Language/Thai/Grammar/Verb-'To-Be'/el
Εισαγωγή[edit | edit source]
Η εκμάθηση του ρήματος "είμαι" στην ταϊλανδέζικη γλώσσα είναι μία από τις πιο βασικές και θεμελιώδεις πτυχές της γραμματικής. Το ρήμα "είμαι" χρησιμοποιείται για να δηλώσει ύπαρξη, κατάσταση ή ταυτότητα. Είναι ένα ρήμα που θα συναντήσετε σε πολλές καθημερινές συνομιλίες και είναι απαραίτητο για να μπορείτε να εκφράζεστε σωστά και κατανοητά στην ταϊλανδέζικη γλώσσα. Σήμερα θα δούμε πώς χρησιμοποιείται το ρήμα "είμαι" σε προτάσεις, καθώς και μερικά παραδείγματα που θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε τη χρήση του.
Η Χρήση του Ρήματος "Είμαι"[edit | edit source]
Το ρήμα "είμαι" στα ταϊλανδέζικα είναι το "เป็น" (bpen). Χρησιμοποιείται για να συσχετίσει το υποκείμενο με ένα όνομα, επίθετο ή ουσιαστικό. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι το ταϊλανδέζικο ρήμα δεν κλίνεται ανάλογα με το πρόσωπο ή τον αριθμό, όπως συμβαίνει σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες. Απλώς χρησιμοποιείται με το υποκείμενο της πρότασης.
Παραδείγματα Χρήσης[edit | edit source]
Ακολουθούν 20 παραδείγματα που δείχνουν τη χρήση του ρήματος "είμαι" σε διάφορες προτάσεις:
Ταϊλανδέζικα | Προφορά | Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά |
---|---|---|
ฉันเป็นนักเรียน | chăn bpen nákrian | Εγώ είμαι μαθητής |
เขาเป็นครู | khǎo bpen khru | Αυτός είναι δάσκαλος |
เธอเป็นหมอ | thoe bpen mǒr | Αυτή είναι γιατρός |
เราเป็นเพื่อน | rao bpen pʉ̂an | Εμείς είμαστε φίλοι |
พวกเขาเป็นทีมงาน | phûak-khāo bpen thīm-ngān | Αυτοί είναι ομάδα |
ฉันเป็นคนไทย | chăn bpen khon Thai | Εγώ είμαι Ταϊλανδός |
เขาเป็นคนดี | khǎo bpen khon di | Αυτός είναι καλός άνθρωπος |
เธอเป็นนักร้อง | thoe bpen nàk-ró̩ng | Αυτή είναι τραγουδίστρια |
เราเป็นครอบครัว | rao bpen khrôp-khrua | Εμείς είμαστε οικογένεια |
เขาเป็นนักฟุตบอล | khǎo bpen nàk-fútbòl | Αυτός είναι ποδοσφαιριστής |
คุณเป็นนักศึกษา | khun bpen nàk-sùek-sǎ | Εσείς είστε φοιτητής |
ฉันเป็นผู้หญิง | chăn bpen phûu-yǐng | Εγώ είμαι γυναίκα |
เขาเป็นผู้ชาย | khǎo bpen phûu-chái | Αυτός είναι άντρας |
เธอเป็นนักเขียน | thoe bpen nàk-khīan | Αυτή είναι συγγραφέας |
เราเป็นนักวิจัย | rao bpen nàk-wíjài | Εμείς είμαστε ερευνητές |
พวกเขาเป็นนักกีฬา | phûak-khāo bpen nàk-kīlā | Αυτοί είναι αθλητές |
ฉันเป็นนักแสดง | chăn bpen nàk-sàdaeng | Εγώ είμαι ηθοποιός |
เขาเป็นนักดนตรี | khǎo bpen nàk-dontrī | Αυτός είναι μουσικός |
เธอเป็นนักวิทยาศาสตร์ | thoe bpen nàk-wítthayasàt | Αυτή είναι επιστήμονας |
เราเป็นนักออกแบบ | rao bpen nàk-òk-bàep | Εμείς είμαστε σχεδιαστές |
Άρνηση με το Ρήμα "Είμαι"[edit | edit source]
Στην ταϊλανδέζικη γλώσσα, η άρνηση σχηματίζεται προσθέτοντας την λέξη "ไม่" (mái) πριν από το ρήμα. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα άρνησης του ρήματος "είμαι":
