Difference between revisions of "Language/Vietnamese/Grammar/Future-Tense-Verbs/ru"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Vietnamese-Page-Top}}
{{Vietnamese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Vietnamese/ru|Вьетнамский]] </span> → <span cat>[[Language/Vietnamese/Grammar/ru|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Будущее время глаголов</span></div>
== Введение ==
Привет, дорогие студенты! Сегодня мы погрузимся в увлекательный мир вьетнамского языка и будем учить будущее время глаголов. Это очень важная тема, так как умение правильно выражать будущее позволит вам более свободно общаться. Вьетнамский язык, как и любой другой, требует понимания различных времён, чтобы описывать действия, которые произойдут в будущем.
В нашей сегодняшней уроке мы рассмотрим:
* Основные правила образования будущего времени


<div class="pg_page_title"><span lang>Вьетнамский</span> → <span cat>Грамматика</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс 0-А1]]</span> → <span title>Глаголы будущего времени</span></div>
* Примеры использования будущего времени в предложениях
 
* Упражнения для практики
 
Давайте начнём!


__TOC__
__TOC__


== Уровень 1: Введение ==
=== Будущее время в вьетнамском языке ===


Добро пожаловать в урок по глаголам будущего времени во вьетнамском языке! В этом уроке мы рассмотрим, как образуются и используются глаголы будущего времени во вьетнамском языке.
Будущее время в вьетнамском языке образуется с помощью вспомогательного глагола "sẽ". Эта структура помогает нам показывать, что действие произойдёт позже. Важно запомнить, что вьетнамский язык не использует окончания для глаголов, как это делают многие другие языки.


== Уровень 1: Формирование будущего времени ==
==== Формирование будущего времени ====


Во вьетнамском языке глаголы будущего времени образуются путем добавления частицы "sẽ" перед глаголом. Например:
Основная структура для образования будущего времени выглядит следующим образом:
 
* '''Субъект + sẽ + глагол'''
 
Например:
 
* Я буду изучать вьетнамский язык. → '''Tôi sẽ học tiếng Việt.'''
 
Теперь давайте посмотрим на 20 примеров, чтобы лучше понять, как это работает.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Вьетнамский !! Произношение !! Русский
! Вьетнамский !! Произношение !! Русский
|-
| Tôi sẽ đi chợ.  || /toj sɛː di t͡ɕəː/ || Я пойду на рынок.
|-
| Anh ấy sẽ ăn cơm. || /aɲ əj sɛː ʔan kɤːm/ || Он будет есть рис.
|-
| Chúng ta sẽ xem phim. || /t͡ɕuŋ ta sɛː sɛm fiːm/ || Мы будем смотреть фильм.
|-
| Cô ấy sẽ dạy tiếng Anh. || /ko əj sɛː zaj tiəŋ aɲ/ || Она будет учить английский.
|-
| Tôi sẽ học bài. || /toj sɛː hɔk baːi/ || Я буду учить урок.
|-
| Họ sẽ đến vào lúc 8 giờ. || /hɔ sɛː dɛn vaːo luk ʔaːm zɤː/ || Они придут в 8 часов.
|-
| Chị sẽ mua sắm. || /t͡ɕi sɛː muːə saːm/ || Она будет делать покупки.
|-
| Tôi sẽ viết thư. || /toj sɛː viət hɨː/ || Я буду писать письмо.
|-
|-
| Tôi sẽ ăn || [twəi sɛ̃ ʔăn] || Я буду есть
 
| Bọn trẻ sẽ chơi ở công viên. || /bɔːn t͡ɕɛː sɛː t͡ɕəː ɤ kɔŋ viən/ || Дети будут играть в парке.
 
|-
 
| Chúng tôi sẽ đi du lịch. || /t͡ɕuŋ توɪ sɛː di ju liʔ/ || Мы будем путешествовать.
 
|-
|-
| Anh ấy sẽ đến muộn || [ʔaŋ ɛ̂j sɛ̃ ɗɛ̂n muɔ̌n] || Он придет поздно
 
| Bạn sẽ giúp tôi. || /bæn sɛː zɨp toj/ || Ты поможешь мне.
 
|-
|-
| Em sẽ học tiếng Việt || [ɛm sɛ̃ hōk tiɛ̂ŋ viə̆t] || Ты будешь учить вьетнамский язык
 
| Cô sẽ làm bánh. || /ko sɛː lɒm baɲ/ || Она будет печь пирог.
 
