Difference between revisions of "Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-20:-Using-the-imperative-mood/hy"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Iranian-persian-Page-Top}} | {{Iranian-persian-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Iranian-persian/hy|Իրանական պարսկերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Iranian-persian/Grammar/hy|Գրամատիկա]]</span> → <span level>[[Language/Iranian-persian/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Դաս 20: Օգտագործելով հրամանային տրամադրությունը</span></div> | |||
Բարի գալուստ մեր 20-րդ դասին, որտեղ մենք կլուսավորենք հրամանի տրամադրության օգտագործումը Իրանական պարսկերենում: Այս դասը շատ կարևոր է, քանի որ այն կօգնի ձեզ ուսուցանել, թե ինչպես կարելի է տալիս հրամաններ, հրահանգներ, ինչպես նաև արտահայտել թույլտվություն և արգելումներ: | |||
Հրամանի տրամադրության օգտագործումը շատ տարածված է մեր ամենօրյա խոսակցություններում, և այն անհրաժեշտ է լավ հաղորդակցվելու համար: Այս դասը բաղկացած է մի քանի մասերից, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ թեման ավելի լավ: | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === Հրամանի տրամադրությունը === | ||
Հրամանի տրամադրությունը (Imperative Mood) օգտագործվում է, երբ մենք ցանկանում ենք ինչ-որ բան ասել կամ խնդրել: Իրանական պարսկերենում, մենք կարող ենք օգտագործել հրամանային ձևեր, որպեսզի փոխանցենք մեր մտքերը մյուսներին: | |||
== | === Հրամանի ձևեր === | ||
Հրամանի ձևերը սովորաբար ստեղծվում են բայի արմատից: Ստորև ներկայացված են որոշ հիմնական կանոններ, թե ինչպես ձևավորել դրանք: | |||
==== 1. Սովորական հրամաններ ==== | |||
|{ | | |||
! Իրանական պարսկերեն !! Արժեքակիր !! Հայերեն | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Գفتم || goftam || ասացի | |||
|- | |- | ||
| | |||
| بیا || biā || եկ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| بزن || bezan || հարվածիր | |||
|- | |- | ||
| | |||
| بخوان || bekhān || կարդա | |||
|} | |} | ||
=== | ==== 2. Թույլտվություն ==== | ||
|{ | | |||
! Իրանական պարսկերեն !! Արժեքակիր !! Հայերեն | |||
|- | |||
| میتوانی بیایی || mitavāni biāyi || կարող ես գալ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| اجازه بده || ejāze bede || թույլ տուր | |||
|- | |- | ||
| | |||
| میتوانی بخوانی || mitavāni bekhāni || կարող ես կարդալ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| میتوانی بازی کنی || mitavāni bāzi koni || կարող ես խաղալ | |||
|} | |} | ||
=== | ==== 3. արգելումներ ==== | ||
|{ | | |||
! Իրանական պարսկերեն !! Արժեքակիր !! Հայերեն | |||
|- | |||
| نزن || nazan || մի հարվածիր | |||
|- | |- | ||
| | |||
| نرو || naru || մի գնա | |||
|- | |- | ||
| | |||
| نخوان || nakhān || մի կարդա | |||
|- | |||
| نکن || nakon || մի արա | |||
|} | |} | ||
=== | === Հրամանի տրամադրության կիրառման օրինակներ === | ||
