Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Conditional-Sentences/pt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Korean-Page-Top}}
{{Korean-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/pt|Coreano]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/pt|Gramática]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso de 0 a A1]]</span> → <span title>Frases Condicionais</span></div>
== Introdução ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Coreano</span> → <span cat>Gramática</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso 0 a A1]]</span> → <span title>Condicional</span></div>
As frases condicionais são uma parte fundamental da gramática em qualquer idioma, e no coreano não é diferente. Elas nos permitem expressar situações hipotéticas e suas consequências, trazendo mais profundidade e nuance às nossas conversas. Imagine poder dizer "Se eu tiver tempo, eu vou ao parque" em coreano. Isso não só enriquece sua fala, mas também permite que você se conecte melhor com os nativos, já que muitos dos diálogos cotidianos utilizam esse tipo de construção. Neste módulo, vamos explorar como formar e usar frases condicionais em coreano, proporcionando uma base sólida para suas interações no idioma.


__TOC__
__TOC__


== Introdução ==
=== O que são Frases Condicionais? ===
 
As frases condicionais são compostas por duas partes: a '''condição''' e a '''consequência'''. A condição é o que deve ser verdadeiro para que a consequência ocorra. Por exemplo, em "Se chover, eu ficarei em casa", "se chover" é a condição e "eu ficarei em casa" é a consequência. No coreano, essas frases são formadas de uma maneira específica que vamos explorar a seguir.
 
=== Estrutura das Frases Condicionais em Coreano ===


Nesta lição, você aprenderá a formar e usar frases condicionais em coreano. Você aprenderá como expressar situações hipotéticas e seus resultados usando frases condicionais. As frases condicionais são amplamente utilizadas em conversas diárias, portanto, esta lição é crucial para você se comunicar adequadamente em coreano.
No coreano, as frases condicionais geralmente seguem a estrutura:


== Frases condicionais tipo 1 ==
* Se + [verbo/estado] + [consequência].


As frases condicionais tipo 1 expressam situações possíveis no presente ou no futuro. A estrutura da frase é:
Para formar a condição, usamos a partícula "면" (myeon) após o verbo ou adjetivo. Essa partícula é equivalente ao "se" em português. A consequência normalmente é expressa em uma forma verbal simples.


Se (condição), então (resultado).
=== Exemplos de Frases Condicionais ===


Por exemplo:
Vamos ver como isso funciona na prática. Aqui estão alguns exemplos de frases condicionais em coreano:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Coreano !! Pronúncia !! Português
 
! Coreano !! Pronúncia !! Tradução em Português
 
|-
 
| 비가 오면 집에 있을 거예요. || biga omyeon jibe isseul geoyeyo. || Se chover, eu vou ficar em casa.
 
|-
 
| 시간이 있으면 영화 볼 수 있어요. || sigani isseumyeon yeonghwa bol su isseoyo. || Se eu tiver tempo, eu posso assistir a um filme.
 
|-
|-
| 만약 비가 오면, 나는 집에 있을 거예요. || Manak biga omyeon, naneun jibe isseul geoyeyo. || Se chover, ficarei em casa.
 
| 공부하면 시험 잘 볼 수 있어요. || gongbuhamyeon siheom jal bol su isseoyo. || Se você estudar, você pode se sair bem no exame.
 
|-
|-
| 내일 시간이 있다면, 영화를 보러 갈 거예요. || Naeil sigani itdamyeon, yeonghwareul boreo gal geoyeyo. || Se eu tiver tempo amanhã, irei ao cinema.
|}


Aqui estão algumas palavras que você pode usar para construir frases condicionais tipo 1:
| 날씨가 좋으면 피크닉을 갈 거예요. || nalssiga joheumyeon piknik-eul gal geoyeyo. || Se o tempo estiver bom, eu irei fazer um piquenique.
 
|-
 
| 돈이 있으면 여행을 갈 수 있어요. || doni isseumyeon yeohaeng-eul gal su isseoyo. || Se eu tiver dinheiro, eu posso viajar.
 
|-


* 만약 (manak) - se
| 일찍 자면 아침에 일어날 수 있어요. || iljjik jamyeon achim-e il-eonal su isseoyo. || Se você dormir cedo, você pode acordar pela manhã.
* ~면 (~myeon) - se
* 있다면 (itdamyeon) - se houver (tempo/disponibilidade)


== Frases condicionais tipo 2 ==
|-


As frases condicionais tipo 2 expressam situações hipotéticas no presente ou no futuro, mas que são improváveis ou irreais. A estrutura da frase é:
| 친구가 오면 같이 놀아요. || chinguga omyeon gachi nolayo. || Se meu amigo vier, nós brincamos juntos.


