Language/Swedish/Vocabulary/Greeting-people/lt
Sveiki! Šiandien mes pradedame mūsų "Švedų kalbos kursą" nuo pat pradžių. Ši paskaita yra skirta tiems, kurie nori išmokti, kaip sveikinti žmones Švedų kalba ir kaip tinkamai juos pristatyti.
Sveikinimai[edit | edit source]
Sveikinimai yra svarbus bendravimo elementas ir padeda sukurti puikų pirminį įspūdį. Švedų kalboje yra kelios skirtingos sveikinimo formos, priklausomai nuo to, kas sveikina ir kurioje situacijoje.
Bendrieji sveikinimai[edit | edit source]
Šie sveikinimai naudojami visomis progomis ir laikomi universaliais.
Švedų | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Hej | [hej] | Sveikas / Sveika |
Hallå | [hallo:] | Laba diena / Labas vakaras |
Tjenare | [ɕɛnɑ:rɛ] | Labas |
God dag | [ˌɡuːd ˈdaːɡ] | Gera diena |
Formalūs sveikinimai[edit | edit source]
Jeigu kalbate su žmonėmis, kuriuos sutinkate pirmą kartą arba esate suformalizuota situacija, šie sveikinimai yra tinkamiausi.
Švedų | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
God morgon | [ɡuːd ˈmɔrɡɔn] | Labas rytas |
God dag | [ˌɡuːd ˈdaːɡ] | Gera diena |
God kväll | [ɡuːd ˈkvalː] | Geras vakaras |
God natt | [ɡuːd ˈnatː] | Geros nakties |
Neformalūs sveikinimai[edit | edit source]
Jeigu kalbate su draugais arba šeimos nariais, šie sveikinimai yra geriausi.
Švedų | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Hej | [hej] | Sveikas / Sveika |
Tjena | [ɕeːna] | Labas |
Tja | [ɕa:] | Čia / Kaip sekasi |
Pristatymasis[edit | edit source]
Kai susipažįstate su naujais žmonėmis, svarbu tinkamai pristatyti save. Švedų kalboje yra kelios skirtingos pristatymosi formos, priklausomai nuo to, ką norite pasakyti ir kurioje situacijoje.
Tinkamasis pristatymasis[edit | edit source]
Jei norite tinkamai pristatyti save, galite naudoti šią formą:
"Hej, mitt namn är <tavo vardas>. Aš esu naujas Švedų kalbos mokinys."
Tai reiškia "Sveiki, mano vardas yra <tavo vardas>. Aš esu naujas Švedų kalbos mokinys."
Neformalus pristatymasis[edit | edit source]
Jei norite pristatyti save draugams ar šeimos nariams, galite naudoti šią formą:
"Hej, jag är <tavo vardas>. Aš esu naujas Švedų kalbos mokinys."
Tai reiškia "Sveiki, aš esu <tavo vardas>. Aš esu naujas Švedų kalbos mokinys."
Apibendrinimas[edit | edit source]
Šis mūsų paskaitos skyrius buvo skirtas mokytis sveikinimosi ir pristatymosi formų Švedų kalboje. Turite žinoti, kad svarbu žinoti tinkamą formą naudoti atsižvelgiant į situaciją ir žmones, su kuriais kalbate. Tęskite praktikuoti ir greitai tapsite ekspertais!