Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Prepositions/ro"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Portuguese-Page-Top}} | {{Portuguese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/ro|Gramatica]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/ro|Limba Portugheză]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/ro|Curs de la 0 la A1]]</span> → <span title>Prepoziții</span></div> | |||
== Introducere == | |||
În această lecție, vom explora un aspect esențial al gramaticii portugheze: '''prepozițiile'''. Aceste cuvinte mici, dar foarte importante, ne ajută să înțelegem relațiile dintre diferite elemente din propoziții, fie că este vorba de timp, loc sau direcție. Utilizarea corectă a prepozițiilor este crucială pentru a putea comunica eficient în limba portugheză. Astfel, învățarea lor te va ajuta nu doar să construiești propoziții corecte, ci și să îți îmbunătățești fluența în vorbire. | |||
Structura lecției va fi următoarea: | |||
* Definiția și importanța prepozițiilor | |||
* Tipuri de prepoziții: loc, timp și direcție | |||
* Exemple ilustrative pentru fiecare tip de prepoziție | |||
* Exerciții practice pentru a consolida cunoștințele dobândite | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
=== Definiția și importanța prepozițiilor === | |||
Prepozițiile sunt cuvinte care leagă substantivele, pronumele și frazele între ele. Ele ajută la clarificarea relațiilor dintre aceste elemente, cum ar fi unde se află ceva sau când se întâmplă ceva. De exemplu, în propoziția „Cartea este pe masă”, prepoziția „pe” leagă substantivul „cartea” de „masă”, indicând locul în care se află cartea. În limba portugheză, prepozițiile sunt esențiale pentru a exprima relații spațiale, temporale și de direcție. | |||
=== Tipuri de prepoziții === | |||
Există mai multe tipuri de prepoziții în limba portugheză, dar ne vom concentra pe trei categorii principale: '''prepoziții de loc''', '''prepoziții de timp''' și '''prepoziții de direcție'''. | |||
==== Prepoziții de loc ==== | |||
Prepozițiile de loc indică unde se află ceva. Iată câteva exemple comune: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Portugheză !! Pronunție !! Română | |||
|- | |||
| em || ẽj || în | |||
|- | |||
Prepozițiile de | | sobre || ˈsobɾi || pe | ||
|- | |||
| entre || ˈẽtɾi || între | |||
|- | |||
| ao lado de || aw ˈladʊ dʒi || lângă | |||
|- | |||
| atrás de || aˈtɾaz dʒi || în spatele | |||
|} | |||
==== Prepoziții de timp ==== | |||
Prepozițiile de timp ne ajută să stabilim când se întâmplă o acțiune. Exemplele includ: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!Portugheză!!Pronunție!!Română | |||
! Portugheză !! Pronunție !! Română | |||
|- | |- | ||
| | |||
| antes de || ˈɐ̃tis dʒi || înainte de | |||
|- | |- | ||
|de|| | |||
| depois de || dʒeˈpɔiʃ dʒi || după | |||
|- | |- | ||
| | |||
| durante || duˈɾɐ̃tʃi || în timpul | |||
|- | |- | ||
| | |||
| até || aˈte || până la | |||
|- | |- | ||
| | |||
| sempre || ˈsẽpɾi || mereu | |||
|} | |} | ||
==== Prepoziții de direcție ==== | |||
Prepozițiile de | Prepozițiile de direcție indică spre ce sau unde se îndreaptă ceva. Iată câteva exemple: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!Portugheză!!Pronunție!!Română | |||
! Portugheză !! Pronunție !! Română | |||
|- | |- | ||
| | |||
| para || ˈpaɾɐ || spre | |||
|- | |- | ||
| | |||
| a || a || la | |||
|- | |- | ||
| | |||
| em direção a || ẽ dʒiˈɾeˈsɐ̃w a || în direcția | |||
|- | |- | ||
| | |||
| através de || atɾaˈvɛj dʒi || prin | |||