Se (condição), então (resultado) no passado.
|-


Por exemplo:
| 시간이 없으면 나중에 해요. || sigani eopseumyeon najunge haeyo. || Se você não tiver tempo, faça depois.


{| class="wikitable"
! Coreano !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| 만약 내가 부자였다면, 세계 일주를 할 거예요. || Manak naega bujayyeotdamyeon, segye ilju-reul hal geoyeyo. || Se eu fosse rico, viajaria ao redor do mundo.
 
| 비행기가 늦으면 다음 비행기를 타야 해요. || bihaenggiga neujeumyeon daeum bihaenggireul tayah haeyo. || Se o avião atrasar, você deve pegar o próximo.
 
|-
|-
| 내가 공주였다면, 이 세상에서 가장 행복한 여성이었을 거예요. || Naega gongju-yeotdamyeon, i sesang-eseo gajang haengbokhan yeoseong-ieosseul geoyeyo. || Se eu fosse uma princesa, seria a mulher mais feliz do mundo.
 
| 수업이 끝나면 같이 점심 먹어요. || sueob-i kkeutnamyeon gachi jeomsim meogeoyo. || Se a aula terminar, vamos almoçar juntos.
 
|}
|}


Aqui estão algumas palavras que você pode usar para construir frases condicionais tipo 2:
=== Usando Frases Condicionais em Conversações ===
 
As frases condicionais são muito úteis em conversações diárias. Elas permitem que você expresse possibilidades e resultados de maneira clara. Aqui estão algumas dicas sobre como usar frases condicionais em diferentes contextos:
 
* '''Conversas informais:''' Você pode usar frases condicionais para fazer planos ou discutir o que poderia acontecer em determinadas situações.
 
* '''Discussões:''' Elas são ótimas para debater os resultados de ações, como em "Se você estudar, você vai passar no exame".
 
* '''Histórias:''' Ao contar histórias, as frases condicionais ajudam a descrever eventos que dependem de condições específicas.
 
== Exercícios Práticos ==
 
Agora que você já aprendeu sobre frases condicionais em coreano, é hora de praticar. Aqui estão 10 exercícios para você aplicar o que aprendeu:
 
=== Exercício 1: Complete as Frases ===


* 만약 (manak) - se
Complete as frases abaixo usando "" para formar a condição correta.
* ~(~myeon) - se
* 이었다면 (ieotdamyeon) - se fosse


== Frases condicionais tipo 3 ==
1. _______________ (se você quiser), eu vou com você.


As frases condicionais tipo 3 expressam situações hipotéticas no passado, mas que não aconteceram. A estrutura da frase é:
2. _______________ (se eu tiver dinheiro), eu comprarei um carro.


Se (condição), então (resultado) no passado.
3. _______________ (se ela estudar), ela passará no teste.


Por exemplo:
=== Respostas ===


{| class="wikitable"
1. 원하면 (wonhamyeon)
! Coreano !! Pronúncia !! Português
 
|-
2. 돈이 있으면 (doni isseumyeon)
| 내가 더 공부했다면, 그 시험을 합격했을 거예요. || Naega deo gongbuhyaetdamyeon, geu siheomeul hapgyeokhaesseul geoyeyo. || Se eu tivesse estudado mais, teria passado naquela prova.
 
|-
3. 공부하면 (gongbuhamyeon)
| 만약 내가 늦지 않았다면, 그들과 함께 놀았을 거예요. || Manak naega neutji anh-assdamyeon, geudeulgwa hamkke nol-ass-eul geoyeyo. || Se eu não tivesse chegado tarde, teria me divertido com eles.
 
|}
=== Exercício 2: Traduzir para o Coreano ===
 
Traduza as seguintes frases para o coreano.
 
