Difference between revisions of "Language/German/Vocabulary/Greetings-and-Goodbyes/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{German-Page-Top}}
{{German-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/ur|جرمن]] </span> → <span cat>[[Language/German/Vocabulary/ur|لفظیات]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 کورس]]</span> → <span title>سلام اور الوداع</span></div>
== تعارف ==


<div class="pg_page_title"><span lang>German</span> → <span cat>ذخیرہ</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/ur|صفر سے A1 کورس]]</span> → <span title>سلام و خدا حافظی</span></div>
جرمن زبان میں صحیح طریقے سے سلام کرنا اور الوداع کہنا ایک اہم مہارت ہے۔ یہ آپ کی روزمرہ کی گفتگو کا ایک بنیادی حصہ ہے، چاہے آپ کسی نئے دوست سے مل رہے ہوں یا کسی جاننے والے سے جدا ہو رہے ہوں۔ یہ زبان کی ثقافتی پہلوؤں کو سمجھنے میں بھی مددگار ہے، کیونکہ مختلف مواقع پر مختلف طریقے سے سلام کیا جاتا ہے۔ اس سبق میں، ہم جرمن میں سلام کرنے اور الوداع کہنے کے طریقے سیکھیں گے۔ ہماری کلاس کے اس حصے میں آپ کو بنیادی الفاظ اور جملے فراہم کیے جائیں گے جو آپ کے ابتدائی سیکھنے کے لیے بہت اہم ہیں۔


__TOC__
__TOC__


== سطح 1 ==
=== سلام ===
سلام و خدا حافظی کو جرمن میں کیسے کہا جاتا ہے؟
 
جرمن زبان میں مختلف طریقوں سے سلام کیا جا سکتا ہے، جو موقع اور لوگوں کے درمیان تعلقات کے لحاظ سے فرق کر سکتا ہے۔ آئیے کچھ عام سلام کے الفاظ دیکھیں:
 
{| class="wikitable"
 
! German !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
 
| Hallo || ہالو || ہیلو
 
|-
 
| Guten Morgen || گوٹن مورگن || صبح بخیر
 
|-
 
| Guten Tag || گوٹن ٹاگ || صبح بخیر (دن کے لیے)
 
|-
 
| Guten Abend || گوٹن آبیند || شام بخیر


=== سطح 2 ===
|-
سلام اور خوش آمدید
آپ کسی شخص سے ملتے ہیں تو آپ انہیں سلام کرتے ہیں۔ جرمن میں "سلام" کہا جاتا ہے۔


آپ جس شخص کے پاس جاتے ہیں اور جس شخص کو آپ نے پہچانا نہیں، آپ انہیں خوش آمدید کہہ سکتے ہیں۔ جرمن میں "خوش آمدید" کہا جاتا ہے۔
| Gute Nacht || گوٹے ناشت || شب بخیر


<table class="wikitable">
! جرمن !! تلفظ !! اردو ترجمہ
|-
|-
| Hallo || "هالو" || سلام
 
| Servus || سیرواس || ہیلو (جنوبی جرمنی اور آسٹریا میں)
 
|-
|-
| Guten Morgen || "گوٹن مورگن" || صبح بخیر
 
| Moin || مائن || صبح بخیر (شمالی جرمنی میں)
 
|-
|-
| Guten Tag || "گوٹن تاگ" || دن کی خیر مقدم
 
| Hi || ہائی || ہیلو (غیر رسمی)
 
|-
|-
| Guten Abend || "گوٹن آبیند" || شب بخیر
 
| Grüß Gott || گروس گوت || خدا آپ کا حافظ (جنوبی جرمنی میں)
 
|-
|-
| Gute Nacht || "گوٹے ناخت" || شب بخیر
 
| Wie geht's? || وی گےٹس || آپ کیسے ہیں؟
 
|}
|}


=== سطح 2 ===
=== الوداع ===
خدا حافظ کہنے کے لئے درست طریقہ
 
جب آپ کسی شخص کو جرمنی سے خارج ہوتے ہیں تو آپ کہتے ہیں "خدا حافظ"۔
جب آپ کسی سے جدا ہو رہے ہوں تو بھی کچھ الفاظ ہیں جو استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ یہ الفاظ آپ کے موڈ اور تعلقات کی نوعیت کی عکاسی کرتے ہیں۔ ذیل میں کچھ عام الوداع کہنے کے طریقے ہیں:
 
