Difference between revisions of "Language/Russian/Grammar/Pronouns"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (дополнение)
m (Quick edit)
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Личные местоимения -personal pronouns ==
[[File:Pronouns in Russian.png|alt=Pronouns in Russian|thumb|Pronouns in Russian]]
 
 
Hello everybody,
 
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about '''¨PRONOUNS¨''' in Russian.
 
Feel free to edit this page by adding new words and expressions!
 
Happy learning! :)
 
 
 
When you've absorbed the information in this lesson, you might enjoy learning more about these related topics: [[Language/Russian/Grammar/Genitive-Case|Russian Grammar → Russian Nouns and Gender → Genitive Case ...]], [[Language/Russian/Grammar/Use-of-the-verb-%D0%B1%D1%8B%D1%82%D1%8C-in-the-past|Use of the verb быть in the past]], [[Language/Russian/Grammar/Accusative-Case|Accusative Case]] & [[Language/Russian/Grammar/Verbs-of-Motion|Verbs of Motion]].
== '''Some words for Pronouns in Russian''' ==
{| class="wikitable sortable"
!<big>'''ENGLISH'''</big>
!<big>'''PRONUNCIATION'''</big>
'''<big>ENGLISH</big>'''
!'''<big>RUSSIAN</big>'''
!'''<big>PRONUNCIATION</big>'''
'''<big>BRAZILIAN</big>'''
 
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
!'''<big>BRAZILIAN</big>'''
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
|-
|
|
|
|
|
|-
|I
|'''''yah'''''
|'''<big>Я</big>'''
|'''''iá'''''
|Eu
|-
|You
|'''''tuh'''''
|'''<big>Ты</big>'''
|'''''tâ'''''
|Você
|-
|He
|'''''ohn'''''
|'''<big>Oн</big>'''
|'''''on'''''
|Ele
|-
|She
|'''''ah nah'''''
|'''<big>Она</big>'''
|'''''a ná'''''
|Ela
|-
|It
|'''''ah noh'''''
|'''<big>Оно</big>'''
|'''''a nó'''''
|Isso
|-
|We
|'''''muh'''''
|'''<big>Мы</big>'''
|'''''mâ'''''
|Nós
|-
|You
|'''''vuh'''''
|'''<big>Вы</big>'''
|'''''vâ'''''
|Vocês
|-
|They
|'''''ah nih'''''
|'''<big>Они</big>'''
|'''''a ní'''''
|Eles / Elas
|}
 
=== '''Personal Pronouns - Личные местоимения'''  ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Лицо
!'''Лицо'''
!
!
!'''Единственное число'''
!'''Единственное число'''
(Русский язык)
'''(Русский язык)'''
!Singular
!'''Singular'''
(English)
'''(English)'''
!'''Множественное число'''
!'''Множественное число'''
(Русский язык)
'''(Русский язык)'''
!Plural
!'''Plural'''
(English)
'''(English)'''
|-
|-
| colspan="2" |1 лицо
| colspan="2" |1 лицо
|'''Я'''
|'''<big>Я</big>'''
|I
|I
|'''Мы'''
|'''<big>Мы</big>'''
|We
|We
|-
|-
| colspan="2" |2 лицо
| colspan="2" |2 лицо
|'''Ты'''
|'''<big>Ты</big>'''
|You
|You
|'''Вы'''
|'''<big>Вы</big>'''
|You
|You
|-
|-
| rowspan="3" |3 лицо
| rowspan="3" |3 лицо
|Мужской род
|Мужской род
|'''Oн'''  
|'''<big>Oн</big>'''  
|He
|He
| rowspan="3" |'''Они'''
| rowspan="3" |'''<big>Они</big>'''
| rowspan="3" |They
| rowspan="3" |They
|-
|-
|Женский род
|Женский род
|'''Она'''
|'''<big>Она</big>'''
|She
|She
|-
|-
|Средний род
|Средний род
|'''Оно'''
|'''<big>Оно</big>'''
|It
|It
|}
|}


=== 1 лицо ===
=== '''Pronous (I) and (we) at the cases in Russian (1 лицо)''' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Именительный падеж
!Cases
!я
Падеж
!мы
 