|-
|-
| Chúng tôi sẽ đi bộ || [t͡ɕuŋ twəi sɛ̃ ɗi bǒ] || Мы будем гулять
|}


== Уровень 1: Исключения ==
| Tôi sẽ tìm việc. || /toj sɛː tiːm viək/ || Я буду искать работу.
 
|-
 
| Họ sẽ nghe nhạc. || /hɔ sɛː ɲɛː ɲjɒːk/ || Они будут слушать музыку.
 
|-
 
| Anh sẽ gọi điện. || /aɲ sɛː ɡɔɪ̯ diən/ || Он будет звонить.
 
|-
 
| Tôi sẽ nấu ăn. || /toj sɛː nəʊ̯ ʔan/ || Я буду готовить.
 
|-


В некоторых случаях, вместо частицы "sẽ", используется другая частица "sắp" для обозначения будущего времени. Это происходит в случаях, когда действие планируется или ожидается произойти в ближайшее время. Например:
| Chị sẽ đọc sách. || /t͡ɕi sɛː ðɔk sɐk/ || Она будет читать книгу.


{| class="wikitable"
! Вьетнамский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| Tôi sắp đi uống cà phê || [twəi sap ɗi ứŋ kâ fɛ̂] || Я собираюсь пойти выпить кофе
 
| Chúng ta sẽ tập thể dục. || /t͡ɕuŋ ta sɛː tɑp tʰeː jɨk/ || Мы будем заниматься спортом.
 
|-
|-
| Anh ấy sắp tốt nghiệp || [ʔaŋ ɛ̂j sap tôt ŋĭə̣p] || Он скоро закончит учебу
 
| Tôi sẽ mua vé. || /toj sɛː muːə ve/ || Я куплю билет.
 
|-
|-
| Em sắp đi du lịch || [ɛm sap ɗi zự lĭk] || Ты собираешься отправиться в путешествие
 
| Anh ấy sẽ đi bộ. || /aɲ əj sɛː di bɔː/ || Он будет идти пешком.
 
|-
|-
| Chúng tôi sắp hết tiền || [t͡ɕuŋ twəi sap hêt tiɛ̀n] || У нас скоро закончится деньги
 
| Họ sẽ chờ chúng tôi. || /hɔ sɛː t͡ɕɤː t͡ɕuŋ toj/ || Они будут ждать нас.
 
|}
|}


== Уровень 1: Заключение ==
Теперь, когда мы увидели примеры, давайте перейдём к практическим упражнениям.
 
=== Упражнения для практики ===
 
Упражнения помогут вам закрепить полученные знания. Попробуйте выполнить следующие задания:
 
==== Упражнение 1: Заполните пропуски ====
 
Заполните пропуски правильными словами, используя структуру "Субъект + sẽ + глагол".
 
1. Tôi ______ (идти) chợ vào thứ Bảy.
 
2. Anh ______ (учить) tiếng Pháp năm tới.
 
3. Chúng ta ______ (смотреть) phim tối nay.
 
==== Упражнение 2: Переведите на вьетнамский ====
 
Переведите следующие предложения на вьетнамский язык:
 
1. Я буду читать книгу.
 
2. Они будут пить кофе.
 
3. Ты будешь учить вьетнамский язык.
 
==== Упражнение 3: Напишите свои предложения ====
 
Составьте 5 предложений о том, что вы будете делать в будущем. Используйте структуру, которую мы изучали.
 
==== Упражнение 4: Составьте диалог ====
 
Создайте диалог между двумя персонажами, в котором они обсуждают свои планы на будущее, используя "sẽ".
 
==== Упражнение 5: Найдите ошибки ====
 
В приведённых предложениях найдите и исправьте ошибки:
 
1. Tôi sẽ đi bộ đến trường.
 
2. Anh ấy sẽ nấu ăn tối nay.
 
3. Họ sẽ học tiếng Anh vào tháng tới.
 
==== Упражнение 6: Запишите будущее время для каждого глагола ====
 
Используйте следующий список глаголов и запишите их в будущем времени:
 
1. смотреть (xem)
 
2. писать (viết)
 
3. готовить (nấu)
 
4. путешествовать (du lịch)
 
==== Упражнение 7: Переведите на русский ====
 
Переведите на русский язык следующие предложения:
 
1. Cô ấy sẽ mua hoa.
 
2. Chúng tôi sẽ gặp nhau vào thứ Hai.
 
3. Bạn sẽ đi đâu vào cuối tuần?
 
==== Упражнение 8: Составьте вопросы ====
 
Составьте 5 вопросов, используя "sẽ".
 
