Difference between revisions of "Language/Turkish/Grammar/Cases/sr"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Turkish‎ | Grammar‎ | Cases
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Turkish-Page-Top}}
{{Turkish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Turkish/sr|Turski]] </span> → <span cat>[[Language/Turkish/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Padeži</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Turski Jezik</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Kurs od 0 do A1]]</span> → <span title>Padeži</span></div>
Učenje turskog jezika može delovati zastrašujuće na početku, ali razumevanje padeža u turskoj gramatici je ključno za pravilno formulisanje rečenica. Padeži su gramatičke forme koje menjaju oblik imenica, zamjenica i nekih priloga, kako bi se odredile njihove uloge u rečenici. U ovoj lekciji ćemo istražiti različite padeže u turskom jeziku, kada i kako ih koristiti, i pružiti vam primere koji će vam pomoći da ih lakše zapamtite.
 
Na kraju ove lekcije, takođe ćemo vam dati vežbe kako biste mogli da primenite ono što ste naučili. Spremite se da zaronite u svet turskih padeža!


__TOC__
__TOC__


== Padeži ==
=== Šta su padeži? ===


Padeži su posebna gramatička svojstva turskog jezika koja se koriste za označavanje uloge elementa u rečenici. Turski jezik ima 6 padeža, a u ovom poglavlju ćemo naučiti koju funkciju svaki od njih ima i kako ih koristiti u praksi.
Padeži su gramatičke kategorije koje označavaju sintaktičku ulogu reči u rečenici. U turskom jeziku postoji šest osnovnih padeža:


=== Imenica ===
* Nominativ (temeljni oblik)


Imenica je vrsta reči koja se koristi za označavanje ljudi, životinja, predmeta, mesta i apstraktnih pojmova. U turskom jeziku postoji šest padeža, a svaki od njih ima posebnu funkciju. Ovo su neke od važnih informacija o svakom padežu:
* Genitiv (pripadnost)


==== Nominativ ====
* Dativ (usmerenje)


Nominativ se koristi za subjekt rečenice, tj. osobu, životinju ili predmet koji izvodi radnju. U nominativu se obično nalazi imenica na osnovnom obliku. Na primer:
* Akuzativ (direktni objekat)
 
* Ablativ (porijeklo)
 
* Lokativ (mesto)
 
Svaki padež ima svoju specifičnu upotrebu. Pogledajmo ih detaljnije.
 
=== Nominativ ===
 
Nominativ je osnovni oblik imenice i koristi se za označavanje subjekta rečenice. U ovom obliku, imenica ne menja svoj oblik.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Turski !! Izgovor !! Srpski
! Turski !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| adam || /a-dam/ || čovek
|}


| kitap || kitap || knjiga


==== Genitiv ====
|-


Genitiv se koristi za označavanje vlasništva ili pripadanja. U turskom se tvori sufiksom -in/-ın/-un/-ün, koji se dodaje na kraj imenice u nominativu. Primeri:
| çocuk || čodžuk || dete


{| class="wikitable"
! Turski !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| adamın evi || /a-dam-un e-vi/ || čovekova kuća
 
| masa || masa || sto
 
|}
|}


==== Dativ ====
=== Genitiv ===


Dativ se koristi za označavanje osobe ili predmeta na koju se odnosi radnja. U turskom se tvori sufiksom -e/-a/-ye/-ya, koji se dodaje na kraj imenice u nominativu. Primeri:
Genitiv označava pripadnost ili vlasništvo. Obično se koristi da pokaže da nešto pripada nekome ili nečemu.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Turski !! Izgovor !! Srpski
! Turski !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| adamı gördüm || /a-da-mı gür-düm/ || Ja sam video čoveka
 
| kitabın || kitabin || knjige
 
|-
 
| çocuğun || čodžukun || deteta
 
|-
 
| masanın || masanın || stola
 
|}
|}


==== Akuzativ ====
=== Dativ ===


Akuzativ se koristi za označavanje predmeta koji je direktni objekat radnje. U turskom se tvori sufiksom -i/-ı/-u/-ü, koji se dodaje na kraj imenice u nominativu. Primeri:
Dativ se koristi za označavanje pravca ili usmerenja. Obično odgovara na pitanje "kome?" ili "čemu?".


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Turski !! Izgovor !! Srpski
! Turski !! Izgovor !! Srpski
|-
| kitaba || kitaba || knjizi
|-
| çocuğa || čodžuga || detetu
|-
|-
| adamı gördüm || /a-da-mı gür-düm/ || Ja sam video čoveka
 
| masaya || masaji || stolu
 
|}
|}


=== Akuzativ ===


==== Lokativ ====
Akuzativ označava direktni objekat u rečenici. Odgovara na pitanje "koga?" ili "šta?".