{| class="wikitable"
 
! German !! Pronunciation !! Urdu


<table class="wikitable">
! جرمن !! تلفظ !! اردو ترجمہ
|-
|-
| Auf Wiedersehen || "اف ویدر زیہن" || خدا حافظ
 
| Auf Wiedersehen || آوف ویڈر زین || خدا حافظ
 
|-
 
| Tschüss || چُس || خداحافظ (غیر رسمی)
 
|-
 
| Bis bald || بِس بالڈ || جلد ملیں گے
 
|-
 
| Bis später || بِس شپیٹر || بعد میں ملیں گے
 
|-
|-
| Tschüss || "چوس" || الوداع
 
| Gute Reise || گوٹے رائز || خوش آمدید (سفر کے دوران)
 
|-
|-
| Bis später || "بس شپٹر" || دیر بعد ملیں گے
 
| Mach's gut || ماخس گُٹ || اپنا خیال رکھنا
 
|-
|-
| Bis bald || "بس بالد" || جلدی ملیں گے
 
| Ciao || چاؤ || خداحافظ (غیر رسمی)
 
|-
 
| Leb wohl || لیب وول || خیریت سے رہو
 
|-
 
| Bis dann || بَس ڈین || تب تک
 
|-
 
| Auf Wiederhören || آوف ویڈر ہیرن || پھر سنیں گے (ٹیلی فون پر)
 
|}
|}


== سطح 1 ==
=== سلام اور الوداع کی مثالیں ===
ختم کرنے کے لئے
 
آپ جرمن زبان میں سلام اور خدا حافظی کے بارے میں سیکھ چکے ہیں۔ آپ جرمن زبان کے ابتدائی سطح پر ہیں۔
اب ہم کچھ مثالیں دیکھیں گے کہ کس طرح ان الفاظ کا استعمال مختلف سیاق و سباق میں کیا جا سکتا ہے:


=== سطح 2 ===
1. جب آپ کسی دوست سے ملیں تو آپ کہہ سکتے ہیں: "Hallo! Wie geht's?"
ٹپس
* سلام کے جواب میں ایک مماثل الفاظ استعمال کریں۔
* خدا حافظ کے جواب میں ایک مماثل الفاظ استعمال کریں۔
* جرمنی میں لوگوں کو دستانہ نہیں دیتے ہیں۔


=== سطح 2 ===
2. اگر آپ صبح کسی کے ساتھ ملیں تو آپ کہیں گے: "Guten Morgen!"
اسلامی شہریوں کے لئے ہدایات
 
جرمنی میں سلام کرنے کا ایک طریقہ ہے "Assalamu Alaikum" جو عربی زبان میں سے لیا گیا ہے۔
3. شام کو ملاقات کے وقت آپ کہیں گے: "Guten Abend!"
 
4. کسی دوست سے جدا ہوتے وقت آپ کہہ سکتے ہیں: "Tschüss! Bis bald!"
 
5. سفر پر نکلنے سے پہلے آپ کہہ سکتے ہیں: "Gute Reise!"
 
=== مشقیں ===
 
اب وقت ہے کہ آپ ان الفاظ اور جملوں کا استعمال کریں۔ نیچے دی گئی مشقوں میں آپ کو مختلف حالات میں ان الفاظ کو استعمال کرنا ہے۔
 
==== مشق 1: سلام کرنا ====
 
نیچے دیے گئے حالات میں مناسب سلام کا انتخاب کریں:
 
1. صبح کے وقت کسی دوست کو ملنا۔
 
2. شام کے وقت اپنے استاد سے ملنا۔
 
3. کسی غیر جان پہچان والے سے ملنا۔
 
==== مشق 2: الوداع کہنا ====
 
نیچے دیے گئے حالات میں مناسب الوداع کا انتخاب کریں:
 
