Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/pt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/pt|Francês]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/pt|Gramática]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso de 0 a A1]]</span> → <span title>Introduções e Cumprimentos</span></div>
== Introdução ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Francês</span> → <span cat>Gramática</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso do nível 0 ao A1]]</span> → <span title>Introduções e Cumprimentos</span></div>
Aprender a cumprimentar e se apresentar em francês é um dos primeiros passos para se comunicar em um novo idioma. As boas-vindas e as apresentações são fundamentais em qualquer interação social, e dominar essas expressões pode facilitar a sua integração em contextos francófonos. Nesta lição, vamos explorar as saudações, as apresentações e as despedidas em francês, equipando você com o vocabulário e as frases essenciais para iniciar conversas.


Aprenda como fazer cumprimentos básicos em francês e as formas de apresentação e despedida.
A estrutura da lição será a seguinte:


__TOC__
* Saudações e cumprimentos


== Níveis de Cumprimento ==
* Apresentações pessoais


Assim como em muitas outras culturas, a França tem uma série de formas de cumprimento que são usadas dependendo do contexto. As formas mais comuns incluem:
* Despedidas


=== Formal ===
* Exercícios práticos


Essa forma é usada em situações mais profissionais e formais, como reuniões de negócios, com professores ou autoridades. Para começar uma conversa, você pode usar as seguintes expressões:  
__TOC__
 
=== Saudações e Cumprimentos ===
 
As saudações são as primeiras palavras que você usará ao encontrar alguém, e existem diversas maneiras de cumprimentar em francês, dependendo do horário do dia e da formalidade da situação. Vamos começar com algumas saudações comuns:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
| Bonjour || bɔ̃ʒuʁ || Bom dia
|-
| Bonsoir || bɔ̃swaʁ || Boa noite (ao encontrar alguém)
|-
|-
| Bonjour  || Bonjúr  || Olá/Alo
 
| Salut || sa.ly || Oi / Olá (informal)
 
|-
 
| Coucou || ku.ku || Oi (muito informal, usado entre amigos)
 
|-
 
| Ça va? || sa va? || Tudo bem?
 
|-
 
| Comment ça va? || kɔ.mɑ̃ sa va? || Como vai?
 
|-
 
| Enchanté(e) || ɑ̃.ʃɑ̃.te || Prazer em conhecê-lo(a)
 
|-
 
| Comment vous appelez-vous? || kɔ.mɑ̃ vu za.pe.le vu? || Como você se chama?
 
|-
 
| Je m'appelle... || ʒə ma.pɛl... || Eu me chamo...
 
|-
 
| Ravi(e) de vous rencontrer || ʁa.vi də vu ʁã.kɔ̃.tʁe || Prazer em conhecê-lo(a)
 
|}
|}


Para se apresentar formalmente, você pode dizer:
Além das saudações, é importante saber como responder a elas. Aqui estão algumas respostas que você pode usar:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
| Ça va, merci! || sa va, mɛʁ.si || Tudo bem, obrigado(a)!
|-
| Très bien, et vous? || tʁɛ bjɛ̃, e vu? || Muito bem, e você?
|-
|-
| Comment allez-vous?  || Komã tá-levu?  || Como vai você?
 
| Pas mal || pa mal || Nada mal
 
|}
|}


E para se despedir, você pode usar:
=== Apresentações Pessoais ===
 
Depois de cumprimentar alguém, o próximo passo é se apresentar. Aqui estão algumas frases úteis para isso:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
| Je suis... || ʒə sɥi... || Eu sou...
|-
| Je viens de... || ʒə vjɛ̃ də... || Eu venho de...
|-
|-
| Au revoir  || Au rêvòr  || Até logo
|}


=== Informal ===
| J'habite à... || ʒa.bite a... || Eu moro em...


Essa forma é mais usada com amigos, família ou pessoas com as quais há uma relação mais próxima e informal. Para começar uma conversa, você pode usar essas expressões:
|-
 
| J'ai... ans || ʒe... ɑ̃ || Eu tenho... anos


{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| Salut  || Salú  || Oi
 
| Je travaille comme... || ʒə tʁa.vaj kɔm... || Eu trabalho como...
 
|}
|}


Para se apresentar informalmente, você pode dizer:
Você também pode perguntar sobre a outra pessoa. Aqui estão algumas perguntas que você pode usar:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
| Et vous, vous êtes...? || e vu, vu zɛt...? || E você, você é...?
|-
|-
| Comment ça va? || Komã ça va? || Como você está?
 
| D'où venez-vous? || du vne vu? || De onde você vem?
 
|-
 
| Quel âge avez-vous? || kɛl aʒ a.ve vu? || Quantos anos você tem?
 
