Language/Hebrew/Vocabulary/Time-and-Calendar/cs
< Language | Hebrew | Vocabulary | Time-and-Calendar
Jump to navigation
Jump to search
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Dny v týdnu[edit | edit source]
Dny v týdnu v hebrejštině mají svůj původ v Bibli. V hebrejštině se dny týdne jmenují podle jejich pořadí v Bibli, kde se poprvé objevují.
- neděle - יוֹם רִאשׁוֹן (jóm rišón)
- pondělí - יוֹם שֵׁנִי (jóm šení)
- úterý - יוֹם שְׁלִישִׁי (jóm šliší)
- středa - יוֹם רְבִיעִי (jóm reví'i)
- čtvrtek - יוֹם חֲמִישִׁי (jóm chamíší)
- pátek - יוֹם שִׁשִׁי (jóm šiší)
- sobota - יוֹם שַׁבָּת (jóm šabát)
Užitečné věty[edit | edit source]
- Dnes je… - היום הוא (haiom hu)…
- Zítra je… - מחר הוא (machar hu)…
- Včera bylo… - כְּשֶׁאָתְמָה הוא (keš'atma hu)…
Všechny tyto fráze mohou být použity s jakýmkoli dnem v týdnu.
Měsíce v roce[edit | edit source]
V hebrejštině jsou měsíce v roce pojmenovány po biblických událostech a také po sezónních změnách.
- tishrei - תִּשְׁרֵי
- cheshvan - חֶשְׁוָן
- kislev - כִסְלֵו
- tevet - טֵבֵת
- shevat - שְׁבָט
- adar - אֲדָר (v přestupném roce se měsíc adar opakuje, nazývá se adar alef a adar bet)
- nisan - נִיסָן
- iyar - אִיָּר
- sivan - סִיוָן
- tamuz - תַּמּוּז
- av - אָב
- elul - אֱלוּל
Užitečné věty[edit | edit source]
- V jakém měsíci jsme? - באיזה חודש אנחנו נמצאים? (be'ejze chódeš anachnu nimca'im?)
- V tento měsíc… - בחודש הזה (ba-chódeš ha-zé)…
Čas[edit | edit source]
V hebrejštině se čas vyjadřuje pomocí digitů, slov a koncovky po slovech.
Digitální hodiny[edit | edit source]
Digitální hodiny se vyjadřují pomocí kombinace hebrejských číslic, jako v angličtině.
- 7:00 - שִׁבְעָה (šiv'a)
- 9:15 - תִּשְׁעָה וַרְבִעָה עֶשְׂרֵה (tiš'a varbá'a esre)
- 2:30 - שְׁתֵי וַחֲצִי (štej vachatzi)
Slovní vyjádření času[edit | edit source]
Čas se vyjadřuje pomocí slovních spojení.
- Půlnoc - חֲצוֹת לַיְלָה (chatzót lailá)
- Půl osmé - חֲצֵי שְׁמוֹנֶה (chatzéj šmoné)
- Čtvrt na šest - רֶבַע לְשֵׁשׁ (revá l'sheš)
- 16:00 - אַרְבָּעָה וְשִׁשִּׁים (arba'a veshišim)
Užitečné věty[edit | edit source]
- Kolik je hodin? - מה השעה? (ma haša'a?)
- V kolik hodin…? - בכמה השעה…? (bikmá haša'a…?)
- V kolik hodin začíná/přestává…? - בכמה השעה מתחיל/מסתיים…? (bikmá haša'a mitchil/mistajem…?)
Opakování[edit | edit source]
Gratulujeme! Nyní již znáte hebrejská slova pro dny v týdnu, měsíce v roce a čas. Pokračujte v učení a zkuste si tyto nové slovní zásoby použít v praxi.