Difference between revisions of "Language/Spanish/Grammar/Demonstrative-Adjectives/pl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Spanish-Page-Top}}
{{Spanish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Spanish/pl|Hiszpański]] </span> → <span cat>[[Language/Spanish/Grammar/pl|Gramatyka]]</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Przymiotniki wskazujące</span></div>
Witajcie w kolejnej lekcji naszego kursu hiszpańskiego! Dziś zajmiemy się bardzo ważnym tematem, który pomoże Wam lepiej zrozumieć, jak mówić o rzeczach i osobach w języku hiszpańskim. Tematem tej lekcji są '''przymiotniki wskazujące''', które w hiszpańskim są kluczowe do określania, o co dokładnie chodzi w rozmowie. Przymiotniki te to: '''este''', '''ese''' i '''aquel'''.


<div class="pg_page_title"><span lang>Hiszpański</span> → <span cat>Gramatyka</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Przymiotniki wskazujące</span></div>
W tej lekcji dowiecie się, jak i kiedy ich używać, a także poznacie różnice między nimi. Zaczniemy od krótkiego wprowadzenia w temat, a następnie przejdziemy do przykładów i ćwiczeń, które pomogą Wam utrwalić nową wiedzę. Przygotujcie się na ciekawą podróż przez świat hiszpańskiej gramatyki!


__TOC__
__TOC__


== Poziom: Kurs 0 do A1 ==
=== Wprowadzenie do przymiotników wskazujących ===
 
Przymiotniki wskazujące w języku hiszpańskim są używane do wskazywania na konkretne osoby, przedmioty lub miejsca. Umożliwiają nam one określenie, czy coś jest blisko nas, na średniej odległości, czy daleko. Używamy ich w różnych kontekstach, zarówno w mowie, jak i w piśmie.


W tym lekcji dowiesz się, jak używać przymiotników wskazujących 'este', 'ese' i 'aquel' w języku hiszpańskim. Przymiotniki wskazujące służą do określania odległości między przedmiotem lub miejscem a osobą, która mówi (lub pisze). Zapoznajmy się z tą ważną częścią mowy w języku hiszpańskim.
W hiszpańskim wyróżniamy trzy główne przymiotniki wskazujące:


=== Co to są przymiotniki wskazujące? ===
* '''Este''' – ten (blisko mówiącego)
Przymiotniki wskazujące służą do określania odległości między przedmiotem lub miejscem a osobą, która mówi (lub pisze). Wyróżniamy trzy rodzaje przymiotników wskazujących w języku hiszpańskim:


* 'este' - oznacza "ten" (bliski)
* '''Ese''' tamten (blisko słuchającego)
* 'ese' - oznacza "tamten" (daleki)
* 'aquel' - oznacza "tamten" (bardzo daleki)


Na przykład, zamiast powiedzieć "ta książka" (po polsku), możemy powiedzieć "esta libro" (w języku hiszpańskim) lub "ta" (czyli "esta") częściej stosuje się, gdy mówimy o czymś bliskim, a "aquel" częściej stosuje się, gdy mówimy o czymś bardzo dalekim.
* '''Aquel''' – tamten (daleko od mówiącego i słuchającego)


=== Przykłady zastosowania przymiotników wskazujących ===
Przykłady:
 
* '''Este libro''' (ta książka) – blisko mówiącego.
 
* '''Ese coche''' (tamten samochód) – blisko słuchającego.
 
* '''Aquel árbol''' (tamten drzewa) – daleko od obojga.
 
Teraz przejdźmy do bardziej szczegółowego opisu każdego z tych przymiotników.
 
=== Este ===
 
'''Este''' używamy, gdy mówimy o rzeczach lub osobach, które są blisko nas. Może to być zarówno w sensie fizycznym, jak i emocjonalnym. Używamy go w różnych kontekstach:
 
==== Przykłady użycia '''este''' ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hiszpański !! Wymowa !! Polski
! Hiszpański !! Wymowa !! Polski
|-
| Este libro || ˈes.te ˈli.βɾo || Ta książka
|-
|-
| este || [éste] || ten (bliski)
 
| Este coche || ˈes.te ˈko.tʃe || Ten samochód
 
|-
|-
| esta || [éstą] || ta (bliska)
 
| Este perro || ˈes.te ˈpe.ro || Ten pies
 
|-
 
| Este día || ˈes.te ˈdi.a || Ten dzień
 
|-
 
| Este año || ˈes.te ˈa.ɲo || Ten rok
 
|-
 
| Esta mesa || ˈes.ta ˈme.sa || Ten stół
 
|-
 
| Este chico || ˈes.te ˈtʃi.ko || Ten chłopiec
 
|-
 
| Esta chica || ˈes.ta ˈtʃi.ka || Ta dziewczynka
 
|-
 
| Este restaurante || ˈes.te ɾes.tau̯ɾan.te || Ta restauracja
 
|-
 
| Este problema || ˈes.te pɾo.βle.ma || Ten problem
 
|}
 
=== Ese ===
 
'''Ese''' używamy, gdy mówimy o rzeczach lub osobach, które znajdują się bliżej słuchającego. W przeciwieństwie do '''este''', odnosi się do czegoś, co nie jest bezpośrednio przy mówiącym.
 
