Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/fa|ژاپنی]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/fa|واژگان]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>معرفی خود و دیگران</span></div>
در این درس، ما به یکی از مهمترین مهارت‌های زبانی یعنی معرفی خود و دیگران خواهیم پرداخت. این موضوع به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا با اعتماد به نفس در مکالمات ابتدایی شرکت کنند و به راحتی ارتباط برقرار کنند. یادگیری این مهارت نه تنها برای برقراری ارتباط در زبان ژاپنی ضروری است، بلکه به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا با فرهنگ و آداب و رسوم ژاپنی‌ها نیز آشنا شوند.
در این درس به بررسی ساختارهای مختلف معرفی، پرسش و پاسخ در مورد اطلاعات شخصی خواهیم پرداخت. ما مثال‌های متعددی خواهیم داشت که به شما کمک می‌کند تا این عبارات را به خاطر بسپارید و در موقعیت‌های مختلف از آن‌ها استفاده کنید.


<div class="pg_page_title"><span lang>زبان ژاپنی</span> → <span cat>لغت‌نامه</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>معرفی خود و دیگران</span></div>
در اینجا خلاصه‌ای از آنچه در این درس خواهد آمد، ارائه می‌شود:
 
* عبارات ابتدایی سلام و احوالپرسی
 
* نحوه معرفی خود و دیگران
 
* پرسش و پاسخ‌های ابتدایی در مورد نام، سن، و شغل
 
* چند تمرین برای تقویت مهارت‌ها


__TOC__
__TOC__


<h2>سطح درس: مبتدی - دوره 0 تا A1</h2>
=== عبارات ابتدایی سلام و احوالپرسی ===


<h3>معرفی خود و دیگران</h3>
در زبان ژاپنی، عبارات ابتدایی برای سلام و احوالپرسی بسیار مهم هستند. این عبارات به شما کمک می‌کنند تا در مکالمات اولیه به خوبی شروع کنید و با افراد جدید آشنا شوید.


<p>در این درس، شما یاد خواهید گرفت که چگونه خودتان و دیگران را معرفی کنید، و سؤالات پایه‌ای شخصی را بپرسید و پاسخ دهید. با این درس، می‌توانید به سادگی با دیگران در ژاپنی صحبت کنید.</p>
{| class="wikitable"


<h3>لغات کلیدی</h3>
! ژاپنی !! تلفظ !! ترجمه فارسی


<ul>
|-
<li>معرفی خود و دیگران</li>
<li>سؤالات پایه‌ای شخصی</li>
<li>اعداد اول تا ده</li>
<li>رنگ‌های اولیه</li>
</ul>


<h3>معرفی خود و دیگران</h3>
| こんにちは || konnichiwa || سلام (روز بخیر)


<p>وقتی با یک فرد جدید آشنا می‌شوید، معمولاً از روالی استفاده می‌کنید که ابتدا خودتان را معرفی کنید و سپس به طرف مقابل برای معرفی توصیه‌ای داشته باشید. </p>
|-


<h4>معرفی خودتان</h4>
| おはようございます || ohayou gozaimasu || صبح بخیر


<p>برای معرفی خودتان، نام و نام خانوادگی خود را به ژاپنی بگویید و بعد از آن یکی یکی اطلاعات شخصی خود را بدهید. </p>
|-


<table>
| こんばんは || konbanwa || شب بخیر
<tr>
<th>ژاپنی</th>
<th>تلفظ</th>
<th>ترجمه به فارسی</th>
</tr>
<tr>
<td>私の名前は山田 太郎です</td>
<td><span title="IPA">/watashi no namae wa yamada tarō desu/</span></td>
<td>نام من یامادا تارو است</td>
</tr>
<tr>
<td>私は日本人です</td>
<td><span title="IPA">/watashi wa nihonjin desu/</span></td>
<td>من یک ژاپنی هستم</td>
</tr>
<tr>
<td>私はアメリカから来ました</td>
<td><span title="IPA">/watashi wa amerika kara kimashita/</span></td>
<td>من از آمریکا آمده‌ام</td>
</tr>
<tr>
<td>私は大学生です</td>
<td><span title="IPA">/watashi wa daigakusei desu/</span></td>
<td>من دانشجوی دانشگاه هستم</td>
</tr>
</table>