Ստորև ներկայացված են 20 օրինակ, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ հրամանային տրամադրության կիրառությունը: | |||
|{ | | |||
! Իրանական պարսկերեն !! Արժեքակիր !! Հայերեն | |||
|- | |- | ||
| | |||
| بیا اینجا || biā inja || եկ այստեղ | |||
|- | |||
| بگذار اینجا || begzar inja || թող այստեղ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| برو بیرون || boro birun || գնա դուրս | |||
|- | |||
| بنشین || beneshin || նստիր | |||
|- | |||
| بخور || bokhor || կեր | |||
|- | |||
| بیا این کتاب || biā in ketāb || բեր այս գիրքը | |||
|- | |||
| بگو || begu || ասա | |||
|- | |||
| نگاه کن || negāh kon || նայի | |||
|- | |||
| بگیر || begir || վերցրու | |||
|- | |||
| بپوش || bepush || հագի | |||
|- | |||
| یاد بگیر || yād begir || սովորիր | |||
|- | |||
| بنویس || benevis || գրիր | |||
|- | |||
| برو به خانه || boro be khāne || գնա տուն | |||
|- | |||
| بپرس || bepors || հարցրու | |||
|- | |||
| بیا با من || biā bā man || եկ ինձ հետ | |||
|- | |||
| قدم بزن || qadam bezan || քայլի | |||
|- | |||
| فکر کن || fikr kon || մտածիր | |||
|- | |||
| بیار || biār || բեր | |||
|- | |||
| بگذر || bogzar || թող | |||
|- | |||
| بخواب || bekhāb || քնիր | |||
|- | |||
| ببین || bebin || տես | |||
|} | |} | ||
== | === Վարժություններ === | ||
Այս բաժնում դուք կունենաք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել սովորածը: | |||
==== Վարժություն 1 ==== | |||
* Օգտագործեք հրամանային տրամադրությունը հետևյալ բառերի հետ: | |||
1. (بیا) | |||
2. (برو) | |||
3. (بنشین) | |||
* '''Պատասխաններ:''' | |||
1. بیا (biā) - եկ | |||
2. برو (boro) - գնա | |||
3. بنشین (beneshin) - նստիր | |||
==== Վարժություն 2 ==== | |||
* Լրացրեք բաց թողնված բառերը. | |||
1. نخوان _____ (mi) - մի կարդա | |||
2. _____ (اجازه) بده - թույլ տուր | |||
3. بزن _____ (نزن) - հարվածիր | |||
* '''Պատասխաններ:''' | |||
1. نخوان (nakhān) - մի կարդա | |||
2. اجازه (ejāze) بده - թույլ տուր | |||
3. بزن (bezan) - հարվածիր | |||
==== Վարժություն 3 ==== | |||
* Կազմեք 5 հակառակ ձևեր: | |||
1. (بیا) | |||
2. (برو) | |||
3. (بنشین) | |||
4. (بخور) | |||
5. (بپرس) | |||
* '''Պատասխաններ:''' | |||
1. نیا (naya) - մի եկ | |||
2. نرو (naru) - մի գնա | |||
3. ننشین (naneshin) - մի նստիր | |||
4. نخور (nakhor) - մի կեր | |||
5. نپرس (napors) - մի հարցրու | |||
==== Վարժություն 4 ==== | |||
* Գրեք 3 օրինակ, թե ինչպես կարելի է կիրառել արգելումները: | |||
1. نزن | |||
2. نرو | |||
3. نخوان | |||
* '''Պատասխաններ:''' | |||
1. نزن (nazan) - մի հարվածիր | |||
2. نرو (naru) - մի գնա | |||
3. نخوان (nakhān) - մի կարդա | |||
==== Վարժություն 5 ==== | |||
* Գրեք 3 օրինակ, թե ինչպես կարելի է օգտագործել թույլտվությունը: | |||
1. میتوانی بیایی | |||
2. اجازه بده | |||
3. میتوانی بخوانی | |||
* '''Պատասխաններ:''' | |||
1. میتوانی بیایی (mitavāni biāyi) - կարող ես գալ | |||
2. اجازه بده (ejāze bede) - թույլ տուր | |||