==== Przykłady użycia '''ese''' ====
 
{| class="wikitable"
 
! Hiszpański !! Wymowa !! Polski
 
|-
|-
| estos || [éstos] || ci (bliscy)
 
| Ese libro || ˈe.se ˈli.βɾo || Tamta książka
 
|-
|-
| estas || [éstas] || te (bliskie)
 
| Ese coche || ˈe.se ˈko.tʃe || Tamten samochód
 
|-
|-
| ese || [ése] || tamten (daleki)
 
| Ese perro || ˈe.se ˈpe.ro || Tamten pies
 
|-
|-
| esa || [ésą] || tamta (daleka)
 
| Ese día || ˈe.se ˈdi.a || Tamten dzień
 
|-
|-
| esos || [ésos] || tamci (dalecy)
 
| Ese año || ˈe.se ˈa.ɲo || Tamten rok
 
|-
|-
| esas || [ésas] || tamte (dalekie)
 
| Esa mesa || ˈe.sa ˈme.sa || Tamten stół
 
|-
|-
| aquel || [akél] || tamten (bardzo daleki)
 
| Ese chico || ˈe.se ˈtʃi.ko || Tamten chłopiec
 
|-
|-
| aquella || [akéją] || tamta (bardzo daleka)
 
| Esa chica || ˈe.sa ˈtʃi.ka || Tamta dziewczynka
 
|-
|-
| aquellos || [akéjjos] || tamci (bardzo dalecy)
 
| Ese restaurante || ˈe.se ɾes.tau̯ɾan.te || Tamta restauracja
 
|-
|-
| aquellas || [akéjas] || tamte (bardzo dalekie)
 
| Ese problema || ˈe.se pɾo.βle.ma || Tamten problem
 
|}
|}


=== Ćwiczenia dotyczące przymiotników wskazujących ===
=== Aquel ===
 
'''Aquel''' używamy, gdy mówimy o rzeczach lub osobach, które są daleko zarówno od mówiącego, jak i od słuchającego. To przymiotnik, który wskazuje na coś, co jest w znacznej odległości.
 
==== Przykłady użycia '''aquel''' ====
 
{| class="wikitable"
 
! Hiszpański !! Wymowa !! Polski
 
|-
 
| Aquel libro || aˈkel ˈli.βɾo || Tamta książka
 
|-
 
| Aquel coche || aˈkel ˈko.tʃe || Tamten samochód
 
|-
 
| Aquel perro || aˈkel ˈpe.ro || Tamten pies


1. Zwróć uwagę na zdanie:
|-
"Estas son las llaves de mi casa." (Te klucze są moje)


Jakie przymiotniki wskazujące są wykorzystane w tym zdaniu?
| Aquel día || aˈkel ˈdi.a || Tamten dzień


2. Wybierz właściwy przymiotnik wskazujący dla następującej zdania:
|-
"_____ gato es muy bonito." (Ten kot jest bardzo ładny.)


a) este
| Aquel año || aˈkel ˈa.ɲo || Tamten rok
b) ese
c) aquel


3. Uzupełnij następujące zdanie używając przymiotnika wskazującego "ese":
|-
"______ ventana es muy grande." (Ta okno jest bardzo duże.)
 
| Aquella mesa || aˈke.ʝa ˈme.sa || Tamta stół
 
|-
 
| Aquel chico || aˈkel ˈtʃi.ko || Tamten chłopiec
 
|-
 
| Aquella chica || aˈke.ʝa ˈtʃi.ka || Tamta dziewczynka
 
|-
 
| Aquel restaurante || aˈkel ɾes.tau̯ɾan.te || Tamta restauracja
 
|-
 
| Aquel problema || aˈkel pɾo.βle.ma || Tamten problem
 
|}


=== Podsumowanie ===
=== Podsumowanie ===


W tej lekcji uczyliśmy się, jak używać przymiotników wskazujących 'este', 'ese' i 'aquel' w języku hiszpańskim. Przymiotniki te pozwalają na określenie, czy przedmiot jest blisko czy daleko. Pamiętaj, że 'este' oznacza coś bliskiego, 'ese' oznacza coś dalekiego, a 'aquel' to coś bardzo dalekiego.  
Przymiotniki wskazujące są niezwykle ważne w języku hiszpańskim, ponieważ pozwalają nam precyzyjnie określać, o czym mówimy. Używając '''este''', '''ese''' i '''aquel''', można wyrazić różne odległości i związki między mówiącym a przedmiotem rozmowy. Teraz, gdy już znamy te przymiotniki, przejdźmy do ćwiczeń, które pomogą Wam zastosować tę wiedzę w praktyce.
 