<h4>معرفی دیگران</h4>
|-


<p>برای معرفی دیگران، نام و نام خانوادگی فرد مورد نظر را به ژاپنی بگویید و بعد از آن اطلاعات شخصی مربوط به فرد را بدهید.</p>
| さようなら || sayounara || خداحافظ


<table>
|}
<tr>
<th>ژاپنی</th>
<th>تلفظ</th>
<th>ترجمه به فارسی</th>
</tr>
<tr>
<td>これは私の友達、山田花子です</td>
<td><span title="IPA">/kore wa watashi no tomodachi, yamada hanako desu/</span></td>
<td>این دوست من هاناکو یامادا است</td>
</tr>
<tr>
<td>彼は医者です</td>
<td><span title="IPA">/kare wa isha desu/</span></td>
<td>او دکتر است</td>
</tr>
<tr>
<td>彼女は学生です</td>
<td><span title="IPA">/kanojo wa gakusei desu/</span></td>
<td>او دانشجو است</td>
</tr>
</table>


<h3>سؤالات پایه‌ای شخصی</h3>
=== نحوه معرفی خود و دیگران ===


<p>وقتی با یک فرد جدید آشنا می‌شوید، می‌توانید سؤالات پایه‌ای شخصی را بپرسید تا اطلاعات بیشتری درباره آن فرد بدست آورید.</p>
معرفی خود و دیگران یکی از مهارت‌های کلیدی در هر زبانی است. در این بخش، به شما نشان خواهیم داد که چگونه می‌توانید به راحتی خود و دیگران را معرفی کنید.


<table>
برای معرفی خود از عبارت زیر استفاده می‌کنیم:
<tr>
<th>ژاپنی</th>
<th>تلفظ</th>
<th>ترجمه به فارسی</th>
</tr>
<tr>
<td>お名前は何ですか؟</td>
<td><span title="IPA">/onamae wa nan desu ka?/</span></td>
<td>نام شما چیست؟</td>
</tr>
<tr>
<td>どちらから来ましたか؟</td>
<td><span title="IPA">/dochira kara kimashita ka?/</span></td>
<td>از کجا آمده‌اید؟</td>
</tr>
<tr>
<td>お仕事は何をされていますか؟</td>
<td><span title="IPA">/o-shigoto wa nani o sarete imasu ka?/</span></td>
<td>شغل شما چیست؟</td>
</tr>
</table>


<h3>اعداد اول تا ده</h3>
* '''私は [نام] です''' (من [نام] هستم)


<p>در ژاپنی، اعداد بسیار مهم هستند. در اینجا اعداد اول تا ده را یاد خواهید گرفت.</p>
* مثال: '''私はアリです''' (من علی هستم)


<table>
برای معرفی دیگران:
<tr>
<th>ژاپنی</th>
<th>تلفظ</th>
<th>ترجمه به فارسی</th>
</tr>
<tr>
<td>一</td>
<td><span title="IPA">/ichi/</span></td>
<td>یک</td>
</tr>
<tr>
<td>二</td>
<td><span title="IPA">/ni/</span></td>
<td>دو</td>
</tr>
<tr>
<td>三</td>
<td><span title="IPA">/san/</span></td>
<td>سه</td>
</tr>
<tr>
<td>四</td>
<td><span title="IPA">/shi/</span></td>
<td>چهار</td>
</tr>
<tr>
<td>五</td>
<td><span title="IPA">/go/</span></td>
<td>پنج</td>
</tr>
<tr>
<td>六</td>
<td><span title="IPA">/roku/</span></td>
<td>شش</td>
</tr>
<tr>
<td>七</td>
<td><span title="IPA">/shichi/</span></td>
<td>هفت</td>
</tr>
<tr>
<td>八</td>
<td><span title="IPA">/hachi/</span></td>
<td>هشت</td>
</tr>
<tr>
<td>九</td>
<td><span title="IPA">/kyū/</span></td>
<td>نه</td>
</tr>
<tr>
<td>十</td>
<td><span title="IPA">/jū/</span></td>
<td>ده</td>
</tr>
</table>


<h3>رنگ‌های اولیه</h3>
* '''彼は [نام] です''' (او [نام] هست)


