Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/hy"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Portuguese-Page-Top}}
{{Portuguese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/hy|Պորտուգալերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/hy|Գրամատիկա]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Անսահմանված գործողություններ</span></div>
== Ներածություն ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Պորտուգալերեն</span> → <span cat>Ուսուցում</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-Ա1 Դասընթաց]]</span> → <span title>Անկախ Բայական Գործային Բառեր</span></div>
Բարի գալուստ մեր «Պորտուգալերեն 0-ից A1» դասընթացի այս հատվածում, որտեղ մենք ուսումնասիրելու ենք անսահմանված գործողությունները: Պորտուգալերեն լեզվում անսահմանված գործողությունները շատ կարևոր են, քանի որ դրանք հաճախ օգտագործվում են ամենօրյա խոսակցություններում: Այս դասը կօգնի ձեզ հասկանալ, թե ինչպես պետք է հստակ և ճիշտ ձևակերպել այս գործողությունները ներկայիս ժամանակում: Դրանք սովորելուց հետո, դուք կկարողանաք ավելի վստահ խոսել պորտուգալերեն և արտահայտել ձեր մտքերը:


__TOC__
__TOC__


== Բառարան ==
=== Անսահմանված գործողությունների նշանակությունը ===
 
Անսահմանված գործողությունները, որոնք նաև հայտնի են որպես «ոչ կանոնավոր» գործողություններ, այնպիսի գործողություններ են, որոնք չեն ենթարկվում սովորական կանոններին: Դրանք սովորաբար հաճախ օգտագործվում են խոսակցական լեզվում: Եկեք տեսնենք, թե որոնք են այս գործողությունները և ինչու են դրանք կարևոր:
 
=== Անսահմանված գործողությունների օրինակներ ===
 
Ստորև ներկայացված են 20 հայտնի անսահմանված գործողություններ, որոնք կօգնեն ձեզ ընկալել դրանց օգտագործումը:
 
{| class="wikitable"
 
! Պորտուգալերեն !! Ասելաոճ !! Հայերեն
 
|-
 
| ser || [seɾ] || լինել
 
|-
 
| estar || [isˈtaɾ] || լինել
 
|-
 
| ter || [teʁ] || ունենալ
 
|-
 
| ir || [iʁ] || գնալ
 
|-
 
| vir || [viʁ] || գալ
 
|-
 
| fazer || [faˈzeʁ] || անել


1. "Մենք ենք" և "դունք" հատուկ դերական բառերը
|-
2. "Կատարյալ" գործառույթի հայերեն բառերով


=== Մենք ենք և դունք հատուկ դերական բառերը ===
| dizer || [diˈzeʁ] || ասել


Պորտուգերենում, ամեն ժամանակ օգտագործում են մենք և դունք, որոնք հատուկ են որպես բայական դերական բառեր: Եթե դուք որոշել եք, թե ինչում է տարբեր մենք և դունք, դա հայտնվում է նաև արտադրյալ բառի մասին:
|-


Հետևյալ աղյուսակը ցույց է տալիս մենք մենք և դունք բառերի հայերեն թարգմանությունը և դրանց ճիշտ օրինակները:
| poder || [poˈdeʁ] || կարողանալ
 
|-
 
| saber || [saˈbeʁ] || իմանալ
 
|-
 
| querer || [keˈʁeʁ] || ցանկանալ
 
|-
 
| ver || [veʁ] || տեսնել
 
|-
 
| dar || [daʁ] || տալ
 
|-
 
| sentar || [sẽˈtaʁ] || նստել
 
|-
 
| ficar || [fiˈkaʁ] || մնալ


{| class="wikitable"
! Պորտուգալերեն !! Ուրվականություն !! Հայերեն
|-
|-
| Eu || ես || մենք
 
| falar || [faˈlaʁ] || խոսել
 
|-
|-
| Tu || դու || դունք
 
| ouvir || [oˈviʁ] || լսել
 
|-
|-
| Ele/Ela || նա || նրանք
 
| pensar || [pẽˈsaʁ] || մտածել
 
|-
|-
| Nós || մենք || մենք
 
| andar || [ɐ̃ˈdaʁ] || քայլել
 
|-
|-
| Vós || դուք || դունք
 
| trabalhar || [tɾabaˈʎaʁ] || աշխատել
 
|-
|-
| Eles/Elas || նրանք || նրանք
 
| estudar || [eʃtuˈdaʁ] || ուսումնասիրել
 
|}
|}


=== Կատարյալ գործառույթի հայերեն բառերով ===
=== Պորտուգալերենում անսահմանված գործողությունների բարդություններ ===
 