==== Упражнение 9: Практика произношения ====
 
Запишите звучание предложений, используя транскрипцию, и попробуйте произнести их.
 
==== Упражнение 10: Игра в роли ====
 
Работайте в парах. Один человек задаёт вопрос о планах на будущее, другой отвечает, используя "sẽ".
 
=== Решения к упражнениям ===
 
Теперь давайте посмотрим на решения к упражнениям:
 
==== Решение к Упражнению 1 ====
 
1. Tôi sẽ đi chợ vào thứ Bảy.
 
2. Anh sẽ học tiếng Pháp năm tới.
 
3. Chúng ta sẽ xem phim tối nay.
 
==== Решение к Упражнению 2 ====
 
1. Tôi sẽ đọc sách.
 
2. Họ sẽ uống cà phê.
 
3. Bạn sẽ học tiếng Việt.
 
==== Решение к Упражнению 3 ====
 
(Ответы могут различаться, примеры:)
 
1. Tôi sẽ đi du lịch vào tháng sau.
 
2. Tôi sẽ học tiếng Anh vào mùa hè.
 
3. Tôi sẽ tập thể dục vào buổi sáng.
 
4. Tôi sẽ gặp bạn vào cuối tuần.
 
5. Tôi sẽ nấu ăn cho gia đình.
 
==== Решение к Упражнению 4 ====
 
(Ответы могут различаться.)
 
==== Решение к Упражнению 5 ====
 
1. Правильно: Tôi sẽ đi bộ đến trường.
 
2. Правильно: Anh ấy sẽ nấu ăn tối nay.
 
3. Правильно: Họ sẽ học tiếng Anh vào tháng tới.
 
==== Решение к Упражнению 6 ====
 
1. Tôi sẽ xem.
 
2. Tôi sẽ viết.
 
3. Tôi sẽ nấu.
 
4. Tôi sẽ du lịch.
 
==== Решение к Упражнению 7 ====
 
1. Она купит цветы.
 
2. Мы встретимся в понедельник.
 
3. Куда ты пойдёшь на выходных?


Теперь вы знаете, как образуются и используются глаголы будущего времени во вьетнамском языке. Практикуйте их использование, чтобы улучшить свои языковые навыки!
==== Решение к Упражнению 8 ====
 
(Ответы могут различаться.)
 
==== Решение к Упражнению 9 ====
 
(Ответы могут различаться.)
 
==== Решение к Упражнению 10 ====
 
(Ответы могут различаться.)
 
== Заключение ==
 
Сегодня мы узнали о будущем времени в вьетнамском языке и научились использовать вспомогательный глагол "sẽ". Надеюсь, что этот урок был полезен и интересен для вас. Практикуйте самостоятельно и не бойтесь задавать вопросы. Успехов вам в изучении вьетнамского языка!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Вьетнамский язык: глаголы будущего времени
 
|keywords=вьетнамский язык, грамматика, будущее время, глаголы будущего времени
|title=Будущее время глаголов в вьетнамском языке
|description=В этом уроке вы узнаете, как образуются и используются глаголы будущего времени во вьетнамском языке.
 
|keywords=вьетнамский язык, будущее время, грамматика, глаголы, учить вьетнамский
 
|description=В этом уроке вы изучите будущее время глаголов в вьетнамском языке и получите практические упражнения для закрепления знаний.
 
}}
}}


{{Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-ru}}
{{Template:Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-ru}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 58: Line 301:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Другие уроки==
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Possessive-Pronouns/ru|Курс 0-А1 → Грамматика → Притяжательные местоимения]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Adverbs/ru|Курс от 0 до А1 → Грамматика → Наречия]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Nouns-and-Gender/ru|Курс 0 до A1 → Грамматика → Существительные и род]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Adjectives/ru|Курс 0 до А1 → Грамматика → Прилагательные]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/ru|0 to A1 Course]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Present-Tense-Verbs/ru|Курс 0 до А1 → Грамматика → Глаголы настоящего времени]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Modal-Verbs/ru|Курс 0 до A1 → Грамматика → Модальные глаголы]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Pronouns-and-Personal-Pronouns/ru|Курс 0-А1 → Грамматика → Местоимения и личные местоимения]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Past-Tense-Verbs/ru|Курс 0 до A1 → Грамматика → Глаголы прошедшего времени]]


{{Vietnamese-Page-Bottom}}
{{Vietnamese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 22:58, 12 August 2024


Vietnamese-Language-PolyglotClub.png
Вьетнамский → Грамматика → Курс от 0 до A1 → Будущее время глаголов

Введение[edit | edit source]

Привет, дорогие студенты! Сегодня мы погрузимся в увлекательный мир вьетнамского языка и будем учить будущее время глаголов. Это очень важная тема, так как умение правильно выражать будущее позволит вам более свободно общаться. Вьетнамский язык, как и любой другой, требует понимания различных времён, чтобы описывать действия, которые произойдут в будущем.

