Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Famous-Tourist-Attractions-and-Landmarks/uk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/uk|Японська]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/uk|Словниковий запас]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Відомі туристичні визначні місця та пам'ятки</span></div>
== Вступ ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Японська</span> → <span cat>Словниковий запас</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс від 0 до A1]]</span> → <span title>Відомі туристичні пам'ятки та пам'ятники</span></div>
Ласкаво просимо на урок, присвячений відомим туристичним визначним місцям та пам'яткам Японії! Японія — це країна, яка славиться своєю унікальною культурою, багатою історією та захоплюючими природними красотами. Знання про ці місця не лише допоможе вам краще розуміти японську мову, але й дозволить вам глибше зануритися в культуру цієї дивовижної країни. На цьому уроці ми розглянемо 20 відомих туристичних атракцій, навчимося їх називати японською мовою та запам'ятаємо їх вимову і переклад на українську мову.


__TOC__
__TOC__


== Рівень 1: Відомі туристичні пам'ятки та пам'ятники в Японії ==
=== Відомі туристичні визначні місця ===
 
==== 1. Токіо ====
 
Токіо — столиця Японії, яка поєднує в собі сучасні технології та традиційні культури. Ось кілька найвідоміших місць у Токіо:
 
{| class="wikitable"
 
! Японською !! Вимова !! Українською
 
|-
 
| 東京タワー || Токіо Тава || Токійська вежа
 
|-
 
| 浅草寺 || Асакуса Дера || Храм Асакуса
 
|-
 
| 明治神宮 || Мейдзі Дзінгю || Святилище Мейдзі
 
|-
 
| 秋葉原 || Акібара || Акібара (електронний район)
 
|-


=== Рівень 2: Міста ===
| 上野公園 || Уено Коуен || Парк Уено
* Токіо - столиця Японії та найбільше місто в країні.
* Кіото - колиска традиційної японської культури та місце, де збереглося найбільше культурно-історичних пам'яток.
* Осака - місто, відоме своїм смачним харчуванням та яскравими вогнями.


=== Рівень 2: Храми та святині ===
|}
* Фудзі-сан Шріне - величезна святиня, присвячена богу гори Фудзі, розташована на південь від озера Кавагутико.
* Сенсо-дзі - один з найбільших храмів Токіо, заснований у 628 році.
* Храм Голдзен-Темпл - одна з найбільш відомих пам'яток Кіото, золотий храм був збудований у восьмому столітті.


=== Рівень 2: Замки ===
==== 2. Осака ====
* Замок Хірошіма - замок, який був зруйнований атомною бомбою у 1945 році, але був відновлений в 1958 році.
* Замок Хімедзі - замок, розташований на горі в Кіото, збудований в 1603 році.
* Мацуяма-джо - замок, розташований на горі в місті Мацуяма, Північно-Західна Японія.


=== Рівень 2: Природні дива ===
Осака відома своєю гастрономією та розвагами. Декілька основних пам'яток:
* Острів Хоккайдо - найпівнічніша з чотирьох головних островів Японії, відома своїми засніженими гірськими хребтами та гарячими джерелами.
* Озеро Біва - кристально чисте озеро, оточене горами та відоме своїм красивим видом на гору Фудзі.
* Каньйон Такеда - глибокий каньйон, розташований в горах Таке, з високими скелями та водоспадами.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Японська !! Вимова !! Український переклад
 
! Японською !! Вимова !! Українською
 
|-
|-
| Токіо || То:кьо: || Токіо
 
| 大阪城 || Осака Дзьо || Замок Осака
 
|-
|-
| Кіото || Кьо:то: || Кіото
 
| 道頓堀 || Дотонборі || Дотонборі (район їжі)
 
|-
|-
| Осака || Осака || Осака
 
| ユニバーサル・スタジオ・ジャパン || Юнібарсал Стадіо Дзіпан || Універсальний студіо Японія
 
|-
|-
| Фудзі-сан Шріне || Фудзі-сан Шріне || Святиня гори Фудзі
 
| 大阪海遊館 || Осака Каюкан || Осака Акваріум
 
|}
 
==== 3. Кіото ====
 
Кіото — місто, яке славиться своїми храмами та традиційною архітектурою:
 