<p>رنگ‌ها در ژاپنی نیز مهم هستند. دو رنگ اولیه در ژاپنی سفید و سیاه هستند. در اینجا این دو رنگ را به ژاپنی یاد می‌گیرید.</p>
* مثال: '''彼はマリです''' (او مریم است)


<table>
{| class="wikitable"
<tr>
 
<th>ژاپنی</th>
! ژاپنی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
<th>تلفظ</th>
 
<th>ترجمه به فارسی</th>
|-
</tr>
 
<tr>
| 私はアリです || watashi wa Ali desu || من علی هستم
<td>白</td>
 
<td><span title="IPA">/shiro/</span></td>
|-
<td>سفید</td>
 
</tr>
| 彼はマリです || kare wa Mari desu || او مریم است
<tr>
 
<td>黒</td>
|-
<td><span title="IPA">/kuro/</span></td>
 
<td>سیاه</td>
| 私の名前は [نام] です || watashi no namae wa [نام] desu || نام من [نام] است
</tr>
 
</table>
|}
 
=== پرسش و پاسخ‌های ابتدایی ===
 
برای برقراری ارتباط مؤثر، باید یاد بگیرید که چگونه سوالات ابتدایی بپرسید و به آن‌ها پاسخ دهید. در اینجا چند نمونه از سوالات و پاسخ‌ها آورده شده است:
 
* '''お名前は何ですか？''' (نام شما چیست؟)
 
* '''私の名前は [نام] です''' (نام من [نام] هست)
 
* '''おいくつですか？''' (سن شما چقدر است؟)
 
* '''[سن] 歳です''' ([سن] ساله هستم)
 
{| class="wikitable"
 
! ژاپنی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
 
|-
 
| お名前は何ですか？ || onamae wa nan desu ka? || نام شما چیست؟
 
|-
 
| 私の名前はアリです || watashi no namae wa Ali desu || نام من علی است
 
|-
 
| おいくつですか？ || oikutsu desu ka? || سن شما چقدر است؟
 
|-
 
| 25歳です || 25 sai desu || 25 ساله هستم
 
|}
 
=== تمرینات عملی ===
 
برای تمرین مهارت‌های خود، در اینجا چند تمرین آورده شده است که به شما کمک می‌کند آنچه را که یاد گرفته‌اید، عملی کنید.
 
1. '''سلام و احوالپرسی''':
 
* با دوستان خود در کلاس، سلام کنید و احوالپرسی کنید.
 
* از عبارات زیر استفاده کنید:
 
* こんにちは
 
* おはようございます
 
* こんばんは
 
2. '''معرفی خود''':
 
* در چند جمله خود را معرفی کنید:
 
* نام:
 
* سن:
 
* شغل:
 
3. '''معرفی دیگران''':
 
* یکی از دوستان خود را معرفی کنید:
 
* نام:
 
* سن:
 
* شغل:
 
4. '''پرسش و پاسخ''':
 
* از یک دوست بپرسید:
 
* お名前は何ですか؟
 
* おいくつですか؟
 
5. '''شبیه‌سازی مکالمه''':
 
* با یک شریک دیگر در کلاس، یک مکالمه به صورت دو نفره انجام دهید:
 
* شما: こんにちは、私は [نام] です.
 
* دوست: こんにちは、私の名前は [نام] です.
 
6. '''نوشتن یک معرفی''':
 
* یک معرفی کوتاه درباره خود بنویسید و آن را در کلاس بخوانید.
 
7. '''تمرین مکالمه''':
 
* یک مکالمه کوتاه با استفاده از عبارات آموخته شده بنویسید و از یک دوست بخواهید آن را بخواند.
 
8. '''تمرین سوالات''':
 
* به 5 سوال زیر پاسخ دهید:
 
* お名前は何ですか؟
 
* おいくつですか؟
 
* どこに住んでいますか؟ (کجا زندگی می‌کنید؟)
 
* 何をしていますか؟ (چه کار می‌کنید؟)
 
* どんな趣味がありますか？ (چه سرگرمی‌هایی دارید؟)
 
9. '''گروه بندی''':
 
* در گروه‌های کوچک، یکدیگر را معرفی کنید و اطلاعات مربوط به هر شخص را جمع‌آوری کنید.
 