Casos
!
!
!
!
|-
!Nominative Case
Именительный падеж
Caso Nominativo
!'''<big>я</big>'''
!'''<big>мы</big>'''
!'''I love to travel'''
'''Я люблю путешествовать.'''
'''Eu amo viajar'''
'''My husband and I will go to Russia this summer'''
'''Мы с мужем поедем в Россию этим летом.'''
'''Meu marido e eu iremos à Russia neste verão'''
|-
|Genitive Case
Родительный падеж
Caso Genitivo
|'''<big>меня</big>'''
|'''<big>нас</big>'''
|'''This trip is very important to me'''
'''Эта поездка очень важна для меня.'''
'''Essa viagem é muito importante pra mim'''
|-
|Dative Case
Дательный падеж
Caso Dativo
|'''<big>мне</big>'''
|'''<big>нам</big>'''
|'''I have long wanted to go somewhere.'''
'''Мне уже давно хотелось съездить куда-нибудь.'''
'''Há tempo que eu queria ir a algum lugar.'''
|-
|-
|Родительный падеж
|Accusative Case
|меня
Винительный падеж
|нас
 
Caso Acusativo
|'''<big>меня</big>'''
|'''<big>нас</big>'''
|'''We were invited by our best friend.'''
'''Нас пригласил наш лучший друг.'''
 
'''Fomos convidados pelo nosso melhor amigo.'''
|-
|Instrumental Case
Творительный падеж
 
Caso Instrumental
|'''<big>мной (мною)</big>'''
|'''<big>нами</big>'''
|
|
|-
|-
|Дательный падеж
|Prepositional Case
|мне
Предложный падеж
|нам
 
Caso Preposicional
|'''<big>обо мне</big>'''
|'''<big>о нас</big>'''
|
|
|}
=== '''Pronous (You - Singular) and (You - Plural) at the cases in Russian (2 лицо)''' ===
{| class="wikitable"
!Nominative Case
Именительный падеж
Caso Nominativo
!'''<big>ты</big>'''
!'''<big>вы</big>'''
|-
|-
|Винительный падеж
|Genitive Case
|меня
Родительный падеж
|нас
 
|
Caso Genitivo
|'''<big>тебя</big>'''
|'''<big>вас</big>'''
|-
|Dative Case
Дательный падеж
 
Caso Dativo
|'''<big>тебе</big>'''
|'''<big>вам</big>'''
|-
|Accusative Case
Винительный падеж
 
Caso Acusativo
|'''<big>тебя</big>'''
|'''<big>вас</big>'''
|-
|-
|Творительный падеж
|Instrumental Case
|мной
Творительный падеж
|нами
 
|
Caso Instrumental
|'''<big>тобой (тобою)</big>'''
|'''<big>вами</big>'''
|-
|-
|Предложный падеж
|Prepositional Case
|обо мне
Предложный падеж
|о нас
 
|
Caso Preposicional
|'''<big>о тебе</big>'''
|'''<big>о вас</big>'''
|}
|}


=== 2 лицо ===
=== '''Pronous (He) (She) (It) and (They) at the cases in Russian (3 лицо)''' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Именительный падеж
!Nominative Case
!ты
Именительный падеж
!
 
!
Caso Nominativo
!'''<big>он</big>'''
!'''<big>она</big>'''
!'''<big>оно</big>'''
!'''<big>они</big>'''
|-
|-
|Родительный падеж
|Genitive Case
|тебя
Родительный падеж
|
 
|
Caso Genitivo
|'''<big>его</big>'''
|'''<big>её</big>'''
|'''<big>его</big>'''
|'''<big>их</big>'''
|-
|-
|Дательный падеж
|Dative Case
|тебе
Дательный падеж
|
 
|
Caso Dativo
|'''<big>ему</big>'''
|'''<big>ей</big>'''
|'''<big>ему</big>'''
|'''<big>им</big>'''
|-
|-
|Винительный падеж
|Accusative Case
|тебя
Винительный падеж
|
 
|
Caso Acusativo
|'''<big>его</big>'''
|'''<big>её</big>'''
|'''<big>его</big>'''
|'''<big>их</big>'''
|-
|-
|Творительный падеж
|Instrumental Case
|тобой
Творительный падеж
|
 
|
Caso Instrumental
|'''<big>им</big>'''
|'''<big>ею</big>'''
|'''<big>им</big>'''
|'''<big>ими</big>'''
|-
|-
|Предложный падеж
|Prepositional Case
|о тебе
Предложный падеж
|
 
|
Caso Preposicional
|'''<big>о нем</big>'''
|'''<big>о ней</big>'''
|'''<big>о нем</big>'''
|'''<big>о них</big>'''
|}
|}


Ещё не готово
Ещё не готово[[File:maxresdefault.jpg|thumb]]
 
