Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/lt|Prancūzų]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/lt|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Dažniausi neveiksmingi veiksmažodžiai</span></div>
== Įvadas ==


<div class="pg_page_title"><span lang="lt">Prancūzų</span> → <span cat="lt">Gramatika</span> → <span level="lt">0 iki A1 kursas</span> → <span title="lt">Daugiausiai vartojami nereguliarūs veiksmažodžiai</span></div>
Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie '''dažniausius neveiksmingus veiksmažodžius''' prancūzų kalboje! Ši tema yra ypač svarbi, nes nepriklausomai nuo to, ar jūs mokotės prancūzų kalbos keliaudami, bendraudami su draugais ar tiesiog dėl smagumo, neveiksmingi veiksmažodžiai bus jūsų kasdienio žodyno dalis. Šiame skyriuje mes išnagrinėsime 20 dažniausiai pasitaikančių neveiksmingų veiksmažodžių, jų formas ir naudojimą. Mes taip pat atliksime praktines užduotis, kad galėtumėte patikrinti savo supratimą ir įtvirtinti žinias.


__TOC__
__TOC__


== Lygis 1 ==
=== Dažniausi neveiksmingi veiksmažodžiai ===
 
Neveiksmingi veiksmažodžiai prancūzų kalboje yra tie, kurie neturi standartinės konjugacijos. Jų formos gali būti labai skirtingos, todėl svarbu jas išmokti. Čia yra 20 dažniausiai pasitaikančių neveiksmingų veiksmažodžių:
 
{| class="wikitable"
 
! Prancūzų !! Tarimas !! Lietuvių
 
|-
 
| être || ɛtʁ || būti
 
|-
 
| avoir || avwaʁ || turėti
 
|-
 
| aller || ale || eiti
 
|-


Sveiki prisijungę prie mūsų Prancūzų kalbos mokymosi kurso! Šis kursas nuo pat Prancūzų kalbos pagrindų pradeda ir pereina prie kiek sudėtingesnių dalykų. Šiame pamokoje mes aptarsime daugiausiai vartojamus nereguliarųjų veiksmažodžius Prancūzų kalboje.
| faire || fɛʁ || daryti


== Lygis 2 ==
|-


Paprastai veiksmažodžiai Prancūzų kalboje yra vartojami pagal laiką ir asmenis. Pavyzdžiui:
| dire || diʁ || sakyti


{| class="wikitable"
! veiksmažodis !! Prancūzų kalba !! Lietuvių kalba
|-
|-
| Kalbėti || parler || Kalbėti
 
| pouvoir || puvwaʁ || galėti
 
|-
|-
| Dirbti || travailler || Dirbti
 
| vouloir || vulwaʁ || norėti
 
|-
|-
| Važiuoti || conduire || Važiuoti
 
| savoir || savwaʁ || žinoti
 
|-
|-
| Suvalgyti || manger || Suvalgyti
 
| voir || vwaʁ || matyti
 
|-
|-
| Atvykti || arriver || Atvykti
 
| venir || vənɪʁ || ateiti
 
|-
 
| prendre || pʁɑ̃dʁ || imti
 
|-
|-
| Studijuoti || étudier || Studijuoti
|}


Tačiau yra tam tikrų veiksmažodžių grupių, kurių laiko formos nepastovios. Šitie veiksmažodžiai yra vadinami nereguliariais veiksmažodžiais.
| mettre || mɛtʁ || dėti


Daugiausiai vartojamų nereguliarųjų veikmažodžių yra trys: "avoir", "être" ir "aller".
|-


== Lygis 3 ==
| croire || kʁwaʁ || tikėti


=== "Avoir" (Turėti) ===
|-


"Avoir" - Prancūzų kalbos žodis, reikšmės atitinka anglišką žodį "to have".
| connaître || kɔnɛtʁ || pažinti