В нашей сегодняшней уроке мы рассмотрим:

  • Основные правила образования будущего времени
  • Примеры использования будущего времени в предложениях
  • Упражнения для практики

Давайте начнём!

Будущее время в вьетнамском языке[edit | edit source]

Будущее время в вьетнамском языке образуется с помощью вспомогательного глагола "sẽ". Эта структура помогает нам показывать, что действие произойдёт позже. Важно запомнить, что вьетнамский язык не использует окончания для глаголов, как это делают многие другие языки.

Формирование будущего времени[edit | edit source]

Основная структура для образования будущего времени выглядит следующим образом:

  • Субъект + sẽ + глагол

Например:

  • Я буду изучать вьетнамский язык. → Tôi sẽ học tiếng Việt.

Теперь давайте посмотрим на 20 примеров, чтобы лучше понять, как это работает.

Вьетнамский Произношение Русский
Tôi sẽ đi chợ. /toj sɛː di t͡ɕəː/ Я пойду на рынок.
Anh ấy sẽ ăn cơm. /aɲ əj sɛː ʔan kɤːm/ Он будет есть рис.
Chúng ta sẽ xem phim. /t͡ɕuŋ ta sɛː sɛm fiːm/ Мы будем смотреть фильм.
Cô ấy sẽ dạy tiếng Anh. /ko əj sɛː zaj tiəŋ aɲ/ Она будет учить английский.
Tôi sẽ học bài. /toj sɛː hɔk baːi/ Я буду учить урок.
Họ sẽ đến vào lúc 8 giờ. /hɔ sɛː dɛn vaːo luk ʔaːm zɤː/ Они придут в 8 часов.
Chị sẽ mua sắm. /t͡ɕi sɛː muːə saːm/ Она будет делать покупки.
Tôi sẽ viết thư. /toj sɛː viət hɨː/ Я буду писать письмо.
Bọn trẻ sẽ chơi ở công viên. /bɔːn t͡ɕɛː sɛː t͡ɕəː ɤ kɔŋ viən/ Дети будут играть в парке.
Chúng tôi sẽ đi du lịch. /t͡ɕuŋ توɪ sɛː di ju liʔ/ Мы будем путешествовать.
Bạn sẽ giúp tôi. /bæn sɛː zɨp toj/ Ты поможешь мне.
Cô sẽ làm bánh. /ko sɛː lɒm baɲ/ Она будет печь пирог.
Tôi sẽ tìm việc. /toj sɛː tiːm viək/ Я буду искать работу.
Họ sẽ nghe nhạc. /hɔ sɛː ɲɛː ɲjɒːk/ Они будут слушать музыку.
Anh sẽ gọi điện. /aɲ sɛː ɡɔɪ̯ diən/ Он будет звонить.
Tôi sẽ nấu ăn. /toj sɛː nəʊ̯ ʔan/ Я буду готовить.
Chị sẽ đọc sách. /t͡ɕi sɛː ðɔk sɐk/ Она будет читать книгу.
Chúng ta sẽ tập thể dục. /t͡ɕuŋ ta sɛː tɑp tʰeː jɨk/ Мы будем заниматься спортом.
Tôi sẽ mua vé. /toj sɛː muːə ve/ Я куплю билет.
Anh ấy sẽ đi bộ. /aɲ əj sɛː di bɔː/ Он будет идти пешком.
Họ sẽ chờ chúng tôi. /hɔ sɛː t͡ɕɤː t͡ɕuŋ toj/ Они будут ждать нас.

Теперь, когда мы увидели примеры, давайте перейдём к практическим упражнениям.

Упражнения для практики[edit | edit source]

Упражнения помогут вам закрепить полученные знания. Попробуйте выполнить следующие задания:

Упражнение 1: Заполните пропуски[edit | edit source]

Заполните пропуски правильными словами, используя структуру "Субъект + sẽ + глагол".

1. Tôi ______ (идти) chợ vào thứ Bảy.

2. Anh ______ (учить) tiếng Pháp năm tới.

3. Chúng ta ______ (смотреть) phim tối nay.

Упражнение 2: Переведите на вьетнамский[edit | edit source]

Переведите следующие предложения на вьетнамский язык:

1. Я буду читать книгу.