=== Ćwiczenia ===
 
1. '''Uzupełnij zdania używając odpowiedniego przymiotnika wskazującego: este, ese, aquel.'''
 
1. ___ libro es interesante.
 
2. ___ coche jest nowy.
 
3. ___ pies jest mały.
 
4. ___ stół jest z drewna.
 
5. ___ dzień był piękny.
 
2. '''Napisz zdania używając przymiotników wskazujących.'''
 
* Przykład: (ten telefon)
 
* Odpowiedź: Este teléfono es moderno.
 
3. '''Zamień przymiotniki w poniższych zdaniach.'''
 
* Ten stół → Este mesa
 
* Tamten samochód → Ese coche
 
* Tamta dziewczynka → Aquella chica
 
4. '''Zrób zdania w czasie przeszłym używając przymiotników wskazujących.'''
 
* Przykład: Ten film → Este film był interesujący.
 
5. '''Ustal, który przymiotnik wskazujący jest odpowiedni w danym kontekście.'''
 
* ___ (ten) komputer jest stary.
 
* ___ (tamten) dom jest piękny.
 
* ___ (tamten) zamek był ogromny.
 
6. '''Dopasuj przymiotniki do odpowiednich rzeczowników.'''
 
* ___ (ten) / ___ (tamten) / ___ (tamten) krzesło
 
* ___ (ten) / ___ (tamten) / ___ (tamten) obraz
 
7. '''Utwórz pytania używając przymiotników wskazujących.'''


Zapraszamy do rozwiązywania ćwiczeń, aby lepiej zapamiętać tę część języka hiszpańskiego.
* Przykład: Który samochód? (ten)
 
* Odpowiedź: ¿Cuál coche? (este)
 
8. '''Wybierz odpowiedni przymiotnik w opisie zdjęcia.'''
 
* Na zdjęciu widać ___ (ten) piesek.
 
* W parku stoi ___ (tamten) drzewo.
 
9. '''Napisz krótką historię używając przymiotników wskazujących.'''
 
10. '''Przesłuchaj nagranie i wskaż, który przymiotnik został użyty.'''
 
=== Rozwiązania do ćwiczeń ===
 
1.
 
1. Este
 
2. Ese
 
3. Este
 
4. Este
 
5. Aquel
 
2. Przykład: Este teléfono es moderno.
 
3.
 
* Este mesa
 
* Ese coche
 
* Aquella chica
 
4. Przykład: Este film był interesujący.
 
5.
 
* Este
 
* Ese
 
* Aquel
 
6.
 
* Este krzesło
 
* Ese obraz
 
7. Przykład: ¿Cuál coche? (este)
 
8. Przykład: Na zdjęciu widać este piesek.
 
9. Twoja historia.
 
10. Odpowiedź w zależności od nagrania.
 
Na tym kończymy naszą lekcję o przymiotnikach wskazujących! Mam nadzieję, że teraz czujecie się pewniej w ich używaniu. Pamiętajcie, że praktyka czyni mistrza, więc ćwiczcie jak najwięcej!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Przymiotniki wskazujące - Hiszpański - Gramatyka - Kurs 0 do A1
 
|keywords=przymiotniki wskazujące, hiszpańsky, gramatyka, kurs 0 do A1, demonstrative adjectives
|title=Przymiotniki wskazujące w języku hiszpańskim
|description=Dowiesz się, jak używać przymiotników wskazujących 'este', 'ese' i 'aquel' w języku hiszpańskim. Przymiotniki wskazujące służą do określania odległości między przedmiotem lub miejscem a osobą, która mówi (lub pisze).
 
|keywords=hiszpański, gramatyka, przymiotniki wskazujące, este, ese, aquel
 
|description=W tej lekcji dowiesz się, jak używać przymiotników wskazujących w języku hiszpańskim, aby precyzyjnie opisywać osoby, przedmioty i miejsca.
 
