Language/Kazakh/Grammar/Dative-Case/ro





































IntroducereEdit
Cazul dativ este un aspect esențial al gramaticii kazahă, având un rol crucial în exprimarea relațiilor dintre subiecte și obiecte în propoziții. Acest caz este folosit în principal pentru a indica destinatarul acțiunii sau pentru a exprima ideea de apartenență. În această lecție, ne vom concentra pe utilizarea cazului dativ în fraze prepoziționale și în obiecte indirecte. De asemenea, vom explora exemple relevante care să ajute la o înțelegere mai profundă a subiectului.
Lecția este structurată astfel:
- Definirea cazului dativ
- Reguli de formare a cazului dativ
- Exemple de utilizare a cazului dativ
- Exerciții practice pentru aplicarea cunoștințelor
Definirea cazului dativEdit
Cazul dativ răspunde întrebărilor „Cui?” (pentru cine?) sau „Pentru ce?” (pentru ce?). Acesta este utilizat pentru a indica persoana sau obiectul care beneficiază de acțiunea exprimată de verb. De exemplu, în propoziția „Îi dau cartea prietenului meu”, „prietenului meu” este în cazul dativ, pentru că indică destinatarul acțiunii de a da.
Reguli de formare a cazului dativEdit
Formarea cazului dativ în limba kazahă implică adăugarea unei sufixe specifice la radicalul substantivului. Iată câteva reguli de bază pentru formarea cazului dativ:
1. Substantivele masculine: se adaugă sufixul „-ға” sau „-ке”
2. Substantivele feminine: se adaugă sufixul „-ға” sau „-ке”
3. Substantivele neutre: se adaugă sufixul „-ға” sau „-ке”
Iată un tabel cu câteva exemple de formare a cazului dativ:
Kazakh | Pronunție | Romanian |
---|---|---|
кітап | kitap | carte |
кітапқа | kitapqa | pentru carte |
дос | dos | prieten |
досқа | dosqa | pentru prieten |
ана | ana | mamă |
анаға | anaqa | pentru mamă |
бала | bala | copil |
балаға | balaga | pentru copil |
Exemple de utilizare a cazului dativEdit
Pentru a ilustra utilizarea cazului dativ, iată o serie de exemple practice. Aceste propoziții arată cum se folosește cazul dativ în contexte diferite:
Kazakh | Pronunție | Romanian |
---|---|---|
Мен кітапты досқа беремін. | Men kitapty dosqa beremin. | Îi dau cartea prietenului. |
Ол анасына хат жазды. | Ol anasyna hat zhazdy. | El a scris o scrisoare mamei. |
Біз балаларға ойын әкелдік. | Biz balalarga oin akeldik. | Am adus un joc pentru copii. |
Сен маған көмектесесің бе? | Sen maǵan kömektesesin be? | Mă ajuți? |
Олар мұғалімге сыйлық берді. | Olarmuǵalimge sıylıq berdi. | Ei au oferit un cadou profesorului. |
Менің досым мектепке барады. | Menıñ dosım mektepke barady. | Prietenul meu merge la școală. |
Сізге сұрақ бар. | Sizge suraq bar. | Ai o întrebare pentru tine. |
Біз оған жаңа телефон сатып алдық. | Biz oǵan jaña telefon satıp aldyq. | Am cumpărat un telefon nou pentru el. |
Ол маған қызықты фильм көрсетті. | Ol maǵan qızıqtı film körsetti. | El mi-a arătat un film interesant. |
Менің әпкемің үйіне барамын. | Menıñ äpkemıñ uyına baramın. | Merg la casa surorii mele. |
Exerciții practiceEdit
Acum că am învățat despre cazul dativ, este timpul să aplicăm cunoștințele noastre. Iată zece exerciții care te vor ajuta să îți întărești abilitățile:
1. Completează propozițiile cu forma corectă a cazului dativ:
- Мен __________ (дос) хат жаздым.
- Ол __________ (ана) барып жатыр.
2. Transformă propozițiile următoare folosind cazul dativ:
- Мен кітап жазамын. (pentru prieten)
- Ол тамақ сатып алады. (pentru mama)
3. Scrie propoziții folosind cazul dativ pentru următoarele cuvinte:
- бала (copil)
- мұғалім (profesor)
4. Identifică cazul dativ în propozițiile următoare:
- Мен оған көмек беремін.
- Сен кітапты досыңа бердің.
5. Traducerea propozițiilor din română în kazahă folosind cazul dativ:
- Îi dau mamei un cadou.
- Am adus un joc pentru prieten.
6. Completează frazele cu prepoziții corecte:
- Мен __________ (дос) кітап беремін.
- Ол __________ (жұмыс) барады.
7. Transformă propozițiile în întrebări:
- Ол кітапты досқа беретініне сенімді.
- Мен анамға сүйікті тағамымды дайындаймын.
8. Scrie o scurtă poveste folosind cel puțin cinci exemple de caz dativ.
9. Creează propoziții folosind verbul „беру” (a da) cu diferite destinatari:
10. Identifică greșelile din propozițiile următoare și corectează-le:
- Мен досымға бардым.
- Ол анаға хат жазды.
Soluții și explicațiiEdit
1. Soluții:
- Мен досқа хат жаздым.
- Ол анасына барып жатыр.
2. Soluții:
- Мен досқа кітап жазамын.
- Ол анаға тамақ сатып алады.
3. Soluții:
- Балаға ойыншық сатып алдым.
- Мұғалімге сұрақ қойдым.
4. Soluții:
- „оған” este cazul dativ
- „досыңа” este cazul dativ
5. Soluții:
- Мен анама сыйлық беремін.
- Мен досқа ойын әкелдім.
6. Soluții:
- Мен досқа кітап беремін.
- Ол жұмысқа барады.
7. Soluții:
- Ол кітапты досқа беретініне сенімді ме?
- Мен анамға сүйікті тағамымды дайындаймын ба?
8. Soluții: (Exemplu de poveste)
- Менің досым мені анамға шақырды...
9. Soluții: (Exemplu de propoziții)
- Мен досыма кітап беремін.
- Мен әпкемге сыйлық беремін.
10. Soluții:
- Мен досымнан бардым. (corect: Мен досқа бардым.)
- Ол анасына хат жазды. (corect: Ол анаға хат жазды.)
Aceste exerciții sunt menite să te ajute să îți consolidezi cunoștințele despre cazul dativ. Practica constantă va duce la o mai bună înțelegere și utilizare a acestei structuri gramaticale în limba kazahă.