Lokativ se koristi za označavanje mesta gde se odvija radnja. U turskom se tvori sufiksom -de/-da/-te/-ta, koji se dodaje na kraj imenice u nominativu. Primeri:
{| class="wikitable"


{| class="wikitable"
! Turski !! Izgovor !! Srpski
! Turski !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| evde || /e-vde/ || u kući
|}


| kitabı || kitabi || knjigu


==== Ablativ ====
|-


Ablativ se koristi za označavanje mesta odakle se odvija radnja ili izvor neke radnje. U turskom se tvori sufiksom -den/-dan/-ten/-tan, koji se dodaje na kraj imenice u nominativu. Primeri:
| çocuğu || čodžuku || dete


{| class="wikitable"
! Turski !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| Almanya'dan || /al-ma-nya-dan/ || iz Nemačke
|}


| masayı || masaju || sto


=== Pridev i zamenice ===
|}


Pridjevi i zamenice se takođe koriste sa padežima da označe određenu funkciju u rečenici. Prethodno navedena pravila za određivanje sufiksa važe i za ovu vrstu reči.
=== Ablativ ===


Na primer:
Ablativ se koristi za označavanje porekla ili udaljenosti. Odgovara na pitanje "odakle?".


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Turski !! Izgovor !! Srpski
! Turski !! Izgovor !! Srpski
|-
| kitaptan || kitaptan || iz knjige
|-
| çocuktan || čodžuktan || iz deteta
|-
|-
| güzel bir kedi || /gü-zel bir ke-di/ || lepa mačka
 
| masadan || masadan || sa stola
 
|}
|}


=== Glagoli ===
=== Lokativ ===


Glagoli se ne sklapaju s padežima, ali oni utiču na odabir padeža za druge delove rečenice. Na primer, glagol "gitmek" (ići) se koristi s dativom koji ukazuje na mesto kome se ide:
Lokativ označava mesto gde se nešto dešava. Odgovara na pitanje "gde?".


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Turski !! Izgovor !! Srpski
! Turski !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| Sinem'e gidiyoruz || /si-nem-e gi-di-yo-ruz/ || Idemo Sinemi
 
| kitapta || kitaptan || u knjizi
 
|-
 
| çocukta || čodžukta || u detetu
 
|-
 
| masada || masada || na stolu
 
|}
|}


To su osnovne informacije o padežima u turskom jeziku. Još jedan detalj koji treba imati na umu je da ovaj jezik ne koristi odvojena rečenica za pitanja. Na primer, umesto da kažete "Da li si dobro?" reći ćete "İyi misin?" (Dobro si?).
=== Zaključak ===
 
Razumevanje padeža u turskom jeziku je ključno za formulisanje pravilnih rečenica. Sada kada poznajete osnovne padeže i njihove upotrebe, možete početi da ih koristite u svakodnevnom govoru. U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da dodatno učvrstite svoje znanje.
 
=== Vežbe ===
 
1. '''Prevedite sledeće rečenice na turski koristeći odgovarajući padež:'''
 
* Knjiga je na stolu.
 
* Dete je u knjizi.
 
* Iz knjige uzimam informacije.
 
2. '''Izaberite pravilan oblik imenice u dativu:'''
 
* (kitap) — kitap '''(a)''' / kitaba '''(b)''' / kitaplar '''(c)'''
 
3. '''Dopunite rečenice sa pravim oblikom imenice u akuzativu:'''
 
* Vidim ______ (çocuk).
 
* Uzimam ______ (masa).
 
4. '''Odredite padež reči u sledećim rečenicama:'''
 
* Kitapta yazılar var. (odgovor: lokativ)
 
* Çocuktan oyuncak aldım. (odgovor: ablativ)


Uvežbajte sve ovo što ste naučili i uskoro ćete početi da mlako pričate turski jezik.
5. '''Prevedite sledeće rečenice na srpski:'''
 
* Kitap masanın üstünde.
 
* Çocuk bahçede oynuyor.
 
6. '''Izaberite pravilan oblik imenice u genitivu:'''
 
* (masa) — masanın '''(a)''' / masa '''(b)''' / masalar '''(c)'''
 
7. '''Dopunite rečenice sa pravim oblikom imenice u nominativu:'''
 
* ______ (kitap) masada.
 
* ______ (çocuk) bahçede.
 
8. '''Prevedite sledeće rečenice na turski koristeći odgovarajući padež:'''
 
* Iz deteta sam uzeo igračku.
 
* Knjiga pripada detetu.
 
9. '''Dopunite rečenice sa pravim oblikom imenice u dativu:'''
 
* Gidem ______ (masa).
 
* Yazıyorum ______ (kitap).
 
