Language/Thai/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adverbs/hu





































Bevezetés[edit | edit source]
A thai nyelv tanulásában az összehasonlító és legfelsőbbfokú határozók fontos szerepet játszanak. Ezek segítenek kifejezni a különbségeket és a fokozatosságot, ami elengedhetetlen a mindennapi kommunikációhoz. A thai nyelvben a határozók rugalmasan használhatók, és a helyes formájuk ismerete segíti a beszélgetések gazdagítását. Ebben az órában megtanuljuk, hogyan alkothatunk összehasonlító és legfelsőbbfokú határozókat a thai nyelvben.
A tananyag a következő részekből áll:
- Az összehasonlító és legfelsőbbfokú határozók fogalma
- Az összehasonlító határozók képzése
- A legfelsőbbfokú határozók képzése
- Példák és gyakorlatok
Az összehasonlító és legfelsőbbfokú határozók fogalma[edit | edit source]
A határozók a thai nyelvben rendkívül fontosak, mivel lehetővé teszik számunkra, hogy kifejezzük, hogy valami "gyorsabb", "szebb" vagy "jobb" valaminél. Az összehasonlító határozók a két dolog közötti eltérést hangsúlyozzák, míg a legfelsőbbfokú határozók a legjobban kiemelnek valamit a többi közül.
Az összehasonlító határozók képzése[edit | edit source]
A thai nyelvben az összehasonlító határozókat a "กว่า" (kwaa) szóval képezzük. A "กว่า" után a hasonlítandó dolog következik. Például: "szép" (สวย, suai) -> "szebb" (สวยกว่า, suai kwaa).
Példák:
Thai | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
สวยกว่า | suai kwaa | szebb |
สูงกว่า | suung kwaa | magasabb |
gyorsกว่า | rao kwaa | gyorsabb |
nehézกว่า | naaw kwaa | nehezebb |
okosกว่า | ókós kwaa | okosabb |
A legfelsőbbfokú határozók képzése[edit | edit source]
A legfelsőbbfokú határozók képzéséhez a "ที่สุด" (thee-sut) kifejezést használjuk. Ez a kifejezés a legjobb, legszebb, legmagasabb kifejezéseket hozza létre. Például: "szép" (สวย, suai) -> "legszebb" (สวยที่สุด, suai thee-sut).
Példák:
Thai | Kiejtés | Magyar |
---|---|---|
สวยที่สุด | suai thee-sut | legszebb |
สูงที่สุด | suung thee-sut | legmagasabb |
gyorsที่สุด | rao thee-sut | leggyorsabb |
nehézที่สุด | naaw thee-sut | legnehezebb |
okosที่สุด | ókós thee-sut | legokosabb |
Gyakorlatok[edit | edit source]
Most, hogy megértettük az összehasonlító és legfelsőbbfokú határozók képzésének alapjait, itt az ideje, hogy gyakoroljunk! Az alábbi feladatok segítenek a tudásunk elmélyítésében.
