Difference between revisions of "Language/Romanian/Vocabulary/Telling-Time"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Romanian-Page-Top}}
<span pgnav>
 
{| class="wikitable pg_template_nav"
 


|[[Language/Romanian/Vocabulary/Numbers-1-10|◀️ Numbers 1-10 — Previous Lesson]]
|[[Language/Romanian/Grammar/Basic-Adjectives|Next Lesson — Basic Adjectives ▶️]]
|}
</span>


{{Romanian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title">[[Language/Romanian|Romanian]]  → [[Language/Romanian/Vocabulary|Vocabulary]] → [[Language/Romanian/Grammar/0-to-A1-Course|0 to A1 Course]] → Numbers and Time → Telling Time</div>
<div class="pg_page_title">[[Language/Romanian|Romanian]]  → [[Language/Romanian/Vocabulary|Vocabulary]] → [[Language/Romanian/Grammar/0-to-A1-Course|0 to A1 Course]] → Numbers and Time → Telling Time</div>


__TOC__
__TOC__


As a Romanian language teacher with over 20 years of experience, I believe that learning how to tell time is an essential skill for every beginner Romanian learner. In this lesson, we will cover the basic concepts of telling time in Romanian, including hours and minutes.
== Introduction ==


== The Basic Concept of Telling Time ==
In this lesson, we will delve into the topic of telling time in Romanian. Being able to tell time is an essential skill in any language and can be particularly useful when traveling or making plans. In Romanian, the system for telling time follows a similar structure to that of other Romance languages. We will explore how to express both the hours and minutes, and provide numerous examples to help you grasp this concept.
When we tell time, we use hours and minutes. The hours are represented by the numbers 1 to 12, with "am" indicating the time before midday, and "pm" indicating the time after midday.


In Romanian, we use the 12-hour clock system, just like in English. However, keep in mind that when telling time, we use the word "la" in Romanian, which means "at."
By the end of this lesson, you will be able to confidently read and express time in Romanian, allowing you to effectively communicate and understand schedules, appointments, and daily routines. So let's get started!


== Vocabulary for Telling Time ==
== The Basics of Telling Time ==
Before we start practicing telling time, let's learn some useful words and phrases that we will use:


* ceas - clock/watch
=== Expressing the Hours ===
* ora - hour (singular)
* minute - minutes (plural)
* jumătate - half past (literally "half")
* fix - sharp (literally "exact" or "precise")
* acum - now
* dimineața - morning
* după-amiaza - afternoon
* seara - evening / night


== Telling Time on the Hour ==
In Romanian, the 12-hour clock system is used to tell time. To express the hours, we use the word "ora" (hour) followed by the number. Here are the numbers from 1 to 12 in Romanian:
When telling time on the hour, we use the word "ora" followed by the number indicating the hour. We do not use any preposition before the hour.


* Este ora unu. - It is one o'clock.
{| class="wikitable"
* Este ora doi. - It is two o'clock.
! Romanian !! Pronunciation !! English Translation
* Este ora zece. - It is ten o'clock.
|-
| un || oon || one
|-
| doi || doy || two
|-
| trei || tray || three
|-
| patru || pahtroo || four
|-
| cinci || cheench || five
|-
| șase || shahse || six
|-
| șapte || shahpthe || seven
|-
| opt || opt || eight
|-
| nouă || nooah || nine
|-
| zece || zekay || ten
|-
| unsprezece || oonsprezechay || eleven
|-
| doisprezece || doyisprezechay || twelve
|}


However, when it's noon or midnight we say:
To express a specific hour, we simply add the corresponding number after "ora". For example:


* Este ora douăsprezece (prânzul / noaptea). - It is twelve (noon/midnight).
- "Ora unu" means "one o'clock".
- "Ora cinci" means "five o'clock".
- "Ora zece" means "ten o'clock".


== Telling Time After the Hour ==
=== Expressing the Minutes ===
When telling time after the hour, we use the word "la" followed by the number indicating the minutes.
 
