Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/sr|Francuski]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Učestali nepravilni glagoli</span></div>
== Uvod ==
Dobrodošli na čas posvećen jednoj od najuzbudljivijih tema u francuskom jeziku – '''učestalim nepravilnim glagolima'''! Kada učimo jezik, nepravilni glagoli mogu delovati kao prepreka, ali su u isto vreme ključni za komunikaciju na svakodnevnom nivou. Razumevanje kako funkcionišu ovi glagoli omogućava vam da tečno govorite i pišete na francuskom jeziku. Tokom ovog časa, fokusiraćemo se na 20 najčešćih nepravilnih glagola, njihovu upotrebu, kao i vežbe za vežbanje.
Nadam se da ste spremni da zaronite u svet francuskih nepravilnih glagola! __TOC__
=== Šta su nepravilni glagoli? ===


<div class="pg_page_title"><span lang>Francuski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Kurs 0 do A1 nivoa]]</span> → <span title>Uobičajeni nepravilni glagoli</span></div>
Nepravilni glagoli su glagoli koji se ne pridržavaju standardnih pravila konjugacije. To znači da njihovi oblici mogu da se razlikuju od očekivanih, pa je važno da ih zapamtite. U francuskom jeziku, nepravilni glagoli se često koriste i predstavljaju osnovu za formiranje različitih vremena i načina. Evo nekoliko razloga zašto je važno naučiti nepravilne glagole:


__TOC__
* '''Česta upotreba''': Mnogi od ovih glagola se koriste svakodnevno.


== Nivo kursa ==
* '''Osnovni za komunikaciju''': Razumevanje nepravilnih glagola vam omogućava da razumete i učestvujete u razgovorima.
Ovaj čas spada u sklop časa na početničkom nivou koji ima kao cilj dovesti studente do A1 nivoa. U ovom času učimo uobičajene nepravilne glagole u francuskom.


== Uobičajeni nepravilni glagoli ==
* '''Razvijanje veština''': Znanje nepravilnih glagola poboljšava vaše veštine čitanja i pisanja.


Kao što se već zna, francuski jezik poseduje mnogo nepravilnosti u svom glagolskom sistemu. Ovde ćemo obratiti pažnju samo na neke od glagola koji se često koriste u francuskom jeziku:
=== Primeri nepravilnih glagola ===


=== Glagol biti (être) ===
Da bismo bolje razumeli nepravilne glagole, pogledajmo nekoliko primera. U sledećoj tabeli nalaze se neki od najčešćih nepravilnih glagola u francuskom jeziku:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Srpski prevod
 
! Francuski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| être || ɛtʁ || biti
 
|-
 
| avoir || avwaʁ || imati
 
|-
 
| aller || ale || ići
 
|-
 
| faire || fɛʁ || raditi
 
|-
 
| dire || diʁ || reći
 
|-
 
| pouvoir || puvwaʁ || moći
 
|-
 
| vouloir || vulwaʁ || želeti
 
|-
 
| savoir || savwaʁ || znati
 
|-
 
| venir || vənir || doći
 
|-
 
| voir || vwaʁ || videti
 
|-
 
| prendre || pʁɑ̃dʁ || uzeti
 
|-
 
| connaître || kɔ.nɛtʁ || poznavati
 
|-
 
| mettre || mɛtʁ || staviti
 
|-
 
| lire || liʁ || čitati
 
|-
 
| écrire || ekʁiʁ || pisati
 
|-
|-
| être || [ɛtʁ] || biti
|}


=== Glagol imati (avoir) ===
| sortir || sɔʁtiʁ || izaći


{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Srpski prevod
|-
|-
| avoir || [a.vwaʁ] || imati
|}


=== Glagol raditi (faire) ===
| dormir || dɔʁmiʁ || spavati


{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Srpski prevod
|-
|-
| faire || [fɛʁ] || raditi
|}


=== Glagol reći (dire) ===
| dire || diʁ || reći


{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Srpski prevod
|-
|-
| dire || [diʁ] || reći
|}


=== Glagol ići (aller) ===
| manger || mɑ̃ʒe || jesti


{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Srpski prevod
|-
|-
| aller || [a.le] || ići
|}


=== Glagol hteti (vouloir) ===
| acheter || aʃte || kupiti


{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Srpski prevod
|-
|-
| vouloir || [vu.lwaʁ] || hteti
 
| choisir || ʃwazir || izabrati
 
|}
|}


=== Glagol moći (pouvoir) ===
=== Konjugacija nepravilnih glagola ===
 
Svaki nepravilni glagol ima jedinstvene oblike u različitim vremenima. U ovoj lekciji fokusiraćemo se na prezentsko vreme, jer je ono najosnovnije i najčešće korišćeno. Pogledajmo kako se konjugiraju neki od ovih glagola u prezentskom vremenu:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Srpski prevod
 
