Language/Korean/Grammar/Connectors/ro
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introducere[edit | edit source]
Bun venit la lecția de astăzi despre conectori în limba coreeană! Conectorii sunt esențiali pentru a îmbunătăți structura propozițiilor și pentru a face comunicarea mai fluidă și mai interesantă. În această lecție, ne vom concentra pe modul în care putem conecta două părți ale unei propoziții, aducând astfel complexitate și profunzime discursului nostru în coreeană. Este important să stăpânim această parte a gramaticii, deoarece ne ajută să ne exprimăm mai clar și să urmărim ideile mai ușor.
Vom învăța despre diferitele tipuri de conectori, cum să îi folosim corect și vom explora exemple variate pentru a înțelege mai bine cum funcționează. La finalul lecției, veți avea ocazia să practicați ceea ce ați învățat printr-o serie de exerciții. Să începem!
Ce sunt conectorii?[edit | edit source]
Conectorii, cunoscuți și sub numele de conjuncții, sunt cuvinte sau grupuri de cuvinte care leagă propoziții sau părți ale propozițiilor. Ei ne ajută să construim fraze mai complexe, permițându-ne să exprimăm relații între idei, cum ar fi adăugarea, contrastul sau cauza și efectul.
Tipuri de conectori[edit | edit source]
Există mai multe tipuri de conectori în coreeană, fiecare având un rol specific în structurarea propozițiilor. Iată câteva dintre cele mai comune:
- Conectori de adăugare: folosiți pentru a adăuga informații (ex: 그리고 - "și")
- Conectori de contrast: folosiți pentru a exprima contraste (ex: 그러나 - "dar")
- Conectori de cauză și efect: folosiți pentru a indica o relație cauzală (ex: 그래서 - "deci")
Exemple de conectori[edit | edit source]
Vom explora acum câțiva conectori esențiali, prezentându-i împreună cu exemple pentru a ilustra utilizarea lor.
Conectori de adăugare[edit | edit source]
| Korean | Pronunciation | Romanian |
|---|---|---|
| 그리고 | geurego | și |
| 또한 | ttohan | de asemenea |
| 또한 | ttohan | în plus |
Conectori de contrast[edit | edit source]
| Korean | Pronunciation | Romanian |
|---|---|---|
| 그러나 | geureona | dar |
| 하지만 | hajiman | însă |
| 그런데 | geureonde | totuși |
Conectori de cauză și efect[edit | edit source]
| Korean | Pronunciation | Romanian |
|---|---|---|
| 그래서 | geuraeseo | deci |
| 그러니까 | geureonikka | așa că |
| 그러면 | geureomyeon | atunci |
Exemple complete[edit | edit source]
Iată câteva propoziții complete care includ conectori:
| Korean | Pronunciation | Romanian |
|---|---|---|
| 나는 사과를 좋아해요. 그리고 바나나도 좋아해요. | naneun sagwareul joahaeyo. geurego bananado joahaeyo. | Îmi plac merele. Și îmi plac și bananele. |
| 날씨는 춥지만, 나는 밖에 나가고 싶어요. | nalssineun chubjiman, naneun bakke nagago sipeoyo. | Vremea este rece, dar vreau să ies afară. |
| 공부를 열심히 했어요. 그래서 시험에 합격했어요. | gongbureul yeolsimhi haesseoyo. geuraeseo siheome hapgyeonghaesseoyo. | Am studiat din greu, așa că am trecut examenele. |
Exerciții de practică[edit | edit source]
Acum că am învățat despre conectori, haideți să ne punem cunoștințele la încercare! Iată câteva exerciții pentru a vă ajuta să practicați.
Exercițiul 1: Completați propozițiile[edit | edit source]
Completați propozițiile cu conectorul corespunzător.
1. Eu am o pisică, ___ am și un câine. (și)
2. Vremea este frumoasă, ___ vreau să ies. (dar)
3. Am mâncat pizza, ___ am mâncat și salată. (de asemenea)
Exercițiul 2: Traducerea propozițiilor[edit | edit source]
Traduceți următoarele propoziții din română în coreeană folosind conectori.
1. M-am dus la magazin, dar nu am găsit nimic.
2. Îmi plac filmele, așa că mă duc la cinema.
3. Este cald afară, dar eu voi rămâne acasă.
Exercițiul 3: Crearea propozițiilor[edit | edit source]
Folosiți conectorii pentru a crea propoziții complexe din următoarele propoziții simple.
1. Eu citesc. Eu ascult muzică.
2. Este frig. Eu port o jachetă.
3. Am o carte. Am și un pix.
Soluții și explicații[edit | edit source]
Acum, să vedem soluțiile pentru exercițiile de mai sus.
Soluțiile pentru Exercițiul 1[edit | edit source]
1. Eu am o pisică, și am și un câine.
2. Vremea este frumoasă, dar vreau să ies.
3. Am mâncat pizza, de asemenea am mâncat și salată.
Soluțiile pentru Exercițiul 2[edit | edit source]
1. 나는 가게에 갔지만, 아무것도 찾지 못했어요. (naneun gagee gatjiman, amugeosdo chajji mothaess-eoyo.)
2. 나는 영화가 좋아서 영화관에 가요. (naneun yeonghwa-ga joaseo yeonghwagwan-e gayo.)
3. 밖에 덥지만, 나는 집에 있을 거예요. (bakke deobjiman, naneun jibe isseul geoyeyo.)
Soluțiile pentru Exercițiul 3[edit | edit source]
1. Eu citesc și ascult muzică.
2. Este frig, așa că port o jachetă.
3. Am o carte și un pix.
Concluzie[edit | edit source]
Felicitări! Ați terminat lecția despre conectori. Acum știți cum să utilizați conectorii în limba coreeană pentru a crea propoziții mai complexe și mai interesante. Exersați în continuare și nu ezitați să reveniți la aceste exemple pentru a vă îmbunătăți abilitățile de comunicare. În lecțiile următoare, vom explora mai multe aspecte fascinante ale limbii coreene. Până atunci, spor la învățat!
Alte lectii[edit | edit source]
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Comparative și Superlative
- Question Words
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Descrierea lucrurilor
- Curs 0 - A1 → Gramatică → Pronunția în coreeană
- Completează cursul de la 0 la A1 → Gramatică → Timpul viitor
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Timpul progresiv
- Connecting Verbs
- 0 to A1 Course
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Descrierea persoanelor
- Curs 0 to A1 → Gramatică → Timpul trecut
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Marcajele Subiectului și Obiectului
- Curs 0-A1 → Gramatică → Conjugarea de bază a verbelor
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Citire și scriere a alfabetului coreean
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Conjuncții