1. کسی دوست سے مل کر جدا ہونا۔
 
2. کسی سفر پر نکلنے سے پہلے۔
 
3. ٹیلی فون پر کسی سے بات ختم کرنا۔
 
==== مشق 3: جملے بنائیں ====
 
درج ذیل الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:
 
1. Guten Tag
 
2. Auf Wiedersehen
 
3. Moin
 
==== مشق 4: سوالات بنائیں ====
 
نیچے دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:
 
1. Wie geht's?
 
2. Gute Nacht
 
3. Bis später
 
==== مشق 5: ملاپ کریں ====
 
نیچے دیے گئے الفاظ کو ان کے اردو ترجمے سے ملا کر جوڑیں:
 
| German        | Urdu Translation  |
 
|----------------|--------------------|
 
| Guten Morgen  | صبح بخیر          |
 
| Tschüss        | خداحافظ            |
 
| Auf Wiedersehen | خدا حافظ          |
 
| Moin          | صبح بخیر          |
 
| Gute Reise    | خوش آمدید          |
 
=== حل ===
 
اب آپ کی مشقوں کے حل پیش کیے جا رہے ہیں تاکہ آپ اپنی کارکردگی کا جائزہ لے سکیں:
 
==== مشق 1 حل: سلام کرنا ====
 
1. Guten Morgen
 
2. Guten Abend
 
3. Hallo
 
==== مشق 2 حل: الوداع کہنا ====
 
1. Tschüss
 
2. Gute Reise
 
3. Auf Wiederhören
 
==== مشق 3 حل: جملے بنائیں ====
 
1. Guten Tag! Wie geht's?
 
2. Auf Wiedersehen! Mach's gut!
 
3. Moin! Wie geht's?
 
==== مشق 4 حل: سوالات بنائیں ====
 
1. Wie geht's?
 
2. Gute Nacht! Schlaf gut!
 
3. Bis später! Wo sehen wir uns?
 
==== مشق 5 حل: ملاپ کریں ====
 
| German        | Urdu Translation  |
 
|----------------|--------------------|
 
| Guten Morgen  | صبح بخیر          |
 
| Tschüss        | خداحافظ            |
 
| Auf Wiedersehen | خدا حافظ          |
 
| Moin          | صبح بخیر          |
 
| Gute Reise    | خوش آمدید          |
 
== اختتام ==
 
اس سبق میں ہم نے جرمن میں سلام کرنے اور الوداع کہنے کے مختلف طریقے سیکھے۔ یہ مہارتیں آپ کی روزمرہ کی گفتگو میں مدد کریں گی اور آپ کو جرمن ثقافت میں بہتر طور پر شامل ہونے کا موقع فراہم کریں گی۔ آپ کو اس سبق کی مشقیں کرنے میں خوشی محسوس ہوگی، اور آپ جلد ہی ان الفاظ کا استعمال روزمرہ کی زندگی میں کرنے لگیں گے۔


== سطح 1 ==
{{#seo:
{{#seo:
|title=جرمن ذخیرہ → صفر سے A1 کورس → سلام و خدا حافظی
 
|keywords=جرمن ، ذخیرہ ، صفر سے A1 کورس ، سلام و خداحافظی ، یوردو ، سیکھیں ، آسان ،
|title=جرمن زبان میں سلام اور الوداع
|description=جرمن زبان میں سلام اور خداحافظی کے لفظوں کو سیکھیں۔ یہ صفر سے A1 کورس کا حصہ ہے جو جرمن زبان کے ابتدائی سطح پر ہے۔
 
|keywords=جرمن زبان, سلام, الوداع, اردو, زبان سیکھنا, ابتدائی جرمن
 
|description=اس سبق میں آپ جرمن زبان میں سلام کرنے اور الوداع کہنے کے طریقے سیکھیں گے۔ یہ ابتدائی سطح کے طلباء کے لئے بہترین ہے۔
 
}}
}}


{{German-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 72: Line 259:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 06:54, 12 August 2024


