Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/pt"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Italian-Page-Top}} | {{Italian-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/pt|Italiano]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/pt|Gramática]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso de 0 a A1]]</span> → <span title>Trapassato Prossimo</span></div> | |||
== Introdução == | |||
Bem-vindo à aula sobre o '''Trapassato Prossimo''', um tempo verbal muito importante na língua italiana que nos permite falar sobre ações que ocorreram antes de outra ação no passado. Este tempo é essencial para construir narrativas ricas e complexas, ajudando a conectar eventos de forma clara e precisa. Se você já se sentiu perdido ao tentar contar uma história no passado, o Trapassato Prossimo é a chave que abrirá novas portas para sua fluência. | |||
Nesta lição, vamos explorar como formar e usar o Trapassato Prossimo, começando pela sua estrutura básica até exemplos práticos que ilustram seu uso. Ao final, você estará equipado com o conhecimento necessário para usar esse tempo verbal de maneira eficaz em conversas e escritas. | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === O que é o Trapassato Prossimo === | ||
O Trapassato Prossimo é um tempo composto que expressa uma ação que foi completada antes de outra ação no passado. É frequentemente traduzido como "tinha feito" ou "tinha visto" em português. Para formar o Trapassato Prossimo, usamos o verbo auxiliar '''essere''' ou '''avere''' no passado próximo (Passato Prossimo) e o particípio passado do verbo principal. | |||
== | === Estrutura do Trapassato Prossimo === | ||
A estrutura básica do Trapassato Prossimo é a seguinte: | |||
* '''Sujeito + Auxiliar (essere/avere no Passato Prossimo) + Participio Passato do verbo principal''' | |||
A escolha entre '''essere''' e '''avere''' depende do verbo principal. Os verbos de movimento e reflexivos geralmente usam '''essere''', enquanto a maioria dos outros verbos usa '''avere'''. | |||
== | === Exemplos de Formação do Trapassato Prossimo === | ||
Vamos ver alguns exemplos práticos. Abaixo, apresento uma tabela com frases em italiano, sua pronúncia e tradução para o português. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Italiano !! Pronúncia !! Português | ! Italiano !! Pronúncia !! Português | ||
|- | |||
| Avevo mangiato || aˈve.vo manˈdʒa.to || Eu tinha comido | |||
|- | |||
| Erano arrivati || ˈɛ.ra.no arriˈva.ti || Eles tinham chegado | |||
|- | |||
| Avevamo visto || aˈve.va.mo ˈvi.sto || Nós tínhamos visto | |||
|- | |||
| Era andata || ˈɛ.ra anˈda.ta || Ela tinha ido | |||
|- | |||
| Avevi comprato || aˈve.vi komˈpra.to || Você tinha comprado | |||
|- | |||
| Erano stati || ˈɛ.ra.no ˈsta.ti || Eles tinham estado | |||
|- | |- | ||
| Avevo scritto || aˈve.vo ˈskrit.to || Eu tinha escrito | |||
|- | |- | ||
| Eravamo partiti || ˈɛ.ra.va.mo parˈti.ti || Nós tínhamos partido | |||
|- | |||
| Avevi letto || aˈve.vi ˈlɛt.to || Você tinha lido | |||
|- | |- | ||
| Era tornato || ˈɛ.ra torˈna.to || Ele tinha voltado | |||
| | |||
|} | |} | ||
=== Exemplos === | === Usos do Trapassato Prossimo === | ||
O Trapassato Prossimo é usado em diversas situações, incluindo: | |||
* '''Narrar eventos passados''': Para contar histórias, onde uma ação ocorreu antes de outra. | |||
* '''Expressar condições''': Em frases condicionais que descrevem situações passadas. | |||
* '''Descrever experiências''': Compartilhar experiências passadas de forma cronológica. | |||
=== Exemplos de Uso do Trapassato Prossimo === | |||
Aqui estão mais exemplos que mostram como usar o Trapassato Prossimo em diferentes contextos. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Italiano !! Pronúncia !! Português | ! Italiano !! Pronúncia !! Português | ||
|- | |- | ||
| Prima di andare, avevo mangiato || ˈpri.ma di anˈda.re, aˈve.vo manˈdʒa.to || Antes de ir, eu tinha comido | |||
|- | |||
| Quando arrivarono, noi eravamo già partiti || ˈkwan.do arriˈva.no, noi ˈɛ.ra.va.mo dʒa parˈti.ti || Quando eles chegaram, nós já tínhamos partido | |||
|- | |||