}}
}}


{{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-pl}}
{{Template:Spanish-0-to-A1-Course-TOC-pl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 84: Line 321:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Inne lekcje==
* [[Language/Spanish/Grammar/Direct-Object-Pronouns/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Zaimki rzeczowne]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Indirect-Object-Pronouns/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Zaimki dopełnienia pośredniego]]
* [[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/pl|0 to A1 Course]]
* [[Language/Spanish/Grammar/The-Spanish-Alphabet-and-Pronunciation/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Hiszpański alfabet i wymowa]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Określone i nieokreślone]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Ser-and-Estar/pl|Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Ser i Estar]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Present-Tense-Verbs/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy. Formy czasowników]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Subject-Pronouns/pl|Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Zaimki Podmiotowe]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Nouns-and-Gender/pl|0 do kursu A1 → Gramatyka → Rzeczowniki i Rodzajniki]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/pl|Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Czasowniki zwrotne]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Descriptive-Adjectives/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki opisujące]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Por-vs-Para/pl|Por vs Para]]


{{Spanish-Page-Bottom}}
{{Spanish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:34, 11 August 2024


Spanish-Language-PolyglotClub.png
Spanish-Countries-PolyglotClub.jpg
Hiszpański GramatykaKurs 0 do A1Przymiotniki wskazujące

Witajcie w kolejnej lekcji naszego kursu hiszpańskiego! Dziś zajmiemy się bardzo ważnym tematem, który pomoże Wam lepiej zrozumieć, jak mówić o rzeczach i osobach w języku hiszpańskim. Tematem tej lekcji są przymiotniki wskazujące, które w hiszpańskim są kluczowe do określania, o co dokładnie chodzi w rozmowie. Przymiotniki te to: este, ese i aquel.

W tej lekcji dowiecie się, jak i kiedy ich używać, a także poznacie różnice między nimi. Zaczniemy od krótkiego wprowadzenia w temat, a następnie przejdziemy do przykładów i ćwiczeń, które pomogą Wam utrwalić nową wiedzę. Przygotujcie się na ciekawą podróż przez świat hiszpańskiej gramatyki!

Wprowadzenie do przymiotników wskazujących[edit | edit source]

Przymiotniki wskazujące w języku hiszpańskim są używane do wskazywania na konkretne osoby, przedmioty lub miejsca. Umożliwiają nam one określenie, czy coś jest blisko nas, na średniej odległości, czy daleko. Używamy ich w różnych kontekstach, zarówno w mowie, jak i w piśmie.

W hiszpańskim wyróżniamy trzy główne przymiotniki wskazujące:

  • Este – ten (blisko mówiącego)
  • Ese – tamten (blisko słuchającego)
  • Aquel – tamten (daleko od mówiącego i słuchającego)

Przykłady:

  • Este libro (ta książka) – blisko mówiącego.
  • Ese coche (tamten samochód) – blisko słuchającego.
  • Aquel árbol (tamten drzewa) – daleko od obojga.

Teraz przejdźmy do bardziej szczegółowego opisu każdego z tych przymiotników.

Este[edit | edit source]

Este używamy, gdy mówimy o rzeczach lub osobach, które są blisko nas. Może to być zarówno w sensie fizycznym, jak i emocjonalnym. Używamy go w różnych kontekstach:

Przykłady użycia este[edit | edit source]

Hiszpański Wymowa Polski
Este libro ˈes.te ˈli.βɾo Ta książka
Este coche ˈes.te ˈko.tʃe Ten samochód
Este perro ˈes.te ˈpe.ro Ten pies
Este día ˈes.te ˈdi.a Ten dzień
Este año ˈes.te ˈa.ɲo Ten rok
Esta mesa ˈes.ta ˈme.sa Ten stół
Este chico ˈes.te ˈtʃi.ko Ten chłopiec
Esta chica ˈes.ta ˈtʃi.ka Ta dziewczynka
Este restaurante ˈes.te ɾes.tau̯ɾan.te Ta restauracja
Este problema ˈes.te pɾo.βle.ma Ten problem

Ese[edit | edit source]

Ese używamy, gdy mówimy o rzeczach lub osobach, które znajdują się bliżej słuchającego. W przeciwieństwie do este, odnosi się do czegoś, co nie jest bezpośrednio przy mówiącym.

