Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Perfective-and-Imperfective

◀️ Music Festivals — Previous Lesson

Next Lesson — Verbs: Reflexive Verbs ▶️

Serbian → Grammar → 0 to A1 Course → Adjectives: Declension → Verbs: Perfective and Imperfective

Introduction

Welcome to the lesson on perfective and imperfective verbs in Serbian! This topic is an important aspect of Serbian grammar and will greatly enhance your understanding and fluency in the language. By the end of this lesson, you will have a solid grasp of the differences between perfective and imperfective verbs, as well as how to use them correctly in various contexts.

In this lesson, we will first explore the concept of perfective and imperfective verbs, and then delve into the specific rules and patterns associated with each. We will provide numerous examples to illustrate each point, ensuring that you have a clear and thorough understanding of the topic.

Additionally, we will explore any regional variations in the usage or understanding of perfective and imperfective verbs, as well as any historical reasons for these differences. This cultural section will give you valuable insights into the rich linguistic heritage of the Serbian language.

To reinforce your learning, we have included a series of exercises and practice scenarios throughout the lesson. These will allow you to apply what you have learned and deepen your understanding of perfective and imperfective verbs. Solutions and explanations for these exercises will be provided, ensuring that you can check your work and address any questions or uncertainties that may arise.

So let's dive in and discover the fascinating world of perfective and imperfective verbs in Serbian!

Perfective and Imperfective Verbs: An Overview

In Serbian, verbs can be classified into two main categories: perfective and imperfective. These categories are based on the aspect of the action described by the verb. The aspect refers to whether the action is viewed as completed (perfective) or ongoing (imperfective). Understanding the aspect of a verb is crucial for conveying precise meaning and expressing various nuances in Serbian.

Perfective Verbs

Perfective verbs describe actions that are viewed as completed or finished. They indicate a single, completed event or a definite action. Perfective verbs are often used to express actions that have a clear beginning and end. Let's take a look at some examples:

Serbian	Pronunciation	English
писати	pisati	to write
научити	naučiti	to learn
изгубити	izgubiti	to lose

In the examples above, the verbs "pisati" (to write), "naučiti" (to learn), and "izgubiti" (to lose) are all perfective verbs. They describe actions that are viewed as completed or finished.

Imperfective Verbs

Imperfective verbs, on the other hand, describe actions that are ongoing or in progress. They indicate actions that are not viewed as completed or finished. Imperfective verbs are often used to express actions that are repeated, habitual, or ongoing. Let's take a look at some examples:

Serbian	Pronunciation	English
пишем	pišem	I am writing
учим	učim	I am learning
губим	gubim	I am losing

In the examples above, the verbs "pišem" (I am writing), "učim" (I am learning), and "gubim" (I am losing) are all imperfective verbs. They describe actions that are viewed as ongoing or in progress.

Perfective and Imperfective Pairs

In Serbian, many verbs exist in both perfective and imperfective forms. These pairs of verbs share a common root and have similar meanings, but differ in their aspect. The perfective form indicates a completed or finished action, while the imperfective form indicates an ongoing or in progress action.

Let's take a look at some examples of perfective and imperfective verb pairs:

- Perfective: купити (kupiti) - to buy - Imperfective: куповати (kupovati) - to be buying

- Perfective: погледати (pogledati) - to look - Imperfective: гледати (gledati) - to be looking

- Perfective: дочитати (dočitati) - to finish reading - Imperfective: читати (čitati) - to be reading

As you can see from the examples above, the perfective form indicates a completed or finished action, while the imperfective form indicates an ongoing or in progress action. Using the correct form of the verb is crucial for conveying the intended meaning in Serbian.

Perfective and Imperfective Verbs in Context

Now that we have a basic understanding of perfective and imperfective verbs, let's explore how they are used in different contexts. Understanding the appropriate usage of each aspect is essential for effective communication in Serbian.

Past Actions

When talking about past actions, perfective verbs are used to indicate completed or finished actions, while imperfective verbs are used to indicate ongoing or in progress actions. Let's look at some examples:

- Јуче сам купио нову књигу. (Juče sam kupio novu knjigu.) - Yesterday, I bought a new book. - Јуче сам куповао нову књигу. (Juče sam kupovao novu knjigu.) - Yesterday, I was buying a new book.

In the first example, the perfective verb "kupio" (bought) indicates a completed action of buying a new book. In the second example, the imperfective verb "kupovao" (was buying) indicates an ongoing action of buying a new book.

Future Actions

When talking about future actions, perfective verbs are often used to indicate a specific, one-time event, while imperfective verbs are used to indicate repeated or ongoing actions. Let's see some examples:

- Сутра ћу погледати филм. (Sutra ću pogledati film.) - Tomorrow, I will watch a movie. - Сутра ћу гледати филм. (Sutra ću gledati film.) - Tomorrow, I will be watching a movie.

In the first example, the perfective verb "pogledati" (will watch) indicates a specific, one-time event of watching a movie. In the second example, the imperfective verb "gledati" (will be watching) indicates an ongoing action of watching a movie.

