Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Measure-words"

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 25: Line 25:
|版
|版
|bǎn
|bǎn
|
|
|-
|般
|bān
|
|
|
|
Line 124: Line 129:
|车
|车
|chē
|chē
|
|
|-
|酲
|chéng
|
|
|-
|重
|chóng
|
|
|-
|筹
|chóu
|
|
|
|
Line 144: Line 164:
|锤
|锤
|chuí
|chuí
|
|
|-
|簇
|cù
|
|
|
|
Line 164: Line 189:
|沓
|沓
|dá
|dá
|
|
|-
|袋
|dài
|
|
|-
|石
|dàn
|
|
|
|
Line 186: Line 221:
|strip, door, meal, question, sight of intrest, ...
|strip, door, meal, question, sight of intrest, ...
|一道门 a door
|一道门 a door
|-
|磴
|dèng
|
|
|-
|-
|滴
|滴
Line 206: Line 246:
|stack
|stack
|一叠盘子 a stack of plates
|一叠盘子 a stack of plates
|-
|顶
|dǐng
|
|
|-
|-
|锭
|锭
Line 273: Line 318:
|cartridge
|cartridge
|一发子弹 a bullet
|一发子弹 a bullet
|-
|番
|fān
|
|
|-
|畈
|fàn
|
|
|-
|-
|房
|房
Line 288: Line 343:
|part
|part
|一份牛排 a steak, 一份报纸 a newspaper
|一份牛排 a steak, 一份报纸 a newspaper
|-
|缶
|fǒu
|
|
|-
|-
|幅
|幅
Line 302: Line 362:
|''gāi''
|''gāi''
|''stage''
|''stage''
|
|-
|竿
|gān
|
|
|
|-
|-
Line 338: Line 403:
|挂
|挂
|guà
|guà
|
|
|-
|管
|guǎn
|
|
|
|
Line 425: Line 495:
|affair, garment
|affair, garment
|一件事 an affair
|一件事 an affair
|-
|角
|jiǎo
|
|
|-
|-
|绞
|绞
Line 479: Line 554:
|''jǔ''
|''jǔ''
|''outdated weight unit, 3 liǎng''
|''outdated weight unit, 3 liǎng''
|
|-
|筥
|jǔ
|
|
|
|-
|-
Line 507: Line 587:
|-
|-
|棵
|棵
|kē
|
|
|-
|颗
|kē
|kē
|
|
Line 545: Line 630:
|the divided
|the divided
|半拉地 the half of divided land
|半拉地 the half of divided land
|-
|累
|léi
|
|
|-
|-
|厘
|厘
Line 554: Line 644:
interest rate
interest rate
|厘米 1/100 metre
|厘米 1/100 metre
|-
|粒
|lì
|
|
|-
|联
|lián
|
|
|-
|-
|两
|两
Line 559: Line 659:
|unit of weight, 50 grams for now
|unit of weight, 50 grams for now
|半斤八两 half jin and eight liang (idiom, at the same level, derogatory)
|半斤八两 half jin and eight liang (idiom, at the same level, derogatory)
|-
|緉
|liǎng
|
|
|-
|-
|辆
|辆
Line 579: Line 684:
|500 piecses of paper
|500 piecses of paper
|一令纸 500 pieces of paper
|一令纸 500 pieces of paper
|-
|领
|lǐng
|
|
|-
|-
|绺
|绺
Line 597: Line 707:
|轮
|轮
|lún
|lún
|
|
|-
|罗
|luó
|
|
|
|
Line 617: Line 732:
|锊
|锊
|lüè
|lüè
|
|
|-
|码
|mǎ
|
|
|
|
Line 626: Line 746:
|-
|-
|枚
|枚
|méi
|
|
|-
|眉
|méi
|méi
|
|
Line 639: Line 764:
|cannon
|cannon
|一门大炮  a big cannon
|一门大炮  a big cannon
|-
|面
|miàn
|
|
|-
|-
|秒
|秒
Line 664: Line 794:
|unit of area, 1/15 hectare for now
|unit of area, 1/15 hectare for now
|一亩地 1 mu of land
|一亩地 1 mu of land
|-
|耦
|ǒu
|
|
|-
|-
|排
|排
Line 676: Line 811:
|-
|-
|爿
|爿
|pán
|
|
|-
|盘
|pán
|pán
|
|
Line 714: Line 854:
|large thing or large amount of things
|large thing or large amount of things
|一批货物 a batch of goods
|一批货物 a batch of goods
|-
|篇
|piān
|
|
|-
|-
|片
|片
|piàn
|piàn
|
|
|-
|票
|piào
|
|
|
|
Line 744: Line 894:
|person with horse
|person with horse