{| class="wikitable"
! Prancūzų kalba !! Ištarimas !! Lietuvių kalba
|-
|-
| Avoir || [avwaʀ] || Turėti
 
| vivre || vivʁ || gyventi
 
|-
|-
| Ai || [e] || Turiu
 
| mourir || muʁiʁ || mirti
 
|-
|-
| As || [a] || Turi
 
| lire || liʁ || skaityti
 
|-
|-
| A || [a] || Turi
 
| écrire || ekʁiʁ || rašyti
 
|-
|-
| Avons || [avɔ̃] || Turime
 
| sortir || sɔʁtiʁ || išeiti
 
|-
|-
| Avez || [ave] || Turite
 
| partir || paʁtiʁ || išvykti
 
|-
|-
| Ont || [ɔ̃] || Turi
 
| dormir || dɔʁmiʁ || miegoti
 
|}
|}


Naudojimo pavyzdžiai:
=== Naudojimo pavyzdžiai ===
 
Dabar pažvelkime, kaip šie veiksmažodžiai vartojami sakiniuose. Pateiksime keletą pavyzdžių, kad padėtume geriau suprasti jų kontekstą ir naudojimą:
 
{| class="wikitable"


* Aš turiu balioną. - "J'ai un ballon."
! Prancūzų !! Tarimas !! Lietuvių
* Mes turime mašiną. - "Nous avons une voiture."


=== "Être" (Būti) ===
|-


Kitas daugiausiai vartojamas nereguliarus veiksmažodis Prancūzų kalboje yra "être". Tai reiškia "būti".
| Je suis étudiant. || ʒə sɥi etydjɑ̃ || Aš esu studentas.
 
|-
 
| Tu as un livre. || ty a ɛ̃ livʁ || Tu turi knygą.
 
|-
 
| Il va au marché. || il va o maʁʃe || Jis eina į turgų.
 
|-
 
| Nous faisons nos devoirs. || nu fɛzɔ̃ no dəvwaʁ || Mes darome namų darbus.


{| class="wikitable"
! Prancūzų kalba !! Ištarimas !! Lietuvių kalba
|-
|-
| Être || [ɛtʀ] || Būti
 
| Vous dites la vérité. || vu dit la veʁite || Jūs sakote tiesą.
 
|-
|-
| Suis || [sɥi] || Esu
 
| Ils peuvent venir. || il pøv(ə) vənir || Jie gali ateiti.
 
|-
|-
| Es || [ɛ] || Esi
 
| Elle veut un café. || ɛl vø ɛ̃ kafe || Ji nori kavos.
 
|-
|-
| Est || [ɛ] || Yra / Jis, Ji, Jie yra
 
| Je sais la réponse. || ʒə sɛ la ʁepɔ̃s || Aš žinau atsakymą.
 
|-
|-
| Sommes || [sɔm] || Esame
 
| Nous voyons le film. || nu vwaʁ le film || Mes matome filmą.
 
|-
|-
| Êtes || [ɛt] || Esate
 
| Tu viens avec moi. || ty vjɛ̃ avɛk mwa || Tu ateini su manimi.
 
|-
|-
| Sont || [sɔ̃] || Yra / Jie yra
|}


Naudojimo pavyzdžiai:
| Je prends le bus. || ʒə pʁɑ̃ le bys || Aš imu autobusą.
 
|-
 
| Il met la table. || il mɛ la tabl || Jis deda stalą.
 
|-


* Tu esi savo namuose. - "Tu es chez toi."
| Je crois en toi. || ʒə kʁwa ɛ̃ twa || Aš tikiu tavimi.
* Jie yra mano draugai. - "Ils sont mes amis."


=== "Aller" (Važiuoti) ===
|-


"Aller" yra Prancūzų kalbos veiksmažodis, kuris reiškia "važiuoti".  
| Nous connaissons bien Paris. || nu kɔnɛsɔ̃ bjɛ̃ paʁi || Mes gerai pažįstame Paryžių.


