Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/uk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/uk|Сербська]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Grammar/uk|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс з 0 до A1]]</span> → <span title>Дієслова: минулий час</span></div>
== Вступ ==
Вітаю, шановні учні! Сьогодні ми розпочнемо нашу подорож у світ сербської мови з теми, яка є вкрай важливою для спілкування — '''дієслова в минулому часі'''. Чому це важливо? Адже, коли ми хочемо розповісти про те, що ми робили вчора, минулого тижня чи навіть минулого року, ми використовуємо саме минулий час. Ця тема допоможе вам зрозуміти, як формуються дієслова в минулому, та як їх правильно вживати у реченнях.
У нашому уроці ми розглянемо:
* Структуру минулого часу в сербській мові.
* Відмінності між доконаним і недоконаним видом дієслів.
* Приклади використання дієслів у минулому часі.


<div class="pg_page_title"><span lang>Сербська</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Часовий час в дієсловах</span></div>
* Завдання для практики.


__TOC__
__TOC__


== Рівень 1: Введення ==
=== Структура минулого часу ===
 
У сербській мові минулий час утворюється за допомогою дієслівного допоміжного дієслова "biti" (бути) у поєднанні з дієприкметником. Щоб сформувати речення в минулому часі, потрібно знати, чи наше дієслово доконане чи недоконане.
 
==== Доконаний і недоконаний вид ====


У цьому розділі ми розглянемо дієслівні форми часу в минулому часі в сербській мові. Ми описуємо, як формується часовий час в дієсловах, а також надаємо приклади, як використовувати його в реченнях.
* '''Доконаний вид''' — це дієслова, які вказують на завершені дії. Наприклад, "napisati" (написати).


== Рівень 2: Формування ==
* '''Недоконаний вид''' — це дієслова, які вказують на незавершені дії. Наприклад, "pisati" (писати).


В сербській мові минулий час у дієслівних формах утворюється за допомогою допоміжного дієслова "да" та інфінітива дієслова, яке має змінювання в кінці.
Для створення минулого часу в сербській мові потрібно:


Щоб утворити минулий час в дієсловах, додайте закінчення, відповідне до особи та числа. Відмінки приводяться в таблиці нижче:
* Визначити вид дієслова.
 
* Вибрати правильну форму допоміжного дієслова "biti" залежно від підмета.
 
* Додати дієприкметник, який відповідає дієслову.
 
=== Приклади утворення минулого часу ===
 
Ось таблиця з прикладами дієслів у минулому часі:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Особа !! Закінчення
 
! Сербська !! Вимова !! Українська
 
|-
 
| ја сам писао || ja sam pisaо || я писав
 
|-
 
| ја сам писала || ja sam pisala || я писала
 
|-
 
| ти си писао || ti si pisaо || ти писав
 
|-
 
| ти си писала || ti si pisala || ти писала
 
|-
 
| он је писао || on je pisaо || він писав
 
|-
 
| она је писала || ona je pisala || вона писала
 
|-
|-
| Я || -о/-ла/-ло/-ла/-ли
 
| ми смо писали || mi smo pisali || ми писали
 
|-
|-
| Він/вона/воно || -о/-ла/-ло/-ла/-ли
 
| ви сте писали || vi ste pisali || ви писали
 
|-
|-
| Ми || -ли
 
| они су писали || oni su pisali || вони писали
 
|-
 
| ја сам трчао || ja sam trčaо || я біг
 
|-
 
| ја сам трчала || ja sam trčala || я бігла
 
|-
 
| он је трчао || on je trčaо || він біг
 
|-
 
| она је трчала || ona je trčala || вона бігла
 
|-
 
| ми смо трчали || mi smo trčali || ми бігли
 
|-
|-
| Ви || -ли
 
| ви сте трчали || vi ste trčali || ви бігли
 
|-
|-
| Вони || -ли
 
| они су трчали || oni su trčali || вони бігли
 
|}
|}


Звичайно, існує декілька неправильних дієслів, які мають власний спосіб утворення минулого часу. Таким чином, вам потрібно буде навчитися їх на пам'ять.
=== Використання дієслів у реченнях ===
 
Тепер, коли ви знаєте, як утворювати минулий час, давайте поглянемо на кілька речень:
 
1. Ја сам јела супу. (Я їла суп.)
 
2. Ти си куповао хлеб. (Ти купував хліб.)
 
3. Она је читала књигу. (Вона читала книгу.)
 
4. Ми смо ишли у школу. (Ми йшли до школи.)
 
5. Они су играли фудбал. (Вони грали футбол.)
 
=== Завдання для практики ===
 
Тепер, давайте спробуємо застосувати наші знання на практиці! Ось кілька завдань для вас:
 
==== Завдання 1: Перекладіть речення ====
 
* Я писав листа.
 
