Difference between revisions of "Language/Iranian-persian/Vocabulary/Be-polite"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 5: Line 5:
بفرماييد
بفرماييد


This sentense is used :
== When use بفرماييد ==
 
This sentense is used when:
-when you are going to give something to the people like (dish of food or gift and .....)  
* you are going to give something to the people like (dish of food or gift and .....)  
 
* you want to say someone to come to your apartment when they are in front of it.
-when you want to say someone to come to your apartment when thay are in front of your unit.


Examples:
Examples:
*بفرماييد شام = come to the lunch table.
*بفرماييد شام
*بفرماييد داخل = come inside.
<blockquote>come to the lunch table.</blockquote>
*بفرماييد از اين كباب ها ميل كنيد = here you go, eat this kebabs.
*بفرماييد داخل
 
<blockquote>come inside.</blockquote>
*بفرماييد از اين كباب ها ميل كنيد
<blockquote>here you go, eat this kebabs.</blockquote>
*Dinner = شام
*Dinner = شام
*Inside = داخل
*Inside = داخل
Line 23: Line 24:


You must first say :  
You must first say :  
"بفرماييد"
* بفرماييد"
please seat first.
<blockquote>please seat first.</blockquote>3-when you are host you could say(لطفا بيشتر بخوريد)=(please eat more).
 
3-when you are host you could say(لطفا بيشتر بخوريد)=(please eat more).

Revision as of 16:56, 10 October 2018

Hi everyone,

I will teach you some important and polite sentences you can you use in Persian.

بفرماييد

When use بفرماييد

This sentense is used when:

  • you are going to give something to the people like (dish of food or gift and .....)
  • you want to say someone to come to your apartment when they are in front of it.

Examples:

  • بفرماييد شام

come to the lunch table.

  • بفرماييد داخل

come inside.

  • بفرماييد از اين كباب ها ميل كنيد

here you go, eat this kebabs.

  • Dinner = شام
  • Inside = داخل
  • Eat = ميل كنيد

In Iranian culture it's very unpolite to seat on the dinner table first.

You must first say :

  • بفرماييد"

please seat first.

3-when you are host you could say(لطفا بيشتر بخوريد)=(please eat more).