{| class="wikitable"
! Prancūzų kalba !! Ištarimas !! Lietuvių kalba
|-
|-
| Aller || [ale] || Važiuoti
 
| Elle vit à Vilnius. || ɛl vi a vilnys || Ji gyvena Vilniuje.
 
|-
|-
| Vais || [ve] || Važiuoji / Einu
 
| Je meurs de faim. || ʒə mœʁ də fɛ̃ || Aš mirštu iš bado.
 
|-
|-
| Va || [va] || Važiuoji / Eini
 
| Je lis un roman. || ʒə li ɛ̃ ʁɔmɑ̃ || Aš skaitau romaną.
 
|-
|-
| Va || [va] || Važiuoja / Eina
 
| Elle écrit une lettre. || ɛl ekʁi yn lɛtʁ || Ji rašo laišką.
 
|-
|-
| Allons || [alɔ̃] || Važiuojame
 
| Nous sortons ce soir. || nu sɔʁtɔ̃ sə swaʁ || Mes išeiname šį vakarą.
 
|-
|-
| Allez || [ale] || Važiuojate
 
| Ils partent demain. || il paʁt dəmɛ̃ || Jie išvyksta rytoj.
 
|-
|-
| Vont || [vɔ̃] || Važiuoja
 
| Je dors bien. || ʒə dɔʁ bjɛ̃ || Aš gerai miegu.
 
|}
|}


Naudojimo pavyzdžiai:
=== Praktinės užduotys ===
 
Dabar, kai turite šiek tiek žinių apie neveiksmingus veiksmažodžius, laikas išbandyti savo įgūdžius! Čia yra 10 praktinių užduočių:
 
# Išverskite šiuos sakinius į prancūzų kalbą:
 
== 1. Aš esu mokytojas. ==
 
== 2. Tu turi daug draugų. ==
 
== 3. Jis nori praleisti laiką su šeima. ==
 
== 4. Mes žinome, kur jis yra. ==
 
== 5. Jūs galite ateiti su mumis. ==
 
# Išverskite šiuos prancūzų sakinius į lietuvių kalbą:
 
== 6. Elles viennent à la fête. ==
 
== 7. Nous faisons de la musique. ==


* Tu važiuoji į mokyklą. - "Tu vas à l'école."
== 8. Je crois que tu as raison. ==
* Mes važiuojame atostogauti į Prancūziją. - "Nous allons en vacances en France."


== 9. Ils prennent le train. ==


Dėl jų dažnai naudojamų formų ir reikšmių, būtinų kiekvienam prancūzų kalbą mokančiam, rekomenduojama susipažinti su šiais nereguliariais veiksmažodžiais.
== 10. Elle vit à Lyon. ==


== Lygis 2 ==
=== Sprendimai ir paaiškinimai ===


Tikimės, kad jums patiko ši pamoka apie daugiausiai vartojamus nereguliaruosius veiksmažodžius Prancūzų kalboje!
# 1. Je suis professeur.


<nowiki>{{#seo:
# 2. Tu as beaucoup d'amis.
|title=Nereguliarūs Prancūzų Veiksmažodžiai - Pamoka 0 iki A1 Kursas
|keywords=prancūzų kalba, veiksmažodžiai, nereguliarūs verba, pamoka, kursas
|description=Susipažinkite su daugiausiai vartojamais nereguliarųjų veiksmažodžiais Prancūzų kalboje
}}</nowiki>


{{French-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
# 3. Il veut passer du temps avec sa famille.
 
# 4. Nous savons où il est.
 
# 5. Vous pouvez venir avec nous.
 
# 6. Jos ateina į šventę.
 
# 7. Mes darome muziką.
 
# 8. Aš tikiu, kad tu teisus.
 
# 9. Jie ima traukinį.
 
# 10. Ji gyvena Lione.
 
Šios užduotys padės jums geriau suprasti ir įtvirtinti informaciją apie neveiksmingus veiksmažodžius. Nepamirškite praktikuotis kasdien, kad įgautumėte daugiau pasitikėjimo kalbant prancūziškai!
 