* Este un sfert la două. - It is a quarter past one. ("Quarter to two")
* Este zece minute la ora doi. - It is ten minutes past two.
* Este treizeci și cinci de minute la ora patru. - It is thirty-five minutes past four.
 
Note: When telling time in Romanian, it is common to also add "and" between the hours and minutes in cases such as "fifteen past two" and "twenty to three."
 
== Telling Time Before the Hour ==
When telling time before the hour, we use "minus" or "la" followed by the number of minutes left until the next hour.
 
* Este minus zece minute până la patru. - It is ten minutes to four.
* Este la un sfert până la trei. - It is a quarter to three.
* Este la două fix. - It is exactly two o'clock.
 
== Practice Telling Time ==
 
Let's practice telling time in Romanian!


To express the minutes, we use the word "și" (and) followed by the number. Here are the numbers from 1 to 59 in Romanian:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Romanian !! Pronunciation !! English
! Romanian !! Pronunciation !! English Translation
|-
| unu || oonoo || one
|-
| doi || doy || two
|-
| trei || tray || three
|-
| patru || pahtroo || four
|-
| cinci || cheench || five
|-
| șase || shahse || six
|-
| șapte || shahpthe || seven
|-
| opt || opt || eight
|-
| nouă || nooah || nine
|-
| zece || zekay || ten
|-
| unsprezece || oonsprezechay || eleven
|-
| doisprezece || doyisprezechay || twelve
|-
| treisprezece || traysprezechay || thirteen
|-
| paisprezece || paeesprezechay || fourteen
|-
| cincisprezece || cheenchisprezechay || fifteen
|-
| șaisprezece || shahisprezechay || sixteen
|-
| șaptesprezece || shahptesprezechay || seventeen
|-
| optsprezece || optsprezechay || eighteen
|-
| nouăsprezece || nooahsprezechay || nineteen
|-
| douăzeci || dooahzetch || twenty
|-
|-
| Ceasul este la unu. || [ches-ool ess-teh la oo-noo] || The time is one o'clock.
| douăzeci și unu || dooahzetch she oonoo || twenty-one
|-
|-
| Ceasul este la două. || [ches-ool ess-teh la doo-oh] || The time is two o'clock.
| douăzeci și doi || dooahzetch she doy || twenty-two
|-
|-
| Este ora nouă. || [es-teh o-rah noo-uh] || It is nine o'clock.
| douăzeci și trei || dooahzetch she tray || twenty-three
|-
|-
| Este ora cinci. || [es-teh o-rah chinch] || It is five o'clock.
| treizeci || trayzetch || thirty
|-
|-
| Este la un sfert până la trei. || [es-teh la oon sfert pun-uh la trei] || It is a quarter to three.
| patruzeci || pahtroozetch || forty
|-
|-
| Este la jumătate până la cinci. || [es-teh la joo-muh-tate pun-uh la chinch] || It is half past four.
| cincizeci || cheenchizetch || fifty
|-
|-
| Este la un sfert după ora trei. || [es-teh la oon sfert doo-puh o-rah trei] || It is a quarter past three.
| șaizeci || shahizetch || sixty
|-
|-
| Este la douăzeci de minute la patru. || [es-teh la doo-uh-zech deh mee-noo-teh la pa-troo] || It is twenty minutes to four.
| șaptezeci || shahptezetch || seventy
|-
| optzeci || optzetch || eighty
|-
| nouăzeci || nooahzetch || ninety
|-
| o sută || o soota || one hundred
|}
|}
To express a specific minute, we simply add the corresponding number after "și". For example:
- "Ora unu și zece" means "one ten" or "ten past one".
- "Ora cinci și douăzeci" means "five twenty" or "twenty past five".
- "Ora zece și cinci" means "ten five" or "five past ten".
It's important to note that when expressing the hour and minute together, we use the word "și" (and) between them. For example:
- "Ora patru și cinci" means "four five" or "five past four".
- "Ora unsprezece și treizeci" means "eleven thirty" or "half past eleven".
=== Expressing "Minutes to" and "Minutes past" ===
In Romanian, we can also express time using the phrases "la" (to) and "și" (past). These phrases are used to indicate the minutes before or after the hour. Let's see some examples:
- "Ora unu la zece" means "ten to one" or "fifty minutes past twelve".
- "Ora cinci și douăzeci și cinci" means "twenty-five past five" or "five twenty-five".
- "Ora zece și cinci la unsprezece" means "five to eleven" or "fifty-five minutes past ten".
These phrases can be used interchangeably with the previous examples, depending on personal preference or regional variations.
== Cultural Insights ==
As with any language, cultural insights can provide a deeper understanding and appreciation for the topic at hand. In Romanian culture, punctuality is highly valued. It is considered polite and respectful to arrive on time for appointments and meetings. Being able to tell time accurately and express it correctly in Romanian will help you navigate social and professional situations with ease.
Romania also observes Daylight Saving Time, known as "Ora de vară" (Summer Time) and "Ora de iarnă" (Winter Time). The clocks are adjusted forward by one hour in the summer and back by one hour in the winter. This practice is in line with many other countries around the world and is designed to optimize daylight hours.
== Practice Exercises ==
Now it's time to put your knowledge into practice! Complete the following exercises to reinforce what you have learned.
Exercise 1: Translate the following times from English to Romanian:
1. Ten o'clock
2. Four thirty
3. Twenty-five past two
4. Five to eight
5. Half past twelve
Solution:
1. Ora zece
2. Ora patru și treizeci
3. Ora două și douăzeci și cinci
4. Ora opt și cinci
5. Ora doisprezece și jumătate
Exercise 2: Translate the following times from Romanian to English:
1. Ora unsprezece și zece
2. Ora șapte și treizeci
3. Ora cinci și douăzeci
4. Ora două și cincizeci
5. Ora opt la șase
Solution:
1. Eleven ten
2. Seven thirty
3. Five twenty
4. Two fifty
5. Eight to six