| Se avessi saputo, ti avrei aiutato || se aˈves.si saˈpu.to, ti aˈvrei aiuˈta.to || Se eu soubesse, teria te ajudado | |||
|- | |- | ||
| Dopo che avevo finito, ho usato il computer || ˈdo.po ke aˈve.vo fiˈni.to, o uˈza.to il komˈpu.teʁ || Depois que eu tinha terminado, usei o computador | |||
|- | |- | ||
| | | Non sapevo che tu fossi già partito || non saˈpe.vo ke tu ˈfos.si dʒa parˈti.to || Eu não sabia que você já tinha partido | ||
|} | |} | ||
=== | == Exercícios Práticos == | ||
Agora que você já aprendeu a formar e usar o Trapassato Prossimo, é hora de praticar! Aqui estão 10 exercícios que ajudarão a solidificar seu conhecimento. | |||
=== Exercício 1: Complete as frases === | |||
Complete as frases usando o Trapassato Prossimo. | |||
1. Quando __________ (tu, mangiare) la pizza, io __________ (arrivare) al ristorante. | |||
2. Prima di andare a scuola, noi __________ (fare) i compiti. | |||
3. Dopo che __________ (loro, partire), noi __________ (guardare) la televisione. | |||
=== Respostas === | |||
1. Quando '''avevi mangiato''' la pizza, io '''ero arrivato''' al ristorante. | |||
2. Prima di andare a scuola, noi '''avevamo fatto''' i compiti. | |||
3. Dopo che '''loro erano partiti''', noi '''abbiamo guardato''' la televisione. | |||
=== Exercício 2: Transforme as frases === | |||
Transforme as frases abaixo para o Trapassato Prossimo. | |||
1. Io ho visto il film. | |||
2. Noi siamo andati al mare. | |||
3. Tu hai comprato un libro. | |||
=== Respostas === | |||
1. Io '''avevo visto''' il film. | |||
2. Noi '''eravamo andati''' al mare. | |||
3. Tu '''avevi comprato''' un libro. | |||
=== Exercício 3: Escolha o auxiliar correto === | |||
Escolha o auxiliar correto (essere/avere) e complete a frase. | |||
1. Lei _______ (essere/avere) andata a casa. | |||
2. Noi _______ (essere/avere) mangiato prima di uscire. | |||
3. Loro _______ (essere/avere) stati in Italia. | |||
=== Respostas === | |||
1. Lei '''era''' andata a casa. | |||
2. Noi '''avevamo''' mangiato prima de sair. | |||
3. Loro '''erano''' stati em Itália. | |||
=== Exercício 4: Escreva frases === | |||
Escreva frases no Trapassato Prossimo usando as palavras fornecidas. | |||
1. (io, finire, compiti) | |||
2. (tu, comprare, vestito) | |||
3. (loro, vedere, amici) | |||
=== Respostas === | |||
1. Io '''avevo finito''' i compiti. | |||
2. Tu '''avevi comprato''' un vestito. | |||
3. Loro '''avevano visto''' gli amici. | |||
=== Exercício 5: Traduza para o italiano === | |||
Traduza as frases para o italiano usando o Trapassato Prossimo. | |||
1. Eu tinha estudado antes do exame. | |||
2. Nós tínhamos viajado para Roma. | |||
3. Você tinha escrito uma carta. | |||
=== Respostas === | |||
1. Io '''avevo studiato''' prima dell'esame. | |||
2. Noi '''eravamo viaggiati''' per Roma. | |||
3. Tu '''avevi scritto''' una lettera. | |||
=== Exercício 6: Conjugação dos verbos === | |||
Conjugue os seguintes verbos no Trapassato Prossimo. | |||
1. (mangiare) io | |||
2. (andare) noi | |||
3. (scrivere) tu | |||
=== Respostas === | |||
1. Io '''avevo mangiato'''. | |||
2. Noi '''eravamo andati'''. | |||
3. Tu '''avevi scritto'''. | |||
=== Exercício 7: Complete com o participio passado === | |||
Complete as frases com o particípio passado correto do verbo. | |||
1. Io __________ (leggere) un libro interessante. | |||
2. Loro __________ (partire) per le vacanze. | |||
3. Noi __________ (fare) una torta deliziosa. | |||
=== Respostas === | |||
1. Io '''avevo letto''' un libro interessante. | |||
2. Loro '''erano partiti''' per le vacanze. | |||
3. Noi '''avevamo fatto''' una torta deliziosa. | |||
=== Exercício 8: Crie perguntas === | |||
Formule perguntas usando o Trapassato Prossimo. | |||
1. Tu ______ (comprare) un regalo? | |||
2. Loro ______ (finire) il progetto? | |||
3. Noi ______ (andare) al cinema ieri? | |||
=== Respostas === | |||
1. Tu '''avevi comprato''' un regalo? | |||
2. Loro '''avevano finito''' il progetto? | |||
3. Noi '''eravamo andati''' al cinema ieri? | |||
=== Exercício 9: Reescreva as frases === | |||
Reescreva as frases abaixo no Trapassato Prossimo. | |||
1. Io ho visto il mare. | |||
2. Tu hai mangiato la pasta. | |||
