Difference between revisions of "Language/Turkish/Culture/Traditions-and-Customs/th"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 58: | Line 58: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==วีดีโอ== | |||
===แชร์เรื่องราวในตุรกี EP.2 ประสบการณ์การแต่งงานในชนบทของตุรกี ประเพณี ...=== | |||
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=zJsg2XeG8a4</youtube> | |||
===เล่าประสบการณ์จัดงานแต่งที่ตุรกี - YouTube=== | |||
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=rGy5evvz8Hw</youtube> | |||
{{Turkish-Page-Bottom}} | {{Turkish-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 23:46, 12 May 2023
ประเพณีและประเพณีของตุรกี
ตุรกีเป็นประเทศที่มีประเพณีและวัฒนธรรมที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการแต่งงาน การเศร้าศพ หรือประเพณีต่างๆ ซึ่งมีความเป็นเอกลักษณ์และเป็นที่รู้จักในทั้งตุรกีและทั่วโลก
การแต่งงาน
ในประเพณีแต่งงานของตุรกี มีการเรียกคู่สามีภรรยาว่า "เมืองเนื้อ" และ "เมืองกระดูก" โดยทั่วไปแล้วการแต่งงานจะมีขึ้นหลังจากที่คู่สามีภรรยาได้ประกอบพิธีแต่งตัวหรือ "ครบรอบเจ็ดสิบ" โดยพิธีแต่งตัวจะใช้ชุดแบบเซบาห์ และจะมีการใช้หมวกแต่งงานเรียกว่า "เซป" ในการแต่งตัวของเจ้าสาว และ "คอนยัก" ในการแต่งตัวของเจ้าบ่าว
ในช่วงพิธีแต่งงาน มีการเรียกว่า "ฮัฟตีร์" หรือแขกที่มาเป็นพิธีกรในการนำเสนอโล่และเครื่องประดับ โดยประเพณีแต่งงานจะแบ่งออกเป็นสองช่วง คือ "อุดมคติ" และ "กิจกรรม" โดยในช่วงอุดมคติจะมีการแต่งตัวและประกอบพิธีเจ้าภาพ ส่วนในช่วงกิจกรรมจะเป็นการสังสรรค์และเต้นรำ
การเศร้าศพ
ในประเพณีเศร้าศพของตุรกี มีการเรียกผู้เสียชีวิตว่า "เมรุ" ซึ่งหมายถึง "ผู้เสียชีวิต" และมีการหลอกลวงเพื่อป้องกันการเสียชีวิตอีกเรื่องหนึ่งซึ่งเรียกว่า "คาสีม" โดยบุคคลที่เสียชีวิตจะถูกเขียนโดยมีมือของผู้เฝ้าศพ
ในการเศร้าศพจะมีการเลี้ยงอาหารเป็นจำนวนมากซึ่งเรียกว่า "เกียรติยศ" โดยจะให้คนที่มาเยี่ยมชมหรือเสียใจช่วยเป็นเจ้าภาพ นอกจากนี้พิธีเศร้าศพยังมีการทำเครื่องดนตรีเพื่อเป็นการรำลงเสียงเพื่อเฉลิมฉลองความทรงจำและเทิดทูนผู้เสียชีวิต
คำศัพท์
นี่คือคำศัพท์ที่ใช้ในประเพณีและประเพณีของตุรกี:
| ตุรกี | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
|---|---|---|
| เมืองเนื้อ | meh-met | เมืองเนื้อ |
| เมืองกระดูก | ay-shem | เมืองกระดูก |
| เซบาห์ | cheh-vah-t | เสื้อชุดแต่งงานของเจ้าสาว |
| เซป | chehp | หมวกแต่งงานของเจ้าสาว |
| คอนยัก | kohn-yahk | หมวกแต่งงานของเจ้าบ่าว |
สรุป
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีและประเพณีของตุรกี ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและเป็นที่รู้จักในทั่วโลก มีการอธิบายเกี่ยวกับการแต่งงานและการเศร้าศพ อีกทั้งยังมีคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับประเพณีและประเพณีของตุรกีด้วย หวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมตุรกีได้
วีดีโอ
แชร์เรื่องราวในตุรกี EP.2 ประสบการณ์การแต่งงานในชนบทของตุรกี ประเพณี ...
เล่าประสบการณ์จัดงานแต่งที่ตุรกี - YouTube