== Conclusion ==
== Conclusion ==
Congratulations, you have now learned how to tell time in Romanian! Keep in mind that the more you practice, the easier it will become. In the next lesson, we will learn about basic adjectives, which will help you describe people, places, and objects. Good luck with your Romanian learning journey!
 
Congratulations! You have successfully completed the lesson on telling time in Romanian. By now, you should feel confident in expressing the hours and minutes, as well as understanding various time expressions. Remember, practice makes perfect, so continue to reinforce your knowledge by using the language in real-life situations.
 
In the next lesson, we will explore the topic of adjectives and adverbs in Romanian. This will allow you to describe people, places, and things, and express intensity and manner. Stay motivated and keep up the great work!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Romanian Vocabulary → Numbers and Time → Telling Time
|title=Romanian Vocabulary → Numbers and Time → Telling Time
|keywords=Romanian, numbers, time, telling time, vocabulary, beginner Romanian learner, nouns, language learner
|keywords=Romanian vocabulary, Romanian numbers, telling time in Romanian, Romanian culture, Romanian language lessons
|description=In this lesson, you will learn how to tell time in Romanian, including hours and minutes. We will cover the basic concepts, useful vocabulary, and practice telling time. }}
|description=Learn how to tell time in Romanian, including hours and minutes. Explore the cultural insights related to timekeeping in Romanian culture. Practice exercises included.
 
}}


{{Romanian-0-to-A1-Course-TOC}}
{{Romanian-0-to-A1-Course-TOC}}
Line 96: Line 208:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Romanian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Romanian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo-16k></span> <span temperature=0.7></span>
 
==Videos==


===WHAT TIME IS IT? | Telling the Time in Romanian #1 - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=vKqt8_aYtc0</youtube>






==Videos==
==Sources==
* [https://www.romanianpod101.com/blog/2020/07/31/telling-time-in-romanian/ Telling Time in Romanian - Everything You Need to Know]
* [https://www.learnro.com/time-weekdays-months-seasons-romanian-vocabulary How to say the 12 months in Romanian]
* [https://www.romanianpod101.com/blog/2020/10/30/romanian-sentence-patterns/ Basic Romanian Sentence Patterns You Can Use Right Away]


