Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/cs|Francouzština]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Úvody a pozdravy</span></div>
Úvod
====
Vítejte na další lekci našeho kurzu francouzštiny! Dnes se zaměříme na velmi důležitou část jazyka, která je klíčová pro každého, kdo se chce naučit francouzsky: '''úvody a pozdravy'''. Schopnost pozdravit někoho a představit se je jednou z prvních dovedností, které byste měli získat, když se učíte nový jazyk. V této lekci se naučíte základní fráze, které vám pomohou začít konverzaci a vytvořit příjemný první dojem.


<div class="pg_page_title"><span lang>Francouzština</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 do A1]]</span> → <span title>Představení a pozdravy</span></div>
V průběhu této lekce se podíváme na různé způsoby, jak se představit, jak pozdravit a jak se rozloučit. Na konci lekce budete mít příležitost vyzkoušet si to v několika cvičeních, abyste si upevnili to, co jste se naučili. Připravte se na zábavné učení!


__TOC__
__TOC__


== Úroveň kurzu ==
=== Základní pozdravy ===


Kurz "Kompletní francouzština od úrovně 0 do A1" je určen pro ty, kteří nemají žádné znalosti francouzštiny.
V francouzštině existuje několik způsobů, jak pozdravit. Zde jsou některé z nejběžnějších pozdravů, které můžete použít:


== Úvod ==
{| class="wikitable"


V této lekci se naučíte základní francouzská pozdravení, představení a rozloučení.
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky


== Pozdravy ==
|-


Pozdrav je vždy důležitým aspektem komunikace. Zde jsou některé základní pozdravy, které byste se v každodenní francouzštině mohli setkat:
| Bonjour || bɔ̃ʒuʁ || Dobrý den


{| class="wikitable"
! Francouzsky !! Výslovnost !! Anglicky
|-
|-
| Bonjour || [bohn-zhoor] || Dobrý den
 
| Bonsoir || bɔ̃swaʁ || Dobrý večer
 
|-
|-
| Salut || [sah-loo] || Ahoj
 
| Salut || sa.ly || Ahoj
 
|-
|-
| Bonsoir || [bohn-swahr] || Dobrý večer
 
| Coucou || ku.ku || Ahoj (neformálně)
 
|-
|-
| Bonne nuit || [bohn-nwee] || Dobrou noc
 
| Ça va? || sa va || Jak se máš?
 
|-
 
| Bienvenue || bjɛ̃vənü || Vítejte
 
|}
|}


* Bonjour - to je všeobecné francouzské pozdrav, který se používá během dne a je ekvivalentem anglického "dobrého dne" nebo "ahoj".
Každý z těchto pozdravů má své specifické použití, které závisí na situaci a vztahu s osobou, se kterou mluvíte. Například "Bonjour" se používá během dne, zatímco "Bonsoir" je vhodný večer. "Salut" a "Coucou" jsou neformální pozdravy, které se používají mezi přáteli nebo lidmi, které dobře znáte.
* Salut - je více neformální způsob, jak říci "ahoj". Měli byste ho používat pouze k lidem, se kterými máte už bližší vztah.
* Bonsoir - používá se během odpoledních a večerních hodin. Je to formálnější pozdrav než "salut" a lze ho používat až do pozdních hodin.
* Bonne nuit - toto pozdravu pokládáte, když se s někým loučíte v noci. Je to jako anglické pozdravy "dobrou noc".


== Představení ==
=== Představování se ===


Když se setkáte s novým francouzským mluvčím, můžete se představit některým z následujících způsobů:
Když se setkáte s někým novým, je důležité se představit. Zde je několik frází, které vám pomohou se správně představit:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francouzsky !! Výslovnost !! Anglicky
 
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky
 
|-
 
| Je m'appelle... || ʒə ma.pɛl || Jmenuji se...
 
|-
|-
| Comment vous appelez-vous? || [kom-mohn voo zah-pleh-voo] || Jak se jmenujete?
 
| Je suis... || ʒə sɥi || Jsem...
 
|-
|-
| Je m'appelle ... || [zhuh mah-pell] || Jmenuji se...
 