|}
|}


E para se despedir informalmente, você pode usar:
=== Despedidas ===
 
Finalmente, ao se despedir, existem algumas expressões que você pode utilizar. Vamos ver algumas delas:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| À plus tard  || A plus târ  || Até mais tarde
|}


== Como fazer apresentações ==
| Au revoir || o ʁə.vwaʁ || Até logo
 
|-
 
| À bientôt || a bjɛ̃.to || Até breve
 
|-


Para apresentar alguém a outra pessoa, você pode dizer:
| À demain || a də.mɛ̃ || Até amanhã


{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| Je vous présente [nome]  || Chê vù prézãt [nom]  || Eu te apresento [nome]
|}


Ou, de forma mais informal:
| Bonne journée || bɔn ʒuʁ.ne || Tenha um bom dia


{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| Je te présente [nome]  || Chê té prézãt [nom]  || Eu te apresento [nome]
 
| Salut || sa.ly || Tchau (informal)
 
|}
|}


== Como responder a apresentações ==
=== Exercícios Práticos ===
 
Agora que você aprendeu algumas saudações, apresentações e despedidas, é hora de praticar! Aqui estão alguns exercícios para você se familiarizar com o que aprendeu.
 
==== Exercício 1: Complete as lacunas ====
 
Preencha as lacunas com as palavras corretas.
 
1. Bonjour, je _____ (suis / suis) Marie.
 
2. Ça _____ (va / vais), merci!
 
3. Enchanté(e), je m'appelle Paul. _____ (Et / Ou) vous?
 
''Respostas:''
 
1. suis
 
2. va
 
3. Et
 
==== Exercício 2: Traduza para o francês ====


Para responder a uma apresentação, você pode dizer:
Traduza as frases abaixo para o francês.
 
1. Eu sou estudante.
 
2. Como você se chama?
 
3. Até amanhã.
 
''Respostas:''
 
1. Je suis étudiant(e).
 
2. Comment vous appelez-vous?
 
3. À demain.
 
==== Exercício 3: Responda as perguntas ====
 
Responda as perguntas abaixo usando o que você aprendeu.
 
1. Como você se chama?
 
2. De onde você vem?
 
3. Quantos anos você tem?
 
''Respostas:''
 
(Respostas pessoais do aluno)
 
==== Exercício 4: Crie uma conversa ====
 
Escreva uma breve conversa entre duas pessoas que se encontram pela primeira vez. Use pelo menos cinco saudações e apresentações diferentes.
 
''Respostas:''
 
(Respostas pessoais do aluno)
 
==== Exercício 5: Identifique o cumprimento correto ====
 
Qual é a resposta apropriada para a saudação "Bonjour"?
 
* a) Salut
 
* b) Ça va?
 
* c) Au revoir
 
''Resposta:''
 
b) Ça va?
 
==== Exercício 6: Preencha a tabela ====
 
Complete a tabela abaixo com as traduções corretas.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
| Je viens de... ||  ||
|-
|-
| Enchanté(e) || Anchanté || Encantado(a)
 
| Ravi(e) de vous rencontrer ||  ||  
 
|}
|}


Ou, de forma mais informal:
''Respostas:''


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
| Je viens de... || ʒə vjɛ̃ də... || Eu venho de...
|-
|-
| Salut  || Salú  || Oi
 
| Ravi(e) de vous rencontrer || ʁa.vi də vu ʁã.kɔ̃.tʁe || Prazer em conhecê-lo(a)
 
|}
|}


== Conclusão ==
==== Exercício 7: Escreva uma despedida ====
 
Escreva uma frase de despedida que você poderia usar ao terminar uma conversa com um amigo.
 
''Resposta:''


Aprender os cumprimentos básicos em francês é uma ótima maneira de começar a praticar esse idioma incrível. Lembre-se de usar a forma apropriada de acordo com o contexto, e pratique até que esses cumprimentos se tornem uma segunda natureza.
(Respostas pessoais do aluno)
 
==== Exercício 8: Combine as colunas ====
 
Combine as saudações com suas traduções corretas.
 
1. Salut
 
2. Bonsoir
 
3. À bientôt
 
A. Até logo
 
B. Oi
 
C. Boa noite
 
''Respostas:''
 
1-B, 2-C, 3-A
 
==== Exercício 9: Crie um diálogo ====
 
Crie um diálogo entre duas pessoas que se encontram em uma festa, usando pelo menos três saudações e três apresentações diferentes.
 
''Respostas:''
 
(Respostas pessoais do aluno)
 
==== Exercício 10: Perguntas e Respostas ====
 
Responda às perguntas abaixo usando o que você aprendeu.
 