===WHAT TIME IS IT? | Telling the Time in Romanian #1 - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=vKqt8_aYtc0</youtube>




==Related Lessons==
==Other Lessons==
* [[Language/Romanian/Vocabulary/How-to-say-Good-Bye?|How to say Good Bye?]]
* [[Language/Romanian/Vocabulary/How-to-say-Good-Bye?|How to say Good Bye?]]
* [[Language/Romanian/Vocabulary/Useful-Phrases|Useful Phrases]]
* [[Language/Romanian/Vocabulary/Useful-Phrases|Useful Phrases]]
Line 118: Line 235:
* [[Language/Romanian/Vocabulary/Common-Foods|Common Foods]]
* [[Language/Romanian/Vocabulary/Common-Foods|Common Foods]]
* [[Language/Romanian/Vocabulary/Animals|Animals]]
* [[Language/Romanian/Vocabulary/Animals|Animals]]


{{Romanian-Page-Bottom}}
{{Romanian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Romanian/Vocabulary/Numbers-1-10|◀️ Numbers 1-10 — Previous Lesson]]
|[[Language/Romanian/Grammar/Basic-Adjectives|Next Lesson — Basic Adjectives ▶️]]
|}
</span>

Latest revision as of 17:05, 17 June 2023

◀️ Numbers 1-10 — Previous Lesson Next Lesson — Basic Adjectives ▶️

Romania-Language-PolyglotClub.png
RomanianVocabulary0 to A1 Course → Numbers and Time → Telling Time

Introduction[edit | edit source]

In this lesson, we will delve into the topic of telling time in Romanian. Being able to tell time is an essential skill in any language and can be particularly useful when traveling or making plans. In Romanian, the system for telling time follows a similar structure to that of other Romance languages. We will explore how to express both the hours and minutes, and provide numerous examples to help you grasp this concept.

By the end of this lesson, you will be able to confidently read and express time in Romanian, allowing you to effectively communicate and understand schedules, appointments, and daily routines. So let's get started!

The Basics of Telling Time[edit | edit source]

Expressing the Hours[edit | edit source]

In Romanian, the 12-hour clock system is used to tell time. To express the hours, we use the word "ora" (hour) followed by the number. Here are the numbers from 1 to 12 in Romanian:

Romanian Pronunciation English Translation
un oon one
doi doy two
trei tray three
patru pahtroo four
cinci cheench five
șase shahse six
șapte shahpthe seven
opt opt eight
nouă nooah nine
zece zekay ten
unsprezece oonsprezechay eleven
doisprezece doyisprezechay twelve

To express a specific hour, we simply add the corresponding number after "ora". For example:

- "Ora unu" means "one o'clock". - "Ora cinci" means "five o'clock". - "Ora zece" means "ten o'clock".

Expressing the Minutes[edit | edit source]

To express the minutes, we use the word "și" (and) followed by the number. Here are the numbers from 1 to 59 in Romanian:

Romanian Pronunciation English Translation
unu oonoo one
doi doy two
trei tray three
patru pahtroo four
cinci cheench five
șase shahse six
șapte shahpthe seven
opt opt eight
nouă nooah nine
zece zekay ten
unsprezece oonsprezechay eleven
doisprezece doyisprezechay twelve
treisprezece traysprezechay thirteen
paisprezece paeesprezechay fourteen
cincisprezece cheenchisprezechay fifteen
șaisprezece shahisprezechay sixteen
șaptesprezece shahptesprezechay seventeen
optsprezece optsprezechay eighteen
nouăsprezece nooahsprezechay nineteen
douăzeci dooahzetch twenty
douăzeci și unu dooahzetch she oonoo twenty-one
douăzeci și doi dooahzetch she doy twenty-two
douăzeci și trei dooahzetch she tray twenty-three
treizeci trayzetch thirty
patruzeci pahtroozetch forty
cincizeci cheenchizetch fifty
șaizeci shahizetch sixty
șaptezeci shahptezetch seventy
optzeci optzetch eighty
nouăzeci nooahzetch ninety
o sută o soota one hundred

To express a specific minute, we simply add the corresponding number after "și". For example:

- "Ora unu și zece" means "one ten" or "ten past one". - "Ora cinci și douăzeci" means "five twenty" or "twenty past five". - "Ora zece și cinci" means "ten five" or "five past ten".