|- | |- | ||
| | |||
| em direção contrária a || ẽ dʒiˈɾeˈsɐ̃w kõˈtɾaɾiɐ a || în direcția opusă | |||
|} | |} | ||
=== Exemple de utilizare a prepozițiilor === | |||
Pentru a înțelege mai bine cum folosim prepozițiile în propoziții, iată câteva exemple complete: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!Portugheză!!Pronunție!!Română | |||
! Portugheză !! Pronunție !! Română | |||
|- | |- | ||
| | |||
| O livro está em cima da mesa. || u ˈlivɾu iʃˈta ẽ ˈsĩmɐ da ˈmeza || Cartea este pe masă. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Vamos encontrar-nos antes do jantar. || ˈvɐ̃muʃ ẽkõˈtɾaʁnuʃ ˈɐ̃tʃiʃ du ʒãˈtaʁ || Ne vom întâlni înainte de cină. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| A bola está entre os dois carros. || a ˈbɔlɐ iʃˈta ˈẽtɾi uz ˈdojʃ ˈkaʁuʃ || Minge este între cele două mașini. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Ele vai para a escola. || ˈeli vaɪ ˈpaɾɐ a iʃˈkɔlɐ || El merge spre școală. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| O gato está atrás da porta. || u ˈgatu iʃˈta aˈtɾaz da ˈpoʁta || Pisica este în spatele ușii. | |||
|} | |} | ||
=== Exerciții practice === | |||
Acum că am învățat despre prepoziții, haideți să ne punem cunoștințele la încercare! Iată 10 exerciții pentru a aplica ceea ce am învățat: | |||
==== Exercițiul 1 ==== | |||
Completează propozițiile cu prepoziția corectă: | |||
1. A criança está ___ casa. | |||
2. O livro está ___ mesa. | |||
3. Vamos comer ___ restaurante. | |||
4. Ela vai ___ cinema. | |||
5. O gato está ___ janela. | |||
'''Soluții:''' | |||
1. em | |||
2. na | |||
3. no | |||
4. ao | |||
5. na | |||
==== Exercițiul 2 ==== | |||
Transformă propozițiile folosind prepoziții de timp: | |||
1. Eu venim ___ doi zile. | |||
2. Eles vor pleca ___ vacanță. | |||
3. A întâlnire este ___ ora 10. | |||
4. Eu studiez ___ noapte. | |||
5. O tren pleacă ___ 5 minute. | |||
'''Soluții:''' | |||
1. em | |||
2. de | |||
3. às | |||
4. à | |||
5. em | |||
==== Exercițiul 3 ==== | |||
Scrie propoziții folosind prepozițiile următoare: | |||
1. sobre | |||
2. antes de | |||
3. para | |||
4. entre | |||
5. atrás de | |||
'''Exemplu de soluție:''' | |||
1. O livro está sobre a mesa. | |||
2. Eu chego antes de você. | |||
3. Ele vai para a festa. | |||
4. A maçã está entre as laranjas. | |||
5. O cachorro está atrás da árvore. | |||
==== Exercițiul 4 ==== | |||
Identifică prepozițiile din propozițiile următoare: | |||
1. O escola está ao lado da casa. | |||
2. Ele vai para a praia amanhã. | |||
3. O filme começa às 8 horas. | |||
4. A comida está em cima da mesa. | |||
5. Nós viajamos durante as férias. | |||
'''Soluții:''' | |||
1. ao lado de | |||
2. para | |||
3. às | |||
4. em cima de | |||
5. durante | |||
==== Exercițiul 5 ==== | |||
Asociază fiecare propoziție cu tipul de prepoziție corect: | |||
1. O carro está na garagem. (loc) | |||
2. Nós vamos ao cinema depois. (timp) | |||
3. A praia fica perto do hotel. (loc) | |||
4. Ele corre para o parque. (direcție) | |||
5. Eu chego antes do almoço. (timp) | |||
'''Soluții:''' | |||
1. loc | |||
2. timp | |||
3. loc | |||
4. direcție | |||
5. timp | |||
==== Exercițiul 6 ==== | |||
Completează propozițiile cu prepozițiile corecte de direcție: | |||
1. O João vai ___ escola. | |||
2. A bola rola ___ rua. | |||
3. Ele veio ___ casa. | |||
4. O gato saltou ___ a mesa. | |||
5. Eles caminham ___ parque. | |||
'''Soluții:''' | |||
1. para | |||
2. pela | |||
3. da | |||
4. sobre | |||
5. pelo | |||
==== Exercițiul 7 ==== | |||