3. میتوانی بخوانی (mitavāni bekhāni) - կարող ես կարդալ | |||
==== Վարժություն 6 ==== | |||
* Օգտագործեք հրամանային տրամադրությունը հետևյալ արտահայտությունների հետ: | |||
1. (بیا اینجا) | |||
2. (برو بیرون) | |||
3. (نگاه کن) | |||
* '''Պատասխաններ:''' | |||
1. بیا اینجا (biā inja) - եկ այստեղ | |||
2. برو بیرون (boro birun) - գնա դուրս | |||
3. نگاه کن (negāh kon) - նայի | |||
==== Վարժություն 7 ==== | |||
* Կազմեք 5 օրինակ, թե ինչպես կարելի է կազմակերպել հրամաններ: | |||
1. (بیا با من) | |||
2. (یاد بگیر) | |||
3. (فکر کن) | |||
4. (بگذر) | |||
5. (بپوش) | |||
* '''Պատասխաններ:''' | |||
1. بیا با من (biā bā man) - եկ ինձ հետ | |||
2. یاد بگیر (yād begir) - սովորիր | |||
3. فکر کن (fikr kon) - մտածիր | |||
4. بگذر (bogzar) - թող | |||
5. بپوش (bepush) - հագի | |||
==== Վարժություն 8 ==== | |||
* Գրեք 3 օրինակ, թե ինչպես կարելի է կիրառել հրամանային ձևերը: | |||
1. (بگیر) | |||
2. (بخواب) | |||
3. (بزن) | |||
* '''Պատասխաններ:''' | |||
1. بگیر (begir) - վերցրու | |||
2. بخواب (bekhāb) - քնիր | |||
3. بزن (bezan) - հարվածիր | |||
==== Վարժություն 9 ==== | |||
* Լրացրեք բաց թողնվածը: | |||
1. نزن _____ (می) - մի հարվածիր | |||
2. _____ (اجازه) بده - թույլ տուր | |||
3. نرو _____ (می) - մի գնա | |||
* '''Պատասխաններ:''' | |||
1. نزن (nazan) - մի հարվածիր | |||
2. اجازه (ejāze) بده - թույլ տուր | |||
3. نرو (naru) - մի գնա | |||
==== Վարժություն 10 ==== | |||
* Կազմեք 5 օրինակ, որտեղ դուք կօգտագործեք հրամանային ձևը: | |||
1. (بیا این کتاب) | |||
2. (بپرس) | |||
3. (بخور) | |||
4. (بزن) | |||
5. (بنشین) | |||
* '''Պատասխաններ:''' | |||
1. بیا این کتاب (biā in ketāb) - բեր այս գիրքը | |||
2. بپرس (bepors) - հարցրու | |||
3. بخور (bokhor) - կեր | |||
4. بزن (bezan) - հարվածիր | |||
5. بنشین (beneshin) - նստիր | |||
Այս դասը կօգնի ձեզ ավելի լավ հասկանալ հրամանային տրամադրությունը Իրանական պարսկերենում: Հուսով եմ, որ դուք վայելել եք այս դասը և պատրաստ եք շարունակել ձեր ուսումը: | |||
{{#seo: | |||
|title=Դաս 20: Օգտագործելով հրամանային տրամադրությունը | |||
|keywords=Իրանական պարսկերեն, հրամանային տրամադրություն, ուսուցում, լեզու | |||
|description=Այս դասում դուք կսովորեք, թե ինչպես տալ հրամաններ և հրահանգներ Իրանական պարսկերենում: | |||
}} | |||
{{Iranian-persian-0-to-A1-Course-TOC-hy}} | {{Template:Iranian-persian-0-to-A1-Course-TOC-hy}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 84: | Line 411: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Iranian-persian-0-to-A1-Course]] | [[Category:Iranian-persian-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
Latest revision as of 17:55, 11 August 2024
Բարի գալուստ մեր 20-րդ դասին, որտեղ մենք կլուսավորենք հրամանի տրամադրության օգտագործումը Իրանական պարսկերենում: Այս դասը շատ կարևոր է, քանի որ այն կօգնի ձեզ ուսուցանել, թե ինչպես կարելի է տալիս հրամաններ, հրահանգներ, ինչպես նաև արտահայտել թույլտվություն և արգելումներ:
Հրամանի տրամադրության օգտագործումը շատ տարածված է մեր ամենօրյա խոսակցություններում, և այն անհրաժեշտ է լավ հաղորդակցվելու համար: Այս դասը բաղկացած է մի քանի մասերից, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ թեման ավելի լավ:
Հրամանի տրամադրությունը[edit | edit source]
Հրամանի տրամադրությունը (Imperative Mood) օգտագործվում է, երբ մենք ցանկանում ենք ինչ-որ բան ասել կամ խնդրել: Իրանական պարսկերենում, մենք կարող ենք օգտագործել հրամանային ձևեր, որպեսզի փոխանցենք մեր մտքերը մյուսներին:
Հրամանի ձևեր[edit | edit source]
Հրամանի ձևերը սովորաբար ստեղծվում են բայի արմատից: Ստորև ներկայացված են որոշ հիմնական կանոններ, թե ինչպես ձևավորել դրանք:
1. Սովորական հրամաններ[edit | edit source]
|{ |
! Իրանական պարսկերեն !! Արժեքակիր !! Հայերեն
|-
| Գفتم || goftam || ասացի
|-
| بیا || biā || եկ
|-
| بزن || bezan || հարվածիր
|-
| بخوان || bekhān || կարդա
|}
2. Թույլտվություն[edit | edit source]
|{ |
! Իրանական պարսկերեն !! Արժեքակիր !! Հայերեն
|-
| میتوانی بیایی || mitavāni biāyi || կարող ես գալ
|-
| اجازه بده || ejāze bede || թույլ տուր
|-
| میتوانی بخوانی || mitavāni bekhāni || կարող ես կարդալ
|-
| میتوانی بازی کنی || mitavāni bāzi koni || կարող ես խաղալ
|}
3. արգելումներ[edit | edit source]
|{ |
! Իրանական պարսկերեն !! Արժեքակիր !! Հայերեն
|-
| نزن || nazan || մի հարվածիր
|-
| نرو || naru || մի գնա
|-
| نخوان || nakhān || մի կարդա
|-
| نکن || nakon || մի արա
|}
Հրամանի տրամադրության կիրառման օրինակներ[edit | edit source]
Ստորև ներկայացված են 20 օրինակ, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ հրամանային տրամադրության կիրառությունը:
|{ |
! Իրանական պարսկերեն !! Արժեքակիր !! Հայերեն
|-
| بیا اینجا || biā inja || եկ այստեղ
|-
| بگذار اینجا || begzar inja || թող այստեղ
|-
| برو بیرون || boro birun || գնա դուրս
|-
| بنشین || beneshin || նստիր
|-
| بخور || bokhor || կեր
|-
| بیا این کتاب || biā in ketāb || բեր այս գիրքը
|-
| بگو || begu || ասա
|-
| نگاه کن || negāh kon || նայի
|-
| بگیر || begir || վերցրու
|-
| بپوش || bepush || հագի
|-
| یاد بگیر || yād begir || սովորիր
|-
| بنویس || benevis || գրիր
|-
| برو به خانه || boro be khāne || գնա տուն
|-
| بپرس || bepors || հարցրու
|-
| بیا با من || biā bā man || եկ ինձ հետ
|-
| قدم بزن || qadam bezan || քայլի
|-
| فکر کن || fikr kon || մտածիր
|-
| بیار || biār || բեր
|-
| بگذر || bogzar || թող
|-
| بخواب || bekhāb || քնիր
|-
| ببین || bebin || տես
|}
Վարժություններ[edit | edit source]
Այս բաժնում դուք կունենաք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել սովորածը:
Վարժություն 1[edit | edit source]
- Օգտագործեք հրամանային տրամադրությունը հետևյալ բառերի հետ:
1. (بیا)
2. (برو)
3. (بنشین)
- Պատասխաններ:
1. بیا (biā) - եկ
2. برو (boro) - գնա
3. بنشین (beneshin) - նստիր
Վարժություն 2[edit | edit source]
- Լրացրեք բաց թողնված բառերը.