German-Language-PolyglotClub.jpg
جرمن لفظیات0 to A1 کورسسلام اور الوداع

تعارف[edit | edit source]

جرمن زبان میں صحیح طریقے سے سلام کرنا اور الوداع کہنا ایک اہم مہارت ہے۔ یہ آپ کی روزمرہ کی گفتگو کا ایک بنیادی حصہ ہے، چاہے آپ کسی نئے دوست سے مل رہے ہوں یا کسی جاننے والے سے جدا ہو رہے ہوں۔ یہ زبان کی ثقافتی پہلوؤں کو سمجھنے میں بھی مددگار ہے، کیونکہ مختلف مواقع پر مختلف طریقے سے سلام کیا جاتا ہے۔ اس سبق میں، ہم جرمن میں سلام کرنے اور الوداع کہنے کے طریقے سیکھیں گے۔ ہماری کلاس کے اس حصے میں آپ کو بنیادی الفاظ اور جملے فراہم کیے جائیں گے جو آپ کے ابتدائی سیکھنے کے لیے بہت اہم ہیں۔

سلام[edit | edit source]

جرمن زبان میں مختلف طریقوں سے سلام کیا جا سکتا ہے، جو موقع اور لوگوں کے درمیان تعلقات کے لحاظ سے فرق کر سکتا ہے۔ آئیے کچھ عام سلام کے الفاظ دیکھیں:

German Pronunciation Urdu
Hallo ہالو ہیلو
Guten Morgen گوٹن مورگن صبح بخیر
Guten Tag گوٹن ٹاگ صبح بخیر (دن کے لیے)
Guten Abend گوٹن آبیند شام بخیر
Gute Nacht گوٹے ناشت شب بخیر
Servus سیرواس ہیلو (جنوبی جرمنی اور آسٹریا میں)
Moin مائن صبح بخیر (شمالی جرمنی میں)
Hi ہائی ہیلو (غیر رسمی)
Grüß Gott گروس گوت خدا آپ کا حافظ (جنوبی جرمنی میں)
Wie geht's? وی گےٹس آپ کیسے ہیں؟

الوداع[edit | edit source]

جب آپ کسی سے جدا ہو رہے ہوں تو بھی کچھ الفاظ ہیں جو استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ یہ الفاظ آپ کے موڈ اور تعلقات کی نوعیت کی عکاسی کرتے ہیں۔ ذیل میں کچھ عام الوداع کہنے کے طریقے ہیں:

German Pronunciation Urdu
Auf Wiedersehen آوف ویڈر زین خدا حافظ
Tschüss چُس خداحافظ (غیر رسمی)
Bis bald بِس بالڈ جلد ملیں گے
Bis später بِس شپیٹر بعد میں ملیں گے
Gute Reise گوٹے رائز خوش آمدید (سفر کے دوران)
Mach's gut ماخس گُٹ اپنا خیال رکھنا
Ciao چاؤ خداحافظ (غیر رسمی)
Leb wohl لیب وول خیریت سے رہو
Bis dann بَس ڈین تب تک
Auf Wiederhören آوف ویڈر ہیرن پھر سنیں گے (ٹیلی فون پر)

سلام اور الوداع کی مثالیں[edit | edit source]

اب ہم کچھ مثالیں دیکھیں گے کہ کس طرح ان الفاظ کا استعمال مختلف سیاق و سباق میں کیا جا سکتا ہے:

1. جب آپ کسی دوست سے ملیں تو آپ کہہ سکتے ہیں: "Hallo! Wie geht's?"

2. اگر آپ صبح کسی کے ساتھ ملیں تو آپ کہیں گے: "Guten Morgen!"

3. شام کو ملاقات کے وقت آپ کہیں گے: "Guten Abend!"

4. کسی دوست سے جدا ہوتے وقت آپ کہہ سکتے ہیں: "Tschüss! Bis bald!"

5. سفر پر نکلنے سے پہلے آپ کہہ سکتے ہیں: "Gute Reise!"

