Language/Kazakh/Grammar/Simple-Prepositions/bg





































Въведение[edit | edit source]
Казахският език е богат и разнообразен, а разбирането на предлогите е от съществено значение за изграждането на правилни изречения. Предлогите свързват съществителни, местоимения и фрази с останалата част от изречението, а това е основен елемент от граматиката на всеки език. В тази урок ще се запознаем с най-често срещаните прости предлози на казахски и как да ги използваме в прости изречения. Ще разгледаме примери, ще упражним новите знания и ще се уверим, че разбирате концепцията напълно.
Какво представляват простите предлози?[edit | edit source]
Простите предлози в казахския език са основни частици, които определят местоположението или времето на действията. Те се използват за свързване на различни части от изречението и помагат на слушателя или читателя да разбере контекста.
Най-често срещаните прости предлози[edit | edit source]
Нека разгледаме някои от най-често използваните простите предлози в казахския език:
Казахски | Произношение | Български |
---|---|---|
мен | men | с, от |
үшін | üşin | за |
дейін | deyin | до |
кейін | keyin | след |
арасында | arasında | между |
үстінде | üstdinde | над, върху |
астында | astında | под |
ішінде | işinde | в, вътре |
сыртында | syrtında | извън, навън |
алдындағы | aldyndagy | преди |
Използване на простите предлози в изречения[edit | edit source]
В казахския език предлогите се използват за свързване на съществителни с глаголи или прилагателни. Важно е да се знае как да се поставят предлозите в правилния контекст.
- Например:
* Мен кітап оқып жатырмын. (Аз чета книга.) * Кітап үстінде. (Книгата е на масата.)
Примери с прости предлози[edit | edit source]
Нека разгледаме повече примери, за да видим как предлогите функционират в контекста на изреченията.
Казахски | Произношение | Български |
---|---|---|
Мен мектепте оқимын. | Men mektepte oqımyın. | Аз уча в училище. |
Ол менімен бірге келеді. | Ol meni menen birge keledi. | Той идва с мен. |
Біз паркте отырып жатырмыз. | Biz parkte otıryp jatırmız. | Ние седим в парка. |
Кітап үстінде жатыр. | Kitap üstdinde jatır. | Книгата е на масата. |
Ол менің жанымда. | Ol meniñ janımda. | Той е до мен. |
Сіздер кішкентай балаларсыздар. | Sizder kişkentay balalarızdar. | Вие сте малки деца. |
Менің үйім сыртында. | Menıñ üyiñ syrtında. | Моят дом е навън. |
Бұл кітаптың ішінде. | Bul kitaptyñ işinde. | Вътре в тази книга. |
Олар іс бойынша келіссөздер жүргізуде. | Olardıñ is boyınşa kelissözder jürgizude. | Те провеждат преговори по делото. |
Ол сенімен сөйлеседі. | Ol seni men söyleşedi. | Той ще говори с теб. |
Упражнения за практикуване[edit | edit source]
Сега, след като разгледахме простите предлози и примери за тяхното използване, е време да приложим знанията си. По-долу ще намерите 10 упражнения.
Упражнение 1: Попълнете пропуските[edit | edit source]
Попълнете пропуските с правилния предлог: 1. Мен ________ мектепке барамын. 2. Кітап ________ үстінде жатыр. 3. Ол ________ менімен келді.
Упражнение 2: Преведете на казахски[edit | edit source]
Преведете следните изречения на казахски: 1. Аз съм в парка. 2. Кучето е под масата. 3. Тя е с приятелите си.
Упражнение 3: Изберете правилния предлог[edit | edit source]
Изберете правилния предлог и го поставете на мястото на празния квадрат: 1. Кітап ________ үстінде, ________ астында. 2. Ол ________ менімен, ________ с мен.
Упражнение 4: Създайте изречения[edit | edit source]
Създайте изречения с помощта на следните предлози: 1. мен (с) 2. үшін (за) 3. ішінде (в)
Упражнение 5: Дайте синоними[edit | edit source]
Дайте синоними на следните предлози: 1. алдындағы 2. арасында 3. сыртында
Упражнение 6: Направете съгласуване[edit | edit source]
Направете съгласуване на следните изречения: 1. Книга ________ үстінде (която е на масата). 2. Момиче ________ менімен (което е с мен).
Упражнение 7: Създайте въпрос[edit | edit source]
Създайте въпрос с помощта на следните предлози: 1. дейін (до) 2. кейін (след)
Упражнение 8: Преобразувайте изречението[edit | edit source]
Преобразувайте следното изречение, като промените предлога: "Кучето е в градината." (в) "Кучето е извън градината." (извън)
Упражнение 9: Сравнете[edit | edit source]
Сравнете следните изречения и определете разликите: 1. Ол менің жанымда. (Той е до мен.) 2. Ол менімен бірге. (Той е с мен.)
Упражнение 10: Направете списък[edit | edit source]
Направете списък на всички предлози, които сте научили в този урок.
Решения и обяснения[edit | edit source]
След всяко упражнение, е важно да разберете какво сте направили правилно и какво може да се подобри. Нека разгледаме решенията на упражненията.
Решение на Упражнение 1[edit | edit source]
1. Мен **мен** мектепке барамын. 2. Кітап **үстінде** жатыр. 3. Ол **менімен** келді.
Решение на Упражнение 2[edit | edit source]
1. Мен парктамын. 2. Ит масаның астында. 3. Тя е с приятелите си.
Решение на Упражнение 3[edit | edit source]
1. Кітап **үстінде**, **астында**. 2. Ол **менімен**, **с мен**.
Решение на Упражнение 4[edit | edit source]
1. Мен **мен** кітап оқимын. 2. Мен **үшін** пари төлей. 3. Онда **ішінде** жазады.
Решение на Упражнение 5[edit | edit source]
1. алдындағы - бұрынғы 2. арасында - арада 3. сыртында - сыртта
Решение на Упражнение 6[edit | edit source]
1. Кітап **үстінде** (която е на масата). 2. Момиче **менімен** (което е с мен).
Решение на Упражнение 7[edit | edit source]
"Си отивате **до** магазина?" "Си идвате **след** нас?"
Решение на Упражнение 8[edit | edit source]
"Кучето е **в градината**." "Кучето е **извън градината**."
Решение на Упражнение 9[edit | edit source]
1. Ол менің жанымда - показва близост. 2. Ол менімен бірге - показва съвместно действие.
Решение на Упражнение 10[edit | edit source]
1. мен 2. үшін 3. дейін 4. кейін 5. арасында 6. үстінде 7. астында 8. ішінде 9. сыртында 10. алдындағы