{| class="wikitable"
 
! Японською !! Вимова !! Українською
 
|-
|-
| Сенсо-дзі || Сенсо:дзі || Храм Сенсо
 
| 金閣寺 || Кінкакудзі || Золотий павільйон
 
|-
|-
| Храм Голдзен-Темпл || Кінкаку-дзі || Храм Золотий Храм
 
| 清水寺 || Кійомізудера || Храм Кійомізу
 
|-
|-
| Замок Хірошіма || Хірошіма-дзьо || Замок Хірошіма
 
| 伏見稲荷大社 || Фусімі Інараї Тайша || Святилище Фусімі Інараї
 
|-
|-
| Замок Хімедзі || Хімедзі-дзьо || Замок Хімедзі
 
| 哲学の道 || Тецугаку но Мічі || Дорога філософії
 
|}
 
==== 4. Хіросіма ====
 
Хіросіма — відома своїм історичним значенням і пам'ятками миру:
 
{| class="wikitable"
 
! Японською !! Вимова !! Українською
 
|-
|-
| Мацуяма-джо || Мацуяма-дзьо || Замок Мацуяма
 
| 原爆ドーム || Генбакудоум || Купол атомної бомби
 
|-
|-
| Острів Хоккайдо || Хоккайдо || Острів Хоккайдо
 
| 平和記念公園 || Хейва Кінен Коуен || Парк пам'яті миру
 
|-
|-
| Озеро Біва || Біва-ко || Озеро Біва
 
| 宮島 || Міядзіма || Острів Міядзіма
 
|}
 
==== 5. Нара ====
 
Нара відома своїми величними храмами та парком оленів:
 
{| class="wikitable"
 
! Японською !! Вимова !! Українською
 
|-
 
| 東大寺 || Тодайджі || Храм Тодай
 
|-
 
| 奈良公園 || Нара Коуен || Парк Нара
 
|-
|-
| Каньйон Такеда || Таке-да но кьо: || Каньйон Такеда
 
| 春日大社 || Касуга Тайша || Святилище Касуга
 
|}
|}
=== Природні пам'ятки ===
Японія також славиться своїми природними красотами. Ось декілька природних визначних місць:
==== 6. Фудзі ====
Гора Фудзі — символ Японії:
{| class="wikitable"
! Японською !! Вимова !! Українською
|-
| 富士山 || Фудзі-сан || Гора Фудзі
|}
==== 7. Національний парк Хаконе ====
Хаконе — відомий своєю природною красою та гарячими джерелами:
{| class="wikitable"
! Японською !! Вимова !! Українською
|-
| 箱根温泉 || Хаконе Онсен || Гарячі джерела Хаконе
|}
==== 8. Острів Окінава ====
Окінава славиться своїми пляжами та кораловими рифами:
{| class="wikitable"
! Японською !! Вимова !! Українською
|-
| 沖縄 || Окінава || Острів Окінава
|}
=== Висновок ===
Настав час перевірити ваші знання! Пропонуємо кілька вправ, щоб закріпити вивчене.
=== Вправи ===
==== Вправа 1: Переклад ===
Перекладіть наступні назви місць на японську:
1. Замок Нара
2. Храм Сендзі
3. Парк Осаки
4. Гора Фудзі
==== Вправа 2: Вимова ===
Напишіть, як звучать наступні назви пам'яток:
1. Токійська вежа
2. Храм Кійомізу
3. Парк пам'яті миру
4. Острів Міядзіма
==== Вправа 3: Співвіднесіть ===
Співвіднесіть японські назви з українськими:
1. 浅草寺
2. ユニバーサル・スタジオ・ジャパン
3. 富士山
4. 奈良公園
==== Вправа 4: Складіть речення ===
Складіть речення, використовуючи слова, які ви вивчили.
==== Вправа 5: Групування ===
Визначте, які пам'ятки відносяться до:
* Міста
* Природні пам'ятки
* Історичні пам'ятки
==== Вправа 6: Дослідження ===
Виберіть одну з пам'яток і напишіть про неї короткий звіт.
==== Вправа 7: Картки ===
Створіть картки з назвами пам'яток та їх описами.
==== Вправа 8: Гра в асоціації ===
Пограйте в гру, де потрібно називати пам'ятки, пов'язані з певними словами.
==== Вправа 9: Вікторина ===
Організуйте вікторину на теми пам'яток Японії.
==== Вправа 10: Групове обговорення ===
Обговоріть у групі, які пам'ятки ви б хотіли відвідати і чому.
=== Відповіді до вправ ===
1. Нараの城 (Нара но Дзьо)
2. センジの寺 (Сенджі но Тера)
3. 大阪の公園 (Осака но Коен)
4. 富士山 (Фудзі-сан)
1. Токійська вежа - 東京タワー (Токіо Тава)
2. Храм Кійомізу - 清水寺 (Кійомізудера)
3. Парк пам'яті миру - 平和記念公園 (Хейва Кінен Коуен)
4. Острів Міядзіма - 宮島 (Міядзіма)
1.
* 浅草寺 - Храм Асакуса
* ユニバーサル・スタジオ・ジャパン - Універсальний студіо Японія
* 富士山 - Гора Фудзі
* 奈良公園 - Парк Нара
Відповіді на інші вправи залежать від ваших відповідей.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Японська → Словниковий запас → Курс від 0 до A1 → Відомі туристичні пам'ятки та пам'ятники
 