Gyakorlat 1[edit | edit source]
Képzzen összehasonlító határozókat az alábbi szavakkal:
1. gyors (เร็ว, reo)
2. szép (สวย, suai)
3. nehéz (หนัก, nak)
Megoldás[edit | edit source]
1. gyorsกว่า (reo kwaa) - gyorsabb
2. szépกว่า (suai kwaa) - szebb
3. nehézกว่า (nak kwaa) - nehezebb
Gyakorlat 2[edit | edit source]
Képzzen legfelsőbbfokú határozókat az alábbi szavakkal:
1. gyors (เร็ว, reo)
2. szép (สวย, suai)
3. nehéz (หนัก, nak)
Megoldás[edit | edit source]
1. gyorsที่สุด (reo thee-sut) - leggyorsabb
2. szépที่สุด (suai thee-sut) - legszebb
3. nehézที่สุด (nak thee-sut) - legnehezebb
Gyakorlat 3[edit | edit source]
Írjon mondatokat a következő összehasonlító kifejezésekkel:
1. szép (สวย, suai)
2. okos (ฉลาด, cha-lat)
Megoldás[edit | edit source]
1. "Ez a virág szebb, mint az a virág." (ดอกไม้ดอกนี้สวยกว่า ดอกไม้นั้น)
2. "Ő okosabb, mint a testvére." (เขาฉลาดกว่าพี่ชาย)
Gyakorlat 4[edit | edit source]
Képzzen összehasonlító mondatokat a következő kifejezésekkel:
1. magas (สูง, suung)
2. nehéz (หนัก, nak)
Megoldás[edit | edit source]
1. "Ez a ház magasabb, mint a másik." (บ้านนี้สูงกว่าบ้านอื่น)
2. "Ez a könyv nehezebb, mint az a könyv." (หนังสือเล่มนี้หนักกว่าหนังสือเล่มนั้น)
Gyakorlat 5[edit | edit source]
Képzzen legfelsőbbfokú mondatokat a következő kifejezésekkel:
1. gyors (เร็ว, reo)
2. szép (สวย, suai)
Megoldás[edit | edit source]
1. "Ez a kocsi a leggyorsabb a városban." (รถคันนี้เร็วที่สุดในเมือง)
2. "Ez a virág a legszebb a kertben." (ดอกไม้นี้สวยที่สุดในสวน)
Gyakorlat 6[edit | edit source]
Írjon összehasonlító mondatokat a következő kifejezésekkel:
1. erős (แข็งแกร่ง, khaeng-grang)
2. okos (ฉลาด, cha-lat)
Megoldás[edit | edit source]
1. "Ő erősebb, mint a barátja." (เขาแข็งแกร่งกว่ามิตร)
2. "Ő okosabb, mint a tanár." (เขาฉลาดกว่าคุณครู)
Gyakorlat 7[edit | edit source]
Képzzen legfelsőbbfokú mondatokat az alábbi szavakkal:
1. erős (แข็งแกร่ง, khaeng-grang)
2. okos (ฉลาด, cha-lat)
Megoldás[edit | edit source]
1. "Ő a legerősebb a csapatban." (เขาแข็งแกร่งที่สุดในทีม)
2. "Ő a legokosabb a családban." (เขาฉลาดที่สุดในครอบครัว)
Gyakorlat 8[edit | edit source]
Képzzen összehasonlító határozókat az alábbi szavakkal:
1. gyors (เร็ว, reo)
2. szép (สวย, suai)
3. nehéz (หนัก, nak)
Megoldás[edit | edit source]
1. gyorsกว่า (reo kwaa) - gyorsabb
2. szépกว่า (suai kwaa) - szebb
3. nehézกว่า (nak kwaa) - nehezebb
Gyakorlat 9[edit | edit source]
Képzzen legfelsőbbfokú határozókat az alábbi szavakkal:
1. gyors (เร็ว, reo)
2. szép (สวย, suai)
3. nehéz (หนัก, nak)
Megoldás[edit | edit source]
1. gyorsที่สุด (reo thee-sut) - leggyorsabb
2. szépที่สุด (suai thee-sut) - legszebb
3. nehézที่สุด (nak thee-sut) - legnehezebb
Gyakorlat 10[edit | edit source]
Írjon mondatokat a következő legfelsőbbfokú kifejezésekkel:
1. gyors (เร็ว, reo)
2. szép (สวย, suai)
Megoldás[edit | edit source]
1. "Ez a kocsi a leggyorsabb a városban." (รถคันนี้เร็วที่สุดในเมือง)
2. "Ez a virág a legszebb a kertben." (ดอกไม้นี้สวยที่สุดในสวน)
Egyéb leckék[edit | edit source]
- 0 to A1 Course
- 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Negatív mondatok
- 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → 'Van' ige
- 0 to A1 Course → Nyelvtan → Rendszeres igék
- 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → Időhatározók
- 0 to A1 Tanfolyam → Nyelvtan → Módhatározók
- 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → Melléknevek
- 0 to A1 Tanfolyam → Nyelvtan → Alany és Állítmány
- 0-tól A1-ig → Nyelvtan → Szabálytalan igék
- Questions
- 0-tól A1-es kurzus → Nyelvtan → Gyakorisági határozók