1. Se você comer muito, ficará cheio.
 
2. Se chover amanhã, não irei ao trabalho.
 
=== Respostas ===
 
1. 많이 먹으면 배부를 거예요. (mani meogeumyeon baebuleul geoyeyo.)
 
2. 내일 비가 오면 회사에 안 갈 거예요. (naeil biga omyeon hoesa-e an gal geoyeyo.)
 
=== Exercício 3: Formule sua própria frase ===
 
Crie três frases condicionais usando a estrutura que aprendemos. Tente usar diferentes verbos e contextos.
 
=== Exercícios 4: Conversação ===
 
Trabalhe com um parceiro e crie um diálogo usando frases condicionais. Tente incluir pelo menos cinco sentenças em coreano.
 
=== Exercício 5: Escolha a Resposta Correta ===
 
Escolha a frase correta que completa a condição.
 
1. __________ (Se você não estudar), você __________ (não passará) no exame.
 
a) 공부하지 않으면, 합격하지 않을 거예요.
 
b) 공부하지 않다면, 합격할 거예요.
 
=== Resposta ===
 
a) 공부하지 않으면, 합격하지 않을 거예요.
 
=== Exercício 6: Substituição ===
 
Substitua a parte sublinhada da frase por uma condição apropriada.
 
"Se ______________, eu vou ao cinema."
 
=== Resposta Sugestiva ===
 
"Se eu terminar o trabalho."
 
=== Exercício 7: Oposição ===
 
Crie uma frase do tipo "Se A, então não B". Por exemplo, "Se você não me ligar, não vou saber."
 
=== Exercício 8: Transforme a frase em negativa ===
 
Transforme as seguintes frases condicionais em negativas.
 
1. Se você comer, ficará feliz.
 
2. Se ela vier, nós iremos ao parque.
 
=== Respostas ===
 
1. Se você não comer, não ficará feliz.
 
2. Se ela não vier, não iremos ao parque.
 
=== Exercício 9: Traduza para o Português ===
 
Traduza as seguintes frases condicionais do coreano para o português.
 
1. 공부하면 좋을 거예요.
 
2. 날씨가 좋으면 바다에 갈 거예요.
 
=== Respostas ===
 
1. Se você estudar, será bom.


Aqui estão algumas palavras que você pode usar para construir frases condicionais tipo 3:
2. Se o tempo estiver bom, iremos à praia.


* 만약 (manak) - se
=== Exercício 10: Crie uma História ===
* ~았다면 (~atdamyeon) - se tivesse


== Conclusão ==
Escreva uma breve história que inclua pelo menos cinco frases condicionais. Use sua criatividade!


Parabéns! Agora você sabe como construir frases condicionais em coreano. Lembre-se de praticar bastante para que você possa usá-las naturalmente em conversas.
=== Conclusão ===


As frases condicionais são uma ferramenta poderosa na comunicação em coreano. Elas permitem que você expresse possibilidades e crie cenários que podem acontecer dependendo de determinadas condições. Pratique constantemente e, em breve, você se sentirá confortável utilizando essas construções em suas conversas diárias. Continue praticando e explorando mais sobre a rica gramática da língua coreana!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Gramática Coreana: Curso 0 a A1 - Frases Condicionais
 
|keywords=coreano, gramática, curso 0 a a1, frases condicionais, hipotéticas, situações, presente, futuro, passado, estrutura
|title=Frases Condicionais em Coreano - Curso de 0 a A1
|description=Aprenda como formar e usar frases condicionais em coreano. Descrição detalhada das frases condicionais tipo 1, 2 e 3. Curso completo de coreano para iniciantes.
 
|keywords=coreano, gramática coreana, frases condicionais, aprendizagem de idiomas, curso de coreano
 
|description=Nesta lição, você aprenderá a formar e usar frases condicionais em coreano, expressando situações hipotéticas e resultados.  
 