Transformă următoarele propoziții la forma negativă folosind prepoziții: | |||
1. Eu merg la școală. | |||
2. El este pe masă. | |||
3. Noi suntem în vacanță. | |||
4. Maria este lângă Ana. | |||
5. A carte este între cărți. | |||
'''Soluții:''' | |||
1. Eu nu merg la școală. | |||
2. El nu este pe masă. | |||
3. Noi nu suntem în vacanță. | |||
4. Maria nu este lângă Ana. | |||
5. A carte nu este între cărți. | |||
==== Exercițiul 8 ==== | |||
Scrie propoziții folosind prepoziții de loc: | |||
1. (în) | |||
2. (pe) | |||
3. (între) | |||
4. (lângă) | |||
5. (în spatele) | |||
'''Exemplu de soluție:''' | |||
1. O minge este în cutie. | |||
2. O carte este pe birou. | |||
3. Pisica este între câini. | |||
4. Mașina este lângă copac. | |||
5. O carte este în spatele raftului. | |||
==== Exercițiul 9 ==== | |||
Găsește greșelile din propozițiile de mai jos și corectează-le: | |||
1. Eu sunt em casa. | |||
2. El vai para a loja depois. | |||
3. O gato está sobre a mesa. | |||
4. A întâlnire este em 10 horas. | |||
5. O filme este em cima da mesa. | |||
'''Soluții:''' | |||
1. Eu sunt na casa. | |||
2. El vai à loja depois. | |||
3. O gato está em cima da mesa. | |||
4. A întâlnire este às 10 horas. | |||
5. O filme este em cima da mesa. | |||
==== Exercițiul 10 ==== | |||
Creează propoziții folosind prepoziții de timp: | |||
1. (între) | |||
2. (până la) | |||
3. (după) | |||
4. (mereu) | |||
5. (în timpul) | |||
'''Exemplu de soluție:''' | |||
1. Eu studiez între orele 6 și 8. | |||
2. Eu termin proiectul până la sfârșitul săptămânii. | |||
3. După masă, merg la plimbare. | |||
4. Eu mereu citesc înainte de culcare. | |||
5. Eu ascult muzică în timpul zilei. | |||
== Concluzie == | |||
Prepozițiile sunt un element fundamental în învățarea limbii portugheze. Ele ajută la construirea unor propoziții clare și coerente, facilitând comunicarea eficientă. Exersând utilizarea prepozițiilor, veți deveni mai încrezători în abilitățile voastre de exprimare. Nu uitați să repetați exercițiile și să le aplicați în conversațiile voastre de zi cu zi. Continuați să explorați lumea limbii portugheze și să vă dezvoltați cunoștințele! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords=prepoziții, portugheză, | |title=Gramatica limbii portugheze: Prepoziții | ||
|description=În această lecție, veți învăța cum să utilizați prepozițiile în portugheză și | |||
|keywords=prepoziții, gramatică portugheză, învățare limbă, lecții portugheză, prepoziții de loc, prepoziții de timp, prepoziții de direcție | |||
|description=În această lecție, veți învăța cum să utilizați prepozițiile în limba portugheză, inclusiv prepozițiile de loc, timp și direcție, împreună cu exemple și exerciții practice. | |||
}} | }} | ||
{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-ro}} | {{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-ro}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 104: | Line 433: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
Latest revision as of 13:33, 11 August 2024
Introducere[edit | edit source]
În această lecție, vom explora un aspect esențial al gramaticii portugheze: prepozițiile. Aceste cuvinte mici, dar foarte importante, ne ajută să înțelegem relațiile dintre diferite elemente din propoziții, fie că este vorba de timp, loc sau direcție. Utilizarea corectă a prepozițiilor este crucială pentru a putea comunica eficient în limba portugheză. Astfel, învățarea lor te va ajuta nu doar să construiești propoziții corecte, ci și să îți îmbunătățești fluența în vorbire.