General Statements and Habits

In general statements and habitual actions, imperfective verbs are commonly used to indicate repeated or ongoing actions. Let's look at some examples:

- Увек учим нове речи. (Uvek učim nove reči.) - I always learn new words. - Сваког јутра пишем у дневнику. (Svakog jutra pišem u dnevniku.) - Every morning, I write in my diary.

In these examples, the imperfective verbs "učim" (learn) and "pišem" (write) indicate repeated or ongoing actions. They are used to express habits and general statements.

Practice Exercises

Now it's time to practice what you've learned! Complete the following exercises by selecting the appropriate perfective or imperfective verb form. Solutions and explanations will be provided for each exercise.

Exercise 1

Choose the correct verb form to complete the sentences:

1. Јуче смо __________ (погледати / гледати) филм у биоскопу. 2. Сутра ћу __________ (купити / куповати) нови мобилни телефон. 3. Сваког дана __________ (учим / учимо) немачки језик. 4. Прошлог месеца __________ (посетити / посећивати) своју баку у селу.

Exercise 2

Rewrite the following sentences using the opposite aspect of the verb:

1. Јуче сам учио за испит. (учити / учим) 2. Сутра ћу читати нову књигу. (читати / читам) 3. Сваког понедељка пишем е-маил пријатељу. (писати / пишем) 4. Прошлог лета сам путовао у Грчку. (путовати / путујем)

Exercise 3

Translate the following sentences into Serbian:

1. I will learn to play the guitar. 2. Last week, I watched a great movie. 3. Every day, we write in our journal. 4. She is buying a new car.

Solutions and Explanations

Exercise 1

1. Јуче смо погледали филм у биоскопу. 2. Сутра ћу купити нови мобилни телефон. 3. Сваког дана учимо немачки језик. 4. Прошлог месеца смо посетили своју баку у селу.

Exercise 2

1. Јуче сам учио за испит. (учити / учим) 2. Сутра ћу читати нову књигу. (читати / читам) 3. Сваког понедељка пишем е-маил пријатељу. (писати / пишем) 4. Прошлог лета сам путовао у Грчку. (путовати / путујем)

Exercise 3

1. Научићу свирати гитару. 2. Прошле недеље сам гледао одличан филм. 3. Сваког дана пишемо у наш дневник. 4. Она купује нови аутомобил.

Congratulations on completing the exercises! You're well on your way to mastering perfective and imperfective verbs in Serbian!

Summary

In this lesson, we explored the concepts of perfective and imperfective verbs in Serbian. We learned that perfective verbs indicate completed or finished actions, while imperfective verbs indicate ongoing or in progress actions. We also discovered that many verbs exist in both perfective and imperfective forms, allowing us to express different aspects of an action.

By understanding the appropriate usage of perfective and imperfective verbs in different contexts, you will be able to communicate more effectively in Serbian and convey precise meanings. So keep practicing and incorporating these verbs into your conversations!

We hope you enjoyed this lesson and found it helpful in your language learning journey. Join us in the next lesson, where we will explore reflexive verbs in Serbian.

Table of Contents - Serbian Course - 0 to A1

• Course Presentation

  ---

Introduction to Serbian Grammar

• Nouns: Gender and Number
• Cases: Nominative and Accusative
• Pronouns: Personal Pronouns
• Verbs: Present Tense
• Verbs: Past Tense

  ---

Introduction to Serbian Vocabulary

• Greetings and Introductions
• Numbers and Counting
• Food and Drink
• Family and Relationships
• Transportation and Directions

  ---

Introduction to Serbian Culture

• Traditional Serbian Music
• Religious Festivals
• Folk Dances
• Serbian Films
• Cuisine

  ---

Pronouns: Possessive Pronouns

• Verbs: Future Tense
• Adjectives: Comparative and Superlative
• Verbs: Imperative

  ---

Shopping

• Clothes and Accessories
• At the Market
• Banking and Money

  ---

Sports and Recreation

• Football in Serbia
• Winter Sports
• Music Festivals

  ---

Adjectives: Declension

• Verbs: Perfective and Imperfective
• Verbs: Reflexive Verbs

  ---

Jobs and Professions

• Places around Town
• Education and Learning

  ---

Literature and Poetry

• Medieval Serbian Literature
• Contemporary Serbian Poetry

  ---

Verbs: Conditional

• Verbs: Participles
• Verbs: Infinitives

  ---

Entertainment and Media

• Movies and Theater
• Music and Performances

  ---

Art and Artists

• Famous Serbian Painters
• Contemporary Serbian Art Scene

Sources

• Serbian Verbal Aspect, an Essential Guide for Beginners: 2 ...
• Russian (And Serbian) Grammar - Language Forum @ LingQ

Other Lessons

• Verbs: Present Tense
• How to Use Be
• Comaratives and Superlatives
• Verbs: Infinitives
• Be Polite
• Past Participle in Serbian
• Plural
• Nouns: Gender and Number
• Definite Articles in Serbian
• Conditional Tense

◀️ Music Festivals — Previous Lesson

Next Lesson — Verbs: Reflexive Verbs ▶️