10. '''Povežite padež sa njegovim pitanjem:'''
 
* Nominativ — ______
 
* Genitiv — ______
 
* Dativ — ______
 
* Akuzativ — ______
 
* Ablativ — ______
 
* Lokativ — ______
 
=== Rešenja vežbi ===
 
1. '''Rešenja:'''
 
* Kitap masada.
 
* Çocuk kitapta.
 
* Kitaptan bilgi alıyorum.
 
2. '''Rešenje:''' b (kitaba)
 
3. '''Rešenja:'''
 
* Vidim çocuğu.
 
* Uzimam masayı.
 
4. '''Rešenja:'''
 
* lokativ
 
* ablativ
 
5. '''Rešenja:'''
 
* Knjiga je na stolu.
 
* Dete igra u vrtu.
 
6. '''Rešenje:''' a (masanın)
 
7. '''Rešenja:'''
 
* Kitap masada.
 
* Çocuk bahçede.
 
8. '''Rešenja:'''
 
* Çocuktan oyuncak aldım.
 
* Kitap çocuğa ait.
 
9. '''Rešenja:'''
 
* Gidiyorum masaya.
 
* Yazıyorum kitaba.
 
10. '''Rešenja:'''
 
* Nominativ — ko?
 
* Genitiv — čiji?
 
* Dativ — kome?
 
* Akuzativ — koga?
 
* Ablativ — odakle?
 
* Lokativ — gde?
 
Ova lekcija o padežima je samo početak vašeg učenja turskog jezika. U nastavku će biti još mnogo zanimljivih tema i vežbi koje će vam pomoći da poboljšate svoje znanje i veštine. Ne zaboravite da vežbate redovno kako biste učvrstili ono što ste naučili!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Učenje padeža u turskom od početka do nivoa A1
 
|keywords=turski, kurs, gramatika, padeži, početni nivo, A1, lekcije
|title=Učenje turskih padeža
|description= U ovoj lekciji naučićete različite padeže u turskom jeziku i kada svaki od njih koristiti. Pridružite nam se i naučite ovaj fantastičan jezik.
 
|keywords=padeži, turski jezik, gramatika, nominativ, genitiv, dativ, akuzativ, ablativ, lokativ
 
|description=U ovoj lekciji naučićete razne padeže u turskom jeziku i kada ih koristiti, uz primere i vežbe za bolje razumevanje.
 
}}
}}


{{Turkish-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Turkish-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 116: Line 315:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Остале лекције==
* [[Language/Turkish/Grammar/Adjectives/sr|Kurs 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Conditional-Sentences/sr|0 do A1 Kursa → Gramatika → Uvjetne rečenice]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Pronunciation/sr|0 do A1 Kurs → Gramatika → Prozodija]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Nouns/sr|Nouns]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Pronouns/sr|0 do A1 kursa → Gramatika → Zamenice]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Participles/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Participi]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Vowels-and-Consonants/sr|Kurs 0 do A1 → Gramatika → Glasovi i suglasnici]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Verbs/sr|Kurs 0 do A1 → Gramatika → Glagoli]]
* [[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]]


{{Turkish-Page-Bottom}}
{{Turkish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 05:02, 11 August 2024


Turkish-Language-PolyglotClub-Large.png
Turski Gramatika0 do A1 KursPadeži

Učenje turskog jezika može delovati zastrašujuće na početku, ali razumevanje padeža u turskoj gramatici je ključno za pravilno formulisanje rečenica. Padeži su gramatičke forme koje menjaju oblik imenica, zamjenica i nekih priloga, kako bi se odredile njihove uloge u rečenici. U ovoj lekciji ćemo istražiti različite padeže u turskom jeziku, kada i kako ih koristiti, i pružiti vam primere koji će vam pomoći da ih lakše zapamtite.

Na kraju ove lekcije, takođe ćemo vam dati vežbe kako biste mogli da primenite ono što ste naučili. Spremite se da zaronite u svet turskih padeža!

Šta su padeži?[edit | edit source]

Padeži su gramatičke kategorije koje označavaju sintaktičku ulogu reči u rečenici. U turskom jeziku postoji šest osnovnih padeža:

  • Nominativ (temeljni oblik)
  • Genitiv (pripadnost)
  • Dativ (usmerenje)
  • Akuzativ (direktni objekat)
  • Ablativ (porijeklo)
  • Lokativ (mesto)

Svaki padež ima svoju specifičnu upotrebu. Pogledajmo ih detaljnije.

Nominativ[edit | edit source]

Nominativ je osnovni oblik imenice i koristi se za označavanje subjekta rečenice. U ovom obliku, imenica ne menja svoj oblik.

