Difference between revisions of "Language/Japanese/Culture/Social-Issues-and-Controversies/uk"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Japanese-Page-Top}} | {{Japanese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/uk|Японська]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Culture/uk|Культура]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс від 0 до A1]]</span> → <span title>Соціальні питання та контроверсії</span></div> | |||
== Вступ == | |||
Ласкаво просимо на новий урок нашого курсу японської мови! Сьогодні ми будемо говорити про важливу тему: '''Соціальні питання та контроверсії в Японії'''. Знання про соціальні проблеми допоможе вам краще зрозуміти культуру та суспільство Японії, а також спілкуватися з носіями мови на більш глибокому рівні. У цьому уроці ми розглянемо кілька актуальних питань, таких як демографія, імміграція, гендерні питання та соціальне забезпечення. | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
=== Демографічні зміни === | |||
Японія стикається з серйозними демографічними викликами. Ось короткий огляд: | |||
* '''Старіння населення''': Японія має один з найвищих показників старіння населення у світі. Багато людей досягають похилого віку, а молодь виїжджає до інших країн. | |||
* '''Зменшення чисельності населення''': Кількість новонароджених зменшується, що призводить до зменшення загальної чисельності населення. | |||
==== Приклади японських термінів ==== | |||
{| class="wikitable" | |||
! Японська !! Вимова !! Українська | |||
|- | |||
| 高齢化社会 || kōreika shakai || суспільство старіння | |||
|- | |||
| 人口減少 || jinkō genshō || зменшення населення | |||
|} | |||
=== Імміграція === | |||
Імміграція є ще одним важливим питанням для Японії. Давайте розглянемо кілька аспектів: | |||
* '''Політика імміграції''': Японія традиційно була закритою для іммігрантів, але в останні роки країна почала змінювати свою політику. | |||
* '''Робоча сила''': Іммігранти можуть заповнити пробіли на ринку праці, особливо в секторах, де не вистачає робочої сили. | |||
==== Приклади японських термінів ==== | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Японська !! Вимова !! | |||
! Японська !! Вимова !! Українська | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 移民政策 || imin seisaku || політика імміграції | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 労働力 || rōdōryoku || робоча сила | |||
|} | |||
=== Гендерні питання === | |||
Гендерні питання є актуальною темою не лише в Японії, але і в усьому світі. Ось кілька ключових аспектів: | |||
* '''Гендерна нерівність''': Хоча Японія є розвинутою країною, гендерна нерівність все ще існує в багатьох сферах. | |||
* '''Жіноче лідерство''': Підтримка жінок у бізнесі та політиці є важливою для розвитку суспільства. | |||
==== Приклади японських термінів ==== | |||
{| class="wikitable" | |||
! Японська !! Вимова !! Українська | |||
|- | |||
| ジェンダー不平等 || jendā fuheido || гендерна нерівність | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 女性のリーダーシップ || josei no rīdāshippu || жіноче лідерство | |||
|} | |||
=== Соціальне забезпечення === | |||
Система соціального забезпечення в Японії також стикається з викликами: | |||
* '''Пенсії''': Підвищення числа літніх людей ставить тиск на пенсійну систему. | |||
* '''Соціальні послуги''': Японія намагається покращити соціальні послуги для підтримки осіб похилого віку. | |||
==== Приклади японських термінів ==== | |||
{| class="wikitable" | |||
! Японська !! Вимова !! Українська | |||
|- | |||
| 年金制度 || nenkin seido || пенсійна система | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 社会サービス || shakai sābisu || соціальні послуги | |||
|} | |} | ||
== Вправи та практичні ситуації == | |||
Тепер давайте перейдемо до практичних вправ, щоб закріпити вивчене. | |||
=== Вправа 1: Переклад термінів === | |||
Перекладіть наступні терміни з японської на українську: | |||
1. 高齢化社会 | |||
2. 移民政策 | |||
3. ジェンダー不平等 | |||
4. 年金制度 | |||
* '''Розв'язок''': | |||
1. Суспільство старіння | |||
2. Політика імміграції | |||
3. Гендерна нерівність | |||
4. Пенсійна система | |||
=== Вправа 2: Вибір правильного терміна === | |||
Виберіть правильний термін, який відповідає опису: | |||
* '''Опис''': Кількість людей у країні зменшується. | |||
1. 高齢化社会 | |||
2. 人口減少 | |||
3. 移民政策 | |||
* '''Розв'язок''': 2. 人口減少 (зменшення населення) | |||
=== Вправа 3: Створіть речення === | |||
Складіть речення з наступними термінами: | |||
1. 女性のリーダーシップ | |||
2. 社会サービス | |||
* '''Розв'язок''': | |||
1. 女性のリーダーシップは、企業の成長にとって重要です。 (Жіноче лідерство важливе для зростання компаній.) | |||
2. 社会サービスは、高齢者を支援するために必要です。 (Соціальні послуги необхідні для підтримки осіб похилого віку.) | |||