! Francuski !! Ja !! Ti !! On/Ona !! Mi !! Vi !! Oni
 
|-
|-
| pouvoir || [pu.vwaʁ] || moći
|}


=== Glagol morati (devoir) ===
| être || je suis || tu es || il/elle est || nous sommes || vous êtes || ils/elles sont


{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Srpski prevod
|-
|-
| devoir || [də.vwaʁ] || morati
|}


=== Glagol videti (voir) ===
| avoir || j'ai || tu as || il/elle a || nous avons || vous avez || ils/elles ont


{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Srpski prevod
|-
|-
| voir || [vwaʁ] || videti
|}


=== Glagol hteti (savoir) ===
| aller || je vais || tu vas || il/elle va || nous allons || vous allez || ils/elles vont


{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Srpski prevod
|-
|-
| savoir || [sa.vwaʁ] || znati (nešto)
|}


=== Glagol želeti (souhaiter) ===
| faire || je fais || tu fais || il/elle fait || nous faisons || vous faites || ils/elles font


{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Srpski prevod
|-
|-
| souhaiter || [su.e.te] || želeti (nešto)
 
| dire || je dis || tu dis || il/elle dit || nous disons || vous dites || ils/elles disent
 
|}
|}
=== Učenje i vežbanje ===
Sada kada smo upoznati sa nepravilnim glagolima i njihovim konjugacijama, vreme je da vežbamo! Pripremio sam nekoliko vežbi koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.
== Vežbe ==
=== Vežba 1: Popuni prazna mesta ===
Popunite prazna mesta sa odgovarajućim oblicima nepravilnih glagola u prezentskom vremenu.
1. Je ______ (avoir) un chien.
2. Tu ______ (être) ma meilleure amie.
3. Nous ______ (aller) au cinéma ce soir.
4. Ils ______ (faire) leurs devoirs.
5. Elle ______ (pouvoir) venir demain.
=== Rešenje 1 ===
1. ai
2. es
3. allons
4. font
5. peut
=== Vežba 2: Prevedi na francuski ===
Prevedite sledeće rečenice na francuski jezik.
1. Ja imam knjigu.
2. Ti si moj prijatelj.
3. Mi idemo u školu.
4. Oni rade svaki dan.
5. Ona želi kafu.
=== Rešenje 2 ===
1. J'ai un livre.
2. Tu es mon ami.
3. Nous allons à l'école.
4. Ils font chaque jour.
5. Elle veut un café.
=== Vežba 3: Izaberi pravi odgovor ===
Izaberite tačan oblik glagola iz ponuđenih opcija.
1. Je ______ (savoir / sais) la vérité.
2. Nous ______ (venir / venons) de Paris.
3. Ils ______ (prendre / prennent) le bus.
4. Tu ______ (voir / vois) ce film?
5. Elle ______ (choisir / choisit) une robe.
=== Rešenje 3 ===
1. sais
2. venons
3. prennent
4. vois
5. choisit
=== Vežba 4: Uparivanje ===
Uparite nepravilne glagole sa njihovim značenjima.
1. être - _____
2. avoir - _____
3. aller - _____
4. faire - _____
5. dire - _____
Opcije:
a. reći
b. imati
c. ići
d. raditi
e. biti
=== Rešenje 4 ===
1. e
2. b
3. c
4. d
5. a
=== Vežba 5: Kreirajte rečenice ===
Kreirajte rečenice koristeći sledeće glagole: être, avoir, aller, faire, dire.
=== Rešenje 5 ===
(Svaki student treba da napiše svoje rečenice. Učitelj može da ih pročita i da pruži povratnu informaciju.)
=== Vežba 6: Popuni dijalog ===
Popunite dijalog sa pravilnim oblicima glagola.
A: Salut! Comment ______ (être) aujourd'hui?
B: Je ______ (être) fatigué, mais je ______ (vouloir) sortir.
=== Rešenje 6 ===
A: es
B: suis, veux
=== Vežba 7: Izbor reči ===
Izaberite nepravilne glagole u rečenici.
„Oni su otišli u restoran da jedu i razgovaraju.”
=== Rešenje 7 ===
su, otišli, jedu, razgovaraju
=== Vežba 8: Promenite vremena ===
Promenite rečenice u prošlo vreme.
1. Ja imam auto.
2. Ti si srećan.
=== Rešenje 8 ===
1. J'ai eu une voiture.
2. Tu as été heureux.
=== Vežba 9: Pisanje sastava ===
Napišite kratak sastav (50 reči) koristeći bar 5 nepravilnih glagola.
=== Rešenje 9 ===
(Svaki student treba da napiše svoj sastav. Učitelj može da ih pročita i da pruži povratnu informaciju.)
=== Vežba 10: Kratak kviz ===
Kratak kviz sa pitanjima o nepravilnim glagolima.
1. Kako se konjugira glagol „être” u prvom licu jednine?
2. Koji je oblik glagola „avoir” za „oni”?
3. Kako se prevodi „faire” na srpski?
=== Rešenje 10 ===
1. je suis
2. ils/elles ont
3. raditi