Turski Izgovor Srpski
kitap kitap knjiga
çocuk čodžuk dete
masa masa sto

Genitiv[edit | edit source]

Genitiv označava pripadnost ili vlasništvo. Obično se koristi da pokaže da nešto pripada nekome ili nečemu.

Turski Izgovor Srpski
kitabın kitabin knjige
çocuğun čodžukun deteta
masanın masanın stola

Dativ[edit | edit source]

Dativ se koristi za označavanje pravca ili usmerenja. Obično odgovara na pitanje "kome?" ili "čemu?".

Turski Izgovor Srpski
kitaba kitaba knjizi
çocuğa čodžuga detetu
masaya masaji stolu

Akuzativ[edit | edit source]

Akuzativ označava direktni objekat u rečenici. Odgovara na pitanje "koga?" ili "šta?".

Turski Izgovor Srpski
kitabı kitabi knjigu
çocuğu čodžuku dete
masayı masaju sto

Ablativ[edit | edit source]

Ablativ se koristi za označavanje porekla ili udaljenosti. Odgovara na pitanje "odakle?".

Turski Izgovor Srpski
kitaptan kitaptan iz knjige
çocuktan čodžuktan iz deteta
masadan masadan sa stola

Lokativ[edit | edit source]

Lokativ označava mesto gde se nešto dešava. Odgovara na pitanje "gde?".

Turski Izgovor Srpski
kitapta kitaptan u knjizi
çocukta čodžukta u detetu
masada masada na stolu

Zaključak[edit | edit source]

Razumevanje padeža u turskom jeziku je ključno za formulisanje pravilnih rečenica. Sada kada poznajete osnovne padeže i njihove upotrebe, možete početi da ih koristite u svakodnevnom govoru. U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da dodatno učvrstite svoje znanje.

Vežbe[edit | edit source]

1. Prevedite sledeće rečenice na turski koristeći odgovarajući padež:

  • Knjiga je na stolu.
  • Dete je u knjizi.
  • Iz knjige uzimam informacije.

2. Izaberite pravilan oblik imenice u dativu:

  • (kitap) — kitap (a) / kitaba (b) / kitaplar (c)

3. Dopunite rečenice sa pravim oblikom imenice u akuzativu:

  • Vidim ______ (çocuk).
  • Uzimam ______ (masa).

4. Odredite padež reči u sledećim rečenicama:

  • Kitapta yazılar var. (odgovor: lokativ)
  • Çocuktan oyuncak aldım. (odgovor: ablativ)

5. Prevedite sledeće rečenice na srpski:

  • Kitap masanın üstünde.
  • Çocuk bahçede oynuyor.

6. Izaberite pravilan oblik imenice u genitivu:

  • (masa) — masanın (a) / masa (b) / masalar (c)

7. Dopunite rečenice sa pravim oblikom imenice u nominativu:

  • ______ (kitap) masada.
  • ______ (çocuk) bahçede.

8. Prevedite sledeće rečenice na turski koristeći odgovarajući padež:

  • Iz deteta sam uzeo igračku.
  • Knjiga pripada detetu.

9. Dopunite rečenice sa pravim oblikom imenice u dativu:

  • Gidem ______ (masa).
  • Yazıyorum ______ (kitap).

10. Povežite padež sa njegovim pitanjem:

  • Nominativ — ______
  • Genitiv — ______
  • Dativ — ______
  • Akuzativ — ______
  • Ablativ — ______
  • Lokativ — ______

Rešenja vežbi[edit | edit source]

1. Rešenja:

  • Kitap masada.
  • Çocuk kitapta.
  • Kitaptan bilgi alıyorum.

2. Rešenje: b (kitaba)

3. Rešenja:

  • Vidim çocuğu.
  • Uzimam masayı.

4. Rešenja:

  • lokativ
  • ablativ

5. Rešenja:

  • Knjiga je na stolu.
  • Dete igra u vrtu.

6. Rešenje: a (masanın)

7. Rešenja:

  • Kitap masada.
  • Çocuk bahçede.

8. Rešenja:

  • Çocuktan oyuncak aldım.
  • Kitap çocuğa ait.

9. Rešenja:

  • Gidiyorum masaya.
  • Yazıyorum kitaba.

10. Rešenja:

  • Nominativ — ko?
  • Genitiv — čiji?
  • Dativ — kome?
  • Akuzativ — koga?
  • Ablativ — odakle?
  • Lokativ — gde?

Ova lekcija o padežima je samo početak vašeg učenja turskog jezika. U nastavku će biti još mnogo zanimljivih tema i vežbi koje će vam pomoći da poboljšate svoje znanje i veštine. Ne zaboravite da vežbate redovno kako biste učvrstili ono što ste naučili!


Остале лекције[edit | edit source]