Անսահմանված գործողությունները հաճախ ունենում են իրենց յուրահատուկ ձևավորումներ: Դրանք սովորաբար չեն ենթարկվում սովորական կանոններին, ուստի կարևոր է ծանոթանալ դրանց բոլոր ձևերին:


Պորտուգալերենում, գործառույթները կատարվում են բացասական, բայթ կամ համակարգերով, որոնց սկզբում գործող բայական դերական բառերի բառային տեսքերը փոփոխվում են: Հրամաններից մի քանիսից այդ պատճառով, այնպես որ դրանց իմաստը հասկանալի է, պետք է սկսել մեկնարկել բայթ կամ համակարգերով գործառույթների հայերեն բառերը:
== Անսահմանված գործողությունների կոնյուգացիա ներկայիս ժամանակում ==


Հետևյալ աղյուսակը ցույց է տալիս մի քանի բանալի գործառույթների հայերեն թարգմանությունը:
Այս բաժնում մենք կքննարկենք, թե ինչպես պետք է կոնյակ գանք անսահմանված գործողությունները ներկայիս ժամանակում: Կոնյակումը տարբեր է կախված գործողությունից, և մենք պետք է ուշադիր լինենք, որ ճիշտ ձևը ընտրենք:
 
=== Կոնյուգացիայի կառուցվածքը ===
 
Անսահմանված գործողությունների կոնյուգացիայի կառուցվածքը հետևյալն է:
 
* 1-ին անձ – eu (ես)
 
* 2-րդ անձ – tu (դու)
 
* 3-րդ անձ – ele/ela (նա)
 
* 1-ին անձ բազմ. – nós (մենք)
 
* 2-րդ անձ բազմ. – vós (դուք)
 
* 3-րդ անձ բազմ. – eles/elas (նրանք)
 
=== Օրինակներ ===
 
Ահա մի քանի օրինակներ, որոնք ցույց կտան, թե ինչպես պետք է կոնյակել անսահմանված գործողությունները ներկայիս ժամանակում:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Պորտուգալերեն !! Հայերեն  
 
! Պորտուգալերեն !! Ասելաոճ !! Հայերեն
 
|-
|-
| Eu falo || Ես խոսում եմ  
 
| eu sou || [ew soʊ] || ես եմ
 
|-
|-
| Tu falas || Դու խոսում ես  
 
| tu és || [tu ɛs] || դու ես
 
|-
|-
| Ele/Ela fala || Նա խոսում է  
 
| ele é || [ˈe.le ɛ] || նա է
 
|-
|-
| Nós falamos || Մենք խոսում ենք  
 
| nós somos || [nɔɪ̯s ˈso.mus] || մենք ենք
 
|-
|-
| Vós falais || Դուք խոսում եք
 
|-
| eles são || [ˈe.leʃ sɐ̃w] || նրանք են
| Eles/Elas falam || Նրանք խոսում են  
 
|}
|}


== Արդյունք ==
== Ծրագրի վարժություններ ==
 
Այս բաժնում մենք կընտրենք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել ձեր գիտելիքները:
 
1. '''Կոնյակիր «ser» -ը ներկայիս ժամանակում:'''


Սույն դասում մենք սովորեցինք անկախ բայական գործային բառերի մի քանի տեսակի հայերեն թարգմանություն: Դա կարևոր է, քանի որ դրանք կատարվում են ամեն ժամանակ: Դուք կարող եք զգուշացնել այս բառերը ձեր պատվերներում և խոսքում: Պատրաստ եք դասերը շուտով մեկտեղում.
* eu ___
 
* tu ___
 
* ele ___
 
* nós ___
 
* vocês ___
 
* eles ___
 
2. '''Կոնյակիր «estar» -ը:'''
 
* eu ___
 
* tu ___
 
* ele ___
 
* nós ___
 
* vocês ___
 
* eles ___
 
3. '''Կոնյակիր «ter» -ը:'''
 
* eu ___
 
* tu ___
 
* ele ___
 
* nós ___
 
* vocês ___
 
* eles ___
 
4. '''Երեք օրինակ գրեք «fazer» -ի օգտագործման համար:'''
 
* ___
 
* ___
 
* ___
 
5. '''Պատասխանեք հետևյալ հարցին՝ «¿O que você quer fazer hoje?»'''
 