}}
}}


{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-pt}}
{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-pt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 92: Line 207:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Outras lições==
* [[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/pt|0 to A1 Course]]
* [[Language/Korean/Grammar/Describing-Things/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Descrevendo Coisas]]
* [[Language/Korean/Grammar/Question-Words/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Palavras interrogativas]]
* [[Language/Korean/Grammar/Describing-People/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Descrevendo pessoas]]
* [[Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Leitura e escrita do alfabeto coreano]]
* [[Language/Korean/Grammar/Basic-Verb-Conjugation/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Conjugação Básica de Verbos]]
* [[Language/Korean/Grammar/Comparatives-and-Superlatives/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Comparativos e Superlativos]]
* [[Language/Korean/Grammar/Past-Tense/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Pretérito]]
* [[Language/Korean/Grammar/Korean-Pronunciation/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Pronúncia Coreana]]
* [[Language/Korean/Grammar/Subject-and-Object-Markers/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Marcadores de sujeito e objeto]]
* [[Language/Korean/Grammar/Connecting-Verbs/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Verbos de Ligação]]
* [[Language/Korean/Grammar/Conjunctions/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Conjunções]]
* [[Language/Korean/Grammar/Future-Tense/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Futuro do Indicativo]]
* [[Language/Korean/Grammar/Connectors/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Conectores]]


{{Korean-Page-Bottom}}
{{Korean-Page-Bottom}}

Latest revision as of 19:50, 14 August 2024


Korean-Language-PolyglotClub.png
Coreano GramáticaCurso de 0 a A1Frases Condicionais

Introdução[edit | edit source]

As frases condicionais são uma parte fundamental da gramática em qualquer idioma, e no coreano não é diferente. Elas nos permitem expressar situações hipotéticas e suas consequências, trazendo mais profundidade e nuance às nossas conversas. Imagine poder dizer "Se eu tiver tempo, eu vou ao parque" em coreano. Isso não só enriquece sua fala, mas também permite que você se conecte melhor com os nativos, já que muitos dos diálogos cotidianos utilizam esse tipo de construção. Neste módulo, vamos explorar como formar e usar frases condicionais em coreano, proporcionando uma base sólida para suas interações no idioma.

O que são Frases Condicionais?[edit | edit source]

As frases condicionais são compostas por duas partes: a condição e a consequência. A condição é o que deve ser verdadeiro para que a consequência ocorra. Por exemplo, em "Se chover, eu ficarei em casa", "se chover" é a condição e "eu ficarei em casa" é a consequência. No coreano, essas frases são formadas de uma maneira específica que vamos explorar a seguir.

Estrutura das Frases Condicionais em Coreano[edit | edit source]

No coreano, as frases condicionais geralmente seguem a estrutura:

  • Se + [verbo/estado] + [consequência].

Para formar a condição, usamos a partícula "면" (myeon) após o verbo ou adjetivo. Essa partícula é equivalente ao "se" em português. A consequência normalmente é expressa em uma forma verbal simples.

Exemplos de Frases Condicionais[edit | edit source]

Vamos ver como isso funciona na prática. Aqui estão alguns exemplos de frases condicionais em coreano:

Coreano Pronúncia Tradução em Português
비가 오면 집에 있을 거예요. biga omyeon jibe isseul geoyeyo. Se chover, eu vou ficar em casa.
시간이 있으면 영화 볼 수 있어요. sigani isseumyeon yeonghwa bol su isseoyo. Se eu tiver tempo, eu posso assistir a um filme.
공부하면 시험 잘 볼 수 있어요. gongbuhamyeon siheom jal bol su isseoyo. Se você estudar, você pode se sair bem no exame.
날씨가 좋으면 피크닉을 갈 거예요. nalssiga joheumyeon piknik-eul gal geoyeyo. Se o tempo estiver bom, eu irei fazer um piquenique.
돈이 있으면 여행을 갈 수 있어요. doni isseumyeon yeohaeng-eul gal su isseoyo. Se eu tiver dinheiro, eu posso viajar.
일찍 자면 아침에 일어날 수 있어요. iljjik jamyeon achim-e il-eonal su isseoyo. Se você dormir cedo, você pode acordar pela manhã.
친구가 오면 같이 놀아요. chinguga omyeon gachi nolayo. Se meu amigo vier, nós brincamos juntos.
시간이 없으면 나중에 해요. sigani eopseumyeon najunge haeyo. Se você não tiver tempo, faça depois.
비행기가 늦으면 다음 비행기를 타야 해요. bihaenggiga neujeumyeon daeum bihaenggireul tayah haeyo. Se o avião atrasar, você deve pegar o próximo.
수업이 끝나면 같이 점심 먹어요. sueob-i kkeutnamyeon gachi jeomsim meogeoyo. Se a aula terminar, vamos almoçar juntos.