| Enchanté(e) || ɑ̃ʃɑ̃te || Těší mě (pro muže/ženu)
 
|-
 
| Comment tu t'appelles? || kɔ.mɑ̃ ty ta.pɛl || Jak se jmenuješ?
 
|-
 
| D'où viens-tu? || du vjɛ̃ ty || Odkud jsi?
 
|-
 
| J'habite à... || ʒa.bit a || Bydlím v...
 
|}
|}


* "Comment vous appelez-vous?" v překladu znamená "Jak se jmenujete?". Je to formální způsob, jak se zeptat někoho na jeho jméno.
Při představování se můžete použít frázi "Je m'appelle" k uvedení svého jména. Pokud se chcete zeptat na jméno druhé osoby, použijete otázku "Comment tu t'appelles?". Tyto fráze vám pomohou navázat konverzaci a poznat nové lidi.
* Když chcete říkat své jméno, použijte "Je m'appelle" (Jmenuji se)


== Rozloučení ==
=== Rozloučení ===


Můžete se loučit neformálně vašimi francouzskými přáteli pomocí:
Když se loučíte, existuje také několik způsobů, jak to udělat. Zde jsou některé běžné fráze, které můžete použít:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francouzsky !! Výslovnost !! Anglicky
 
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky
 
|-
 
| Au revoir || o ʁə.vwaʁ || Na shledanou
 
|-
 
| À bientôt || a bjɛ̃.to || Na brzkou shledanou
 
|-
 
| À demain || a də.mɛ̃ || Na zítra
 
|-
 
| Bonne journée || bɔn ʒuʁne || Přeji hezký den
 
|-
|-
| Au revoir || [oh ruh-vwahr] || Na shledanou
 
| Bonne soirée || bɔn swaʁe || Přeji hezký večer
 
|-
|-
| À bientôt || [ah bee-ahn-toh] || Brzy uvidíme
 
| Salut || sa.ly || Ahoj (při loučení)
 
|}
|}


* "Au revoir", což znamená "Na shledanou" je vnímáno jako hlavní rozloučení, avšak může být použito také v neformálním případě.
Použití správného rozloučení může zanechat dobrý dojem, stejně jako pozdrav. Například "Au revoir" je formálnější způsob, jak se rozloučit, zatímco "Salut" je neformální a obvykle se používá mezi přáteli.
* "À bientôt", což znamená "Brzy uvidíme", je v neformálním případě o něco více přátelské, ale lze je použít i v pracovním kontextu.
 
=== Příklady konverzace ===
 
Nyní, když znáte základní pozdravy, představení a rozloučení, podívejme se na několik příkladů konverzací, které vám pomohou pochopit, jak tyto fráze používat v praxi.
 
==== Příklad 1: Setkání s novým přítelem ====
 
'''Osoba A''': Bonjour! Je m'appelle Marie. Enchantée! 
 
'''Osoba B''': Bonjour Marie! Je suis Pierre. Comment tu t'appelles? 
 
'''Osoba A''': Je m'appelle Marie. D'où viens-tu? 
 
'''Osoba B''': Je viens de Prague. Et toi? 
 
'''Osoba A''': Je viens de Brno. À bientôt! 
 
'''Osoba B''': À bientôt!


== Shrnutí ==
==== Příklad 2: Setkání na večírku ====


Gratulujeme! Nyní umíte základní francouzské pozdravy, představení a rozloučení. Pokračujte v učení, abyste se naučili více francouzštiny.
'''Osoba A''': Salut! Je suis Paul. 
 
'''Osoba B''': Coucou! Je m'appelle Lucie. Tu es d'où? 
 
'''Osoba A''': Je viens de Plzeň. Et toi? 
 
'''Osoba B''': J'habite à Ostrava. Bonne soirée! 
 
'''Osoba A''': Bonne soirée!
 
=== Cvičení ===
 
Abychom si upevnili to, co jsme se dnes naučili, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tato cvičení vám umožní procvičit si pozdravy, představení a rozloučení.
 