1. Comment ça va?
 
2. D'où venez-vous?
 
3. Quel âge avez-vous?
 
''Respostas:''
 
(Respostas pessoais do aluno)
 
Agora que você praticou as saudações, apresentações e despedidas, você está mais preparado para se comunicar em francês. A prática é fundamental, então continue a usar essas frases em sua vida diária. À bientôt!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Francês: Gramática do Curso do nível 0 ao A1: Introduções e Cumprimentos
 
|keywords=Francês, gramática, curso iniciante, introduções, cumprimentos
|title=Introduções e Cumprimentos em Francês - Curso de 0 a A1
|description=Aprenda como fazer cumprimentos básicos em francês e as formas de apresentação e despedida. Assim como em muitas outras culturas, a França tem uma série de formas de cumprimento que são usadas dependendo do contexto.
 
|keywords=francês, cumprimentos, saudações, apresentações, gramática francesa, curso de francês
 
|description=Aprenda as saudações, apresentações e despedidas em francês. Nesta lição, você vai se familiarizar com o vocabulário essencial para iniciar conversas em francês.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-pt}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-pt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 116: Line 349:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Outras lições==
* [[Language/French/Grammar/Negation/pt|Curso do nível 0 ao A1 → Gramática → Negação]]
* [[Language/French/Grammar/ensuite-VS-puis/pt|ensuite VS puis]]
* [[Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/pt|0 to A1 Course → Gramática → Verbos Irregulares Comuns]]
* [[Language/French/Grammar/Passé-Composé/pt|Curso de 0 a A1 → Gramática → Passé Composé]]
* [[Language/French/Grammar/Futur-Proche/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Futur Proche]]
* [[Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/pt|Present Tense of Regular Verbs]]
* [[Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/pt|Curso 0 até A1 → Gramática → Artigos Definidos e Indefinidos]]
* [[Language/French/Grammar/The-French-Alphabet/pt|Curso de 0 a A1 → Gramática → O alfabeto francês]]
* [[Language/French/Grammar/Should-I-say-"Madame-le-juge"-or-"Madame-la-juge"?/pt|Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?]]
* [[Language/French/Grammar/Partitive-Articles/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Artigos Partitivos]]
* [[Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/pt|Curso de 0 a A1 → Gramática → Adjetivos Comparativos e Superlativos]]
* [[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/pt|0 to A1 Course]]
* [[Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/pt|Cours 0 à A1 → Grammaire → Formation et Utilisation des Adverbes]]
* [[Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Vogais e Consoantes Francesas]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 12:14, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Francês GramáticaCurso de 0 a A1Introduções e Cumprimentos

Introdução[edit | edit source]

Aprender a cumprimentar e se apresentar em francês é um dos primeiros passos para se comunicar em um novo idioma. As boas-vindas e as apresentações são fundamentais em qualquer interação social, e dominar essas expressões pode facilitar a sua integração em contextos francófonos. Nesta lição, vamos explorar as saudações, as apresentações e as despedidas em francês, equipando você com o vocabulário e as frases essenciais para iniciar conversas.

A estrutura da lição será a seguinte:

  • Saudações e cumprimentos
  • Apresentações pessoais
  • Despedidas
  • Exercícios práticos

Saudações e Cumprimentos[edit | edit source]

As saudações são as primeiras palavras que você usará ao encontrar alguém, e existem diversas maneiras de cumprimentar em francês, dependendo do horário do dia e da formalidade da situação. Vamos começar com algumas saudações comuns:

Francês Pronúncia Português
Bonjour bɔ̃ʒuʁ Bom dia
Bonsoir bɔ̃swaʁ Boa noite (ao encontrar alguém)
Salut sa.ly Oi / Olá (informal)
Coucou ku.ku Oi (muito informal, usado entre amigos)
Ça va? sa va? Tudo bem?
Comment ça va? kɔ.mɑ̃ sa va? Como vai?
Enchanté(e) ɑ̃.ʃɑ̃.te Prazer em conhecê-lo(a)
Comment vous appelez-vous? kɔ.mɑ̃ vu za.pe.le vu? Como você se chama?
Je m'appelle... ʒə ma.pɛl... Eu me chamo...
Ravi(e) de vous rencontrer ʁa.vi də vu ʁã.kɔ̃.tʁe Prazer em conhecê-lo(a)

Além das saudações, é importante saber como responder a elas. Aqui estão algumas respostas que você pode usar:

Francês Pronúncia Português
Ça va, merci! sa va, mɛʁ.si Tudo bem, obrigado(a)!
Très bien, et vous? tʁɛ bjɛ̃, e vu? Muito bem, e você?
Pas mal pa mal Nada mal

Apresentações Pessoais[edit | edit source]

Depois de cumprimentar alguém, o próximo passo é se apresentar. Aqui estão algumas frases úteis para isso:

Francês Pronúncia Português
Je suis... ʒə sɥi... Eu sou...
Je viens de... ʒə vjɛ̃ də... Eu venho de...
J'habite à... ʒa.bite a... Eu moro em...
J'ai... ans ʒe... ɑ̃ Eu tenho... anos
Je travaille comme... ʒə tʁa.vaj kɔm... Eu trabalho como...