Ταϊλανδέζικα | Προφορά | Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά |
---|---|---|
ฉันไม่เป็นนักเรียน | chăn mái bpen nákrian | Εγώ δεν είμαι μαθητής |
เขาไม่เป็นครู | khǎo mái bpen khru | Αυτός δεν είναι δάσκαλος |
เธอไม่เป็นหมอ | thoe mái bpen mǒr | Αυτή δεν είναι γιατρός |
เราไม่เป็นเพื่อน | rao mái bpen pʉ̂an | Εμείς δεν είμαστε φίλοι |
พวกเขาไม่เป็นทีมงาน | phûak-khāo mái bpen thīm-ngān | Αυτοί δεν είναι ομάδα |
Ερωτήσεις με το Ρήμα "Είμαι"[edit | edit source]
Για να σχηματίσουμε ερωτήσεις με το ρήμα "είμαι", απλά αλλάζουμε τη σειρά των λέξεων ή προσθέτουμε ερωτηματικές λέξεις. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα:
Ταϊλανδέζικα | Προφορά | Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά |
---|---|---|
ฉันเป็นนักเรียนไหม? | chăn bpen nákrian mái? | Είμαι μαθητής; |
เขาเป็นครูไหม? | khǎo bpen khru mái? | Είναι αυτός δάσκαλος; |
เธอเป็นหมอไหม? | thoe bpen mǒr mái? | Είναι αυτή γιατρός; |
เราเป็นเพื่อนไหม? | rao bpen pʉ̂an mái? | Είμαστε φίλοι; |
พวกเขาเป็นทีมงานไหม? | phûak-khāo bpen thīm-ngān mái? | Είναι αυτοί ομάδα; |
Άσκηση και Πρακτική[edit | edit source]
Για να ενισχύσετε τη γνώση σας, ακολουθούν 10 ασκήσεις που μπορείτε να δοκιμάσετε. Η κάθε άσκηση περιλαμβάνει και τις λύσεις της:
Άσκηση 1[edit | edit source]
Συμπληρώστε το κενό με το ρήμα "είμαι":
- Εγώ _____ δάσκαλος.
Λύση: Εγώ είμαι δάσκαλος.
Άσκηση 2[edit | edit source]
Προβείτε σε αρνητική πρόταση:
- Αυτή _____ γιατρός.
Λύση: Αυτή δεν είναι γιατρός.
Άσκηση 3[edit | edit source]
Δημιουργήστε ερώτηση:
- Εσείς _____ φοιτητές;
Λύση: Εσείς είστε φοιτητές;
Άσκηση 4[edit | edit source]
Συμπληρώστε το κενό:
- Αυτοί _____ αθλητές.
Λύση: Αυτοί είναι αθλητές.
Άσκηση 5[edit | edit source]
Δημιουργήστε αρνητική πρόταση:
- Εγώ _____ κακός.
Λύση: Εγώ δεν είμαι κακός.
Άσκηση 6[edit | edit source]
Δημιουργήστε ερώτηση:
- Αυτός _____ μουσικός;
Λύση: Αυτός είναι μουσικός;
Άσκηση 7[edit | edit source]
Συμπληρώστε το κενό:
- Αυτή _____ ηθοποιός.
Λύση: Αυτή είναι ηθοποιός.
Άσκηση 8[edit | edit source]
Δημιουργήστε αρνητική πρόταση:
- Εμείς _____ οικογένεια.
Λύση: Εμείς δεν είμαστε οικογένεια.
Άσκηση 9[edit | edit source]
Δημιουργήστε ερώτηση:
- Αυτοί _____ φίλοι;
Λύση: Αυτοί είναι φίλοι;
Άσκηση 10[edit | edit source]
Συμπληρώστε το κενό:
- Εγώ _____ Ταϊλανδός.
Λύση: Εγώ είμαι Ταϊλανδός.
Άλλα μαθήματα[edit | edit source]
- Σεμινάριο 0 έως A1 → Γραμματική → Κανονικοί ρήματα
- Μάθημα 0 μέχρι Α1 → Γραμματική → Επίθετα
- Μάθημα 0 έως A1 → Γραμματική → Ατακάντο Ρήματα
- Subject and Verb
- Μαθήματα Αρχαρίων Επιπέδου 0 έως Α1 → Γραμματική → Αρνητικές Προτάσεις
- 0 to A1 Course
- Μαθήματα από το 0 έως το A1 → Γραμματική → Ερωτήσεις