3. Lei è arrivata in ritardo. | |||
=== Respostas === | |||
1. Io '''avevo visto''' il mare. | |||
2. Tu '''avevi mangiato''' la pasta. | |||
3. Lei '''era arrivata''' in ritardo. | |||
=== Exercício 10: Reflexão sobre o uso === | |||
Escreva um parágrafo usando o Trapassato Prossimo para descrever um evento passado que ocorreu antes de outro. | |||
=== Resposta sugestiva === | |||
"Quando eu cheguei na festa, já tinha encontrado muitos amigos que não via há anos. A música já tinha começado e todos estavam dançando felizes." | |||
== Conclusão == | == Conclusão == | ||
O Trapassato Prossimo é uma ferramenta valiosa para narrar eventos passados de maneira clara e precisa. Ao dominar sua formação e uso, você se sentirá mais confiante em suas habilidades de conversação e escrita em italiano. Continue praticando e explorando a língua, e logo você será capaz de contar histórias ricas e envolventes no passado. | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=Aprenda o Trapassato Prossimo em Italiano | ||
|description= | |||
|keywords=Trapassato Prossimo, gramática italiana, tempos verbais, aprender italiano, curso de italiano, verbos italianos | |||
|description=Nesta lição, você aprenderá como formar e usar o Trapassato Prossimo na língua italiana, com exemplos e exercícios práticos. | |||
}} | }} | ||
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-pt}} | {{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-pt}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 124: | Line 309: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]] | [[Category:Italian-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Outras lições== | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/pt|Curso de 0 a A1 → Gramática → Trapassato Remoto]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Alfabeto Italiano]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Tempo Imperfeito]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/pt|Curso Completo 0 a A1 → Gramática → Simple Passato Subjuntivo]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Nouns-and-Articles/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Substantivos e Artigos]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/pt|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/pt|Curso Completo do Nível 0 ao Nível A1 → Gramática → Presente do Indicativo de Verbos Regulares]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Condizionale Presente]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Subjuntivo Presente]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Futuro Semplice]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Forma Imperativo]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Presente dos Verbos Irregulares]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Futuro Anteriore]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Passato Prossimo]] | |||
{{Italian-Page-Bottom}} | {{Italian-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 23:40, 3 August 2024
Introdução[edit | edit source]
Bem-vindo à aula sobre o Trapassato Prossimo, um tempo verbal muito importante na língua italiana que nos permite falar sobre ações que ocorreram antes de outra ação no passado. Este tempo é essencial para construir narrativas ricas e complexas, ajudando a conectar eventos de forma clara e precisa. Se você já se sentiu perdido ao tentar contar uma história no passado, o Trapassato Prossimo é a chave que abrirá novas portas para sua fluência.
Nesta lição, vamos explorar como formar e usar o Trapassato Prossimo, começando pela sua estrutura básica até exemplos práticos que ilustram seu uso. Ao final, você estará equipado com o conhecimento necessário para usar esse tempo verbal de maneira eficaz em conversas e escritas.
O que é o Trapassato Prossimo[edit | edit source]
O Trapassato Prossimo é um tempo composto que expressa uma ação que foi completada antes de outra ação no passado. É frequentemente traduzido como "tinha feito" ou "tinha visto" em português. Para formar o Trapassato Prossimo, usamos o verbo auxiliar essere ou avere no passado próximo (Passato Prossimo) e o particípio passado do verbo principal.