== Zaključak ==
== Zaključak ==


U ovom času ste naučili neke od uobičajenih nepravilnih glagola francuskog jezika. Predlažemo da vežbate pisanje ovih glagola i njihovo korišćenje u rečenicama.  
U ovoj lekciji smo se upoznali sa najčešćim nepravilnim glagolima u francuskom jeziku. Razumevanje i pravilna upotreba ovih glagola su ključni za napredovanje u učenju francuskog jezika. Nastavite da vežbate i koristite nepravilne glagole u svakodnevnom govoru kako biste postigli fluenciju. Hvala vam što ste učestvovali, a u sledećem času ćemo se baviti prošlim vremenima!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Francuska gramatika: Uobičajeni nepravilni glagoli
 
|keywords=gramatika, uobičajeni nepravilni glagoli, francuski, kursevi, početni nivo, A1, francuski jezik
|title=Učestali nepravilni glagoli u francuskom jeziku
|description=U ovom času francuskog jezika naučićete neke od najuobičajenijih nepravilnih glagola.  
 
|keywords=francuski, nepravilni glagoli, gramatika, učenje jezika, francuski za početnike
 
|description=U ovoj lekciji naučićete o najčešćim nepravilnim glagolima u francuskom jeziku i kako ih pravilno koristiti.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 117: Line 359:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 13:57, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Francuski Gramatika0 do A1 KursUčestali nepravilni glagoli

Uvod[edit | edit source]

Dobrodošli na čas posvećen jednoj od najuzbudljivijih tema u francuskom jeziku – učestalim nepravilnim glagolima! Kada učimo jezik, nepravilni glagoli mogu delovati kao prepreka, ali su u isto vreme ključni za komunikaciju na svakodnevnom nivou. Razumevanje kako funkcionišu ovi glagoli omogućava vam da tečno govorite i pišete na francuskom jeziku. Tokom ovog časa, fokusiraćemo se na 20 najčešćih nepravilnih glagola, njihovu upotrebu, kao i vežbe za vežbanje.

Nadam se da ste spremni da zaronite u svet francuskih nepravilnih glagola!

Šta su nepravilni glagoli?[edit | edit source]

Nepravilni glagoli su glagoli koji se ne pridržavaju standardnih pravila konjugacije. To znači da njihovi oblici mogu da se razlikuju od očekivanih, pa je važno da ih zapamtite. U francuskom jeziku, nepravilni glagoli se često koriste i predstavljaju osnovu za formiranje različitih vremena i načina. Evo nekoliko razloga zašto je važno naučiti nepravilne glagole:

  • Česta upotreba: Mnogi od ovih glagola se koriste svakodnevno.
  • Osnovni za komunikaciju: Razumevanje nepravilnih glagola vam omogućava da razumete i učestvujete u razgovorima.
  • Razvijanje veština: Znanje nepravilnih glagola poboljšava vaše veštine čitanja i pisanja.

Primeri nepravilnih glagola[edit | edit source]

Da bismo bolje razumeli nepravilne glagole, pogledajmo nekoliko primera. U sledećoj tabeli nalaze se neki od najčešćih nepravilnih glagola u francuskom jeziku:

Francuski Izgovor Srpski
être ɛtʁ biti
avoir avwaʁ imati
aller ale ići
faire fɛʁ raditi
dire diʁ reći
pouvoir puvwaʁ moći
vouloir vulwaʁ želeti
savoir savwaʁ znati
venir vənir doći
voir vwaʁ videti
prendre pʁɑ̃dʁ uzeti
connaître kɔ.nɛtʁ poznavati
mettre mɛtʁ staviti
lire liʁ čitati
écrire ekʁiʁ pisati
sortir sɔʁtiʁ izaći
dormir dɔʁmiʁ spavati
dire diʁ reći
manger mɑ̃ʒe jesti
acheter aʃte kupiti
choisir ʃwazir izabrati

Konjugacija nepravilnih glagola[edit | edit source]

Svaki nepravilni glagol ima jedinstvene oblike u različitim vremenima. U ovoj lekciji fokusiraćemo se na prezentsko vreme, jer je ono najosnovnije i najčešće korišćeno. Pogledajmo kako se konjugiraju neki od ovih glagola u prezentskom vremenu:

Francuski Ja Ti On/Ona Mi Vi Oni
être je suis tu es il/elle est nous sommes vous êtes ils/elles sont
avoir j'ai tu as il/elle a nous avons vous avez ils/elles ont
aller je vais tu vas il/elle va nous allons vous allez ils/elles vont
faire je fais tu fais il/elle fait nous faisons vous faites ils/elles font
dire je dis tu dis il/elle dit nous disons vous dites ils/elles disent

Učenje i vežbanje[edit | edit source]

Sada kada smo upoznati sa nepravilnim glagolima i njihovim konjugacijama, vreme je da vežbamo! Pripremio sam nekoliko vežbi koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.

