Difference between revisions of "Language/Indonesian/Grammar/Indirect-Speech/pl"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 56: | Line 56: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Inne lekcje== | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Can-and-Must/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Bisa i Harus]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Direct-Speech/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Kalimat Langsung]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Future-Tense/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czas przyszły]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/May-and-Should/pl|0 do kursu A1 → Gramatyka → Mai i powinność]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Indonesian-Nouns/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Rzeczowniki indonezyjskie]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Verbs-in-Indonesian/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czasowniki w języku indonezyjskim]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Negation-and-Affirmation/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Negacja i potwierdzenie]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Present-Tense/pl|Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Past-Tense/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czas przeszły]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/pl|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Comparative/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Porównawczy]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Superlative/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Stopień najwyższy]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Questions-and-Answers/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Pytania i Odpowiedzi]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki i przysłówki]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Word-Order/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Kolejność słów]] | |||
{{Indonesian-Page-Bottom}} | {{Indonesian-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 11:11, 13 May 2023
Poziom kursu
Ten lekcja jest przeznaczona dla początkujących, którzy chcą nauczyć się używać mowy pośredniej w języku indonezyjskim. Lekcja ta jest skierowana do osób, które chcą osiągnąć poziom A1 w języku indonezyjskim.
Wstęp
Mowa pośrednia w języku indonezyjskim nazywana jest "kalimat tidak langsung". Jest to sposób przekazywania informacji o tym, co powiedział ktoś inny.
Użycie mowy pośredniej w języku indonezyjskim
Mowa pośrednia w języku indonezyjskim jest używana, aby przekazać informacje o tym, co powiedział ktoś inny. W takim przypadku, zdanie jest zwykle składane w czasie przeszłym.
Przykład:
| Indonezyjski | Wymowa | Polskie tłumaczenie |
|---|---|---|
| Dia bilang, "Saya lapar." | Dia bilang, "Saya lapar." | On powiedział, "Jestem głodny." |
W powyższym przykładzie, oryginalne zdanie brzmi "Saya lapar", co oznacza "Jestem głodny". W mowie pośredniej, zdanie to jest zmienione na "On powiedział, że jest głodny".
Użycie czasu teraźniejszego
W języku indonezyjskim, mowa pośrednia może być również używana w czasie teraźniejszym. W takim przypadku, zdanie jest zwykle składane w czasie przeszłym.
Przykład:
| Indonezyjski | Wymowa | Polskie tłumaczenie |
|---|---|---|
| Dia bilang, "Saya makan nasi." | Dia bilang, "Saya makan nasi." | On mówi, "Jem ryż." |
W powyższym przykładzie, oryginalne zdanie brzmi "Saya makan nasi", co oznacza "Jem ryż". W mowie pośredniej, zdanie to jest zmienione na "On mówi, że je ryż".
Podsumowanie
Mowa pośrednia w języku indonezyjskim jest używana do przekazywania informacji o tym, co powiedział ktoś inny. Zdanie jest zwykle składane w czasie przeszłym, ale może być również składane w czasie teraźniejszym. Przy praktykowaniu mowy pośredniej, pamiętaj, aby zwracać uwagę na czas i poprawną konstrukcję zdania.
Zobacz też
Inne lekcje
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Bisa i Harus
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Kalimat Langsung
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czas przyszły
- 0 do kursu A1 → Gramatyka → Mai i powinność
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Rzeczowniki indonezyjskie
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czasowniki w języku indonezyjskim
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Negacja i potwierdzenie
- Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czas przeszły
- 0 to A1 Course
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Porównawczy
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Stopień najwyższy
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Pytania i Odpowiedzi
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki i przysłówki
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Kolejność słów