10. '''تمرین شنیداری''':
 
* به یک فایل صوتی گوش دهید که در آن افراد خود را معرفی می‌کنند و سعی کنید اطلاعات آن‌ها را بنویسید.
 
با این تمرینات، شما می‌توانید مهارت‌های خود را در معرفی خود و دیگران تقویت کنید و به راحتی در مکالمات ابتدایی شرکت کنید. این مهارت نه تنها برای یادگیری زبان ژاپنی ضروری است، بلکه به شما کمک می‌کند تا با فرهنگ و آداب و رسوم ژاپنی‌ها نیز آشنا شوید.


{{#seo:
{{#seo:
|title=درس معرفی خود و دیگران در دوره 0 تا A1 ژاپنی
 
|keywords=ژاپنی، دوره 0 تا A1، معرفی خود و دیگران، سؤالات پایه‌ای، رنگ‌های اولیه، اعداد اول تا ده
|title=معرفی خود و دیگران در زبان ژاپنی
|description=در این درس، شما یاد خواهید گرفت که چگونه خودتان و دیگران را معرفی کنید، و سؤالات پایه‌ای شخصی را بپرسید و پاسخ دهید. با این درس، می‌توانید به سادگی با دیگران در ژاپنی صحبت کنید.
 
|keywords=زبان ژاپنی, معرفی خود, واژگان ژاپنی, احوالپرسی, آموزش زبان
 
|description=در این درس، شما یاد خواهید گرفت که چگونه خود و دیگران را در زبان ژاپنی معرفی کنید و به سوالات ابتدایی پاسخ دهید.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-fa}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 207: Line 215:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==دروس دیگر==
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Greetings/fa|دوره ۰ تا A1 → واژگان → سلام و تبریک گفتن]]


{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 23:51, 14 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
ژاپنی → واژگان → دوره 0 تا A1 → معرفی خود و دیگران

در این درس، ما به یکی از مهمترین مهارت‌های زبانی یعنی معرفی خود و دیگران خواهیم پرداخت. این موضوع به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا با اعتماد به نفس در مکالمات ابتدایی شرکت کنند و به راحتی ارتباط برقرار کنند. یادگیری این مهارت نه تنها برای برقراری ارتباط در زبان ژاپنی ضروری است، بلکه به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا با فرهنگ و آداب و رسوم ژاپنی‌ها نیز آشنا شوند.

در این درس به بررسی ساختارهای مختلف معرفی، پرسش و پاسخ در مورد اطلاعات شخصی خواهیم پرداخت. ما مثال‌های متعددی خواهیم داشت که به شما کمک می‌کند تا این عبارات را به خاطر بسپارید و در موقعیت‌های مختلف از آن‌ها استفاده کنید.

در اینجا خلاصه‌ای از آنچه در این درس خواهد آمد، ارائه می‌شود:

  • عبارات ابتدایی سلام و احوالپرسی
  • نحوه معرفی خود و دیگران
  • پرسش و پاسخ‌های ابتدایی در مورد نام، سن، و شغل
  • چند تمرین برای تقویت مهارت‌ها

عبارات ابتدایی سلام و احوالپرسی[edit | edit source]

در زبان ژاپنی، عبارات ابتدایی برای سلام و احوالپرسی بسیار مهم هستند. این عبارات به شما کمک می‌کنند تا در مکالمات اولیه به خوبی شروع کنید و با افراد جدید آشنا شوید.

ژاپنی تلفظ ترجمه فارسی
こんにちは konnichiwa سلام (روز بخیر)
おはようございます ohayou gozaimasu صبح بخیر
こんばんは konbanwa شب بخیر
さようなら sayounara خداحافظ

نحوه معرفی خود و دیگران[edit | edit source]

معرفی خود و دیگران یکی از مهارت‌های کلیدی در هر زبانی است. در این بخش، به شما نشان خواهیم داد که چگونه می‌توانید به راحتی خود و دیگران را معرفی کنید.

