Difference between revisions of "Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/ro"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Franceză</span> → <span cat>Gramatică</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/ro|Curs de bază 0 to A1]]</span> → <span title>Vocale și Consoane Franceze</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>Franceză</span> → <span cat>Gramatică</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/ro|Curs 0 până la A1]]</span> → <span title>Vocale și consoane în limba franceză</span></div>


__TOC__
__TOC__


== Nivelul 1: Introducere ==
== Nivelul 1: Vocale și consoane ==


Bun venit! În această lecție veți învăța să pronunțați corect vocalele și consoanele franceze, pas important în dezvoltarea unei bune competențe lingvistice în limba franceză. Pentru începători, acest lucru poate fi o provocare și anume ca dezvoltarea orelor de gramatică și fonetică pot fi considerate plictisitoare. Dar există și abordări creativice prin care învățarea devine un proces amuzant. Vom încerca să includem și fapte interesante și explicații de natură culturală în această lecție.
=== Nivelul 2: Vocalele în limba franceză ===


== Nivelul 1: Vocalele Franceze ==
În limba franceză există 12 vocale diferite.


În limba franceză există 16 vocale, împărțite în două categorii: vocale orale și vocale nazale. În această lecție ne vom concentra pe cele orale.
Iată câteva exemple de vocale în cuvinte franceze:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Franceză !! Pronunție !! Română
! Franceză !! Pronunție !! Română
|-
|-
| A / a || [a] || baie
| chat || ʃa || pisică
|-
|-
| E / e || [ə] || este
| chou || ʃu || varză
|-
|-
| I / i || [i] || fiică
| beau || bo || frumos
|-
|-
| O / o || [o] || om
| bleu || blø || albastru
|-
|-
| U / u || [y] || furculiță
| feu || || foc
|-
|-
| Y / y || [y] || hûtre
| yeux || || ochi
|-
| AI / ai || [ɛ] || mai
|-
| AU / au || [o] || chaud
|-
| EI / ei || [ɛ] || neige
|-
| EU / eu || [ø] || peur
|-
| OE / œ || [œ] || soeur
|-
| OI / oi || [wa] || moi
|-
| ON / ɔ̃ || [ɔ̃] || bon
|-
| AN / ɑ̃ || [ɑ̃] || centre
|}
|}


== Nivelul 1: Consoanele Franceze ==
Aici sunt câteva lucruri de ținut minte atunci când pronunțați vocalele franceze:
 
* "e" nu se citește întotdeauna ca "e" în cuvântul "elefant". De exemplu, în cuvântul "beau", "e" se pronunță ca "o".
* "u" se pronunță foarte diferit în franceză față de cum se pronunță în română. În franceză, "u" se pronunță prin închiderea buzelor și strângerea limbii în spatele dinților.
* "eu" se pronunță ca și cum ați încerca să pronunțați "u" în timp ce vă zbateți să spuneți "e".
 
=== Nivelul 2: Consoanele în limba franceză ===


Consoanele franceze sunt diferite de celelalte limbi în modul lor de pronunție. În scris, mulți sunete sunt scrise utilizând aceleași litere ca limba engleză, dar pronunția lor este interpretată diferit.  
În limba franceză există multe consoane diferite, unele dintre ele fiind destul de dificil de pronunțat pentru un începător.
 
Iată câteva exemple de consoane franceze:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Franceză !! Pronunție !! Română
! Franceză !! Pronunție !! Română
|-
|-
| B/b || [b] || bon
| chat || ʃ || pisică
|-
|-
| C/c || [k] sau [s] || chat sau cinema
| jour || ʒ || zi
|-
|-
| CH/ch || [ʃ] || chaud
| garçon || ɡ || băiat
|-
|-
| D/d || [d] || doux
| bon || b || bun
|-
|-
| F/f || [f] || femme
| fou || f || nebun
|-
|-
| G/g || [ɡ] sau [ʒ] || grand sau beige
| vie || v || viață
|-
|-
| H/h || mut || hôtel
| plat || p || plat
|-
|-
| J/j || [ʒ] || jardin
| nez || n || nas
|-
|-
| K/k || [k] || kilomètre
| mal || m || rău
|-
|-
| L/l || [l] || lentement
| rire || ʁ || a râde
|-
| M/m || [m] || main
|-
| N/n || [n] || non
|-
| P/p || [p] || pomme
|-
| Q/q || [k] || opaque
|-
| R/r || [ʀ] sau [r] || rouge sau Paris
|-
| S/s || [s] sau [z] || serpent sau musique
|-
| T/t || [t] || table
|-
| V/v || [v] || visite
|-
| W/w || [w] || wagon
|-
| X/x || [ks] sau [gz] || six sau exister
|-
| Z/z || [z] || zéro
|}
|}