* Ти читала книгу.
 
* Вони грали музику.
 
==== Завдання 2: Виберіть правильний варіант ====
 
1. Он (је/је био) у парку.
 
2. Ми (смо/смо били) на одмору.
 
3. Она (је/је била) у продавници.
 
==== Завдання 3: Заповніть пропуски ====
 
* Ја ______ (писати) писмо.
 
* Ти ______ (играти) видео игрице.
 
* Они ______ (путовати) у Београд.
 
==== Завдання 4: Напишіть свої речення ====
 
Складіть три речення про те, що ви робили в минулому. Використовуйте дієслова в минулому часі.
 
==== Завдання 5: Визначте вид дієслова ====
 
Для кожного з наведених дієслів визначте, чи є воно доконаним чи недоконаним:
 
* написати
 
* читати
 
* купити
 
* грати
 
=== Рішення до завдань ===
 
==== Завдання 1: Переклад ====
 
1. Ja sam pisao pismo. (Я писав листа.)
 
2. Ti si čitala knjigu. (Ти читала книгу.)


== Рівень 2: Приклади ==
3. Oni su svirali muziku. (Вони грали музику.)


Ось декілька прикладів того, як використовувати минулий час у дієсловах:
==== Завдання 2: Правильний варіант ====


* Я писала листа. (Ja sam pisala pismo.)
1. Он је у парку.
* Він їв піцу. (On jeo picu.)
* Ми говорили з ними. (Mi smo razgovarali s njima.)
* Ви чекали на мене. (Vi ste čekali na mene.)
* Вони приїхали вчора. (Oni su došli juče.)


== Рівень 1: Висновок ==
2. Ми смо на одмору.


Ми надіємося, що цей урок допоміг вам зрозуміти, як утворювати та використовувати минулий час у дієсловах сербської мови. Запам'ятайте правила та тренуйтеся використовувати їх в розмові. Наступним кроком буде навчання інших часів та дієслівних форм.  
3. Она је у продавници.
 
==== Завдання 3: Заповнені пропуски ====
 
* Ја сам писao писмо.
 
* Ти си играо видео игрице.
 
* Они су путовали у Београд.
 
==== Завдання 4: Ваші речення ====
 
(Ваша творчість!)
 
==== Завдання 5: Визначення виду ====
 
* написати - доконаний
 
* читати - недоконаний
 
* купити - доконаний
 
* грати - недоконаний
 
Сподіваюся, вам сподобався цей урок! Тепер ви знаєте, як формувати дієслова в минулому часі в сербській мові. Практикуйтеся, і ви станете впевненими у використанні цих форм у спілкуванні.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Сербська граматика → Курс 0 до A1 → Часовий час в дієсловах
|keywords=сербська мова, граматика, дієслова, минулий час
|description=У цьому уроці ви дізнаєтеся, як утворювати та використовувати минулий час у дієсловах сербської мови. Ми надаємо пояснення та приклади використання.}}


|title=Дієслова в минулому часі: урок з сербської мови
|keywords=сербська мова, граматика, дієслова, минулий час, уроки сербської
|description=У цьому уроці ви дізнаєтеся, як формувати дієслова в минулому часі в сербській мові, а також отримаєте практичні завдання для закріплення знань.
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-uk}}
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-uk}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 58: Line 229:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Інші уроки==
* [[Language/Serbian/Grammar/Pronouns:-Personal-Pronouns/uk|Курс 0 до A1 → Граматика → Займенники: Особисті займенники]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/uk|Курс 0-А1 → Граматика → Відмінки: називний та знахідний]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Nouns:-Gender-and-Number/uk|Курс 0-А1 → Граматика → Іменники: рід та число]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Present-Tense/uk|Курс 0 до А1 → Граматика → Дієслова: Теперішній час]]
* [[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/uk|0 to A1 Course]]


{{Serbian-Page-Bottom}}
{{Serbian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 12:48, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
Сербська ГраматикаКурс з 0 до A1Дієслова: минулий час

Вступ[edit | edit source]

Вітаю, шановні учні! Сьогодні ми розпочнемо нашу подорож у світ сербської мови з теми, яка є вкрай важливою для спілкування — дієслова в минулому часі. Чому це важливо? Адже, коли ми хочемо розповісти про те, що ми робили вчора, минулого тижня чи навіть минулого року, ми використовуємо саме минулий час. Ця тема допоможе вам зрозуміти, як формуються дієслова в минулому, та як їх правильно вживати у реченнях.

У нашому уроці ми розглянемо:

  • Структуру минулого часу в сербській мові.
  • Відмінності між доконаним і недоконаним видом дієслів.
  • Приклади використання дієслів у минулому часі.
  • Завдання для практики.