==Other Lessons==
* [[Language/Russian/Grammar/Adjectives|Adjectives]]
* [[Language/Russian/Grammar/How-to-Use-Have|How to Use Have]]
* [[Language/Russian/Grammar/Future-Tense|Future Tense]]
* [[Language/Russian/Grammar/Very-important-rules|Very important rules]]
* [[Language/Russian/Grammar/Tricky-Adverbs|Tricky Adverbs]]
* [[Language/Russian/Grammar/Personal-Pronouns|Personal Pronouns]]
* [[Language/Russian/Grammar/Порядок-слов-в-русском-предложении|Порядок слов в русском предложении]]
* [[Language/Russian/Grammar/The-verb-to-have|The verb to have]]
* [[Language/Russian/Grammar/To-and-же-particles-in-Russian|To and же particles in Russian]]
<span links></span>

Latest revision as of 22:05, 26 March 2023

Pronouns in Russian
Pronouns in Russian


Hello everybody,

In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨PRONOUNS¨ in Russian.

Feel free to edit this page by adding new words and expressions!

Happy learning! :)


When you've absorbed the information in this lesson, you might enjoy learning more about these related topics: Russian Grammar → Russian Nouns and Gender → Genitive Case ..., Use of the verb быть in the past, Accusative Case & Verbs of Motion.

Some words for Pronouns in Russian[edit | edit source]

ENGLISH PRONUNCIATION

ENGLISH

RUSSIAN PRONUNCIATION

BRAZILIAN

PORTUGUESE

BRAZILIAN

PORTUGUESE

I yah Я iá Eu
You tuh Ты tâ Você
He ohn Oн on Ele
She ah nah Она a ná Ela
It ah noh Оно a nó Isso
We muh Мы mâ Nós
You vuh Вы vâ Vocês
They ah nih Они a ní Eles / Elas

Personal Pronouns - Личные местоимения[edit | edit source]

Лицо Единственное число

(Русский язык)

Singular

(English)

Множественное число

(Русский язык)

Plural

(English)

1 лицо Я I Мы We
2 лицо Ты You Вы You
3 лицо Мужской род Oн He Они They
Женский род Она She
Средний род Оно It

Pronous (I) and (we) at the cases in Russian (1 лицо)[edit | edit source]

Cases

Падеж

Casos

Nominative Case

Именительный падеж

Caso Nominativo

я мы I love to travel

Я люблю путешествовать.

Eu amo viajar


My husband and I will go to Russia this summer

Мы с мужем поедем в Россию этим летом.

Meu marido e eu iremos à Russia neste verão

Genitive Case

Родительный падеж

Caso Genitivo

меня нас This trip is very important to me

Эта поездка очень важна для меня.

Essa viagem é muito importante pra mim

Dative Case

Дательный падеж

Caso Dativo

мне нам I have long wanted to go somewhere.

Мне уже давно хотелось съездить куда-нибудь.

Há tempo que eu queria ir a algum lugar.

Accusative Case

Винительный падеж

Caso Acusativo

меня нас We were invited by our best friend.

Нас пригласил наш лучший друг.

Fomos convidados pelo nosso melhor amigo.

Instrumental Case

Творительный падеж

Caso Instrumental

мной (мною) нами
Prepositional Case

Предложный падеж

Caso Preposicional

обо мне о нас

Pronous (You - Singular) and (You - Plural) at the cases in Russian (2 лицо)[edit | edit source]

Nominative Case

Именительный падеж

Caso Nominativo

ты вы
Genitive Case

Родительный падеж

Caso Genitivo

тебя вас
Dative Case

Дательный падеж

Caso Dativo

тебе вам
Accusative Case

Винительный падеж

Caso Acusativo

тебя вас
Instrumental Case

Творительный падеж

Caso Instrumental

тобой (тобою) вами
Prepositional Case

Предложный падеж

Caso Preposicional

о тебе о вас

Pronous (He) (She) (It) and (They) at the cases in Russian (3 лицо)[edit | edit source]

Nominative Case

Именительный падеж

Caso Nominativo

он она оно они
Genitive Case

Родительный падеж

Caso Genitivo

его её его их
Dative Case

Дательный падеж

Caso Dativo

ему ей ему им
Accusative Case

Винительный падеж

Caso Acusativo

его её его их
Instrumental Case

Творительный падеж

Caso Instrumental

им ею им ими
Prepositional Case

Предложный падеж

Caso Preposicional

о нем о ней о нем о них

Ещё не готово

Maxresdefault.jpg

Other Lessons[edit | edit source]

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Russian/Grammar/Pronouns&oldid=193646"