=== Вправа 4: Обговорення === | |||
Обговоріть у парах, як ви бачите гендерну нерівність у вашій країні та в Японії. | |||
=== Вправа 5: Дослідження === | |||
Досліджуйте, які соціальні програми існують у вашій країні для підтримки старшого населення. | |||
=== Вправа 6: Порівняння === | |||
Порівняйте політику імміграції Японії з політикою імміграції вашої країни. | |||
=== Вправа 7: Письмове завдання === | |||
Напишіть короткий есе на тему "Виклики демографічних змін в Японії". | |||
=== Вправа 8: Групова робота === | |||
Створіть презентацію про гендерні питання в Японії та в вашій країні. | |||
=== Вправа 9: Аналіз ситуації === | |||
Проаналізуйте, як старіння населення впливає на економіку Японії. | |||
=== Вправа 10: Рольова гра === | |||
Відтворіть ситуацію, де ви обговорюєте з другом питання імміграції в Японії. | |||
На завершення, ми сподіваємося, що урок був для вас цікавим та корисним! Ви тепер знаєте більше про соціальні питання в Японії, і це допоможе вам у вашій подальшій вивченні японської мови. | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=Соціальні питання та контроверсії в Японії | ||
|description=Дізнайтеся про актуальні соціальні | |||
|keywords=японська культура, соціальні питання, гендер, імміграція, демографія | |||
|description=Дізнайтеся про актуальні соціальні питання в Японії, включаючи демографічні зміни, імміграцію, гендерні питання та соціальне забезпечення. | |||
}} | }} | ||
{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-uk}} | {{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-uk}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 57: | Line 207: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Інші уроки== | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Contemporary-Spiritual-Movements/uk|Курс 0-А1 → Культура → Сучасні духовні рухи]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Shinto-and-Buddhism/uk|Курс 0-А1 → Культура → Сінтоїзм та буддизм]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Introduction-to-Japanese-Geography/uk|Курс 0 до А1 → Культура → Введення до географії Японії]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Brief-History-of-Japan/uk|Курс від 0 до A1 → Культура → Коротка історія Японії]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Traditional-and-Modern-Science-and-Technology/uk|Курс від 0 до A1 → Культура → Традиційна та сучасна наука і технології]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Zen-and-Samurai-Culture/uk|Курс 0 до А1 → Культура → Філософія Зен та культура самураїв]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Basic-Political-Vocabulary/uk|Курс 0 до A1 → Культура → Основний Політичний Словник]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Traditional-Arts-and-Customs/uk|Курс 0 до A1 → Культура → Традиційні мистецтва та звичаї]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Natural-Disasters-and-Risk-Prevention/uk|Курс 0-А1 → Культура → Природні катастрофи та запобігання ризикам]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Educational-System-and-Vocabulary/uk|Курс 0-А1 → Культура → Освітня система та словниковий запас]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Popular-Culture-and-Entertainment/uk|Курс 0 до А1 → Культура → Популярна культура та розваги]] | |||
{{Japanese-Page-Bottom}} | {{Japanese-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 11:55, 15 August 2024
Вступ[edit | edit source]
Ласкаво просимо на новий урок нашого курсу японської мови! Сьогодні ми будемо говорити про важливу тему: Соціальні питання та контроверсії в Японії. Знання про соціальні проблеми допоможе вам краще зрозуміти культуру та суспільство Японії, а також спілкуватися з носіями мови на більш глибокому рівні. У цьому уроці ми розглянемо кілька актуальних питань, таких як демографія, імміграція, гендерні питання та соціальне забезпечення.
Демографічні зміни[edit | edit source]
Японія стикається з серйозними демографічними викликами. Ось короткий огляд:
- Старіння населення: Японія має один з найвищих показників старіння населення у світі. Багато людей досягають похилого віку, а молодь виїжджає до інших країн.
- Зменшення чисельності населення: Кількість новонароджених зменшується, що призводить до зменшення загальної чисельності населення.
Приклади японських термінів[edit | edit source]
Японська | Вимова | Українська |
---|---|---|
高齢化社会 | kōreika shakai | суспільство старіння |
人口減少 | jinkō genshō | зменшення населення |
Імміграція[edit | edit source]
Імміграція є ще одним важливим питанням для Японії. Давайте розглянемо кілька аспектів:
- Політика імміграції: Японія традиційно була закритою для іммігрантів, але в останні роки країна почала змінювати свою політику.