Структура минулого часу[edit | edit source]

У сербській мові минулий час утворюється за допомогою дієслівного допоміжного дієслова "biti" (бути) у поєднанні з дієприкметником. Щоб сформувати речення в минулому часі, потрібно знати, чи наше дієслово доконане чи недоконане.

Доконаний і недоконаний вид[edit | edit source]

  • Доконаний вид — це дієслова, які вказують на завершені дії. Наприклад, "napisati" (написати).
  • Недоконаний вид — це дієслова, які вказують на незавершені дії. Наприклад, "pisati" (писати).

Для створення минулого часу в сербській мові потрібно:

  • Визначити вид дієслова.
  • Вибрати правильну форму допоміжного дієслова "biti" залежно від підмета.
  • Додати дієприкметник, який відповідає дієслову.

Приклади утворення минулого часу[edit | edit source]

Ось таблиця з прикладами дієслів у минулому часі:

Сербська Вимова Українська
ја сам писао ja sam pisaо я писав
ја сам писала ja sam pisala я писала
ти си писао ti si pisaо ти писав
ти си писала ti si pisala ти писала
он је писао on je pisaо він писав
она је писала ona je pisala вона писала
ми смо писали mi smo pisali ми писали
ви сте писали vi ste pisali ви писали
они су писали oni su pisali вони писали
ја сам трчао ja sam trčaо я біг
ја сам трчала ja sam trčala я бігла
он је трчао on je trčaо він біг
она је трчала ona je trčala вона бігла
ми смо трчали mi smo trčali ми бігли
ви сте трчали vi ste trčali ви бігли
они су трчали oni su trčali вони бігли

Використання дієслів у реченнях[edit | edit source]

Тепер, коли ви знаєте, як утворювати минулий час, давайте поглянемо на кілька речень:

1. Ја сам јела супу. (Я їла суп.)

2. Ти си куповао хлеб. (Ти купував хліб.)

3. Она је читала књигу. (Вона читала книгу.)

4. Ми смо ишли у школу. (Ми йшли до школи.)

5. Они су играли фудбал. (Вони грали футбол.)

Завдання для практики[edit | edit source]

Тепер, давайте спробуємо застосувати наші знання на практиці! Ось кілька завдань для вас:

Завдання 1: Перекладіть речення[edit | edit source]

  • Я писав листа.
  • Ти читала книгу.
  • Вони грали музику.

Завдання 2: Виберіть правильний варіант[edit | edit source]

1. Он (је/је био) у парку.

2. Ми (смо/смо били) на одмору.

3. Она (је/је била) у продавници.

Завдання 3: Заповніть пропуски[edit | edit source]

  • Ја ______ (писати) писмо.
  • Ти ______ (играти) видео игрице.
  • Они ______ (путовати) у Београд.

Завдання 4: Напишіть свої речення[edit | edit source]

Складіть три речення про те, що ви робили в минулому. Використовуйте дієслова в минулому часі.

Завдання 5: Визначте вид дієслова[edit | edit source]

Для кожного з наведених дієслів визначте, чи є воно доконаним чи недоконаним:

  • написати
  • читати
  • купити
  • грати

Рішення до завдань[edit | edit source]

Завдання 1: Переклад[edit | edit source]

1. Ja sam pisao pismo. (Я писав листа.)

2. Ti si čitala knjigu. (Ти читала книгу.)

3. Oni su svirali muziku. (Вони грали музику.)

Завдання 2: Правильний варіант[edit | edit source]

1. Он је у парку.

2. Ми смо на одмору.

3. Она је у продавници.

Завдання 3: Заповнені пропуски[edit | edit source]

  • Ја сам писao писмо.
  • Ти си играо видео игрице.
  • Они су путовали у Београд.

Завдання 4: Ваші речення[edit | edit source]

(Ваша творчість!)

Завдання 5: Визначення виду[edit | edit source]

  • написати - доконаний
  • читати - недоконаний
  • купити - доконаний
  • грати - недоконаний

Сподіваюся, вам сподобався цей урок! Тепер ви знаєте, як формувати дієслова в минулому часі в сербській мові. Практикуйтеся, і ви станете впевненими у використанні цих форм у спілкуванні.

Зміст - Сербський курс - 0 до A1[edit source]


Вступ до сербської граматики


Вступ до сербського словника


Вступ до сербської культури


Займенники: Народжувальні займенники


Шопінг


Спорт та дозвілля


Прикметники: Схематичний написання


Робота та професії


Література та поезія


Дієслова: Умовний спосіб


Розваги та медіа


Мистецтво та художники


Інші уроки[edit | edit source]