2. Они будут пить кофе.

3. Ты будешь учить вьетнамский язык.

Упражнение 3: Напишите свои предложения[edit | edit source]

Составьте 5 предложений о том, что вы будете делать в будущем. Используйте структуру, которую мы изучали.

Упражнение 4: Составьте диалог[edit | edit source]

Создайте диалог между двумя персонажами, в котором они обсуждают свои планы на будущее, используя "sẽ".

Упражнение 5: Найдите ошибки[edit | edit source]

В приведённых предложениях найдите и исправьте ошибки:

1. Tôi sẽ đi bộ đến trường.

2. Anh ấy sẽ nấu ăn tối nay.

3. Họ sẽ học tiếng Anh vào tháng tới.

Упражнение 6: Запишите будущее время для каждого глагола[edit | edit source]

Используйте следующий список глаголов и запишите их в будущем времени:

1. смотреть (xem)

2. писать (viết)

3. готовить (nấu)

4. путешествовать (du lịch)

Упражнение 7: Переведите на русский[edit | edit source]

Переведите на русский язык следующие предложения:

1. Cô ấy sẽ mua hoa.

2. Chúng tôi sẽ gặp nhau vào thứ Hai.

3. Bạn sẽ đi đâu vào cuối tuần?

Упражнение 8: Составьте вопросы[edit | edit source]

Составьте 5 вопросов, используя "sẽ".

Упражнение 9: Практика произношения[edit | edit source]

Запишите звучание предложений, используя транскрипцию, и попробуйте произнести их.

Упражнение 10: Игра в роли[edit | edit source]

Работайте в парах. Один человек задаёт вопрос о планах на будущее, другой отвечает, используя "sẽ".

Решения к упражнениям[edit | edit source]

Теперь давайте посмотрим на решения к упражнениям:

Решение к Упражнению 1[edit | edit source]

1. Tôi sẽ đi chợ vào thứ Bảy.

2. Anh sẽ học tiếng Pháp năm tới.

3. Chúng ta sẽ xem phim tối nay.

Решение к Упражнению 2[edit | edit source]

1. Tôi sẽ đọc sách.

2. Họ sẽ uống cà phê.

3. Bạn sẽ học tiếng Việt.

Решение к Упражнению 3[edit | edit source]

(Ответы могут различаться, примеры:)

1. Tôi sẽ đi du lịch vào tháng sau.

2. Tôi sẽ học tiếng Anh vào mùa hè.

3. Tôi sẽ tập thể dục vào buổi sáng.

4. Tôi sẽ gặp bạn vào cuối tuần.

5. Tôi sẽ nấu ăn cho gia đình.

Решение к Упражнению 4[edit | edit source]

(Ответы могут различаться.)

Решение к Упражнению 5[edit | edit source]

1. Правильно: Tôi sẽ đi bộ đến trường.

2. Правильно: Anh ấy sẽ nấu ăn tối nay.

3. Правильно: Họ sẽ học tiếng Anh vào tháng tới.

Решение к Упражнению 6[edit | edit source]

1. Tôi sẽ xem.

2. Tôi sẽ viết.

3. Tôi sẽ nấu.

4. Tôi sẽ du lịch.

Решение к Упражнению 7[edit | edit source]

1. Она купит цветы.

2. Мы встретимся в понедельник.

3. Куда ты пойдёшь на выходных?

Решение к Упражнению 8[edit | edit source]

(Ответы могут различаться.)

Решение к Упражнению 9[edit | edit source]

(Ответы могут различаться.)

Решение к Упражнению 10[edit | edit source]

(Ответы могут различаться.)

Заключение[edit | edit source]

Сегодня мы узнали о будущем времени в вьетнамском языке и научились использовать вспомогательный глагол "sẽ". Надеюсь, что этот урок был полезен и интересен для вас. Практикуйте самостоятельно и не бойтесь задавать вопросы. Успехов вам в изучении вьетнамского языка!

Содержание - Вьетнамский Курс - от 0 до A1[edit source]


Приветствие и знакомство


Основы вьетнамской культуры


Счёт и подсчёт


Существительные и местоимения


Семья и отношения


Праздники и торжества


Глаголы и времена глаголов


Еда и напитки


Искусство и развлечения


Прилагательные и наречия


Транспорт


Традиционная одежда


Другие уроки[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Vietnamese/Grammar/Future-Tense-Verbs/ru&oldid=309994"