== Nivelul 1: Concluzie ==
Aici sunt câteva lucruri de ținut minte atunci când pronunțați consoanele franceze:
 
* "r" în franceză este adesea pronunțat prin gargara cu apă în gât.
* "j" și "ch" se pronunță ca și cum ați încerca să pronunțați "zh" în timp ce vă zbateți să spuneți "sh".
* "c" și "g" au sunete diferite atunci când sunt urmate de "e" sau "i". Când sunt urmate de "e" sau "i", "c" și "g" se pronunță ca "s" și respectiv "j".
 
== Recapitulare ==
 
Pentru a vă ajuta să vă amintiți de sunetele franceze, încercați să învățați aceste cuvinte:


Felicitări! Această lecție ar trebui să vă ajute să înțelegeți și să pronunțați corect vocalele și consoanele franceze. Acum puteți să folosiți aceste cunoștințe în conversațiile cu vorbitorii nativi ai limbii franceze și bucurați de călătorii în Franța.
* chat
* beau
* feu
* jour
* garçon
* bon
* fou
* vie
* plat
* nez
* mal
* rire
 
Încercați să pronunțați fiecare cuvânt cu atenție și încet, asigurându-că sunetele sunt corecte.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Franceză → Gramatică → Curs de bază 0 to A1 → Vocale și Consoane Franceze
|title=Vocale și consoane în limba franceză
|keywords=Franceză, vocale, consoane, gramatică
|keywords= franceză, gramatică, vocale, consoane, sunete, pronunție
|description=În această lecție veți învăța să pronunțați corect vocalele și consoanele franceze, pas important în dezvoltarea unei bune competențe lingvistice în limba franceză.
|description=În această lecție veți învăța cum să pronunțați corect vocalele și consoanele din limba franceză.}}
}}
 


{{French-0-to-A1-Course-TOC-ro}}
{{French-0-to-A1-Course-TOC-ro}}
Line 112: Line 103:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Revision as of 17:36, 3 May 2023

French-Language-PolyglotClub.png
FrancezăGramaticăCurs 0 până la A1Vocale și consoane în limba franceză

Nivelul 1: Vocale și consoane

Nivelul 2: Vocalele în limba franceză

În limba franceză există 12 vocale diferite.

Iată câteva exemple de vocale în cuvinte franceze:

Franceză Pronunție Română
chat ʃa pisică
chou ʃu varză
beau bo frumos
bleu blø albastru
feu foc
yeux ochi

Aici sunt câteva lucruri de ținut minte atunci când pronunțați vocalele franceze:

  • "e" nu se citește întotdeauna ca "e" în cuvântul "elefant". De exemplu, în cuvântul "beau", "e" se pronunță ca "o".
  • "u" se pronunță foarte diferit în franceză față de cum se pronunță în română. În franceză, "u" se pronunță prin închiderea buzelor și strângerea limbii în spatele dinților.
  • "eu" se pronunță ca și cum ați încerca să pronunțați "u" în timp ce vă zbateți să spuneți "e".

Nivelul 2: Consoanele în limba franceză

În limba franceză există multe consoane diferite, unele dintre ele fiind destul de dificil de pronunțat pentru un începător.

Iată câteva exemple de consoane franceze:

Franceză Pronunție Română
chat ʃ pisică
jour ʒ zi
garçon ɡ băiat
bon b bun
fou f nebun
vie v viață
plat p plat
nez n nas
mal m rău
rire ʁ a râde

Aici sunt câteva lucruri de ținut minte atunci când pronunțați consoanele franceze:

  • "r" în franceză este adesea pronunțat prin gargara cu apă în gât.
  • "j" și "ch" se pronunță ca și cum ați încerca să pronunțați "zh" în timp ce vă zbateți să spuneți "sh".
  • "c" și "g" au sunete diferite atunci când sunt urmate de "e" sau "i". Când sunt urmate de "e" sau "i", "c" și "g" se pronunță ca "s" și respectiv "j".

Recapitulare

Pentru a vă ajuta să vă amintiți de sunetele franceze, încercați să învățați aceste cuvinte:

  • chat
  • beau
  • feu
  • jour
  • garçon
  • bon
  • fou
  • vie
  • plat
  • nez
  • mal
  • rire

Încercați să pronunțați fiecare cuvânt cu atenție și încet, asigurându-vă că sunetele sunt corecte.