Language/Czech/Culture/History-and-Czech-Lands/sr
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Povijest i češke zemlje[edit | edit source]
Češka je zemlja s bogatom poviješću koja seže mnogo stoljeća unatrag. U ovoj lekciji ćete naučiti o ranim godinama čeških zemalja, uključujući Veliku Moravsku i Husitski pokret.
Velika Moravska[edit | edit source]
Velika Moravska je bila slavenska država koja je postojala u 9. stoljeću. Nalazila se na području današnje Češke, Slovačke, Poljske, Mađarske i Ukrajine. Velika Moravska je bila važan kulturni, gospodarski i politički centar u srednjovjekovnoj Europi. Jedan od njezinih najpoznatijih vladara bio je Sveti Vojtěch, koji je postao svetac nakon što je poginuo na misiji u Pruskoj 997. godine.
U Velikoj Moravskoj se govorio staroslavenski jezik, koji je bio preteča današnjeg češkog i slovačkog jezika. U Velikoj Moravskoj su se također pronašli mnogi važni povijesni spomenici, uključujući Moravsku ploču, koja je najstariji poznati tekst na staroslavenskom jeziku.
Husitski pokret[edit | edit source]
Husitski pokret bio je vjerski pokret koji je započeo u 15. stoljeću. Pokret je dobio ime po Janu Husu, češkom svećeniku i reformatoru koji je propovijedao protiv korupcije u Katoličkoj crkvi. Jan Hus je bio spaljen na lomači zbog hereze 1415. godine, što je izazvalo pobunu u Češkoj.
Husitski pokret je bio važan jer je utjecao na reformaciju u Europi. Pokret se borio za pravo na slobodno tumačenje Biblije i za prijevod Biblije na narodni jezik. Tijekom Husitskog pokreta razvila se i nova vojna taktika, tzv. "vojska kola", koja je bila vrlo uspješna u bitkama protiv katoličkih snaga.
Tablica[edit | edit source]
U ovoj tablici možete naći neke osnovne riječi i fraze na češkom jeziku, njihovu izgovor i prijevod na srpski.
Češki | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
Dobrý den | Dobri denj | Dobar dan |
Ano | Ano | Da |
Ne | Ne | Ne |
Hledám | Hledam | Tražim |
Děkuji | Djekuji | Hvala |
Promiňte | Prominjte | Oprostite |
Mluvíte anglicky? | Mluvite anglicke? | Govorite li engleski? |
Nerozumím | Nerozumim | Ne razumijem |