==== Cvičení 1: Vyberte správný pozdrav ====
 
Vyberte správný pozdrav pro každou situaci:
 
1. Když přicházíte ráno do školy (a) Bonjour (b) Bonsoir
 
2. Když potkáte kamaráda večer (a) Salut (b) Bonjour
 
3. Když přicházíte na večerní oslavu (a) Salut (b) Bonsoir
 
''Řešení'': 1a, 2a, 3b
 
==== Cvičení 2: Představte se ====
 
Napište krátkou větu, jak se představíte:
 
Příklad: Je m'appelle... (napište své jméno).
 
''Řešení'': Napište svoje jméno.
 
==== Cvičení 3: Zeptejte se na jméno ====
 
Přeložte do francouzštiny: "Jak se jmenuješ?"
 
''Řešení'': Comment tu t'appelles?
 
==== Cvičení 4: Rozloučení ====
 
Napište, jak se rozloučíte, když odcházíte z večírku. Použijte dvě fráze.
 
''Řešení'': Například: Au revoir! Bonne soirée!
 
==== Cvičení 5: Doplňte fráze ====
 
Doplňte správné slovo do každé fráze:
 
1. Bonjour, je m'appelle ____. (napište své jméno)
 
2. Je suis de ____. (napište město, odkud pocházíte)
 
''Řešení'': Napište své jméno a město.
 
==== Cvičení 6: Odpověz na otázku ====
 
Jak se máš? Odpověz na tuto otázku ve francouzštině.
 
''Řešení'': Ça va bien, merci! (nebo jiná odpověď podle nálady).
 
==== Cvičení 7: Napište konverzaci ====
 
Napište krátkou konverzaci mezi dvěma lidmi, kteří se setkávají na ulici. Použijte alespoň 5 frází, které jste se naučili.
 
''Řešení'': Odpovědi se mohou lišit, ale měly by zahrnovat pozdravy, představení a rozloučení.
 
==== Cvičení 8: Vyberte správnou odpověď ====
 
Na otázku "D'où viens-tu?" vyberte správnou odpověď:
 
(a) Je suis de Paris (b) Je suis bien
 
''Řešení'': a
 
==== Cvičení 9: Přiřaďte fráze k obrázkům ====
 
Přiřaďte níže uvedené fráze k obrázkům, které znázorňují pozdravy a rozloučení.
 
''Řešení'': Odpovědi se mohou lišit podle obrázků.
 
==== Cvičení 10: Hrajte si na role ====
 
Najděte si partnera a hrajte si na scénku, kde se setkáte a představíte. Použijte všechny fráze, které jste se naučili.
 
''Řešení'': Odpovědi se mohou lišit podle interakce.
 
Tímto končíme naši lekci na téma úvody a pozdravy. Doufám, že jste se něco nového naučili a cítíte se sebejistěji při používání francouzštiny v každodenních situacích. Těším se na další lekci, kde se zaměříme na jména a členy.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=Francouzština → Gramatika → Kurz 0 do A1 → Představení a pozdravy
 
|keywords=Francouzština, gramatika, kurz 0 do A1, pozdravy, představení, rozloučení, učení
|title=Úvody a pozdravy v francouzštině
|description=Tento kurz "Francouzština od úrovně 0 do A1" Vás provede základy francouzštiny. Tato lekce Vás naučí základní francouzská pozdravení, představení a rozloučení.
 
|keywords=francouzština, úvody, pozdravy, gramatika, A1, jazykový kurz
 
|description=V této lekci se naučíte základní pozdravy, představování a loučení v francouzštině. Pojďme se společně naučit, jak správně komunikovat!
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 81: Line 249:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Další lekce==
* [[Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/cs|Present Tense of Regular Verbs]]
* [[Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Kongruence přídavných jmen]]
* [[Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/cs|Kurz 0 do A1 → Gramatika → Běžná nepravidelná slovesa]]
* [[Language/French/Grammar/Passé-Composé/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Passé Composé]]
* [[Language/French/Grammar/Negation/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Popření]]
* [[Language/French/Grammar/Should-I-say-"Madame-le-juge"-or-"Madame-la-juge"?/cs|Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?]]
* [[Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Srovnávací a přechodové přídavná jména]]
* [[Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Francouzské Samohlásky a Souhlásky]]
* [[Language/French/Grammar/Futur-Proche/cs|Kurz od 0 do úrovně A1 → Gramatika → Futur Proche]]
* [[Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/cs|Kurz 0 do A1 → Gramatika → Tvorbě a používání příslovcí]]
* [[Language/French/Grammar/Partitive-Articles/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Partitivní členy]]
* [[Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/cs|Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Určité a neurčité členy]]
* [[Language/French/Grammar/The-French-Alphabet/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Francouzská abeceda]]
* [[Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/cs|Kurz 0- A1 → Gramatika → Francouzská diakritika]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 12:04, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Francouzština → Gramatika → 0 do A1 Kurzu → Úvody a pozdravy