Usando Frases Condicionais em Conversações[edit | edit source]

As frases condicionais são muito úteis em conversações diárias. Elas permitem que você expresse possibilidades e resultados de maneira clara. Aqui estão algumas dicas sobre como usar frases condicionais em diferentes contextos:

  • Conversas informais: Você pode usar frases condicionais para fazer planos ou discutir o que poderia acontecer em determinadas situações.
  • Discussões: Elas são ótimas para debater os resultados de ações, como em "Se você estudar, você vai passar no exame".
  • Histórias: Ao contar histórias, as frases condicionais ajudam a descrever eventos que dependem de condições específicas.

Exercícios Práticos[edit | edit source]

Agora que você já aprendeu sobre frases condicionais em coreano, é hora de praticar. Aqui estão 10 exercícios para você aplicar o que aprendeu:

Exercício 1: Complete as Frases[edit | edit source]

Complete as frases abaixo usando "면" para formar a condição correta.

1. _______________ (se você quiser), eu vou com você.

2. _______________ (se eu tiver dinheiro), eu comprarei um carro.

3. _______________ (se ela estudar), ela passará no teste.

Respostas[edit | edit source]

1. 원하면 (wonhamyeon)

2. 돈이 있으면 (doni isseumyeon)

3. 공부하면 (gongbuhamyeon)

Exercício 2: Traduzir para o Coreano[edit | edit source]

Traduza as seguintes frases para o coreano.

1. Se você comer muito, ficará cheio.

2. Se chover amanhã, não irei ao trabalho.

Respostas[edit | edit source]

1. 많이 먹으면 배부를 거예요. (mani meogeumyeon baebuleul geoyeyo.)

2. 내일 비가 오면 회사에 안 갈 거예요. (naeil biga omyeon hoesa-e an gal geoyeyo.)

Exercício 3: Formule sua própria frase[edit | edit source]

Crie três frases condicionais usando a estrutura que aprendemos. Tente usar diferentes verbos e contextos.

Exercícios 4: Conversação[edit | edit source]

Trabalhe com um parceiro e crie um diálogo usando frases condicionais. Tente incluir pelo menos cinco sentenças em coreano.

Exercício 5: Escolha a Resposta Correta[edit | edit source]

Escolha a frase correta que completa a condição.

1. __________ (Se você não estudar), você __________ (não passará) no exame.

a) 공부하지 않으면, 합격하지 않을 거예요.

b) 공부하지 않다면, 합격할 거예요.

Resposta[edit | edit source]

a) 공부하지 않으면, 합격하지 않을 거예요.

Exercício 6: Substituição[edit | edit source]

Substitua a parte sublinhada da frase por uma condição apropriada.

"Se ______________, eu vou ao cinema."

Resposta Sugestiva[edit | edit source]

"Se eu terminar o trabalho."

Exercício 7: Oposição[edit | edit source]

Crie uma frase do tipo "Se A, então não B". Por exemplo, "Se você não me ligar, não vou saber."

Exercício 8: Transforme a frase em negativa[edit | edit source]

Transforme as seguintes frases condicionais em negativas.

1. Se você comer, ficará feliz.

2. Se ela vier, nós iremos ao parque.

Respostas[edit | edit source]

1. Se você não comer, não ficará feliz.

2. Se ela não vier, não iremos ao parque.

Exercício 9: Traduza para o Português[edit | edit source]

Traduza as seguintes frases condicionais do coreano para o português.

1. 공부하면 좋을 거예요.

2. 날씨가 좋으면 바다에 갈 거예요.

Respostas[edit | edit source]

1. Se você estudar, será bom.

2. Se o tempo estiver bom, iremos à praia.

Exercício 10: Crie uma História[edit | edit source]

Escreva uma breve história que inclua pelo menos cinco frases condicionais. Use sua criatividade!

Conclusão[edit | edit source]

As frases condicionais são uma ferramenta poderosa na comunicação em coreano. Elas permitem que você expresse possibilidades e crie cenários que podem acontecer dependendo de determinadas condições. Pratique constantemente e, em breve, você se sentirá confortável utilizando essas construções em suas conversas diárias. Continue praticando e explorando mais sobre a rica gramática da língua coreana!


Outras lições[edit | edit source]