برای معرفی خود از عبارت زیر استفاده می‌کنیم:

  • 私は [نام] です (من [نام] هستم)
  • مثال: 私はアリです (من علی هستم)

برای معرفی دیگران:

  • 彼は [نام] です (او [نام] هست)
  • مثال: 彼はマリです (او مریم است)
ژاپنی تلفظ ترجمه فارسی
私はアリです watashi wa Ali desu من علی هستم
彼はマリです kare wa Mari desu او مریم است
私の名前は [نام] です watashi no namae wa [نام] desu نام من [نام] است

پرسش و پاسخ‌های ابتدایی[edit | edit source]

برای برقراری ارتباط مؤثر، باید یاد بگیرید که چگونه سوالات ابتدایی بپرسید و به آن‌ها پاسخ دهید. در اینجا چند نمونه از سوالات و پاسخ‌ها آورده شده است:

  • お名前は何ですか？ (نام شما چیست؟)
  • 私の名前は [نام] です (نام من [نام] هست)
  • おいくつですか？ (سن شما چقدر است؟)
  • [سن] 歳です ([سن] ساله هستم)
ژاپنی تلفظ ترجمه فارسی
お名前は何ですか？ onamae wa nan desu ka? نام شما چیست؟
私の名前はアリです watashi no namae wa Ali desu نام من علی است
おいくつですか？ oikutsu desu ka? سن شما چقدر است؟
25歳です 25 sai desu 25 ساله هستم

تمرینات عملی[edit | edit source]

برای تمرین مهارت‌های خود، در اینجا چند تمرین آورده شده است که به شما کمک می‌کند آنچه را که یاد گرفته‌اید، عملی کنید.

1. سلام و احوالپرسی:

  • با دوستان خود در کلاس، سلام کنید و احوالپرسی کنید.
  • از عبارات زیر استفاده کنید:
  • こんにちは
  • おはようございます
  • こんばんは

2. معرفی خود:

  • در چند جمله خود را معرفی کنید:
  • نام:
  • سن:
  • شغل:

3. معرفی دیگران:

  • یکی از دوستان خود را معرفی کنید:
  • نام:
  • سن:
  • شغل:

4. پرسش و پاسخ:

  • از یک دوست بپرسید:
  • お名前は何ですか؟
  • おいくつですか؟

5. شبیه‌سازی مکالمه:

  • با یک شریک دیگر در کلاس، یک مکالمه به صورت دو نفره انجام دهید:
  • شما: こんにちは、私は [نام] です.
  • دوست: こんにちは、私の名前は [نام] です.

6. نوشتن یک معرفی:

  • یک معرفی کوتاه درباره خود بنویسید و آن را در کلاس بخوانید.

7. تمرین مکالمه:

  • یک مکالمه کوتاه با استفاده از عبارات آموخته شده بنویسید و از یک دوست بخواهید آن را بخواند.

8. تمرین سوالات:

  • به 5 سوال زیر پاسخ دهید:
  • お名前は何ですか؟
  • おいくつですか؟
  • どこに住んでいますか؟ (کجا زندگی می‌کنید؟)
  • 何をしていますか؟ (چه کار می‌کنید؟)
  • どんな趣味がありますか？ (چه سرگرمی‌هایی دارید؟)

9. گروه بندی:

  • در گروه‌های کوچک، یکدیگر را معرفی کنید و اطلاعات مربوط به هر شخص را جمع‌آوری کنید.

10. تمرین شنیداری:

  • به یک فایل صوتی گوش دهید که در آن افراد خود را معرفی می‌کنند و سعی کنید اطلاعات آن‌ها را بنویسید.

با این تمرینات، شما می‌توانید مهارت‌های خود را در معرفی خود و دیگران تقویت کنید و به راحتی در مکالمات ابتدایی شرکت کنید. این مهارت نه تنها برای یادگیری زبان ژاپنی ضروری است، بلکه به شما کمک می‌کند تا با فرهنگ و آداب و رسوم ژاپنی‌ها نیز آشنا شوید.

جدول محتوا - دوره ژاپنی - از ۰ تا A۱[edit source]


مبانی هیراگانا


سلام و معرفی


جغرافیا و تاریخ


صفت و Zrb-verd


خانواده و روابط اجتماعی


دین و فلسفه


ذرات و عبارات ادغام


سفر و گردشگری


آموزش و علوم


حروف اضافه و صیغه


هنر و رسانه


سیاست و جامعه


دروس دیگر[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/fa&oldid=316253"