Úvod

==[edit | edit source]

Vítejte na další lekci našeho kurzu francouzštiny! Dnes se zaměříme na velmi důležitou část jazyka, která je klíčová pro každého, kdo se chce naučit francouzsky: úvody a pozdravy. Schopnost pozdravit někoho a představit se je jednou z prvních dovedností, které byste měli získat, když se učíte nový jazyk. V této lekci se naučíte základní fráze, které vám pomohou začít konverzaci a vytvořit příjemný první dojem.

V průběhu této lekce se podíváme na různé způsoby, jak se představit, jak pozdravit a jak se rozloučit. Na konci lekce budete mít příležitost vyzkoušet si to v několika cvičeních, abyste si upevnili to, co jste se naučili. Připravte se na zábavné učení!

Základní pozdravy[edit | edit source]

V francouzštině existuje několik způsobů, jak pozdravit. Zde jsou některé z nejběžnějších pozdravů, které můžete použít:

Francouzsky Výslovnost Česky
Bonjour bɔ̃ʒuʁ Dobrý den
Bonsoir bɔ̃swaʁ Dobrý večer
Salut sa.ly Ahoj
Coucou ku.ku Ahoj (neformálně)
Ça va? sa va Jak se máš?
Bienvenue bjɛ̃vənü Vítejte

Každý z těchto pozdravů má své specifické použití, které závisí na situaci a vztahu s osobou, se kterou mluvíte. Například "Bonjour" se používá během dne, zatímco "Bonsoir" je vhodný večer. "Salut" a "Coucou" jsou neformální pozdravy, které se používají mezi přáteli nebo lidmi, které dobře znáte.

Představování se[edit | edit source]

Když se setkáte s někým novým, je důležité se představit. Zde je několik frází, které vám pomohou se správně představit:

Francouzsky Výslovnost Česky
Je m'appelle... ʒə ma.pɛl Jmenuji se...
Je suis... ʒə sɥi Jsem...
Enchanté(e) ɑ̃ʃɑ̃te Těší mě (pro muže/ženu)
Comment tu t'appelles? kɔ.mɑ̃ ty ta.pɛl Jak se jmenuješ?
D'où viens-tu? du vjɛ̃ ty Odkud jsi?
J'habite à... ʒa.bit a Bydlím v...

Při představování se můžete použít frázi "Je m'appelle" k uvedení svého jména. Pokud se chcete zeptat na jméno druhé osoby, použijete otázku "Comment tu t'appelles?". Tyto fráze vám pomohou navázat konverzaci a poznat nové lidi.

Rozloučení[edit | edit source]

Když se loučíte, existuje také několik způsobů, jak to udělat. Zde jsou některé běžné fráze, které můžete použít:

Francouzsky Výslovnost Česky
Au revoir o ʁə.vwaʁ Na shledanou
À bientôt a bjɛ̃.to Na brzkou shledanou
À demain a də.mɛ̃ Na zítra
Bonne journée bɔn ʒuʁne Přeji hezký den
Bonne soirée bɔn swaʁe Přeji hezký večer
Salut sa.ly Ahoj (při loučení)

Použití správného rozloučení může zanechat dobrý dojem, stejně jako pozdrav. Například "Au revoir" je formálnější způsob, jak se rozloučit, zatímco "Salut" je neformální a obvykle se používá mezi přáteli.

Příklady konverzace[edit | edit source]

Nyní, když znáte základní pozdravy, představení a rozloučení, podívejme se na několik příkladů konverzací, které vám pomohou pochopit, jak tyto fráze používat v praxi.

