети Сава
Деца Deca Балалар
Ученик Učenik Укучы
Школа Škola Мәктәп

Успение Богородице[edit | edit source]

Успение Богородице, август аенда билгеләнә, һәм бу бәйрәм христиан дөньясында Мәрьямның күккә күтәрелүе белән бәйле.

  • Халык бу көнне дини ритуаллар үткәрә, һәм күпләр чиркәүгә бара.
Serbian Pronunciation North Azerbaijani
Успење Uspenje Успение
Марија Marija Мәрьям
Црква Crkva Чиркәү
Празник Praznik Бәйрәм

Свети Никола[edit | edit source]

Свети Никола, 19 декмберда бәйрәм ителә. Бу көнне халык Свети Николага мөрәҗәгать итә.

  • Күпчелек гаиләләр бу көнне традицион ризыклар әзерли, балалар подарки алалар.
Serbian Pronunciation North Azerbaijani
Свети Никола Sveti Nikola Свети Никола
Подарци Pokloni Подарки
Риба Riba Балык
Вино Vino Вино

Мисаллар[edit | edit source]

Дин көнеларындагы бәйрәмнәр халыкның мәдәниятен, тарихын һәм дини ышануларын чагылдыра. Мисаллар аша, без серб халкының дини традицияләрен һәм бәйрәмнәрне яхшырак аңлый алабыз.

Практика өчен күнегүләр[edit | edit source]

1. Рождество бәйрәме кайсы көнне үткәрелә?

  • Җавап: 7 гыйнвар.

2. Пасха бәйрәме христианнар өчен нәрсә белән бәйле?

  • Җавап: Иисус Христосның терелүе.

3. Свети Сава бәйрәме кайсы көндә үткәрелә?

  • Җавап: 27 гыйнвар.

4. Успение Богородице бәйрәме кайсы айда билгеләнә?

  • Җавап: Август.

5. Свети Никола бәйрәме кайсы көнне үткәрелә?

  • Җавап: 19 декабрь.

6. Рождество көнендә халык нинди ашлар әзерли?

  • Җавап: Печеница, кола.

7. Пасха көнендә халык нәрсәләр белән шөгыльләнә?

  • Җавап: Йомырка буяу.

8. Свети Сава бәйрәме мәктәпләрдә ничек үткәрелә?

  • Җавап: Дини ритуаллар үткәрелә.

9. Успение Богородице көнендә халык нәрсә эшли?

  • Җавап: Чиркәүгә бара.

10. Свети Никола көнендә балалар нәрсә алалар?

  • Җавап: Подарки.

Серб дили - 0-ден А1-е кимәл[edit source]


Серб грамматикасының танитмасы


Серб булагы танитмасы


Серб күлтүрү танитмасы


Сылмалар: Иңелешкән сылмалар


Әзаңыздар алыш-вереш


Спорт һәм динчлек


Исемләр: Шакъ өстәлеге


Эчтәләр һәм көндәлекләр


Әдәбият һәм ҡушылык


Фиалар: Шартлы өстәлеге


Тәфәрәк һәм медиа


Искусство һәм исемләр буенчалары


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Serbian/Culture/Religious-Festivals/az&oldid=321299"