Estrutura do Trapassato Prossimo[edit | edit source]
A estrutura básica do Trapassato Prossimo é a seguinte:
- Sujeito + Auxiliar (essere/avere no Passato Prossimo) + Participio Passato do verbo principal
A escolha entre essere e avere depende do verbo principal. Os verbos de movimento e reflexivos geralmente usam essere, enquanto a maioria dos outros verbos usa avere.
Exemplos de Formação do Trapassato Prossimo[edit | edit source]
Vamos ver alguns exemplos práticos. Abaixo, apresento uma tabela com frases em italiano, sua pronúncia e tradução para o português.
Italiano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
Avevo mangiato | aˈve.vo manˈdʒa.to | Eu tinha comido |
Erano arrivati | ˈɛ.ra.no arriˈva.ti | Eles tinham chegado |
Avevamo visto | aˈve.va.mo ˈvi.sto | Nós tínhamos visto |
Era andata | ˈɛ.ra anˈda.ta | Ela tinha ido |
Avevi comprato | aˈve.vi komˈpra.to | Você tinha comprado |
Erano stati | ˈɛ.ra.no ˈsta.ti | Eles tinham estado |
Avevo scritto | aˈve.vo ˈskrit.to | Eu tinha escrito |
Eravamo partiti | ˈɛ.ra.va.mo parˈti.ti | Nós tínhamos partido |
Avevi letto | aˈve.vi ˈlɛt.to | Você tinha lido |
Era tornato | ˈɛ.ra torˈna.to | Ele tinha voltado |
Usos do Trapassato Prossimo[edit | edit source]
O Trapassato Prossimo é usado em diversas situações, incluindo:
- Narrar eventos passados: Para contar histórias, onde uma ação ocorreu antes de outra.
- Expressar condições: Em frases condicionais que descrevem situações passadas.
- Descrever experiências: Compartilhar experiências passadas de forma cronológica.
Exemplos de Uso do Trapassato Prossimo[edit | edit source]
Aqui estão mais exemplos que mostram como usar o Trapassato Prossimo em diferentes contextos.
Italiano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
Prima di andare, avevo mangiato | ˈpri.ma di anˈda.re, aˈve.vo manˈdʒa.to | Antes de ir, eu tinha comido |
Quando arrivarono, noi eravamo già partiti | ˈkwan.do arriˈva.no, noi ˈɛ.ra.va.mo dʒa parˈti.ti | Quando eles chegaram, nós já tínhamos partido |
Se avessi saputo, ti avrei aiutato | se aˈves.si saˈpu.to, ti aˈvrei aiuˈta.to | Se eu soubesse, teria te ajudado |
Dopo che avevo finito, ho usato il computer | ˈdo.po ke aˈve.vo fiˈni.to, o uˈza.to il komˈpu.teʁ | Depois que eu tinha terminado, usei o computador |
Non sapevo che tu fossi già partito | non saˈpe.vo ke tu ˈfos.si dʒa parˈti.to | Eu não sabia que você já tinha partido |
Exercícios Práticos[edit | edit source]
Agora que você já aprendeu a formar e usar o Trapassato Prossimo, é hora de praticar! Aqui estão 10 exercícios que ajudarão a solidificar seu conhecimento.
Exercício 1: Complete as frases[edit | edit source]
Complete as frases usando o Trapassato Prossimo.
1. Quando __________ (tu, mangiare) la pizza, io __________ (arrivare) al ristorante.
2. Prima di andare a scuola, noi __________ (fare) i compiti.
3. Dopo che __________ (loro, partire), noi __________ (guardare) la televisione.
Respostas[edit | edit source]
1. Quando avevi mangiato la pizza, io ero arrivato al ristorante.
2. Prima di andare a scuola, noi avevamo fatto i compiti.
3. Dopo che loro erano partiti, noi abbiamo guardato la televisione.
Exercício 2: Transforme as frases[edit | edit source]
Transforme as frases abaixo para o Trapassato Prossimo.
1. Io ho visto il film.
2. Noi siamo andati al mare.
3. Tu hai comprato un libro.
Respostas[edit | edit source]
1. Io avevo visto il film.
2. Noi eravamo andati al mare.
3. Tu avevi comprato un libro.
Exercício 3: Escolha o auxiliar correto[edit | edit source]
Escolha o auxiliar correto (essere/avere) e complete a frase.