Příklad 1: Setkání s novým přítelem[edit | edit source]

Osoba A: Bonjour! Je m'appelle Marie. Enchantée!

Osoba B: Bonjour Marie! Je suis Pierre. Comment tu t'appelles?

Osoba A: Je m'appelle Marie. D'où viens-tu?

Osoba B: Je viens de Prague. Et toi?

Osoba A: Je viens de Brno. À bientôt!

Osoba B: À bientôt!

Příklad 2: Setkání na večírku[edit | edit source]

Osoba A: Salut! Je suis Paul.

Osoba B: Coucou! Je m'appelle Lucie. Tu es d'où?

Osoba A: Je viens de Plzeň. Et toi?

Osoba B: J'habite à Ostrava. Bonne soirée!

Osoba A: Bonne soirée!

Cvičení[edit | edit source]

Abychom si upevnili to, co jsme se dnes naučili, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tato cvičení vám umožní procvičit si pozdravy, představení a rozloučení.

Cvičení 1: Vyberte správný pozdrav[edit | edit source]

Vyberte správný pozdrav pro každou situaci:

1. Když přicházíte ráno do školy (a) Bonjour (b) Bonsoir

2. Když potkáte kamaráda večer (a) Salut (b) Bonjour

3. Když přicházíte na večerní oslavu (a) Salut (b) Bonsoir

Řešení: 1a, 2a, 3b

Cvičení 2: Představte se[edit | edit source]

Napište krátkou větu, jak se představíte:

Příklad: Je m'appelle... (napište své jméno).

Řešení: Napište svoje jméno.

Cvičení 3: Zeptejte se na jméno[edit | edit source]

Přeložte do francouzštiny: "Jak se jmenuješ?"

Řešení: Comment tu t'appelles?

Cvičení 4: Rozloučení[edit | edit source]

Napište, jak se rozloučíte, když odcházíte z večírku. Použijte dvě fráze.

Řešení: Například: Au revoir! Bonne soirée!

Cvičení 5: Doplňte fráze[edit | edit source]

Doplňte správné slovo do každé fráze:

1. Bonjour, je m'appelle ____. (napište své jméno)

2. Je suis de ____. (napište město, odkud pocházíte)

Řešení: Napište své jméno a město.

Cvičení 6: Odpověz na otázku[edit | edit source]

Jak se máš? Odpověz na tuto otázku ve francouzštině.

Řešení: Ça va bien, merci! (nebo jiná odpověď podle nálady).

Cvičení 7: Napište konverzaci[edit | edit source]

Napište krátkou konverzaci mezi dvěma lidmi, kteří se setkávají na ulici. Použijte alespoň 5 frází, které jste se naučili.

Řešení: Odpovědi se mohou lišit, ale měly by zahrnovat pozdravy, představení a rozloučení.

Cvičení 8: Vyberte správnou odpověď[edit | edit source]

Na otázku "D'où viens-tu?" vyberte správnou odpověď:

(a) Je suis de Paris (b) Je suis bien

Řešení: a

Cvičení 9: Přiřaďte fráze k obrázkům[edit | edit source]

Přiřaďte níže uvedené fráze k obrázkům, které znázorňují pozdravy a rozloučení.

Řešení: Odpovědi se mohou lišit podle obrázků.

Cvičení 10: Hrajte si na role[edit | edit source]

Najděte si partnera a hrajte si na scénku, kde se setkáte a představíte. Použijte všechny fráze, které jste se naučili.

Řešení: Odpovědi se mohou lišit podle interakce.

Tímto končíme naši lekci na téma úvody a pozdravy. Doufám, že jste se něco nového naučili a cítíte se sebejistěji při používání francouzštiny v každodenních situacích. Těším se na další lekci, kde se zaměříme na jména a členy.

Obsah - Francouzský kurz - 0 na A1[edit source]


Abeceda a výslovnost


Jména a členy


Slovesa a časy


Přídavná a příslovce


Záporné věty a otázky


Čísla a čas


Rodiče a vztahy


Jídlo a pití


Zájmy a koníčky


Zeměpis a cestování


Francouzská kultura a umění


Francouzská historia a společnost


Další lekce[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/cs&oldid=299821"