It's important to note that when expressing the hour and minute together, we use the word "și" (and) between them. For example:

- "Ora patru și cinci" means "four five" or "five past four". - "Ora unsprezece și treizeci" means "eleven thirty" or "half past eleven".

Expressing "Minutes to" and "Minutes past"[edit | edit source]

In Romanian, we can also express time using the phrases "la" (to) and "și" (past). These phrases are used to indicate the minutes before or after the hour. Let's see some examples:

- "Ora unu la zece" means "ten to one" or "fifty minutes past twelve". - "Ora cinci și douăzeci și cinci" means "twenty-five past five" or "five twenty-five". - "Ora zece și cinci la unsprezece" means "five to eleven" or "fifty-five minutes past ten".

These phrases can be used interchangeably with the previous examples, depending on personal preference or regional variations.

Cultural Insights[edit | edit source]

As with any language, cultural insights can provide a deeper understanding and appreciation for the topic at hand. In Romanian culture, punctuality is highly valued. It is considered polite and respectful to arrive on time for appointments and meetings. Being able to tell time accurately and express it correctly in Romanian will help you navigate social and professional situations with ease.

Romania also observes Daylight Saving Time, known as "Ora de vară" (Summer Time) and "Ora de iarnă" (Winter Time). The clocks are adjusted forward by one hour in the summer and back by one hour in the winter. This practice is in line with many other countries around the world and is designed to optimize daylight hours.

Practice Exercises[edit | edit source]

Now it's time to put your knowledge into practice! Complete the following exercises to reinforce what you have learned.

Exercise 1: Translate the following times from English to Romanian:

1. Ten o'clock 2. Four thirty 3. Twenty-five past two 4. Five to eight 5. Half past twelve

Solution: 1. Ora zece 2. Ora patru și treizeci 3. Ora două și douăzeci și cinci 4. Ora opt și cinci 5. Ora doisprezece și jumătate

Exercise 2: Translate the following times from Romanian to English:

1. Ora unsprezece și zece 2. Ora șapte și treizeci 3. Ora cinci și douăzeci 4. Ora două și cincizeci 5. Ora opt la șase

Solution: 1. Eleven ten 2. Seven thirty 3. Five twenty 4. Two fifty 5. Eight to six

Conclusion[edit | edit source]

Congratulations! You have successfully completed the lesson on telling time in Romanian. By now, you should feel confident in expressing the hours and minutes, as well as understanding various time expressions. Remember, practice makes perfect, so continue to reinforce your knowledge by using the language in real-life situations.

In the next lesson, we will explore the topic of adjectives and adverbs in Romanian. This will allow you to describe people, places, and things, and express intensity and manner. Stay motivated and keep up the great work!

Table of Contents - Romanian Course - 0 to A1[edit source]


Greetings and Introductions


Pronouns and Verbs


Numbers and Time


Adjectives and Adverbs


Family and Friends


Prepositions and Conjunctions


Food and Drinks


Questions and Negations


Locations and Directions


Plurals and Articles


Hobbies and Activities


Romanian Culture and Traditions


Imperatives and Requests


Travel and Transportation


Romanian Geography and History

Videos[edit | edit source]

WHAT TIME IS IT? | Telling the Time in Romanian #1 - YouTube[edit | edit source]


Sources[edit | edit source]


Other Lessons[edit | edit source]



◀️ Numbers 1-10 — Previous Lesson Next Lesson — Basic Adjectives ▶️