Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Grammar/Pinyin-Introduction/sv"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Mandarin-chinese-Page-Top}}
{{Mandarin-chinese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Mandarin-chinese/sv|Pinyin introduktion]] </span> → <span cat>[[Language/Mandarin-chinese/Grammar/sv|Grammatik]]</span> → <span level>[[Language/Mandarin-chinese/Grammar/0-to-A1-Course/sv|0 till A1-kurs]]</span> → <span title>Pinyin introduktion</span></div>
Välkomna till lektionen om '''Pinyin'''! I denna lektion kommer vi att dyka ner i en av de mest grundläggande och viktiga delarna av att lära sig mandarin kinesiska: Pinyin. Pinyin är det officiella romaniseringssystemet för mandarin, och det är avgörande för att kunna uttala ord korrekt och förstå språket bättre. Genom att behärska Pinyin kan ni även läsa och skriva på kinesiska med större lätthet.
I denna lektion kommer vi att utforska följande teman:


<div class="pg_page_title"><span lang>Mandarin Chinese</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Mandarin-chinese/Grammar/0-to-A1-Course/sv|0 till A1-kurs]]</span> → <span title>Pinyin-introduktion</span></div>
* Vad är Pinyin?


__TOC__
* Pinyins uppbyggnad och regler


== Introduktion till Pinyin ==
* Toner och deras betydelse


Välkommen till lektionen om Pinyin!
* Exempel på Pinyin


Pinyin är en skriftsystem som utvecklades under 1900-talet för att transkribera uttalet av Mandarin-kinesiska till det latinska alfabetet. Det är idag det officiella systemet för att skriva kinesiska med latinska bokstäver.
* Övningar för att öva på Pinyin


I denna lektion kommer vi att titta närmare på vad Pinyin är, hur man använder det och vilken funktion det har i Mandarin-kinesiska.
__TOC__


=== Vad är Pinyin? ===
=== Vad är Pinyin? ===


Pinyin är en translitteration av det kinesiska skriftspråket till det latinska alfabetet. Det är utvecklat för att hjälpa personer som inte är familjära med det kinesiska skriftspråket att uttala kinesiska ord korrekt.  
Pinyin är ett system som används för att transkribera kinesiska tecken till latinska bokstäver. Det gör att personer som inte kan läsa kinesiska tecken kan uttala och förstå språket. Pinyin används också för att lära sig rätt uttal och för att slå upp ord i ordböcker.
 
=== Pinyins uppbyggnad och regler ===
 
Pinyin består av två huvudkomponenter: '''initialer''' och '''finaler'''.
 
==== Initialer ====
 
Initialer är ljuden som kommer i början av en stavelse. Här är några exempel på initialer:
 
{| class="wikitable"
 
! Mandarin kinesiska !! Uttal !! Svensk översättning
 
|-
 
| b || /pɪn/ || b


Utöver att hjälpa utlänningar att uttala ord korrekt, används Pinyin också av kinesiska barn när de lär sig att läsa och skriva.
|-


=== Hur används Pinyin i Mandarin-kinesiska? ===
| p || /pʰɪn/ || p


Pinyin används i huvudsak som ett verktyg för att hjälpa människor att uttala ord korrekt i Mandarin-kinesiska. Det används också när man lär sig kinesiska tecken, eftersom vissa tecken har samma uttal men skiljer sig i betydelse.
|-


Till exempel, så har tecknen "妈妈" och "麻麻" samma uttal, men betyder olika saker. Pinyin hjälper då att skilja dem åt genom att skriva "māmā" respektive "mámā".
| m || /mɪn/ || m


=== Pinyin i praxis ===
|-


Låt oss titta på några exempel på Pinyin i praxis:
| f || /fɪn/ || f
 
|-
 
| d || /tɪn/ || d
 
|-
 
| t || /tʰɪn/ || t
 
|-
 
| n || /nɪn/ || n
 
|-
 
| l || /lɪn/ || l
 
|}
 
==== Finaler ====
 
Finaler är ljuden som kommer efter initialerna. De kan vara enstaka vokaler eller kombinationer av vokaler. Här är några exempel på finaler:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Mandarin-kinesiska !! Uttal !! Svensk översättning
 
! Mandarin kinesiska !! Uttal !! Svensk översättning
 
|-
 
| a || /a/ || a
 
|-
|-
| 你好 || nǐ hǎo || Hej
 
| o || /o/ || o
 
|-
|-
| 谢谢 || xièxiè || Tack
 
| e || /ɤ/ || e
 
|-
|-
| 再见 || zàijiàn || Hej då
 
| i || /i/ || i
 
|-
 
| u || /u/ || u
 
|-
 
| ü || /y/ || ü
 
|}
 
Genom att kombinera initialer och finaler kan vi skapa olika stavelser. Till exempel, ordet "bā" (爸) betyder "pappa".
 
=== Toner och deras betydelse ===
 
Mandarin kinesiska är ett tonalt språk, vilket betyder att tonerna kan ändra betydelsen av ett ord. Det finns fyra huvudtoner i mandarin:
 
1. '''Första tonen''': hög och jämn (¯)
 
2. '''Andra tonen''': stigande (ˊ)
 
3. '''Tredje tonen''': sänka och sedan stiga (ˇ)
 
4. '''Fjärde tonen''': fallande (ˋ)
 
Här är ett exempel på hur olika toner kan förändra betydelsen av samma stavelse "ma":
 
{| class="wikitable"
 
! Mandarin kinesiska !! Uttal !! Svensk översättning
 
|-
 
| mā (妈) || /mā/ || mamma
 
|-
 
| má (麻) || /má/ || hampa
 
|-
 
| mǎ (马) || /mǎ/ || häst
 
|-
 
| mà (骂) || /mà/ || att skälla
 
|}
|}


I exemplet ovan kan du se hur Pinyin används för att transkribera uttalet av de kinesiska orden till det latinska alfabetet.  
Det är viktigt att öva på tonerna, eftersom ett felaktigt uttal kan leda till missförstånd.


=== Sammanfattning ===
=== Exempel på Pinyin ===


I denna lektion har vi lärt oss vad Pinyin är, hur det används och dess funktion i Mandarin-kinesiska. Pinyin är en viktig del av att lära sig kinesiska, eftersom det hjälper till att uttala ord korrekt och skilja mellan kinesiska tecken med samma uttal men olika betydelse.
Nedan följer en lista med exempel på vanliga ord och fraser med Pinyin och deras svenska översättning:


Med denna förståelse av Pinyin, är du nu redo att fortsätta din resa i att lära dig Mandarin-kinesiska!
{| class="wikitable"
 
! Mandarin kinesiska !! Uttal !! Svensk översättning
 
|-
 
| 你好 (nǐ hǎo) || nǐ hǎo || Hej
 
|-
 
| 谢谢 (xièxiè) || xièxiè || Tack
 
|-
 
| 对不起 (duìbùqǐ) || duìbùqǐ || Förlåt
 
|-
 
| 再见 (zàijiàn) || zàijiàn || Hejdå
 
|-
 
| 是 (shì) || shì || Ja
 
|-
 
| 不是 (bù shì) || bù shì || Nej
 
|-
 
| 请 (qǐng) || qǐng || Snälla
 
|-
 
| 这 (zhè) || zhè || Detta
 
|-
 
| 那 (nà) || nà || Det
 
|-
 
| 什么 (shénme) || shénme || Vad
 
|}
 
Genom att öva på dessa exempel kan ni bli mer bekanta med både Pinyin och mandarin kinesiska.
 
=== Övningar ===
 
För att tillämpa det ni har lärt er, här är några övningar. Försök att översätta följande ord och fraser till Pinyin:
 
1. Hej
 
2. Tack
 
3. Hejdå
 
4. Mamma
 
5. Häst
 
==== Lösningar: ====
 
1. 你好 (nǐ hǎo)
 
2. 谢谢 (xièxiè)
 
3. 再见 (zàijiàn)
 
4. 妈 (mā)
 
5. 马 (mǎ)
 
Nu, låt oss se på några fler övningar:
 
=== Övning 1 ===
 
Skriv ner Pinyin för följande kinesiska tecken:
 
1. 我 (Jag)
 
2. 你 (Du)
 
3. 他 (Han)
 
4. 她 (Hon)
 
5. 它 (Den/det)
 
==== Lösningar: ====
 
1. wǒ
 
2. nǐ
 
3. tā
 
4. tā
 
5. tā
 
=== Övning 2 ===
 
Lyssna på en ljudinspelning av en talare som säger dessa ord, och skriv ner vilket ord som sägs.
 
1. nǐ hǎo
 
2. xièxiè
 
3. zàijiàn
 
4. shì
 
5. bù shì
 
==== Lösningar: ====
 
1. 你好
 
2. 谢谢
 
3. 再见
 
4. 是
 
5. 不是
 
=== Övning 3 ===
 
Matcha orden med rätt Pinyin:
 
1. 妈 (Mamma)
 
2. 马 (Häst)
 
3. 谢 (Tack)
 
4. 对不起 (Förlåt)
 
5. 这 (Detta)
 
==== Lösningar: ====
 
1. mā
 
2. mǎ
 
3. xiè
 
4. duìbùqǐ
 
5. zhè
 
Genom att öva dessa ord och fraser kommer ni att stärka er förståelse för Pinyin och förbättra er förmåga att kommunicera på mandarin kinesiska.
 
Vi hoppas att ni har haft nytta av denna introduktion till Pinyin och att ni känner er mer bekväma med att använda det i era studier av mandarin kinesiska. Kom ihåg att övning ger färdighet, så fortsätt att träna och utforska språket!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Pinyin-introduktion - Lär dig Mandarin-kinesiska
 
|keywords=kinesiska, mandarin, pinyin, alfabet, uttal
|title=Pinyin introduktion i mandarin kinesiska
|description=I denna lektion kommer vi att titta närmare på vad Pinyin är, hur man använder det och vilken funktion det har i Mandarin-kinesiska.
 
|keywords=Pinyin, mandarin kinesiska, språklektion, uttal, toner
 
|description=I denna lektion lär du dig om Pinyin, dess funktion och användning i mandarin kinesiska. Vi går igenom exempel, övningar och toner för att hjälpa dig förstå språket bättre.
 
}}
}}


{{Mandarin-chinese-0-to-A1-Course-TOC-sv}}
{{Template:Mandarin-chinese-0-to-A1-Course-TOC-sv}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 60: Line 323:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Mandarin-chinese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Mandarin-chinese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 19:22, 11 August 2024


Chinese-Language-PolyglotClub.jpg
Pinyin introduktion Grammatik0 till A1-kursPinyin introduktion

Välkomna till lektionen om Pinyin! I denna lektion kommer vi att dyka ner i en av de mest grundläggande och viktiga delarna av att lära sig mandarin kinesiska: Pinyin. Pinyin är det officiella romaniseringssystemet för mandarin, och det är avgörande för att kunna uttala ord korrekt och förstå språket bättre. Genom att behärska Pinyin kan ni även läsa och skriva på kinesiska med större lätthet.

I denna lektion kommer vi att utforska följande teman:

  • Vad är Pinyin?
  • Pinyins uppbyggnad och regler
  • Toner och deras betydelse
  • Exempel på Pinyin
  • Övningar för att öva på Pinyin

Vad är Pinyin?[edit | edit source]

Pinyin är ett system som används för att transkribera kinesiska tecken till latinska bokstäver. Det gör att personer som inte kan läsa kinesiska tecken kan uttala och förstå språket. Pinyin används också för att lära sig rätt uttal och för att slå upp ord i ordböcker.

Pinyins uppbyggnad och regler[edit | edit source]

Pinyin består av två huvudkomponenter: initialer och finaler.

Initialer[edit | edit source]

Initialer är ljuden som kommer i början av en stavelse. Här är några exempel på initialer:

Mandarin kinesiska Uttal Svensk översättning
b /pɪn/ b
p /pʰɪn/ p
m /mɪn/ m
f /fɪn/ f
d /tɪn/ d
t /tʰɪn/ t
n /nɪn/ n
l /lɪn/ l

Finaler[edit | edit source]

Finaler är ljuden som kommer efter initialerna. De kan vara enstaka vokaler eller kombinationer av vokaler. Här är några exempel på finaler:

Mandarin kinesiska Uttal Svensk översättning
a /a/ a
o /o/ o
e /ɤ/ e
i /i/ i
u /u/ u
ü /y/ ü

Genom att kombinera initialer och finaler kan vi skapa olika stavelser. Till exempel, ordet "bā" (爸) betyder "pappa".

