Language/Serbian/Vocabulary/Banking-and-Money/pt
Nível 1: Introdução[editar | editar código-fonte]
Bem-vindos ao Curso Completo de Sérvio de 0 a A1! Nesta lição, você aprenderá o vocabulário em Sérvio relacionado a bancos e câmbio. Essa é uma habilidade importante para viajantes e pessoas que vivem em países de língua sérvia.
Nesta lição, você aprenderá as palavras e frases em Sérvio para realizar operações bancárias, como abrir uma conta, sacar dinheiro e trocar moeda. Além disso, você também aprenderá sobre a cultura bancária sérvia e as normas de etiqueta para o seu uso.
Nível 2: Vocabulário[editar | editar código-fonte]
Aqui está o vocabulário em Sérvio que você precisa saber para suas operações bancárias:
Sérvio | Pronúncia | Português |
---|---|---|
банка | bánka | banco |
рачун | ráčun | conta |
новац | nóvats | dinheiro |
кредитна картица | kréditna kártitsa | cartão de crédito |
изнoс | iznós | saque |
курс | kurs | câmbio |
курсна листа | kúrsna lísta | tabela de câmbio |
Nível 3: Frases úteis[editar | editar código-fonte]
Aqui estão algumas frases úteis para as suas operações bancárias:
- Желео/ла бих да отворим рачун. (Želeo/la bih da otvorim račun.) - Gostaria de abrir uma conta.
- Желео/ла бих да извадим новац. (Želeo/la bih da izvadim nóvats.) - Gostaria de sacar dinheiro.
- Који је курс за евро? (Koji je kurs za evro?) - Qual é o câmbio para o euro?
- Молим вас, дали можете да ми помогнете са овим? (Molim vas, dali možete da mi pomognete sa ovim?) - Por favor, você pode me ajudar com isso?
- Хвала. (Hvala.) - Obrigado.
Nível 4: Cultura bancária sérvia[editar | editar código-fonte]
A cultura bancária sérvia é semelhante à de outros países europeus. No entanto, há algumas diferenças culturais que você deve estar ciente:
- É comum fazer fila para realizar transações bancárias, especialmente em áreas rurais.
- É considerado rude falar alto ou gritar em um banco.
- É considerado educado saudar os funcionários do banco com "dobro jutro" (bom dia), "dobar dan" (boa tarde) ou "dobra večer" (boa noite).
- Os bancos na Sérvia geralmente fecham aos sábados e domingos.
Nível 5: Conclusão[editar | editar código-fonte]
Parabéns! Agora você conhece o vocabulário em Sérvio relacionado a bancos e dinheiro. Lembre-se de praticar suas habilidades linguísticas no banco para melhorar sua fluência. Na próxima lição, você aprenderá mais sobre a cultura e a língua sérvia.
Outras lições[editar | editar código-fonte]
- Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Transporte e Direções
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Números e Contagem
- Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Família e Relacionamentos
- Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Roupas e Acessórios
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → No mercado
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Comida e Bebida
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Cumprimentos e Apresentações