- Робоча сила: Іммігранти можуть заповнити пробіли на ринку праці, особливо в секторах, де не вистачає робочої сили.
Приклади японських термінів[edit | edit source]
Японська | Вимова | Українська |
---|---|---|
移民政策 | imin seisaku | політика імміграції |
労働力 | rōdōryoku | робоча сила |
Гендерні питання[edit | edit source]
Гендерні питання є актуальною темою не лише в Японії, але і в усьому світі. Ось кілька ключових аспектів:
- Гендерна нерівність: Хоча Японія є розвинутою країною, гендерна нерівність все ще існує в багатьох сферах.
- Жіноче лідерство: Підтримка жінок у бізнесі та політиці є важливою для розвитку суспільства.
Приклади японських термінів[edit | edit source]
Японська | Вимова | Українська |
---|---|---|
ジェンダー不平等 | jendā fuheido | гендерна нерівність |
女性のリーダーシップ | josei no rīdāshippu | жіноче лідерство |
Соціальне забезпечення[edit | edit source]
Система соціального забезпечення в Японії також стикається з викликами:
- Пенсії: Підвищення числа літніх людей ставить тиск на пенсійну систему.
- Соціальні послуги: Японія намагається покращити соціальні послуги для підтримки осіб похилого віку.
Приклади японських термінів[edit | edit source]
Японська | Вимова | Українська |
---|---|---|
年金制度 | nenkin seido | пенсійна система |
社会サービス | shakai sābisu | соціальні послуги |
Вправи та практичні ситуації[edit | edit source]
Тепер давайте перейдемо до практичних вправ, щоб закріпити вивчене.
Вправа 1: Переклад термінів[edit | edit source]
Перекладіть наступні терміни з японської на українську:
1. 高齢化社会
2. 移民政策
3. ジェンダー不平等
4. 年金制度
- Розв'язок:
1. Суспільство старіння
2. Політика імміграції
3. Гендерна нерівність
4. Пенсійна система
Вправа 2: Вибір правильного терміна[edit | edit source]
Виберіть правильний термін, який відповідає опису:
- Опис: Кількість людей у країні зменшується.
1. 高齢化社会
2. 人口減少
3. 移民政策
- Розв'язок: 2. 人口減少 (зменшення населення)
Вправа 3: Створіть речення[edit | edit source]
Складіть речення з наступними термінами:
1. 女性のリーダーシップ
2. 社会サービス
- Розв'язок:
1. 女性のリーダーシップは、企業の成長にとって重要です。 (Жіноче лідерство важливе для зростання компаній.)
2. 社会サービスは、高齢者を支援するために必要です。 (Соціальні послуги необхідні для підтримки осіб похилого віку.)
Вправа 4: Обговорення[edit | edit source]
Обговоріть у парах, як ви бачите гендерну нерівність у вашій країні та в Японії.
Вправа 5: Дослідження[edit | edit source]
Досліджуйте, які соціальні програми існують у вашій країні для підтримки старшого населення.
Вправа 6: Порівняння[edit | edit source]
Порівняйте політику імміграції Японії з політикою імміграції вашої країни.
Вправа 7: Письмове завдання[edit | edit source]
Напишіть короткий есе на тему "Виклики демографічних змін в Японії".
Вправа 8: Групова робота[edit | edit source]
Створіть презентацію про гендерні питання в Японії та в вашій країні.
Вправа 9: Аналіз ситуації[edit | edit source]
Проаналізуйте, як старіння населення впливає на економіку Японії.
Вправа 10: Рольова гра[edit | edit source]
Відтворіть ситуацію, де ви обговорюєте з другом питання імміграції в Японії.
На завершення, ми сподіваємося, що урок був для вас цікавим та корисним! Ви тепер знаєте більше про соціальні питання в Японії, і це допоможе вам у вашій подальшій вивченні японської мови.
Інші уроки[edit | edit source]
- Курс 0-А1 → Культура → Сучасні духовні рухи
- Курс 0-А1 → Культура → Сінтоїзм та буддизм
- Курс 0 до А1 → Культура → Введення до географії Японії
- Курс від 0 до A1 → Культура → Коротка історія Японії
- Курс від 0 до A1 → Культура → Традиційна та сучасна наука і технології
- Курс 0 до А1 → Культура → Філософія Зен та культура самураїв
- Курс 0 до A1 → Культура → Основний Політичний Словник
- Курс 0 до A1 → Культура → Традиційні мистецтва та звичаї
- Курс 0-А1 → Культура → Природні катастрофи та запобігання ризикам
- Курс 0-А1 → Культура → Освітня система та словниковий запас
- Курс 0 до А1 → Культура → Популярна культура та розваги