|千乘万骑 thousand chariots and ten thousand cavalry
|千乘万骑 thousand chariots and ten thousand cavalry
|-
|起
|qǐ
|
|
|-
|-
|掐
|掐
Line 757: Line 912:
|腔
|腔
|qiāng
|qiāng
|
|
|-
|顷
|qǐng
|
|
|
|
Line 764: Line 924:
   |divided paddy field
   |divided paddy field
|一丘田 a paddy field
|一丘田 a paddy field
|-
|躯
|qū
|
|
|-
|-
|曲
|曲
Line 784: Line 949:
|lyrics
|lyrics
|一阕词 a line of verse
|一阕词 a line of verse
|-
|群
|qún
|
|
|-
|-
|任
|任
Line 792: Line 962:
|扇
|扇
|shàn
|shàn
|
|
|-
|身
|shēn
|
|
|
|
Line 811: Line 986:
|-
|-
|手
|手
|shǒu
|
|
|-
|首
|shǒu
|shǒu
|
|
Line 829: Line 1,009:
|pair
|pair
|一双翅膀 a pair of wings
|一双翅膀 a pair of wings
|-
|艘
|sōu
|
|
|-
|-
|梭
|梭
Line 836: Line 1,021:
|-
|-
|所
|所
|suǒ
|
|
|-
|索
|suǒ
|suǒ
|
|
Line 877: Line 1,067:
|堂
|堂
|táng
|táng
|
|
|-
|趟
|tàng
|
|
|
|
Line 941: Line 1,136:
|-
|-
|桶
|桶
|tǒng
|
|
|-
|筒
|tǒng
|tǒng
|
|
Line 952: Line 1,152:
|团
|团
|tuán
|tuán
|
|
|-
|砣
|tuó
|
|
|
|
Line 967: Line 1,172:
|湾
|湾
|wān
|wān
|
|
|-
|碗
|wǎn
|
|
|
|
Line 992: Line 1,202:
|文
|文
|wén
|wén
|
|
|-
|窝
|wō
|
|
|
|
Line 1,009: Line 1,224:
|table of meal
|table of meal
|一席酒 a table of wine
|一席酒 a table of wine
|-
|袭
|xí
|
|
|-
|-
   |下
   |下
Line 1,017: Line 1,237:
|线
|线
|xiàn
|xiàn
|
|
|-
|箱
|xiāng
|
|
|
|
Line 1,024: Line 1,249:
|number of times of sound
|number of times of sound
|双响 two times of sound
|双响 two times of sound
|-
|项
|xiàng
|
|
|-
|-
|些
|些
Line 1,042: Line 1,272:
|浔
|浔
|xún
|xún
|
|
|-
|眼
|yǎn
|
|
|
|
Line 1,088: Line 1,323:
|zhǎ
|zhǎ
|length of spreaded thumb and middle finger tips
|length of spreaded thumb and middle finger tips
|
|-
|盏
|zhǎn
|
|
|
|-
|-
Line 1,218: Line 1,458:
|big and not movable thing
|big and not movable thing
|一座山 a mountain
|一座山 a mountain
|-
|
|
|
|
|-
  |盏
  |zhǎn
  |
|
|-
  |盘
  |pán
  |
|
|-
  |眉
  |méi
  |
|
|-
  |眼
  |yǎn
  |
|
|-
  |石
  |dàn
  |
|
|-
  |码
  |mǎ
  |
|
|-
  |砣
  |tuó
  |
|
|-
  |碗
  |wǎn
  |
|
|-
  |磴
  |dèng
  |
|
|-
  |票
  |piào
  |
|
|-
  |罗
  |luó
  |
|
|-
  |畈
  |fàn
  |
|
|-
  |番
  |fān
  |
|
|-
  |窝
  |wō
  |
|
|-
  |联
  |lián
  |
|
|-
  |缶
  |fǒu
  |
|
|-
  |耦
  |ǒu
  |
|
|-
  |粒
  |lì
  |
|
|-
  |索
  |suǒ
  |
|
|-
  |累
  |léi
  |
|
|-
  |緉
  |liǎng
  |
|
|-
  |般
  |bān
  |
|
|-
  |艘
  |sōu
  |
|
|-
  |竿
  |gān
  |
|
|-
  |筥
  |jǔ
  |
|
|-
  |筒
  |tǒng
  |
|
|-
  |筹
  |chóu
  |
|
|-
  |管
  |guǎn
  |
|
|-
  |篇
  |piān
  |
|
|-
  |箱
  |xiāng
  |
|
|-
  |簇
  |cù
  |
|
|-
  |角
  |jiǎo
  |
|
|-
  |重
  |chóng
  |
|
|-
  |身
  |shēn
  |
|
|-
  |躯
  |qū
  |
|
|-
  |酲
  |chéng
  |
|
|-
  |起
  |qǐ
  |
|
|-
  |趟
  |tàng
  |
|
|-
  |面
  |miàn
  |
|
|-
  |首
  |shǒu
  |
|
|-
  |项
  |xiàng
  |
|
|-
  |领
  |lǐng
  |
|
|-
  |顶
  |dǐng
  |
|
|-
  |颗
  |kē
  |
|
|-
  |顷
  |qǐng
  |
|
|-
  |袭
  |xí
  |
|
|-
  |群
  |qún
  |
|
|-
  |袋
  |dài
  |
|
|}
|}
42,586

edits

Navigation menu