6. '''Գրեք 5 նախադասություն, օգտագործելով «ir» -ը:'''
 
* ___
 
* ___
 
* ___
 
* ___
 
* ___
 
7. '''Կոնյակիր «vir» -ը:'''
 
* eu ___
 
* tu ___
 
* ele ___
 
* nós ___
 
* vocês ___
 
* eles ___
 
8. '''Գրեք 3 նախադասություն, օգտագործելով «ver» -ը:'''
 
* ___
 
* ___
 
* ___
 
9. '''Կոնյակիր «dar» -ը:'''
 
* eu ___
 
* tu ___
 
* ele ___
 
* nós ___
 
* vocês ___
 
* eles ___
 
10. '''Գրեք 4 նախադասություն, օգտագործելով «falar» -ը:'''
 
* ___
 
* ___
 
* ___
 
* ___
 
=== Վարժությունների պատասխանները ===
 
1. '''«ser» -ը:'''
 
* eu sou
 
* tu és
 
* ele é
 
* nós somos
 
* vocês são
 
* eles são
 
2. '''«estar» -ը:'''
 
* eu estou
 
* tu estás
 
* ele está
 
* nós estamos
 
* vocês estão
 
* eles estão
 
3. '''«ter» -ը:'''
 
* eu tenho
 
* tu tens
 
* ele tem
 
* nós temos
 
* vocês têm
 
* eles têm
 
4. '''Օրինակներ «fazer» -ի:'''
 
* Ես անում եմ սպորտ
 
* Նա անում է իր տնային աշխատանքները
 
* Մենք անում ենք զբոսաշրջություն
 
5. '''Պատասխան:''' Ես ուզում եմ գնալ կինո:
 
6. '''«Ir» -ի նախադասություններ:'''
 
* Ես գնում եմ դպրոց
 
* Նա գնում է ընկերոջ տուն
 
* Մենք գնում ենք խանութ
 
* Դուք գնում եք զբոսնելու
 
* Նրանք գնում են կինո
 
7. '''«Vir» -ը:'''
 
* eu venho
 
* tu vens
 
* ele vem
 
* nós vimos
 
* vocês vêm
 
* eles vêm
 
8. '''«Ver» -ի նախադասություններ:'''
 
* Ես տեսնում եմ իմ ընկերոջը
 
* Նա տեսնում է գեղեցիկ տեսարան
 
* Մենք տեսնում ենք ֆիլմ
 
9. '''«Dar» -ը:'''
 
* eu dou
 
* tu dás
 
* ele dá
 
* nós damos
 
* vocês dão
 
* eles dão
 
10. '''«Falar» -ի նախադասություններ:'''
 
* Ես խոսում եմ պորտուգալերեն
 
* Նա խոսում է անգլերեն
 
* Մենք խոսում ենք ֆրանսերեն
 
* Դուք խոսում եք իսպաներեն


{{#seo:
{{#seo:
|title=Պորտուգալերեն դասընթաց 0-Ա1 մակարդակում. Անկախ բայական գործային բառեր. |keywords=պորտուգալերեն, Բայական Գործային Բառեր, դասընթաց, ուսուցում, պատկերացում |description=Սույն դասում մենք սովորեցինք անկախ բայական գործային բառերի մի քանի տեսակի հայերեն թարգմանություն:}}


{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
|title=Պորտուգալերեն ուսուցում - Անսահմանված գործողություններ
 
|keywords=պորտուգալերեն, անսահմանված գործողություններ, ուսուցում, գրամատիկա, լեզու
 
|description=Այս դասում դուք կսովորեք, թե ինչպես պետք է կոնյակել որոշ հանրաճանաչ անսահմանված գործողություններ ներկայիս ժամանակում:
 
}}
 
{{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-hy}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 68: Line 401:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 03:45, 12 August 2024


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png
Պորտուգալերեն → Գրամատիկա → 0-ից A1 դասընթաց → Անսահմանված գործողություններ

Ներածություն[edit | edit source]

Բարի գալուստ մեր «Պորտուգալերեն 0-ից A1» դասընթացի այս հատվածում, որտեղ մենք ուսումնասիրելու ենք անսահմանված գործողությունները: Պորտուգալերեն լեզվում անսահմանված գործողությունները շատ կարևոր են, քանի որ դրանք հաճախ օգտագործվում են ամենօրյա խոսակցություններում: Այս դասը կօգնի ձեզ հասկանալ, թե ինչպես պետք է հստակ և ճիշտ ձևակերպել այս գործողությունները ներկայիս ժամանակում: Դրանք սովորելուց հետո, դուք կկարողանաք ավելի վստահ խոսել պորտուգալերեն և արտահայտել ձեր մտքերը:

Անսահմանված գործողությունների նշանակությունը[edit | edit source]

Անսահմանված գործողությունները, որոնք նաև հայտնի են որպես «ոչ կանոնավոր» գործողություններ, այնպիսի գործողություններ են, որոնք չեն ենթարկվում սովորական կանոններին: Դրանք սովորաբար հաճախ օգտագործվում են խոսակցական լեզվում: Եկեք տեսնենք, թե որոնք են այս գործողությունները և ինչու են դրանք կարևոր:

Անսահմանված գործողությունների օրինակներ[edit | edit source]

Ստորև ներկայացված են 20 հայտնի անսահմանված գործողություններ, որոնք կօգնեն ձեզ ընկալել դրանց օգտագործումը:

Պորտուգալերեն Ասելաոճ Հայերեն
ser [seɾ] լինել
estar [isˈtaɾ] լինել
ter [teʁ] ունենալ
ir [iʁ] գնալ
vir [viʁ] գալ
fazer [faˈzeʁ] անել
dizer [diˈzeʁ] ասել
poder [poˈdeʁ] կարողանալ
saber [saˈbeʁ] իմանալ
querer [keˈʁeʁ] ցանկանալ
ver [veʁ] տեսնել
dar [daʁ] տալ
sentar [sẽˈtaʁ] նստել
ficar [fiˈkaʁ] մնալ
falar [faˈlaʁ] խոսել
ouvir [oˈviʁ] լսել
pensar [pẽˈsaʁ] մտածել
andar [ɐ̃ˈdaʁ] քայլել
trabalhar [tɾabaˈʎaʁ] աշխատել
estudar [eʃtuˈdaʁ] ուսումնասիրել

Պորտուգալերենում անսահմանված գործողությունների բարդություններ[edit | edit source]

Անսահմանված գործողությունները հաճախ ունենում են իրենց յուրահատուկ ձևավորումներ: Դրանք սովորաբար չեն ենթարկվում սովորական կանոններին, ուստի կարևոր է ծանոթանալ դրանց բոլոր ձևերին:

Անսահմանված գործողությունների կոնյուգացիա ներկայիս ժամանակում[edit | edit source]

Այս բաժնում մենք կքննարկենք, թե ինչպես պետք է կոնյակ գանք անսահմանված գործողությունները ներկայիս ժամանակում: Կոնյակումը տարբեր է կախված գործողությունից, և մենք պետք է ուշադիր լինենք, որ ճիշտ ձևը ընտրենք:

Կոնյուգացիայի կառուցվածքը[edit | edit source]

Անսահմանված գործողությունների կոնյուգացիայի կառուցվածքը հետևյալն է:

  • 1-ին անձ – eu (ես)
  • 2-րդ անձ – tu (դու)
  • 3-րդ անձ – ele/ela (նա)
  • 1-ին անձ բազմ. – nós (մենք)
  • 2-րդ անձ բազմ. – vós (դուք)
  • 3-րդ անձ բազմ. – eles/elas (նրանք)

Օրինակներ[edit | edit source]

Ահա մի քանի օրինակներ, որոնք ցույց կտան, թե ինչպես պետք է կոնյակել անսահմանված գործողությունները ներկայիս ժամանակում:

Պորտուգալերեն Ասելաոճ Հայերեն
eu sou [ew soʊ] ես եմ
tu és [tu ɛs] դու ես
ele é [ˈe.le ɛ] նա է
nós somos [nɔɪ̯s ˈso.mus] մենք ենք
eles são [ˈe.leʃ sɐ̃w] նրանք են

Ծրագրի վարժություններ[edit | edit source]