Vežbe[edit | edit source]

Vežba 1: Popuni prazna mesta[edit | edit source]

Popunite prazna mesta sa odgovarajućim oblicima nepravilnih glagola u prezentskom vremenu.

1. Je ______ (avoir) un chien.

2. Tu ______ (être) ma meilleure amie.

3. Nous ______ (aller) au cinéma ce soir.

4. Ils ______ (faire) leurs devoirs.

5. Elle ______ (pouvoir) venir demain.

Rešenje 1[edit | edit source]

1. ai

2. es

3. allons

4. font

5. peut

Vežba 2: Prevedi na francuski[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na francuski jezik.

1. Ja imam knjigu.

2. Ti si moj prijatelj.

3. Mi idemo u školu.

4. Oni rade svaki dan.

5. Ona želi kafu.

Rešenje 2[edit | edit source]

1. J'ai un livre.

2. Tu es mon ami.

3. Nous allons à l'école.

4. Ils font chaque jour.

5. Elle veut un café.

Vežba 3: Izaberi pravi odgovor[edit | edit source]

Izaberite tačan oblik glagola iz ponuđenih opcija.

1. Je ______ (savoir / sais) la vérité.

2. Nous ______ (venir / venons) de Paris.

3. Ils ______ (prendre / prennent) le bus.

4. Tu ______ (voir / vois) ce film?

5. Elle ______ (choisir / choisit) une robe.

Rešenje 3[edit | edit source]

1. sais

2. venons

3. prennent

4. vois

5. choisit

Vežba 4: Uparivanje[edit | edit source]

Uparite nepravilne glagole sa njihovim značenjima.

1. être - _____

2. avoir - _____

3. aller - _____

4. faire - _____

5. dire - _____

Opcije:

a. reći

b. imati

c. ići

d. raditi

e. biti

Rešenje 4[edit | edit source]

1. e

2. b

3. c

4. d

5. a

Vežba 5: Kreirajte rečenice[edit | edit source]

Kreirajte rečenice koristeći sledeće glagole: être, avoir, aller, faire, dire.

Rešenje 5[edit | edit source]

(Svaki student treba da napiše svoje rečenice. Učitelj može da ih pročita i da pruži povratnu informaciju.)

Vežba 6: Popuni dijalog[edit | edit source]

Popunite dijalog sa pravilnim oblicima glagola.

A: Salut! Comment ______ (être) aujourd'hui?

B: Je ______ (être) fatigué, mais je ______ (vouloir) sortir.

Rešenje 6[edit | edit source]

A: es

B: suis, veux

Vežba 7: Izbor reči[edit | edit source]

Izaberite nepravilne glagole u rečenici.

„Oni su otišli u restoran da jedu i razgovaraju.”

Rešenje 7[edit | edit source]

su, otišli, jedu, razgovaraju

Vežba 8: Promenite vremena[edit | edit source]

Promenite rečenice u prošlo vreme.

1. Ja imam auto.

2. Ti si srećan.

Rešenje 8[edit | edit source]

1. J'ai eu une voiture.

2. Tu as été heureux.

Vežba 9: Pisanje sastava[edit | edit source]

Napišite kratak sastav (50 reči) koristeći bar 5 nepravilnih glagola.

Rešenje 9[edit | edit source]

(Svaki student treba da napiše svoj sastav. Učitelj može da ih pročita i da pruži povratnu informaciju.)

Vežba 10: Kratak kviz[edit | edit source]

Kratak kviz sa pitanjima o nepravilnim glagolima.

1. Kako se konjugira glagol „être” u prvom licu jednine?

2. Koji je oblik glagola „avoir” za „oni”?

3. Kako se prevodi „faire” na srpski?

Rešenje 10[edit | edit source]

1. je suis

2. ils/elles ont

3. raditi

Zaključak[edit | edit source]

U ovoj lekciji smo se upoznali sa najčešćim nepravilnim glagolima u francuskom jeziku. Razumevanje i pravilna upotreba ovih glagola su ključni za napredovanje u učenju francuskog jezika. Nastavite da vežbate i koristite nepravilne glagole u svakodnevnom govoru kako biste postigli fluenciju. Hvala vam što ste učestvovali, a u sledećem času ćemo se baviti prošlim vremenima!


Остале лекције[edit | edit source]