Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Manner/hu
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Módhatározók[edit | edit source]
A módhatározók segítségével kifejezhetjük, hogy egy cselekvés hogyan történik. A módhatározók rendkívül fontosak a thai nyelvtanban, mivel segítenek pontosan kifejezni az ötletet. Ebben a leckében megtanulhatod, hogyan kell használni a módhatározókat thai mondatokban.
A módhatározók[edit | edit source]
A módhatározók a thaiban „khreung khwaam jà-rern”-nek nevezik. Ezek a szavak általában a mondat végén találhatók, és azt jelentik, hogy hogyan történik a cselekvés. Néhány példa a módhatározókra:
Thai | Kiejtés | Magyar fordítás |
---|---|---|
อย่างไร | yang-rai | Hogyan? |
ด้วยเช่น | duay-chen | Ugyanúgy |
ช้าๆ | cháa-cháa | Lassan |
เร็วๆ | reo-reo | Gyorsan |
ดีๆ | dii-dii | Jól |
ไม่ดี | mâi dii | Rosszul |
Hogyan használd a módhatározókat[edit | edit source]
A módhatározók használata nagyon egyszerű. Csak helyezd a mondat végére, hogy kifejezd, hogyan történik a cselekvés. Néhány példa:
- เขาวิ่งช้าๆ
- ฉันกินอาหารดีๆ
- พวกเขาพูดอังกฤษไม่ดี
- เขาเต้นรำเร็วๆ
Gyakorlás[edit | edit source]
Gyakoroljuk, hogyan kell használni a módhatározókat a következő mondatokban:
- ฉันเดิน ___________ (lassan)
- เขาพูดไทย ___________ (jól)
- เดินทาง ___________ (gyorsan)
- เขาเต้นรำ ___________ (lassan)
Válaszok:
- ฉันเดินช้าๆ
- เขาพูดไทยดีๆ
- เดินทางเร็วๆ
- เขาเต้นรำช้าๆ
Hasznos tippek[edit | edit source]
- Az „อย่างไร” szót gyakran használják, amikor valaki nem érti, mit mondasz. Ez azt jelenti: „Hogyan?”
- Az „อย่าง” szó jelenti a „módját” vagy az „hogy”-t.
- Az „เก่ง” szó azt jelenti, hogy „jó” valamiben. Például, ha valaki jól beszél thai nyelven, azt mondjuk róla, hogy „เก่งพูดภาษาไทย” (kheuang phuut phaasaa thai).
- Az „ไม่เก่ง” azt jelenti, hogy valaki nem jó valamiben. Például, ha valaki nem beszél jól thai nyelven, azt mondjuk róla, hogy „ไม่เก่งพูดภาษาไทย” (mai kheuang phuut phaasaa thai).
Reméljük, hogy hasznosnak találtad ezt a leckét a thai módhatározókról. Gyakorolj tovább, és hamarosan megtanulod, hogyan kell pontosan kifejezni az ötleteidet thai nyelven.
Egyéb leckék[edit | edit source]
- 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Negatív mondatok
- 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → 'Van' ige
- 0-tól A1-ig → Nyelvtan → Szabálytalan igék
- 0-tól A1-es kurzus → Nyelvtan → Gyakorisági határozók
- 0 to A1 Tanfolyam → Nyelvtan → Alany és Állítmány
- 0 to A1 Course
- Questions
- 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → Időhatározók
- 0 to A1 Course → Nyelvtan → Rendszeres igék
- 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → Melléknevek