مشقیں[edit | edit source]

اب وقت ہے کہ آپ ان الفاظ اور جملوں کا استعمال کریں۔ نیچے دی گئی مشقوں میں آپ کو مختلف حالات میں ان الفاظ کو استعمال کرنا ہے۔

مشق 1: سلام کرنا[edit | edit source]

نیچے دیے گئے حالات میں مناسب سلام کا انتخاب کریں:

1. صبح کے وقت کسی دوست کو ملنا۔

2. شام کے وقت اپنے استاد سے ملنا۔

3. کسی غیر جان پہچان والے سے ملنا۔

مشق 2: الوداع کہنا[edit | edit source]

نیچے دیے گئے حالات میں مناسب الوداع کا انتخاب کریں:

1. کسی دوست سے مل کر جدا ہونا۔

2. کسی سفر پر نکلنے سے پہلے۔

3. ٹیلی فون پر کسی سے بات ختم کرنا۔

مشق 3: جملے بنائیں[edit | edit source]

درج ذیل الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:

1. Guten Tag

2. Auf Wiedersehen

3. Moin

مشق 4: سوالات بنائیں[edit | edit source]

نیچے دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:

1. Wie geht's?

2. Gute Nacht

3. Bis später

مشق 5: ملاپ کریں[edit | edit source]

نیچے دیے گئے الفاظ کو ان کے اردو ترجمے سے ملا کر جوڑیں:

| German | Urdu Translation |

|----------------|--------------------|

| Guten Morgen | صبح بخیر |

| Tschüss | خداحافظ |

| Auf Wiedersehen | خدا حافظ |

| Moin | صبح بخیر |

| Gute Reise | خوش آمدید |

حل[edit | edit source]

اب آپ کی مشقوں کے حل پیش کیے جا رہے ہیں تاکہ آپ اپنی کارکردگی کا جائزہ لے سکیں:

مشق 1 حل: سلام کرنا[edit | edit source]

1. Guten Morgen

2. Guten Abend

3. Hallo

مشق 2 حل: الوداع کہنا[edit | edit source]

1. Tschüss

2. Gute Reise

3. Auf Wiederhören

مشق 3 حل: جملے بنائیں[edit | edit source]

1. Guten Tag! Wie geht's?

2. Auf Wiedersehen! Mach's gut!

3. Moin! Wie geht's?

مشق 4 حل: سوالات بنائیں[edit | edit source]

1. Wie geht's?

2. Gute Nacht! Schlaf gut!

3. Bis später! Wo sehen wir uns?

مشق 5 حل: ملاپ کریں[edit | edit source]

| German | Urdu Translation |

|----------------|--------------------|

| Guten Morgen | صبح بخیر |

| Tschüss | خداحافظ |

| Auf Wiedersehen | خدا حافظ |

| Moin | صبح بخیر |

| Gute Reise | خوش آمدید |

اختتام[edit | edit source]

اس سبق میں ہم نے جرمن میں سلام کرنے اور الوداع کہنے کے مختلف طریقے سیکھے۔ یہ مہارتیں آپ کی روزمرہ کی گفتگو میں مدد کریں گی اور آپ کو جرمن ثقافت میں بہتر طور پر شامل ہونے کا موقع فراہم کریں گی۔ آپ کو اس سبق کی مشقیں کرنے میں خوشی محسوس ہوگی، اور آپ جلد ہی ان الفاظ کا استعمال روزمرہ کی زندگی میں کرنے لگیں گے۔

Table of Contents - German Course - 0 to A1[edit source]


بنیادی جملہ کی عمارتیں


سلام اور تعارف


حتمی اور غیر حتمی فقرات


نمبر، تاریخ اور وقت


فعل اور استعمال کرنا


خاندان اور دوست


حروف الجر


کھانے پینے کی اشیا


جرمنی اور جرمنی زبان بولنے والے ممالک


ضمائر اور ملکیات


سفر اور ٹرانسپورٹیشن


موضوع فعل


شاپنگ اور کپڑے


میوزک اور انٹرٹینمنٹ


تعریفی الفاظ


صحت اور جسمانی صحت


وقت اور وقت کی حروف الجر


Other lessons[edit | edit source]