Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Perfective-and-Imperfective/de
Perfektiv und Imperfektiv Verben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In diesem Kapitel lernen Sie die Konzepte der perfektiven und imperfektiven Verben im Serbischen kennen. Das Verständnis dieser Konzepte ist entscheidend, um fundierte Entscheidungen beim Sprechen oder Schreiben auf Serbisch zu treffen.
Was sind perfektive Verben?[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Perfektive Verben sind Verben, die ein vollständiges, abgeschlossenes Handeln beschreiben. Wenn Sie also ein perfektives Verb verwenden, bedeutet dies, dass die Handlung vollständig abgeschlossen ist und keine Verbindung zur Gegenwart besteht.
Ein Beispiel für ein perfektives Verb ist "pogledati" (ansehen). Wenn Sie sagen, "Ja sam pogledao film" (Ich habe den Film angesehen), betonen Sie, dass Sie den Film vollständig angesehen haben und dass es keine Verbindung zur Gegenwart gibt.
Was sind imperfektive Verben?[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Imperfektive Verben sind Verben, die eine Handlung beschreiben, die nicht vollständig abgeschlossen ist oder eine Verbindung zur Gegenwart hat.
Ein Beispiel für ein imperfektives Verb ist "gledati" (ansehen). Wenn Sie sagen "Ja gledam film" (Ich sehe den Film an), beschreiben Sie eine Handlung, die noch nicht vollständig abgeschlossen ist und eine Verbindung zur Gegenwart hat.
Verwendung von perfektiven und imperfektiven Verben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Wahl zwischen perfektiven und imperfektiven Verben hängt von der Situation ab, die Sie beschreiben möchten. Im Allgemeinen werden perfektive Verben verwendet, um eine vollständig abgeschlossene Handlung zu beschreiben, während imperfektive Verben verwendet werden, um eine Handlung zu beschreiben, die noch nicht vollständig abgeschlossen ist oder eine Verbindung zur Gegenwart hat.
Hier ist eine Tabelle mit einigen Beispielen für perfektive und imperfektive Verben:
Serbisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
pogledati | pɔɡlɛdati | ansehen (perfektiv) |
gledati | ɡlɛdati | ansehen (imperfektiv) |
završiti | zaːrvʃiti | beenden (perfektiv) |
raditi | raditi | arbeiten (imperfektiv) |
Bildung von perfektiven Verben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Perfektive Verben werden gebildet, indem das Präfix "po-" zum Stamm des Verbs hinzugefügt wird. Zum Beispiel wird das perfektive Verb "pogledati" aus dem Stamm "gledati" (ansehen) gebildet, indem das Präfix "po-" hinzugefügt wird.
Hier sind einige weitere Beispiele:
Serbisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
raditi (imperfektiv) | raditi | arbeiten |
popraviti (perfektiv) | pɔpraviti | reparieren |
videti (imperfektiv) | ʋidɛti | sehen |
otkriti (perfektiv) | ɔtkriti | entdecken |
Bildung von imperfektiven Verben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Imperfektive Verben werden gebildet, indem das Suffix "-vati" zum Stamm des Verbs hinzugefügt wird. Zum Beispiel wird das imperfektive Verb "gledati" (ansehen) aus dem Stamm "gled" gebildet, indem das Suffix "-vati" hinzugefügt wird.
Hier sind einige weitere Beispiele:
Serbisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
igrati (imperfektiv) | iɡrati | spielen |
živeti (imperfektiv) | ʒivɛti | leben |
pisati (imperfektiv) | pisati | schreiben |
voziti (imperfektiv) | ʋɔziti | fahren |
Fazit[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In diesem Kapitel haben wir die Konzepte der perfektiven und imperfektiven Verben im Serbischen gelernt. Wir haben gesehen, dass perfektive Verben eine vollständig abgeschlossene Handlung beschreiben, während imperfektive Verben eine Handlung beschreiben, die nicht vollständig abgeschlossen ist oder eine Verbindung zur Gegenwart hat. Wir haben auch gelernt, wie man perfektive und imperfektive Verben bildet.
Andere Lektionen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Anfängerkurs 0 bis A1 → Grammatik → Pronomen: Persönliche Pronomen
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Adjektive: Komparativ und Superlativ
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Verben: Imperativ
- 0 to A1 Course
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Kasus: Nominativ und Akkusativ
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Verben: Futurum
- 0 to A1 Kurs → Grammatik → Verben: Vergangenheitsform
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Nomen: Geschlecht und Zahl
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Verben: Präsens