Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Reflexive-Verbs/cs





































Úvod[edit | edit source]
Vítejte na další lekci našeho kurzu srbštiny! Dnes se zaměříme na zpětná slovesa. Tato slovesa jsou pro srbský jazyk velmi důležitá, protože vyjadřují akce, které se vracejí k subjektu. V srbštině se zpětná slovesa často používají v každodenní komunikaci a jejich správné používání je klíčem k lepšímu porozumění jazyku a kultuře. V této lekci se dozvíte, co jsou zpětná slovesa, jak je tvořit a používat v různých kontextech.
Náš plán na dnešní lekci bude následující:
1. Definice a význam zpětných sloves
2. Jak se zpětná slovesa tvoří
3. Příklady zpětných sloves
4. Cvičení pro procvičení
5. Řešení a vysvětlení cvičení
Definice a význam zpětných sloves[edit | edit source]
Zpětná slovesa, známá také jako reflexivní slovesa, jsou slova, která vyjadřují akci, jež se vrací na subjekt. Například ve větě „Myji se“ je akce mytí prováděna na sobě samém. V srbštině se zpětná slovesa obvykle doplňují o reflexivní zájmeno „se“, které je umístěno po slovesu.
Význam zpětných sloves:
- Vyjadřují akce, které provádíme sami na sobě.
- Často se používají v každodenní komunikaci.
- Pomáhají v porozumění složitějším větám a frázím.
Jak se zpětná slovesa tvoří[edit | edit source]
Zpětná slovesa se tvoří přidáním reflexivního zájmena „se“ k základnímu tvaru slovesa. Reflexivní zájmeno se mění podle osoby, která akci vykonává.
Příklady:
- Ja se (já se) = 1. osoba jednotného čísla
- Ti se (ty se) = 2. osoba jednotného čísla
- On/Ona se (on/ona se) = 3. osoba jednotného čísla
- Mi se (my se) = 1. osoba množného čísla
- Vi se (vy se) = 2. osoba množného čísla
- Oni/One se (oni/ony se) = 3. osoba množného čísla
Příklady zpětných sloves[edit | edit source]
Nyní se podívejme na několik příkladů zpětných sloves, abychom lépe porozuměli jejich používání. Následující tabulka uvádí několik běžných zpětných sloves spolu s jejich výslovností a českým překladem.
Srbský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
prati se | prati se | mýt se |
oblačiti se | oblačiti se | oblékat se |
brinuti se | brinuti se | starat se |
smejati se | smejati se | smát se |
čuti se | čuti se | cítit se |
pohvaliti se | pohvaliti se | chválit se |
predavati se | predavati se | odevzdávat se |
ljutiti se | ljutiti se | zlobit se |
igrati se | igrati se | hrát si |
sastati se | sastati se | setkat se |
odmarati se | odmarati se | odpočívat si |
igrati se | igrati se | hrát si |
diviti se | diviti se | divit se |
zaljubljivati se | zaljubljivati se | zamilovávat se |
vraćati se | vraćati se | vracet se |
sretati se | sretati se | potkávat se |
suočavati se | suočavati se | čelit se |
predavati se | predavati se | odevzdávat se |
kretati se | kretati se | pohybovat se |
oblačiti se | oblačiti se | oblékat se |
gubiti se | gubiti se | ztrácet se |
Cvičení pro procvičení[edit | edit source]
Nyní máte možnost vyzkoušet si, co jste se naučili. V následujících cvičeních budete mít možnost přiřadit správná zpětná slovesa k větám nebo vyplnit prázdná místa ve větách.
Cvičení 1: Přiřaďte správné zpětné sloveso[edit | edit source]
Přiřaďte zpětná slovesa k následujícím větám:
1. Ja _____ (smát se)
2. Ti _____ (starat se)
3. Ona _____ (oblékat se)
4. Mi _____ (odpočívat si)
5. Oni _____ (zlobit se)
Cvičení 2: Vyplňte prázdná místa[edit | edit source]
Vyplňte prázdná místa v následujících větách správnými zpětnými slovesy:
1. Ja se _____ (hrát si) u parku.
2. Ti se _____ (cítit se) umorno.
3. Ona se _____ (chválit se) za dobré výsledky.
4. Mi se _____ (setkat se) s přáteli.
5. Oni se _____ (vracet se) domů.
Cvičení 3: Přeložte do srbštiny[edit | edit source]
Přeložte následující věty do srbštiny:
1. Já se směji.
2. Ty se staráš.
3. On se obléká.
4. My se odpočíváme.
5. Oni se zlobí.
Řešení a vysvětlení cvičení[edit | edit source]
Nyní se podíváme na řešení a vysvětlení cvičení.
Řešení cvičení 1[edit | edit source]
1. Ja se smejem.
2. Ti se brineš.
3. Ona se oblači.
4. Mi se odmaramo.
5. Oni se ljute.
Řešení cvičení 2[edit | edit source]
1. Ja se igram u parku.
2. Ti se osećaš umorno.
3. Ona se pohvalila za dobré výsledky.
4. Mi se sastajemo s přáteli.
5. Oni se vraćaju kući.
Řešení cvičení 3[edit | edit source]
1. Ja se smejem.
2. Ti se brineš.
3. On se oblači.
4. Mi se odmaramo.
5. Oni se ljute.
Tímto jsme se dostali ke konci naší lekce o zpětných slovesech. Doufám, že jste se naučili něco nového a že vám to pomůže v dalším studiu srbštiny.
Další lekce[edit | edit source]
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Podstatná jména: Rod a číslo
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Zájmena: Osobní zájmena
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Slovesa: Imperativ
- Kurz 0 na A1 → Gramatika → Slovesa: dokonavý a nedokonavý vid
- 0 to A1 Course
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Slovesa: přítomný čas
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Přídavná jména: Komparativ a Superlativ
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Slovesa: Budoucí čas
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Pády: Nominativ a Akuzativ
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Časování sloves: Minulý čas