Przykłady użycia ese[edit | edit source]

Hiszpański Wymowa Polski
Ese libro ˈe.se ˈli.βɾo Tamta książka
Ese coche ˈe.se ˈko.tʃe Tamten samochód
Ese perro ˈe.se ˈpe.ro Tamten pies
Ese día ˈe.se ˈdi.a Tamten dzień
Ese año ˈe.se ˈa.ɲo Tamten rok
Esa mesa ˈe.sa ˈme.sa Tamten stół
Ese chico ˈe.se ˈtʃi.ko Tamten chłopiec
Esa chica ˈe.sa ˈtʃi.ka Tamta dziewczynka
Ese restaurante ˈe.se ɾes.tau̯ɾan.te Tamta restauracja
Ese problema ˈe.se pɾo.βle.ma Tamten problem

Aquel[edit | edit source]

Aquel używamy, gdy mówimy o rzeczach lub osobach, które są daleko zarówno od mówiącego, jak i od słuchającego. To przymiotnik, który wskazuje na coś, co jest w znacznej odległości.

Przykłady użycia aquel[edit | edit source]

Hiszpański Wymowa Polski
Aquel libro aˈkel ˈli.βɾo Tamta książka
Aquel coche aˈkel ˈko.tʃe Tamten samochód
Aquel perro aˈkel ˈpe.ro Tamten pies
Aquel día aˈkel ˈdi.a Tamten dzień
Aquel año aˈkel ˈa.ɲo Tamten rok
Aquella mesa aˈke.ʝa ˈme.sa Tamta stół
Aquel chico aˈkel ˈtʃi.ko Tamten chłopiec
Aquella chica aˈke.ʝa ˈtʃi.ka Tamta dziewczynka
Aquel restaurante aˈkel ɾes.tau̯ɾan.te Tamta restauracja
Aquel problema aˈkel pɾo.βle.ma Tamten problem

Podsumowanie[edit | edit source]

Przymiotniki wskazujące są niezwykle ważne w języku hiszpańskim, ponieważ pozwalają nam precyzyjnie określać, o czym mówimy. Używając este, ese i aquel, można wyrazić różne odległości i związki między mówiącym a przedmiotem rozmowy. Teraz, gdy już znamy te przymiotniki, przejdźmy do ćwiczeń, które pomogą Wam zastosować tę wiedzę w praktyce.

Ćwiczenia[edit | edit source]

1. Uzupełnij zdania używając odpowiedniego przymiotnika wskazującego: este, ese, aquel.

1. ___ libro es interesante.

2. ___ coche jest nowy.

3. ___ pies jest mały.

4. ___ stół jest z drewna.

5. ___ dzień był piękny.

2. Napisz zdania używając przymiotników wskazujących.

  • Przykład: (ten telefon)
  • Odpowiedź: Este teléfono es moderno.

3. Zamień przymiotniki w poniższych zdaniach.

  • Ten stół → Este mesa
  • Tamten samochód → Ese coche
  • Tamta dziewczynka → Aquella chica

4. Zrób zdania w czasie przeszłym używając przymiotników wskazujących.

  • Przykład: Ten film → Este film był interesujący.

5. Ustal, który przymiotnik wskazujący jest odpowiedni w danym kontekście.

  • ___ (ten) komputer jest stary.
  • ___ (tamten) dom jest piękny.
  • ___ (tamten) zamek był ogromny.

6. Dopasuj przymiotniki do odpowiednich rzeczowników.

  • ___ (ten) / ___ (tamten) / ___ (tamten) krzesło
  • ___ (ten) / ___ (tamten) / ___ (tamten) obraz

7. Utwórz pytania używając przymiotników wskazujących.

  • Przykład: Który samochód? (ten)
  • Odpowiedź: ¿Cuál coche? (este)

8. Wybierz odpowiedni przymiotnik w opisie zdjęcia.

  • Na zdjęciu widać ___ (ten) piesek.
  • W parku stoi ___ (tamten) drzewo.

9. Napisz krótką historię używając przymiotników wskazujących.

10. Przesłuchaj nagranie i wskaż, który przymiotnik został użyty.

Rozwiązania do ćwiczeń[edit | edit source]

1.

1. Este

2. Ese

3. Este

4. Este

5. Aquel

2. Przykład: Este teléfono es moderno.

3.

  • Este mesa
  • Ese coche
  • Aquella chica

4. Przykład: Este film był interesujący.

5.

  • Este
  • Ese
  • Aquel

6.

  • Este krzesło
  • Ese obraz

7. Przykład: ¿Cuál coche? (este)

8. Przykład: Na zdjęciu widać este piesek.

9. Twoja historia.

10. Odpowiedź w zależności od nagrania.

Na tym kończymy naszą lekcję o przymiotnikach wskazujących! Mam nadzieję, że teraz czujecie się pewniej w ich używaniu. Pamiętajcie, że praktyka czyni mistrza, więc ćwiczcie jak najwięcej!


Inne lekcje[edit | edit source]