|keywords=японська, словниковий запас, курс, відомі туристичні пам'ятки, пам'ятники, Японія
|title=Відомі туристичні визначні місця та пам'ятки Японії
|description=Навчитесь відомим туристичним пам'яткам та пам'ятникам в Японії, включаючи міста, храми, замки та природні дива.
 
|keywords=Японія, туристичні місця, пам'ятки, японська мова
 
|description=У цьому уроці ви дізнаєтеся про відомі туристичні пам'ятки Японії та їх назви японською мовою.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-uk}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-uk}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 68: Line 307:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 08:27, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Японська Словниковий запасКурс 0 до A1Відомі туристичні визначні місця та пам'ятки

Вступ[edit | edit source]

Ласкаво просимо на урок, присвячений відомим туристичним визначним місцям та пам'яткам Японії! Японія — це країна, яка славиться своєю унікальною культурою, багатою історією та захоплюючими природними красотами. Знання про ці місця не лише допоможе вам краще розуміти японську мову, але й дозволить вам глибше зануритися в культуру цієї дивовижної країни. На цьому уроці ми розглянемо 20 відомих туристичних атракцій, навчимося їх називати японською мовою та запам'ятаємо їх вимову і переклад на українську мову.

Відомі туристичні визначні місця[edit | edit source]

1. Токіо[edit | edit source]

Токіо — столиця Японії, яка поєднує в собі сучасні технології та традиційні культури. Ось кілька найвідоміших місць у Токіо:

Японською Вимова Українською
東京タワー Токіо Тава Токійська вежа
浅草寺 Асакуса Дера Храм Асакуса
明治神宮 Мейдзі Дзінгю Святилище Мейдзі
秋葉原 Акібара Акібара (електронний район)
上野公園 Уено Коуен Парк Уено

2. Осака[edit | edit source]

Осака відома своєю гастрономією та розвагами. Декілька основних пам'яток:

Японською Вимова Українською
大阪城 Осака Дзьо Замок Осака
道頓堀 Дотонборі Дотонборі (район їжі)
ユニバーサル・スタジオ・ジャパン Юнібарсал Стадіо Дзіпан Універсальний студіо Японія
大阪海遊館 Осака Каюкан Осака Акваріум

3. Кіото[edit | edit source]

Кіото — місто, яке славиться своїми храмами та традиційною архітектурою:

Японською Вимова Українською
金閣寺 Кінкакудзі Золотий павільйон
清水寺 Кійомізудера Храм Кійомізу
伏見稲荷大社 Фусімі Інараї Тайша Святилище Фусімі Інараї
哲学の道 Тецугаку но Мічі Дорога філософії

4. Хіросіма[edit | edit source]

Хіросіма — відома своїм історичним значенням і пам'ятками миру:

Японською Вимова Українською
原爆ドーム Генбакудоум Купол атомної бомби
平和記念公園 Хейва Кінен Коуен Парк пам'яті миру
宮島 Міядзіма Острів Міядзіма

5. Нара[edit | edit source]

Нара відома своїми величними храмами та парком оленів:

Японською Вимова Українською
東大寺 Тодайджі Храм Тодай
奈良公園 Нара Коуен Парк Нара
春日大社 Касуга Тайша Святилище Касуга

Природні пам'ятки[edit | edit source]

Японія також славиться своїми природними красотами. Ось декілька природних визначних місць:

6. Фудзі[edit | edit source]

Гора Фудзі — символ Японії:

Японською Вимова Українською
富士山 Фудзі-сан Гора Фудзі

7. Національний парк Хаконе[edit | edit source]

Хаконе — відомий своєю природною красою та гарячими джерелами:

Японською Вимова Українською
箱根温泉 Хаконе Онсен Гарячі джерела Хаконе

8. Острів Окінава[edit | edit source]

Окінава славиться своїми пляжами та кораловими рифами:

Японською Вимова Українською
沖縄 Окінава Острів Окінава

Висновок[edit | edit source]

Настав час перевірити ваші знання! Пропонуємо кілька вправ, щоб закріпити вивчене.

Вправи[edit | edit source]

= Вправа 1: Переклад[edit | edit source]

Перекладіть наступні назви місць на японську:

1. Замок Нара

2. Храм Сендзі

3. Парк Осаки

4. Гора Фудзі

= Вправа 2: Вимова[edit | edit source]

Напишіть, як звучать наступні назви пам'яток:

1. Токійська вежа

2. Храм Кійомізу

3. Парк пам'яті миру

4. Острів Міядзіма

= Вправа 3: Співвіднесіть[edit | edit source]

Співвіднесіть японські назви з українськими:

1. 浅草寺

2. ユニバーサル・スタジオ・ジャパン

3. 富士山

4. 奈良公園

= Вправа 4: Складіть речення[edit | edit source]

Складіть речення, використовуючи слова, які ви вивчили.

= Вправа 5: Групування[edit | edit source]

Визначте, які пам'ятки відносяться до:

  • Міста
  • Природні пам'ятки
  • Історичні пам'ятки

= Вправа 6: Дослідження[edit | edit source]

Виберіть одну з пам'яток і напишіть про неї короткий звіт.

= Вправа 7: Картки[edit | edit source]

Створіть картки з назвами пам'яток та їх описами.

= Вправа 8: Гра в асоціації[edit | edit source]

Пограйте в гру, де потрібно називати пам'ятки, пов'язані з певними словами.

= Вправа 9: Вікторина[edit | edit source]

Організуйте вікторину на теми пам'яток Японії.

= Вправа 10: Групове обговорення[edit | edit source]

Обговоріть у групі, які пам'ятки ви б хотіли відвідати і чому.

Відповіді до вправ[edit | edit source]

1. Нараの城 (Нара но Дзьо)

2. センジの寺 (Сенджі но Тера)

3. 大阪の公園 (Осака но Коен)

4. 富士山 (Фудзі-сан)

1. Токійська вежа - 東京タワー (Токіо Тава)

2. Храм Кійомізу - 清水寺 (Кійомізудера)

3. Парк пам'яті миру - 平和記念公園 (Хейва Кінен Коуен)

4. Острів Міядзіма - 宮島 (Міядзіма)

1.

  • 浅草寺 - Храм Асакуса
  • ユニバーサル・スタジオ・ジャパン - Універсальний студіо Японія
  • 富士山 - Гора Фудзі
  • 奈良公園 - Парк Нара

Відповіді на інші вправи залежать від ваших відповідей.

Таблиця змісту - курс японської мови - від 0 до A1[edit source]


Основи Хірагани


Привітання та знайомства


Географія та історія


Прикметники та прислівники


Сім'я та соціальні взаємини


Релігія та філософія


Частки та сполучники


Подорожі та туризм


Освіта та наука


Прийменники та міжклички


Мистецтво та медіа


Політика та суспільство


Інші уроки[edit | edit source]