Structura lecției va fi următoarea:
- Definiția și importanța prepozițiilor
- Tipuri de prepoziții: loc, timp și direcție
- Exemple ilustrative pentru fiecare tip de prepoziție
- Exerciții practice pentru a consolida cunoștințele dobândite
Definiția și importanța prepozițiilor[edit | edit source]
Prepozițiile sunt cuvinte care leagă substantivele, pronumele și frazele între ele. Ele ajută la clarificarea relațiilor dintre aceste elemente, cum ar fi unde se află ceva sau când se întâmplă ceva. De exemplu, în propoziția „Cartea este pe masă”, prepoziția „pe” leagă substantivul „cartea” de „masă”, indicând locul în care se află cartea. În limba portugheză, prepozițiile sunt esențiale pentru a exprima relații spațiale, temporale și de direcție.
Tipuri de prepoziții[edit | edit source]
Există mai multe tipuri de prepoziții în limba portugheză, dar ne vom concentra pe trei categorii principale: prepoziții de loc, prepoziții de timp și prepoziții de direcție.
Prepoziții de loc[edit | edit source]
Prepozițiile de loc indică unde se află ceva. Iată câteva exemple comune:
Portugheză | Pronunție | Română |
---|---|---|
em | ẽj | în |
sobre | ˈsobɾi | pe |
entre | ˈẽtɾi | între |
ao lado de | aw ˈladʊ dʒi | lângă |
atrás de | aˈtɾaz dʒi | în spatele |
Prepoziții de timp[edit | edit source]
Prepozițiile de timp ne ajută să stabilim când se întâmplă o acțiune. Exemplele includ:
Portugheză | Pronunție | Română |
---|---|---|
antes de | ˈɐ̃tis dʒi | înainte de |
depois de | dʒeˈpɔiʃ dʒi | după |
durante | duˈɾɐ̃tʃi | în timpul |
até | aˈte | până la |
sempre | ˈsẽpɾi | mereu |
Prepoziții de direcție[edit | edit source]
Prepozițiile de direcție indică spre ce sau unde se îndreaptă ceva. Iată câteva exemple:
Portugheză | Pronunție | Română |
---|---|---|
para | ˈpaɾɐ | spre |
a | a | la |
em direção a | ẽ dʒiˈɾeˈsɐ̃w a | în direcția |
através de | atɾaˈvɛj dʒi | prin |
em direção contrária a | ẽ dʒiˈɾeˈsɐ̃w kõˈtɾaɾiɐ a | în direcția opusă |
Exemple de utilizare a prepozițiilor[edit | edit source]
Pentru a înțelege mai bine cum folosim prepozițiile în propoziții, iată câteva exemple complete:
Portugheză | Pronunție | Română |
---|---|---|
O livro está em cima da mesa. | u ˈlivɾu iʃˈta ẽ ˈsĩmɐ da ˈmeza | Cartea este pe masă. |
Vamos encontrar-nos antes do jantar. | ˈvɐ̃muʃ ẽkõˈtɾaʁnuʃ ˈɐ̃tʃiʃ du ʒãˈtaʁ | Ne vom întâlni înainte de cină. |
A bola está entre os dois carros. | a ˈbɔlɐ iʃˈta ˈẽtɾi uz ˈdojʃ ˈkaʁuʃ | Minge este între cele două mașini. |
Ele vai para a escola. | ˈeli vaɪ ˈpaɾɐ a iʃˈkɔlɐ | El merge spre școală. |
O gato está atrás da porta. | u ˈgatu iʃˈta aˈtɾaz da ˈpoʁta | Pisica este în spatele ușii. |
Exerciții practice[edit | edit source]
Acum că am învățat despre prepoziții, haideți să ne punem cunoștințele la încercare! Iată 10 exerciții pentru a aplica ceea ce am învățat:
Exercițiul 1[edit | edit source]
Completează propozițiile cu prepoziția corectă:
1. A criança está ___ casa.
2. O livro está ___ mesa.
3. Vamos comer ___ restaurante.
4. Ela vai ___ cinema.
5. O gato está ___ janela.
Soluții:
1. em
2. na
3. no
4. ao
5. na
Exercițiul 2[edit | edit source]
Transformă propozițiile folosind prepoziții de timp:
1. Eu venim ___ doi zile.
2. Eles vor pleca ___ vacanță.
3. A întâlnire este ___ ora 10.
4. Eu studiez ___ noapte.
5. O tren pleacă ___ 5 minute.
Soluții:
1. em
2. de
3. às
4. à
5. em
Exercițiul 3[edit | edit source]
Scrie propoziții folosind prepozițiile următoare:
1. sobre
2. antes de
3. para
4. entre
5. atrás de
Exemplu de soluție:
1. O livro está sobre a mesa.
2. Eu chego antes de você.
3. Ele vai para a festa.
4. A maçã está entre as laranjas.
5. O cachorro está atrás da árvore.
Exercițiul 4[edit | edit source]
Identifică prepozițiile din propozițiile următoare:
1. O escola está ao lado da casa.
2. Ele vai para a praia amanhã.
3. O filme começa às 8 horas.
4. A comida está em cima da mesa.
5. Nós viajamos durante as férias.
Soluții:
1. ao lado de
2. para
3. às
4. em cima de
5. durante
Exercițiul 5[edit | edit source]
Asociază fiecare propoziție cu tipul de prepoziție corect:
1. O carro está na garagem. (loc)
2. Nós vamos ao cinema depois. (timp)
3. A praia fica perto do hotel. (loc)
4. Ele corre para o parque. (direcție)
5. Eu chego antes do almoço. (timp)
Soluții:
1. loc
2. timp
3. loc
4. direcție
5. timp
Exercițiul 6[edit | edit source]
Completează propozițiile cu prepozițiile corecte de direcție:
1. O João vai ___ escola.
2. A bola rola ___ rua.
3. Ele veio ___ casa.
4. O gato saltou ___ a mesa.
5. Eles caminham ___ parque.
Soluții:
1. para
2. pela
3. da
4. sobre
5. pelo
Exercițiul 7[edit | edit source]
Transformă următoarele propoziții la forma negativă folosind prepoziții:
1. Eu merg la școală.
2. El este pe masă.
3. Noi suntem în vacanță.
4. Maria este lângă Ana.
5. A carte este între cărți.
Soluții:
1. Eu nu merg la școală.
2. El nu este pe masă.
3. Noi nu suntem în vacanță.
4. Maria nu este lângă Ana.
5. A carte nu este între cărți.
Exercițiul 8[edit | edit source]
Scrie propoziții folosind prepoziții de loc:
1. (în)
2. (pe)
3. (între)
4. (lângă)
5. (în spatele)
Exemplu de soluție:
1. O minge este în cutie.
2. O carte este pe birou.
3. Pisica este între câini.
4. Mașina este lângă copac.
5. O carte este în spatele raftului.
Exercițiul 9[edit | edit source]
Găsește greșelile din propozițiile de mai jos și corectează-le:
1. Eu sunt em casa.
2. El vai para a loja depois.
3. O gato está sobre a mesa.
4. A întâlnire este em 10 horas.
5. O filme este em cima da mesa.
Soluții:
1. Eu sunt na casa.
2. El vai à loja depois.
3. O gato está em cima da mesa.
4. A întâlnire este às 10 horas.
5. O filme este em cima da mesa.
Exercițiul 10[edit | edit source]
Creează propoziții folosind prepoziții de timp:
1. (între)
2. (până la)
3. (după)
4. (mereu)
5. (în timpul)
Exemplu de soluție:
1. Eu studiez între orele 6 și 8.
2. Eu termin proiectul până la sfârșitul săptămânii.
3. După masă, merg la plimbare.
4. Eu mereu citesc înainte de culcare.
5. Eu ascult muzică în timpul zilei.
Concluzie[edit | edit source]
Prepozițiile sunt un element fundamental în învățarea limbii portugheze. Ele ajută la construirea unor propoziții clare și coerente, facilitând comunicarea eficientă. Exersând utilizarea prepozițiilor, veți deveni mai încrezători în abilitățile voastre de exprimare. Nu uitați să repetați exercițiile și să le aplicați în conversațiile voastre de zi cu zi. Continuați să explorați lumea limbii portugheze și să vă dezvoltați cunoștințele!
Alte lectii[edit | edit source]
- Indefinite Pronouns
- Regular Verbs
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Timpul condițional
- Curs de la 0 la A1 → Gramatică → Verbe Neregulate
- Ser and Estar
- Future Tense
- 0 to A1 Course