Toner och deras betydelse[edit | edit source]

Mandarin kinesiska är ett tonalt språk, vilket betyder att tonerna kan ändra betydelsen av ett ord. Det finns fyra huvudtoner i mandarin:

1. Första tonen: hög och jämn (¯)

2. Andra tonen: stigande (ˊ)

3. Tredje tonen: sänka och sedan stiga (ˇ)

4. Fjärde tonen: fallande (ˋ)

Här är ett exempel på hur olika toner kan förändra betydelsen av samma stavelse "ma":

Mandarin kinesiska Uttal Svensk översättning
mā (妈) /mā/ mamma
má (麻) /má/ hampa
mǎ (马) /mǎ/ häst
mà (骂) /mà/ att skälla

Det är viktigt att öva på tonerna, eftersom ett felaktigt uttal kan leda till missförstånd.

Exempel på Pinyin[edit | edit source]

Nedan följer en lista med exempel på vanliga ord och fraser med Pinyin och deras svenska översättning:

Mandarin kinesiska Uttal Svensk översättning
你好 (nǐ hǎo) nǐ hǎo Hej
谢谢 (xièxiè) xièxiè Tack
对不起 (duìbùqǐ) duìbùqǐ Förlåt
再见 (zàijiàn) zàijiàn Hejdå
是 (shì) shì Ja
不是 (bù shì) bù shì Nej
请 (qǐng) qǐng Snälla
这 (zhè) zhè Detta
那 (nà) Det
什么 (shénme) shénme Vad

Genom att öva på dessa exempel kan ni bli mer bekanta med både Pinyin och mandarin kinesiska.

Övningar[edit | edit source]

För att tillämpa det ni har lärt er, här är några övningar. Försök att översätta följande ord och fraser till Pinyin:

1. Hej

2. Tack

3. Hejdå

4. Mamma

5. Häst

Lösningar:[edit | edit source]

1. 你好 (nǐ hǎo)

2. 谢谢 (xièxiè)

3. 再见 (zàijiàn)

4. 妈 (mā)

5. 马 (mǎ)

Nu, låt oss se på några fler övningar:

Övning 1[edit | edit source]

Skriv ner Pinyin för följande kinesiska tecken:

1. 我 (Jag)

2. 你 (Du)

3. 他 (Han)

4. 她 (Hon)

5. 它 (Den/det)

Lösningar:[edit | edit source]

1. wǒ

2. nǐ

3. tā

4. tā

5. tā

Övning 2[edit | edit source]

Lyssna på en ljudinspelning av en talare som säger dessa ord, och skriv ner vilket ord som sägs.

1. nǐ hǎo

2. xièxiè

3. zàijiàn

4. shì

5. bù shì

Lösningar:[edit | edit source]

1. 你好

2. 谢谢

3. 再见

4. 是

5. 不是

Övning 3[edit | edit source]

Matcha orden med rätt Pinyin:

1. 妈 (Mamma)

2. 马 (Häst)

3. 谢 (Tack)

4. 对不起 (Förlåt)

5. 这 (Detta)

Lösningar:[edit | edit source]

1. mā

2. mǎ

3. xiè

4. duìbùqǐ

5. zhè

Genom att öva dessa ord och fraser kommer ni att stärka er förståelse för Pinyin och förbättra er förmåga att kommunicera på mandarin kinesiska.

Vi hoppas att ni har haft nytta av denna introduktion till Pinyin och att ni känner er mer bekväma med att använda det i era studier av mandarin kinesiska. Kom ihåg att övning ger färdighet, så fortsätt att träna och utforska språket!

Innehållsförteckning - Kinesiska - 0 till A1[edit source]


Pinyin och tonfall


Hälsningsfraser och grundläggande uttryck


Satsstruktur och ordning


Vardagsliv och överlevnadsuttryck


Kinesiska festivaler och traditioner


Verb och verb användning


Hobbyer, sport och aktiviteter


Kinas geografi och landmärken


Substantiv och pronomen


Yrken och personlighetsegenskaper


Kinesiska traditionella konstnärliga uttryck


Jämförelse och superlativ


Städer, länder och turistdestinationer


Det moderna Kina och aktuella händelser


Andra lektioner[edit | edit source]