{{#seo:
 
|title=Dažniausi neveiksmingi veiksmažodžiai prancūzų kalboje
 
|keywords=prancūzų kalba, neveiksmingi veiksmažodžiai, gramatika, kalbėjimas, prancūzų kalbos mokymas
 
|description=Šioje pamokoje išmoksite apie dažniausius prancūzų kalbos neveiksmingus veiksmažodžius, jų formas ir naudojimą. Išbandykite praktines užduotis ir patvirtinkite savo žinias!
 
}}
 
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 136: Line 267:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Kitos pamokos==
* [[Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/lt|Nuolatinis pradedantiesiems kursas iki A1 lygio → Gramatika → Prancūzų kalbos akcentiniai ženklai]]
* [[Language/French/Grammar/Futur-Proche/lt|0 iki A1 Kursas → Gramatika → Futur Proche]]
* [[Language/French/Grammar/Gender-and-Number-of-Nouns/lt|0 iki A1 kursas → Gramatika → Daiktavardžių gimė ir skaičius]]
* [[Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/lt|0 iki A1 kursas → Gramatika → Palyginamasis ir didžiausiasios būdvardžiai]]
* [[Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/lt|Introductions and Greetings]]
* [[Language/French/Grammar/Interrogation/lt|0 iki A1 kursas → Gramatika → Klausimas]]
* [[Language/French/Grammar/Passé-Composé/lt|Nuo 0 iki A1 lygio kursai → Gramatika → Passé Composé]]
* [[Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/lt|0 iki A1 kursas → Gramatika → Prieveiksmio sutarimas]]
* [[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 to A1 Course]]
* [[Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/lt|Present Tense of Regular Verbs]]
* [[Language/French/Grammar/The-French-Alphabet/lt|Nuo 0 iki A1 kursas → Gramatika → Prancūzų abėcėlė]]
* [[Language/French/Grammar/Negation/lt|Negation]]
* [[Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/lt|Definite and Indefinite Articles]]
* [[Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/lt|Pradinis kursas iki A1 lygio → Gramatika → Padalyvų formavimas ir naudojimas]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 13:54, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Prancūzų Gramatika0 iki A1 kursoDažniausi neveiksmingi veiksmažodžiai

Įvadas[edit | edit source]

Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie dažniausius neveiksmingus veiksmažodžius prancūzų kalboje! Ši tema yra ypač svarbi, nes nepriklausomai nuo to, ar jūs mokotės prancūzų kalbos keliaudami, bendraudami su draugais ar tiesiog dėl smagumo, neveiksmingi veiksmažodžiai bus jūsų kasdienio žodyno dalis. Šiame skyriuje mes išnagrinėsime 20 dažniausiai pasitaikančių neveiksmingų veiksmažodžių, jų formas ir naudojimą. Mes taip pat atliksime praktines užduotis, kad galėtumėte patikrinti savo supratimą ir įtvirtinti žinias.

Dažniausi neveiksmingi veiksmažodžiai[edit | edit source]

Neveiksmingi veiksmažodžiai prancūzų kalboje yra tie, kurie neturi standartinės konjugacijos. Jų formos gali būti labai skirtingos, todėl svarbu jas išmokti. Čia yra 20 dažniausiai pasitaikančių neveiksmingų veiksmažodžių:

Prancūzų Tarimas Lietuvių
être ɛtʁ būti
avoir avwaʁ turėti
aller ale eiti
faire fɛʁ daryti
dire diʁ sakyti
pouvoir puvwaʁ galėti
vouloir vulwaʁ norėti
savoir savwaʁ žinoti
voir vwaʁ matyti
venir vənɪʁ ateiti
prendre pʁɑ̃dʁ imti
mettre mɛtʁ dėti
croire kʁwaʁ tikėti
connaître kɔnɛtʁ pažinti
vivre vivʁ gyventi
mourir muʁiʁ mirti
lire liʁ skaityti
écrire ekʁiʁ rašyti
sortir sɔʁtiʁ išeiti
partir paʁtiʁ išvykti
dormir dɔʁmiʁ miegoti

Naudojimo pavyzdžiai[edit | edit source]