Այս բաժնում մենք կընտրենք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել ձեր գիտելիքները:

1. Կոնյակիր «ser» -ը ներկայիս ժամանակում:

  • eu ___
  • tu ___
  • ele ___
  • nós ___
  • vocês ___
  • eles ___

2. Կոնյակիր «estar» -ը:

  • eu ___
  • tu ___
  • ele ___
  • nós ___
  • vocês ___
  • eles ___

3. Կոնյակիր «ter» -ը:

  • eu ___
  • tu ___
  • ele ___
  • nós ___
  • vocês ___
  • eles ___

4. Երեք օրինակ գրեք «fazer» -ի օգտագործման համար:

  • ___
  • ___
  • ___

5. Պատասխանեք հետևյալ հարցին՝ «¿O que você quer fazer hoje?»

6. Գրեք 5 նախադասություն, օգտագործելով «ir» -ը:

  • ___
  • ___
  • ___
  • ___
  • ___

7. Կոնյակիր «vir» -ը:

  • eu ___
  • tu ___
  • ele ___
  • nós ___
  • vocês ___
  • eles ___

8. Գրեք 3 նախադասություն, օգտագործելով «ver» -ը:

  • ___
  • ___
  • ___

9. Կոնյակիր «dar» -ը:

  • eu ___
  • tu ___
  • ele ___
  • nós ___
  • vocês ___
  • eles ___

10. Գրեք 4 նախադասություն, օգտագործելով «falar» -ը:

  • ___
  • ___
  • ___
  • ___

Վարժությունների պատասխանները[edit | edit source]

1. «ser» -ը:

  • eu sou
  • tu és
  • ele é
  • nós somos
  • vocês são
  • eles são

2. «estar» -ը:

  • eu estou
  • tu estás
  • ele está
  • nós estamos
  • vocês estão
  • eles estão

3. «ter» -ը:

  • eu tenho
  • tu tens
  • ele tem
  • nós temos
  • vocês têm
  • eles têm

4. Օրինակներ «fazer» -ի:

  • Ես անում եմ սպորտ
  • Նա անում է իր տնային աշխատանքները
  • Մենք անում ենք զբոսաշրջություն

5. Պատասխան: Ես ուզում եմ գնալ կինո:

6. «Ir» -ի նախադասություններ:

  • Ես գնում եմ դպրոց
  • Նա գնում է ընկերոջ տուն
  • Մենք գնում ենք խանութ
  • Դուք գնում եք զբոսնելու
  • Նրանք գնում են կինո

7. «Vir» -ը:

  • eu venho
  • tu vens
  • ele vem
  • nós vimos
  • vocês vêm
  • eles vêm

8. «Ver» -ի նախադասություններ:

  • Ես տեսնում եմ իմ ընկերոջը
  • Նա տեսնում է գեղեցիկ տեսարան
  • Մենք տեսնում ենք ֆիլմ

9. «Dar» -ը:

  • eu dou
  • tu dás
  • ele dá
  • nós damos
  • vocês dão
  • eles dão

10. «Falar» -ի նախադասություններ:

  • Ես խոսում եմ պորտուգալերեն
  • Նա խոսում է անգլերեն
  • Մենք խոսում ենք ֆրանսերեն
  • Դուք խոսում եք իսպաներեն

0 մինչ A1-ը պորտուգալերեն դասընթացի ձևաչափը[edit source]


1-ի մակերեսը. Համահայկական և հիմնական խոսք


2-րդ մակերեսը. Երկարակ ժայռապատկերները - Անցյալ ժայռերի ժամանակակից ժայռապատկերները


3-րդ մակերեսը. Երեխաներ և նրանց նկատմամբ


4-րդ մակերեսը. Երկարակ և դեպի ապահովում ժամանակակից ժայռապատկերները


5-րդ մակերեսը. Պորտուգալերեն բալակները և մշակումները


6-րդ մակերեսը. Խոհանոց ու ըմպելություն


7-րդ մակերեսը. Մեկնման ժամանակակից ժայռապատկերը


8-րդ մակերեսը. Ճանապարհեր և տեղական տարածք


9-րդ մակերեսը. Պարբերական ներբեռնականեր և անհատական բառականի բառեր


10-րդ մակերեսը. Առողջապահություն և արդյունքներ խնամքի դեպքում


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/hy&oldid=307660"