Você também pode perguntar sobre a outra pessoa. Aqui estão algumas perguntas que você pode usar:

Francês Pronúncia Português
Et vous, vous êtes...? e vu, vu zɛt...? E você, você é...?
D'où venez-vous? du vne vu? De onde você vem?
Quel âge avez-vous? kɛl aʒ a.ve vu? Quantos anos você tem?

Despedidas[edit | edit source]

Finalmente, ao se despedir, existem algumas expressões que você pode utilizar. Vamos ver algumas delas:

Francês Pronúncia Português
Au revoir o ʁə.vwaʁ Até logo
À bientôt a bjɛ̃.to Até breve
À demain a də.mɛ̃ Até amanhã
Bonne journée bɔn ʒuʁ.ne Tenha um bom dia
Salut sa.ly Tchau (informal)

Exercícios Práticos[edit | edit source]

Agora que você aprendeu algumas saudações, apresentações e despedidas, é hora de praticar! Aqui estão alguns exercícios para você se familiarizar com o que aprendeu.

Exercício 1: Complete as lacunas[edit | edit source]

Preencha as lacunas com as palavras corretas.

1. Bonjour, je _____ (suis / suis) Marie.

2. Ça _____ (va / vais), merci!

3. Enchanté(e), je m'appelle Paul. _____ (Et / Ou) vous?

Respostas:

1. suis

2. va

3. Et

Exercício 2: Traduza para o francês[edit | edit source]

Traduza as frases abaixo para o francês.

1. Eu sou estudante.

2. Como você se chama?

3. Até amanhã.

Respostas:

1. Je suis étudiant(e).

2. Comment vous appelez-vous?

3. À demain.

Exercício 3: Responda as perguntas[edit | edit source]

Responda as perguntas abaixo usando o que você aprendeu.

1. Como você se chama?

2. De onde você vem?

3. Quantos anos você tem?

Respostas:

(Respostas pessoais do aluno)

Exercício 4: Crie uma conversa[edit | edit source]

Escreva uma breve conversa entre duas pessoas que se encontram pela primeira vez. Use pelo menos cinco saudações e apresentações diferentes.

Respostas:

(Respostas pessoais do aluno)

Exercício 5: Identifique o cumprimento correto[edit | edit source]

Qual é a resposta apropriada para a saudação "Bonjour"?

  • a) Salut
  • b) Ça va?
  • c) Au revoir

Resposta:

b) Ça va?

Exercício 6: Preencha a tabela[edit | edit source]

Complete a tabela abaixo com as traduções corretas.

Francês Pronúncia Português
Je viens de...
Ravi(e) de vous rencontrer

Respostas:

Francês Pronúncia Português
Je viens de... ʒə vjɛ̃ də... Eu venho de...
Ravi(e) de vous rencontrer ʁa.vi də vu ʁã.kɔ̃.tʁe Prazer em conhecê-lo(a)

Exercício 7: Escreva uma despedida[edit | edit source]

Escreva uma frase de despedida que você poderia usar ao terminar uma conversa com um amigo.

Resposta:

(Respostas pessoais do aluno)

Exercício 8: Combine as colunas[edit | edit source]

Combine as saudações com suas traduções corretas.

1. Salut

2. Bonsoir

3. À bientôt

A. Até logo

B. Oi

C. Boa noite

Respostas:

1-B, 2-C, 3-A

[edit | edit source]

Crie um diálogo entre duas pessoas que se encontram em uma festa, usando pelo menos três saudações e três apresentações diferentes.

Respostas:

(Respostas pessoais do aluno)

Exercício 10: Perguntas e Respostas[edit | edit source]

Responda às perguntas abaixo usando o que você aprendeu.

1. Comment ça va?

2. D'où venez-vous?

3. Quel âge avez-vous?

Respostas:

(Respostas pessoais do aluno)

Agora que você praticou as saudações, apresentações e despedidas, você está mais preparado para se comunicar em francês. A prática é fundamental, então continue a usar essas frases em sua vida diária. À bientôt!


Outras lições[edit | edit source]