Dabar pažvelkime, kaip šie veiksmažodžiai vartojami sakiniuose. Pateiksime keletą pavyzdžių, kad padėtume geriau suprasti jų kontekstą ir naudojimą:

Prancūzų Tarimas Lietuvių
Je suis étudiant. ʒə sɥi etydjɑ̃ Aš esu studentas.
Tu as un livre. ty a ɛ̃ livʁ Tu turi knygą.
Il va au marché. il va o maʁʃe Jis eina į turgų.
Nous faisons nos devoirs. nu fɛzɔ̃ no dəvwaʁ Mes darome namų darbus.
Vous dites la vérité. vu dit la veʁite Jūs sakote tiesą.
Ils peuvent venir. il pøv(ə) vənir Jie gali ateiti.
Elle veut un café. ɛl vø ɛ̃ kafe Ji nori kavos.
Je sais la réponse. ʒə sɛ la ʁepɔ̃s Aš žinau atsakymą.
Nous voyons le film. nu vwaʁ le film Mes matome filmą.
Tu viens avec moi. ty vjɛ̃ avɛk mwa Tu ateini su manimi.
Je prends le bus. ʒə pʁɑ̃ le bys Aš imu autobusą.
Il met la table. il mɛ la tabl Jis deda stalą.
Je crois en toi. ʒə kʁwa ɛ̃ twa Aš tikiu tavimi.
Nous connaissons bien Paris. nu kɔnɛsɔ̃ bjɛ̃ paʁi Mes gerai pažįstame Paryžių.
Elle vit à Vilnius. ɛl vi a vilnys Ji gyvena Vilniuje.
Je meurs de faim. ʒə mœʁ də fɛ̃ Aš mirštu iš bado.
Je lis un roman. ʒə li ɛ̃ ʁɔmɑ̃ Aš skaitau romaną.
Elle écrit une lettre. ɛl ekʁi yn lɛtʁ Ji rašo laišką.
Nous sortons ce soir. nu sɔʁtɔ̃ sə swaʁ Mes išeiname šį vakarą.
Ils partent demain. il paʁt dəmɛ̃ Jie išvyksta rytoj.
Je dors bien. ʒə dɔʁ bjɛ̃ Aš gerai miegu.

Praktinės užduotys[edit | edit source]

Dabar, kai turite šiek tiek žinių apie neveiksmingus veiksmažodžius, laikas išbandyti savo įgūdžius! Čia yra 10 praktinių užduočių:

  1. Išverskite šiuos sakinius į prancūzų kalbą:

1. Aš esu mokytojas.[edit | edit source]

2. Tu turi daug draugų.[edit | edit source]

3. Jis nori praleisti laiką su šeima.[edit | edit source]

4. Mes žinome, kur jis yra.[edit | edit source]

5. Jūs galite ateiti su mumis.[edit | edit source]

  1. Išverskite šiuos prancūzų sakinius į lietuvių kalbą:

6. Elles viennent à la fête.[edit | edit source]

7. Nous faisons de la musique.[edit | edit source]

8. Je crois que tu as raison.[edit | edit source]

9. Ils prennent le train.[edit | edit source]

10. Elle vit à Lyon.[edit | edit source]

Sprendimai ir paaiškinimai[edit | edit source]

  1. 1. Je suis professeur.
  1. 2. Tu as beaucoup d'amis.
  1. 3. Il veut passer du temps avec sa famille.
  1. 4. Nous savons où il est.
  1. 5. Vous pouvez venir avec nous.
  1. 6. Jos ateina į šventę.
  1. 7. Mes darome muziką.
  1. 8. Aš tikiu, kad tu teisus.
  1. 9. Jie ima traukinį.
  1. 10. Ji gyvena Lione.

Šios užduotys padės jums geriau suprasti ir įtvirtinti informaciją apie neveiksmingus veiksmažodžius. Nepamirškite praktikuotis kasdien, kad įgautumėte daugiau pasitikėjimo kalbant prancūziškai!


Kitos pamokos[edit | edit source]