Difference between revisions of "Language/French/Vocabulary/Time-and-Dates/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
Line 166: Line 166:
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>


==Kitos pamokos==
* [[Language/French/Vocabulary/Family-Members/lt|0 iki A1 kursas → Žodynas → Šeimos nariai]]
* [[Language/French/Vocabulary/Beverages-and-Drinking-Habits/lt|0 iki A1 kursas → Žodynas → Gėrimai ir Gėrimo Įpročiai]]
* [[Language/French/Vocabulary/Count-from-1-to-10/lt|Count from 1 to 10]]
* [[Language/French/Vocabulary/Romantic-Relationships/lt|Nu0 iki A1 kursas → Žodynas → Romantiniai santykiai]]
* [[Language/French/Vocabulary/Food-and-Eating-Habits/lt|0 iki A1 kursas → Žodynas → Maistas ir maitinimo įpročiai]]
* [[Language/French/Vocabulary/Music-and-Entertainment/lt|0 iki A1 kursas → Žodynas → Muzika ir pramogos]]
* [[Language/French/Vocabulary/Sports-and-Fitness-Activities/lt|Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Sporto ir fitneso veiklos]]
* [[Language/French/Vocabulary/Cardinal-and-Ordinal-Numbers/lt|Cardinal and Ordinal Numbers]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Revision as of 16:54, 13 May 2023

French-Language-PolyglotClub.png
PrancūzųŽodynas0 iki A1 kursasLaikas ir datos

Laikas

Diena ir naktis

Prancūzų kalboje yra reikalingas tinkamas laiko nurodymas, kad būtų galima susitarti dėl susitikimo ar laiko planavimo. Tad leiskite pradėti nuo pagrindų - dienos ir nakties.

  • Diena - jour (žūr)
  • Naktis - nuit (nui)

Pavyzdys:

Prancūzų Tarimas Lietuviškas vertimas
jour ʒuʁ diena
nuit nɥi naktis

Valandos ir minutės

  • Valanda - heure (örr)
  • Minutė - minute (minyt)

Pastaba: "heure" dažnai naudojamas reiškiant "laiką", o "heure du matin" reiškia "ryto valandą", o "heure du soir" - "vakaro valandą".

Pavyzdys:

Prancūzų Tarimas Lietuviškas vertimas
heure örr valanda
minute minyt minutė

Laiko nurodymas

  • Dabar - maintenant (man-tə-nã)
  • Po - après (ap-rè)
  • Prieš - avant (avã)
  • Šią valandą - cette heure-ci (sèt örr-si)
  • Kitą valandą - l'heure suivante (lörr sy-vãtã)
  • Anksčiau - plus tôt (ply-too)

Pavyzdys:

  • Dabar yra 2 valanda popiet - Il est maintenant deux heures de l'après-midi (il ė man-tə-nã dö örr dö laprè-midi).

Datos

Savaitės dienos

  • Pirmadienis - lundi (lõ-di)
  • Antradienis - mardi (ma-di)
  • Trečiadienis - mercredi (mɛr-kör-di)
  • Ketvirtadienis - jeudi (žö-di)
  • Penktadienis - vendredi (vã-dr-di)
  • Šeštadienis - samedi (sam-di)
  • Sekmadienis - dimanche (di-mãš)

Pastaba: "lundi" yra pirmadienis, tačiau "un lundi" reiškia "vieną pirmadienį".

Pavyzdys:

Prancūzų Tarimas Lietuviškas vertimas
lundi lõ-di pirmadienis
mardi ma-di antradienis
mercredi mɛr-kör-di trečiadienis
jeudi žö-di ketvirtadienis
vendredi vã-dr-di penktadienis
samedi sam-di šeštadienis
dimanche di-mãš sekmadienis

Mėnesiai

  • Sausis - janvier (žã-vjɛ̃)
  • Vasaris - février (fe-vrjɛ̃)
  • Kovas - mars (mar)
  • Balandis - avril (a-vríl)
  • Gegužė - mai (mɛ)
  • Birželis - juin (žü-en)
  • Liepa - juillet (žü-ję)
  • Rugpjūtis - août (u)
  • Rugsėjis - septembre (sɛ-tã-br)
  • Spalis - octobre (ɔk-tɔ-br)
  • Lapkritis - novembre (nõ-vã-br)
  • Gruodis - décembre (de-sã-br)

Pavyzdys:

Prancūzų Tarimas Lietuviškas vertimas
janvier žã-vjɛ̃ sausis
février fe-vrjɛ̃ vasaris
mars mar kovas
avril a-vríl balandis
mai gegužė
juin žü-en birželis
juillet žü-ję liepa
août u rugpjūtis
septembre sɛ-tã-br rugsėjis
octobre ɔk-tɔ-br spalis
novembre nõ-vã-br lapkritis
décembre de-sã-br gruodis

Data

Prancūzų kalboje data nurodoma šių žodžių tvarka: diena/mėnuo/metai.

Pavyzdys:

  • 1 sausio 2022 m. - le 1 janvier 2022 (lə uã žãnvjɛ̃ vɛ̃t dö)

Laiko nurodymas su datomis

  • Šiandien - aujourd'hui (o-zhur-dü-i)
  • Vakar - hier (jêr)
  • Rytoj - demain (de-mã)

Pavyzdys:

  • Šiandien yra lapkričio 1-oji - Aujourd'hui c'est le premier novembre (o-zhur-dü-i sè le prə-mje no-vãbr).


Kitos pamokos