Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/fa"
< Language | French | Grammar | Formation-and-Use-of-Adverbs
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 69: | Line 69: | ||
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==دروس دیگر== | |||
* [[Language/French/Grammar/The-French-Alphabet/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان فرانسوی → الفبای فرانسوی]] | |||
* [[Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان فرانسوی → نشانه های لهجه فرانسوی]] | |||
* [[Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان فرانسوی → حروف و صداهای فرانسوی]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → صفات مقایسه‌ای و بیشترین و کمترین]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Should-I-say-"Madame-le-juge"-or-"Madame-la-juge"?/fa|Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Passé-Composé/fa|دوره 0 تا A1 → گرامر → پاسه کومپوزه]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/fa|دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → حال ساده افعال معمول فرانسوی]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/fa|دوره فرانسه 0 تا A1 → دستور زبان فرانسوی → توافق صفت ها]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Partitive-Articles/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان فرانسه → مقالات جزئی]] | |||
* [[Language/French/Grammar/ensuite-VS-puis/fa|ensuite VS puis]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان فرانسوی → تعاریف و سلام وقت‌ها]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Futur-Proche/fa|Futur Proche]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Gender-and-Number-of-Nouns/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → جنسیت و تعداد اسم‌ها]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Negation/fa|دوره‌ی ۰ تا A1 → دستور زبان → منفی کردن جملات]] | |||
{{French-Page-Bottom}} | {{French-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 16:56, 13 May 2023
سطح 1
در این درس، شما با تشکیل و استفاده از قیدها در زبان فرانسه آشنا خواهید شد.
سطح 2
قیدها در زبان فرانسه کلماتی هستند که برای توصیف یک فعل، صفت، یا قید دیگر به کار می‌روند. قیدها می‌توانند به صورت تکی یا با استفاده از پیشوندها و پسوندها تشکیل شوند.
برای تشکیل قیدها در زبان فرانسه، باید به یکی از روش‌های زیر مراجعه کنید:
- استفاده از پیشوندهای قیدی مانند "très"، "peu"، "bien" و غیره.
- تبدیل صفت به قید با استفاده از پسوند "-ment" مانند "rapidement"، "facilement" و غیره.
- استفاده از قیدهای تکی مانند "maintenant"، "toujours" و غیره.
در زبان فرانسه، قیدها معمولاً بعد از فعل قرار می‌گیرند. به عنوان مثال:
| فرانسوی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| Elle chante bien. | اِل شانت بیان. | او خواندن را خوب انجام می‌دهد. |
| Il parle français très bien. | ایل پارل فرانسه تره بیان. | او فرانسه را خیلی خوب صحبت می‌کند. |
| Elle travaille lentement. | اِل تراوای یانتمان. | او به آرامی کار می‌کند. |
همچنین، قیدها ممکن است قبل از فعل نیز قرار بگیرند. به عنوان مثال:
| فرانسوی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| Toujours, elle chante. | توجور، اِل شانت. | همیشه او می‌خواند. |
| Rapidement, elle parle français. | راپیدمان، اِل پارل فرانسه. | او به سرعت فرانسه صحبت می‌کند. |
| Lentement, elle travaille. | یانتمان، اِل تراوای. | او به آرامی کار می‌کند. |
سطح 2
همچنین، برخی از قیدها به طور خاص برای توصیف فعل در زمان‌های مختلف به کار می‌روند. به عنوان مثال:
- قیدهای زمان گذشته: "hier"، "avant-hier"، "autrefois" و غیره.
- قیدهای زمان حال: "maintenant"، "actuellement"، "aujourd'hui" و غیره.
- قیدهای زمان آینده: "demain"، "après-demain"، "bientôt" و غیره.
سطح 1
در این درس، شما با تشکیل و استفاده از قیدها در زبان فرانسه آشنا شدید. حال می‌توانید با خیال راحت به کاربرد و ترکیب قیدها در جملات فرانسوی بپردازید.
دروس دیگر
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان فرانسوی → الفبای فرانسوی
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان فرانسوی → نشانه های لهجه فرانسوی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان فرانسوی → حروف و صداهای فرانسوی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → صفات مقایسه‌ای و بیشترین و کمترین
- Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?
- دوره 0 تا A1 → گرامر → پاسه کومپوزه
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → حال ساده افعال معمول فرانسوی
- دوره فرانسه 0 تا A1 → دستور زبان فرانسوی → توافق صفت ها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان فرانسه → مقالات جزئی
- ensuite VS puis
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان فرانسوی → تعاریف و سلام وقت‌ها
- Futur Proche
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → جنسیت و تعداد اسم‌ها
- دوره‌ی ۰ تا A1 → دستور زبان → منفی کردن جملات