1. نخوان _____ (mi) - մի կարդա
2. _____ (اجازه) بده - թույլ տուր
3. بزن _____ (نزن) - հարվածիր
- Պատասխաններ:
1. نخوان (nakhān) - մի կարդա
2. اجازه (ejāze) بده - թույլ տուր
3. بزن (bezan) - հարվածիր
Վարժություն 3[edit | edit source]
- Կազմեք 5 հակառակ ձևեր:
1. (بیا)
2. (برو)
3. (بنشین)
4. (بخور)
5. (بپرس)
- Պատասխաններ:
1. نیا (naya) - մի եկ
2. نرو (naru) - մի գնա
3. ننشین (naneshin) - մի նստիր
4. نخور (nakhor) - մի կեր
5. نپرس (napors) - մի հարցրու
Վարժություն 4[edit | edit source]
- Գրեք 3 օրինակ, թե ինչպես կարելի է կիրառել արգելումները:
1. نزن
2. نرو
3. نخوان
- Պատասխաններ:
1. نزن (nazan) - մի հարվածիր
2. نرو (naru) - մի գնա
3. نخوان (nakhān) - մի կարդա
Վարժություն 5[edit | edit source]
- Գրեք 3 օրինակ, թե ինչպես կարելի է օգտագործել թույլտվությունը:
1. میتوانی بیایی
2. اجازه بده
3. میتوانی بخوانی
- Պատասխաններ:
1. میتوانی بیایی (mitavāni biāyi) - կարող ես գալ
2. اجازه بده (ejāze bede) - թույլ տուր
3. میتوانی بخوانی (mitavāni bekhāni) - կարող ես կարդալ
Վարժություն 6[edit | edit source]
- Օգտագործեք հրամանային տրամադրությունը հետևյալ արտահայտությունների հետ:
1. (بیا اینجا)
2. (برو بیرون)
3. (نگاه کن)
- Պատասխաններ:
1. بیا اینجا (biā inja) - եկ այստեղ
2. برو بیرون (boro birun) - գնա դուրս
3. نگاه کن (negāh kon) - նայի
Վարժություն 7[edit | edit source]
- Կազմեք 5 օրինակ, թե ինչպես կարելի է կազմակերպել հրամաններ:
1. (بیا با من)
2. (یاد بگیر)
3. (فکر کن)
4. (بگذر)
5. (بپوش)
- Պատասխաններ:
1. بیا با من (biā bā man) - եկ ինձ հետ
2. یاد بگیر (yād begir) - սովորիր
3. فکر کن (fikr kon) - մտածիր
4. بگذر (bogzar) - թող
5. بپوش (bepush) - հագի
Վարժություն 8[edit | edit source]
- Գրեք 3 օրինակ, թե ինչպես կարելի է կիրառել հրամանային ձևերը:
1. (بگیر)
2. (بخواب)
3. (بزن)
- Պատասխաններ:
1. بگیر (begir) - վերցրու
2. بخواب (bekhāb) - քնիր
3. بزن (bezan) - հարվածիր
Վարժություն 9[edit | edit source]
- Լրացրեք բաց թողնվածը:
1. نزن _____ (می) - մի հարվածիր
2. _____ (اجازه) بده - թույլ տուր
3. نرو _____ (می) - մի գնա
- Պատասխաններ:
1. نزن (nazan) - մի հարվածիր
2. اجازه (ejāze) بده - թույլ տուր
3. نرو (naru) - մի գնա
Վարժություն 10[edit | edit source]
- Կազմեք 5 օրինակ, որտեղ դուք կօգտագործեք հրամանային ձևը:
1. (بیا این کتاب)
2. (بپرس)
3. (بخور)
4. (بزن)
5. (بنشین)
- Պատասխաններ:
1. بیا این کتاب (biā in ketāb) - բեր այս գիրքը
2. بپرس (bepors) - հարցրու
3. بخور (bokhor) - կեր
4. بزن (bezan) - հարվածիր
5. بنشین (beneshin) - նստիր
Այս դասը կօգնի ձեզ ավելի լավ հասկանալ հրամանային տրամադրությունը Իրանական պարսկերենում: Հուսով եմ, որ դուք վայելել եք այս դասը և պատրաստ եք շարունակել ձեր ուսումը: