Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/th





































บทนำ[edit | edit source]
การเรียนรู้ไวยากรณ์เป็นหนึ่งในพื้นฐานที่สำคัญที่สุดในการศึกษาเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้าใจการใช้อนุภาคที่แตกต่างกัน เช่น は (ฮะ) และ が (กะ) ซึ่งเป็นสองอนุภาคที่มีบทบาทสำคัญในการสร้างประโยคในภาษาญี่ปุ่น อนุภาคเหล่านี้ช่วยให้เราสามารถชี้ชัดถึงประธานและวัตถุในประโยคได้อย่างถูกต้อง
ในบทเรียนนี้ เราจะมาทำความเข้าใจเกี่ยวกับอนุภาค は และ が โดยจะมีการอธิบายความหมาย การใช้งาน และการเปรียบเทียบระหว่างทั้งสองอนุภาค เพื่อให้ผู้เรียนสามารถนำไปใช้ในการสื่อสารได้อย่างถูกต้องและมั่นใจ
เราจะแบ่งบทเรียนออกเป็นหลายส่วนเพื่อให้การเรียนรู้มีความเป็นระเบียบและเข้าใจง่าย ดังนี้:
1. ความหมายและการใช้งานของอนุภาค は
2. ความหมายและการใช้งานของอนุภาค が
3. ความแตกต่างระหว่าง は และ が
4. ตัวอย่างการใช้ทั้งสองอนุภาค
5. แบบฝึกหัดเพื่อทบทวนความรู้
ความหมายและการใช้งานของอนุภาค は[edit | edit source]
อนุภาค は (ฮะ) เป็นอนุภาคที่ใช้ในการระบุประธานของประโยค โดยมักจะใช้เพื่อเน้นเรื่องราวที่เรากำลังพูดถึง เช่น ถ้าคุณพูดว่า "私は学生です" (Watashi wa gakusei desu) แปลว่า "ฉันเป็นนักเรียน" ที่นี่ は จะทำหน้าที่เป็นตัวชี้ชัดว่าคุณกำลังพูดถึงตัวคุณเอง
ความหมายและการใช้งานของอนุภาค が[edit | edit source]
อนุภาค が (กะ) จะถูกใช้เพื่อเน้นถึงการมีอยู่ของบางสิ่งบางอย่าง หรือเพื่อแสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะเฉพาะของประธาน เช่น "猫がいます" (Neko ga imasu) แปลว่า "มีแมวอยู่" ในกรณีนี้ が จะเน้นการมีอยู่ของแมว
ความแตกต่างระหว่าง は และ が[edit | edit source]
ทั้งสองอนุภาคมีความแตกต่างกันในการใช้งานและความหมาย โดยทั่วไปสามารถสรุปได้ดังนี้:
- は ใช้เพื่อเน้นประธานในประโยค
- が ใช้เพื่อแสดงการมีอยู่หรือคุณลักษณะเฉพาะ
ตัวอย่างการใช้ทั้งสองอนุภาค[edit | edit source]
เราจะดูตัวอย่างการใช้อนุภาคทั้งสองในตารางด้านล่าง:
Japanese | Pronunciation | Thai |
---|---|---|
私は学生です | Watashi wa gakusei desu | ฉันเป็นนักเรียน |
猫がいます | Neko ga imasu | มีแมวอยู่ |
彼は先生です | Kare wa sensei desu | เขาเป็นครู |
花がきれいです | Hana ga kirei desu | ดอกไม้สวย |
今日は月曜日です | Kyō wa getsuyōbi desu | วันนี้เป็นวันจันทร์ |
彼女が好きです | Kanojo ga suki desu | ฉันชอบเธอ |
これが本です | Kore ga hon desu | นี่คือหนังสือ |
山は高いです | Yama wa takai desu | ภูเขาสูง |
友達が来ます | Tomodachi ga kimasu | เพื่อนมาถึง |
昨日は楽しかったです | Kinō wa tanoshikatta desu | เมื่อวานสนุกมาก |
แบบฝึกหัดเพื่อทบทวนความรู้[edit | edit source]
1. เติมอนุภาคที่ขาดในประโยคต่อไปนี้:
1. 私___先生です
2. 本___あります
3. 犬___かわいいです
4. 今___金曜日です
5. 彼女___日本人です
2. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:
1. 猫が好きです
2. 今日は雨です
3. 私はタイ人です
4. 友達が来ました
5. 山は美しいです
3. ระบุว่าในประโยคต่อไปนี้ควรใช้ は หรือ が:
1. 彼___学生です
2. 星___きれいです
3. 今日は寒いです
4. 彼女___歌が上手です
5. 昨日___面白かったです
คำตอบและคำอธิบาย[edit | edit source]
1. คำตอบ:
1. は
2. が
3. が
4. は
5. は
2. คำแปล:
1. ฉันชอบแมว
2. วันนี้มีฝน
3. ฉันเป็นคนไทย
4. เพื่อนมาถึง
5. ภูเขาสวยงาม
3. คำตอบ:
1. は
2. が
3. は
4. が
5. は
การเข้าใจการใช้อนุภาค は และ が จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพในภาษาญี่ปุ่น และเป็นพื้นฐานที่สำคัญในการเรียนรู้ไวยากรณ์ในระดับที่สูงขึ้นต่อไป หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์และช่วยเพิ่มความมั่นใจในการใช้ภาษาญี่ปุ่นของคุณได้มากขึ้น
วีดีโอ[edit | edit source]
ภาษาญี่ปุ่น: คำอุทานที่ใช้บ่อย ในภาษาญี่ปุ่น - YouTube[edit | edit source]
ซวยละ แย่ละ อันตรายละ | ภาษาญี่ปุ่นพร้อมเสิร์ฟ - YouTube[edit | edit source]
ภาษาญี่ปุ่น ร้อน ร้อนมาก ร้อนโคตร | ภาษาญี่ปุ่นพร้อมเสิร์ฟ - YouTube[edit | edit source]
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอ่านและเขียนฮิรางานะ
- 0 to A1 Course