1. Lei _______ (essere/avere) andata a casa.
2. Noi _______ (essere/avere) mangiato prima di uscire.
3. Loro _______ (essere/avere) stati in Italia.
Respostas[edit | edit source]
1. Lei era andata a casa.
2. Noi avevamo mangiato prima de sair.
3. Loro erano stati em Itália.
Exercício 4: Escreva frases[edit | edit source]
Escreva frases no Trapassato Prossimo usando as palavras fornecidas.
1. (io, finire, compiti)
2. (tu, comprare, vestito)
3. (loro, vedere, amici)
Respostas[edit | edit source]
1. Io avevo finito i compiti.
2. Tu avevi comprato un vestito.
3. Loro avevano visto gli amici.
Exercício 5: Traduza para o italiano[edit | edit source]
Traduza as frases para o italiano usando o Trapassato Prossimo.
1. Eu tinha estudado antes do exame.
2. Nós tínhamos viajado para Roma.
3. Você tinha escrito uma carta.
Respostas[edit | edit source]
1. Io avevo studiato prima dell'esame.
2. Noi eravamo viaggiati per Roma.
3. Tu avevi scritto una lettera.
Exercício 6: Conjugação dos verbos[edit | edit source]
Conjugue os seguintes verbos no Trapassato Prossimo.
1. (mangiare) io
2. (andare) noi
3. (scrivere) tu
Respostas[edit | edit source]
1. Io avevo mangiato.
2. Noi eravamo andati.
3. Tu avevi scritto.
Exercício 7: Complete com o participio passado[edit | edit source]
Complete as frases com o particípio passado correto do verbo.
1. Io __________ (leggere) un libro interessante.
2. Loro __________ (partire) per le vacanze.
3. Noi __________ (fare) una torta deliziosa.
Respostas[edit | edit source]
1. Io avevo letto un libro interessante.
2. Loro erano partiti per le vacanze.
3. Noi avevamo fatto una torta deliziosa.
Exercício 8: Crie perguntas[edit | edit source]
Formule perguntas usando o Trapassato Prossimo.
1. Tu ______ (comprare) un regalo?
2. Loro ______ (finire) il progetto?
3. Noi ______ (andare) al cinema ieri?
Respostas[edit | edit source]
1. Tu avevi comprato un regalo?
2. Loro avevano finito il progetto?
3. Noi eravamo andati al cinema ieri?
Exercício 9: Reescreva as frases[edit | edit source]
Reescreva as frases abaixo no Trapassato Prossimo.
1. Io ho visto il mare.
2. Tu hai mangiato la pasta.
3. Lei è arrivata in ritardo.
Respostas[edit | edit source]
1. Io avevo visto il mare.
2. Tu avevi mangiato la pasta.
3. Lei era arrivata in ritardo.
Exercício 10: Reflexão sobre o uso[edit | edit source]
Escreva um parágrafo usando o Trapassato Prossimo para descrever um evento passado que ocorreu antes de outro.
Resposta sugestiva[edit | edit source]
"Quando eu cheguei na festa, já tinha encontrado muitos amigos que não via há anos. A música já tinha começado e todos estavam dançando felizes."
Conclusão[edit | edit source]
O Trapassato Prossimo é uma ferramenta valiosa para narrar eventos passados de maneira clara e precisa. Ao dominar sua formação e uso, você se sentirá mais confiante em suas habilidades de conversação e escrita em italiano. Continue praticando e explorando a língua, e logo você será capaz de contar histórias ricas e envolventes no passado.
Outras lições[edit | edit source]
- Curso de 0 a A1 → Gramática → Trapassato Remoto
- Curso 0 a A1 → Gramática → Alfabeto Italiano
- Curso 0 a A1 → Gramática → Tempo Imperfeito
- Curso Completo 0 a A1 → Gramática → Simple Passato Subjuntivo
- Curso 0 a A1 → Gramática → Substantivos e Artigos
- 0 to A1 Course
- Curso Completo do Nível 0 ao Nível A1 → Gramática → Presente do Indicativo de Verbos Regulares
- Curso 0 a A1 → Gramática → Condizionale Presente
- Curso 0 a A1 → Gramática → Subjuntivo Presente
- Curso 0 a A1 → Gramática → Futuro Semplice
- Curso 0 a A1 → Gramática → Forma Imperativo
- Curso 0 a A1 → Gramática → Presente dos Verbos Irregulares
- Curso 0 a A1 → Gramática → Futuro Anteriore
- Curso 0 a A1 → Gramática → Passato Prossimo